1977-07-29 — Page 18

日九廿月七年七七九一曆公年六十六國民華中 濟經橋華

郭日僑華

五期星

WAH KIU YAT PO

買二第張五第 日四十月六年巳丁膳夏

華僑經濟

外盆續低賣盆轉增

港金市價持續低落

收市爲八〇二十二跌四元三角 美鈔穩升收市價爲四六四·一 〔特〕本港金鈔一赤字雖然潑一倍,一角,紐約一四五、IC. 六市邈,昨日(廿八)大由於 美聯邦儲局 表示 美元,下跌一元三角。 髣仍然谈,但格 | 有蒍務定獎開出八〇六、O 上落,九九金交易極慢,因而對强勢之鐵馬克·比较上日收市價低 公一,做假激升運低。美元 瑞法郎續升,故金市人 五角,一度出現好友抱

。

星去年外貿增長

英國所提出的延長 中央银行计五日起,把「第二次降低,出口稅是在目前,預期額外的美君,早年曾修獄「簡理、旅遊認識至架。 上牌規促交收五百科。」〇·四〇,铁升五角|四四〇 〇〇,日鈔 | 爭劇烈、鋼縷出口衡度一,取代了英國的地位, [增加,其他的運檢與服

知君對能够加入 但是,紡織品與或衣|研安與歐洲共市仍舊務行業來說是下跌, MFA的訂定,不是正一黃豆及黃豆製品的出口 因爲黃豆的國際價格觑 國聯邦城市補助,以及「蒸」的管理及推銷課程 美元穩升,美鈔開一爲二七,五八,加元 一七五 0

「的出口,經過一九七五 是新加坡重要的贸易集

精辦法,許多持與頂的一點,從現行的七%(以| 升 - 爲了保共國內的 製造業就萊囘昇與非輕,並接受日,環球杭際性的美國運通旅遊部 年的下跌之後,已有大一圈,以總貿易値而言, ·服務業入淨額的檢出國都大感驚訝。美 FDB獍爲對象 》降低 贡豆滄獏者 - 於今年- 盆菜就柔獲得穩定等,一空公司及邵杭製床,對服務至感榮幸。 月廿六日實施的,但其,都是對紐約市的康指 量的增加。船艇與鍵伷】馬來西亞取代了美國,減少,也是因爲英國軍 【說,它已經要求GA 爲四.4

紐約市及餐約州都 同樣會因爲美製經濟

,最妤四六四,五,

收市四六四 四 -鞍上日續升二角。

出口一六三億元 高價在591年 瑞德新加坡主要實長後,獲外國風國國際制度 11在十二月十五日是

的訂單須在一九七六年年逹到七億五千萬元。 及其他復女人品,羅值,是根據美國則 iy 新加坡對外貿易「九」勢於一九七五年杪,「 一九七六年,英國珊加了十三四個,旅幾坻至三億四千四百萬元|ATT紡織品委員會的

美出奇招開發國感沮喪 ! 金融管理局報告書

計劃於法並無不合。

十七家英國廠商

·巴西豆的出口後因爲黃國際價格標。 ,在六月11十日從十跌,所以也制流降低了 降低至七多,這是出口。

生猪供過於求

至一九七六年的良民, 來香港研究巿場

長而獲d。本地財政狀 况的改善及苦千痰期結

盆

價普下降

美國銀行

要員升職

世界最大的船舶漆·EI CABLES LTD. 。 創性問題的改正.「將|油製造商CAMREX L |公司的商務事故 |客爵紐約市更-

分地 | TD,將於八月十五日隨臣來主要目的是疑 同英國北英格蘭發展局市場近况和拜訪代 典美國的商芽適。 美銀行經濟專家 貿易團來港作業務訪問。 史碧能指出,其中一個。該公司對香港及東 要因滿,就是紐約在其他地匹域举有良好的 勞工成本及商業租金方 業務來往,今次訪港美 |面,競爭力後有增加,於定期訪問,將會介紹

「特訊】美國銀行 | 特別與隣近怠速 各種新產品。 的商業區比較而言。「

該公司此行所介紹 香港分行經理 州,江

紐約市消費物價的堆錢的谈油包括適宜各種船校維新佈,提升行 等地運站。

- 將可能比全國的年均一隻貯物艙,貯油缸等用,主任呂孟雄及附弘爲 新界上市七百二十 低一個百分點,而爾新」的表誓還有過用於新藉一理。 標的N. O. 设 呂孟燕君於一九七 餘頭,內大發「百一十

N. O. P. 6U 淡。六年二月參加美發銀行 該公司營業董事泰爾是工作,在香港分行受

市四六四:00 - 好 四六四 二〇,最淡四 六三,九〇,牧市四大 四·一〇,比較上日被

繼續增加加。世界造ㄅ|伴。

「減少使然。再加上運費一出一項草案 - 供支持 升三角。美怼縣市四六

在服務業方面,故及貨運保費的增加。 班提案,將MPA延長 五+1〇,最好四六五

較上年增加甘巴仙,入口二 梁不景並不太嚴重地影 响到新加坡,因管過去游收入淨額續增,七六

.... 非居民收到的股息,四年的國家簽字。草案 〇〇,最淡四六四

二四億元,增加十一巴仙。 八口,收市四六四九

主要新抵新的游客人數 (新加坡十五日訊| 億元。出入口上升的趨】完成。 口,比上日上升二角 *金單開市四六四、五

七六年的增長率比世界九七六年上半年再作洒同歐洲共市對新加坡的」中有關交通入息,特別,多數是來自私人機構協麟而訂定。 口 - 最淡四六四四门

大陸燒跌廿元,新界大猪燒 貿易的十一巴個撥長率,逛的涨屐。七六年下半,出口的復蘇,影响最大是新加坡航空公司的收,其中一部份資金並未,按照目前MFA的 還高。

年又有進步,雖然主死」,其次是日本。香港不入,也有可觀的增加。 匯出國外,而是留下來 規定,MFA的修訂須

種均跌十元。成盆七千一百頭 , 因此部份開發中撤出 按畯量計出口增加,工菜&樑擠的復嶭緩慢增加向我國採購汽油|海港及機場服務入息也在新加坡再投資。公共 由紡織品委員會來進行 國寄望於遠項飛定,認 (特) 港九生猪 | 百]十元。另猪花四百 英鎊續升,偷敦轉

下來。對外貿易的滑加 產品,使它成爲新加坡一有進步,其他服務並斯,機構的外國投資入患, 把仙,入口地加十一

爲只有該委員會的一致 市诚i昨(廿八)日交五十僚頭,每拔成八百 巴仙。整體的表現,比,一部份原因是預料油,五個主要貿易伙伴之一 專箂與管理服務皇瘸度「保持砣年的水平。 倒一七三七美元

「九七四年的在米设步價會在一九七七年開始

意見才可近打MFA, 搅棒设,全日或共七千五十元。上列生赌 延長國際紡織協定談判 ,上升一分六餞九州,

英國的計劃是不合法的|一百四十餘服,其中大上海,浙江,湖北 了七]绀,產品價格杙價,以致加石油的 紐約告羅士一,七三九 .的提高滑加了貿易植的進口。

。但美國表示GATT 搽六千零一十餘頭,燒 江西,湖南, 瓦茲增加,倒續穩升 - HT望,無力。此升一元,公價發出入口

○美元,上升一分八

鑽大,而且出口品價格

的法律學家認爲美國的一種一千一百三十餘顯。 英筋復揚。外圍四點金間市場人士安姿,襄、五〇,較現市繋低

另碏店四百五十餘, 的加的速率比口說出品的復蘇範圍. 市全面報軚,微倫敦徵女動。為盈商開之利支 ,隨告調高推售价加,

·上升三仙。

雖然重訂國際紡織 | 致易總協定(GATT,但它們實際上却想

美國的代表史密斯|大隆大洪尙有二千二百 的高,出口品FDB健|很廣,包括了自由港質 維穩,其他俱崑軟落-期持,而瓦硬盘加,價 格低下,全日做

瑞法怒跌一九角|格擞高八仙總值達易與內出口品。癌物·協定(MFA)的談判|)之下聚行談判的。G 下一個保護主義的協定

說,用訂MFA已在除頭存欄待沽,大陸燒 |倒跌勢尤勁,示當地續低落。外附報盆,倫 價走勢,最高八口七、

餘額,頭盤成四百元炎,建立一個良好的走勢, 因爲外蹊市塲波戱不安|敦[四五、八C美元,

| 爲一九一。OD,潮馬 CO,最低Oj、

燃料的出口,幾乎佔 已告破裂,但是美國並 ATT總監朗恩暉告, 一百六十三億元,入口

美國際稱,代表 必行,美國即將會唔G+稙陕二十元,新界大狫 三九十治,盤成一個走勢於去年曾被中 *仍處靜恩待變狀態中,上升一角午,瑞士一四 收市NC

MFA如不能維持「將 |克致三角氏二四爪品CIF價格增加十大|內出口品的總數的一半,未絕望。英國已經決定 ,凡是和美丽意見相同,是國際貿易解體的訊號界紡織品質易量百分之一ATT的法律官員,研及認種均跳十元。其他 百六十元至三百五十元「斷。」 〇-坡元升頭角爲一尤巴仙遢]十四,增加了十五巴仙,非

·百四十元,著 八十五的國家,包括香究如何實施協的草案未見毋助。

· 對黃金並未過份批驳六、1万美元,下跌

石油部份增長綃快,遠的國家,最終可將MFJ。......

。歐洲共同市場已預畬

運通旅遊 大陸猶夫成六千四十元。燒種六百一十餘

·九九登上午開市 會德豐船務公司 ,相反协盈妤出較多 "一角半,巴黎一五〇九

一些出口紡織品的惡和韓蝤兩個大輸出者 三十五巳仙。雜口貿易 A咺紅四平,特異者 也增長的特色,是由於將被摒棄在新的MFA,開發;國家爲混喪。,都支持美國的立場, 在今秋進行二十二項變 百二十餘雍,其中大酇酸(包括中黹》細身揀 七]嫇率豆价暫時對美一,加拿大做似一四六、

印度代英伦,美國出了一证在基本上裘示,MF 炒粄織品贸易協定的談,五千九百餘頭,頭盤在洪臂成五百元至四百九 判,包括和印度,巴西 二百四十元至三百二十 于元,尾盤四百八十元 建議派末期股息 萊市地區的圓 之外,還 品雄梢膠及木材,配運美國的談判代表史资招,「我們給將軍了A在今年底到期後,將

的雙邊協定。部份觀察 元,魔盤成三百五十元一元至四百五十元, 英格蘭銀行中期

岭德豐船務國際有三十一日止年度之末期,英領導世界復蘇的發嬅,密斯說,「我們很高興」」。巴西代表則說,「在延長四年。然而美國 四,五○先低下UC或限公司(會優燬鎮團成改息,每面值港幣二元國家,有證可龜的故進」有這個結果,它具有放 進口餅得到了一張空白,在其提案中,默許歐洲家認爲,一旦河些建设一至三百四十元,最低三一帶的運作行 協定達成,反對美國提 TEC(後升上AC四 | 洪之一被事怪贵流:A股二角,及每面依港」。不過,製成品轉口至極的意識。」他又說,一支夢」,可以爲所欲爲共同市場(EEC)进 [中環英格蘭銀行道」一九七六年沒有粱發中

本際椒至一九七七年|帶二角m股1仙,于它 東南亞國家則未沒藝相 莫IMFA崩盪,將帶。這兩國的代表一致認個戲入集團,在和主 九,及低下NC

|來極端的保護主義 爲,雖然已開發國家口貿易夥伴定雙邊協定 MFA是在關稅及-口聲聲要抑制保惠主義」時,可以反MFA 旅滴已發表本1千萬英百萬英特之中期息乃屬

| 萬二千五百A股及二億 美國於一九七六年 ,收市∠Cl+0,合併純利,經截除稅項 星|铹之中期股息,好戰隱 付交公司之三百五十葛早聊盤差距低三元八角 及少數股東所估盈利後六千六百二十萬B段全,正月實施普及特惠稅制 臺鐵之一般七州羊群

石油漲價將成爲 役,地線上日效降四元目,為佛常三千二百七十年股息將共報發布第三,對於國內品 角。磴恩去八角,攜門四萬二千六百一十六元一千一百煜四萬六千二百一些刺激作用。曾及特 ,帶上竽運之合併純利七十五元,與上年度花 怎稅制外輸至其他國家 〔特队》昨〔廿八

同。 增加百分七點五。

中東的嚴重問題 的出口品適度。 棉市交投疎落

·日香港商品交易所原 . 本公司已於一九七 有關本公司之業務鼐子產品,主要是]:‘石油輸出國組織在,將使孫亞烏拉爾山脈南 貨交投疏落,價格芠嚥咯

七年四月七日派發中期 憕况 - 短期內將於一九電子附件、收音機與畢,一九七三和七四年大幅|部出產的天然氣歌 升,交投只堪...十月份 及 ]]]月份,其他各月份均 「殺息,毎面值港幣1元| 七七年三月三十一日止。視機的出口有顯著的珊度挺高的世界石油價格 工業採用,同時可供出 A股一角五仙,及斜面,年織內之主席報告宙中一加。計算機則因爲歐洲,使西方工業國受到嚴。口至西方國家。該行說 無成交

一轕港 }B股一半一向股東報導。 共市再實施十四巴仙的雅的經濟衰退,同時在,核子發電廠工程已加 開市時,體格惡中。 。滾車局將於一九七七 本公司股將於一 入口稔以及計算機價格 長途的增長潛力方面受 速進行,但蘇聯的有限 慢,迄至收市亦無多大改

之濃縮鈾生產力可能是 | 年九月九日行之股東九七七年八月三十一日下跌,出口的疑式比較 一些腐蚀。 變。全日總成交1十二年 ,歌鎮三十二萬美元,於上午十時,未完成合約共一百一十六手,大部份|日派發| 九七七平日在內,暫停過戶登記。 | 週年大會中 - 建踎在該至九月九日,首尾兩天 平宜,導致出口減少, 估算公司商佈昨日公定收市價爲:十月份五十九點八三後仙,十二月 份五十八點二五关仙 - 三月份五十六點七五美仙,五月份五十七點二五美 個,七月份五十八點一美仙。

免掉的,但美國上月外,C美元,

派息每股十便士

十便士。核查本青地 上海閲轉進行所持 中東英格蘭銀行於患。

集中於門婚。

價普遍續升

廿二宗値卅二萬美元

集中十二月及五月貨

收市價低五角 - 最好 第九〇,收市八〇四 三〇、下午開市

十月份開懿報六十點二五仙,收市六十點四羨仙,無成交。十二月 「份開盤報五十七點九八美仙,最高五十八點二五美鼐,最低五十七點九一 「英仙 - 收市瓦十八點三美仙,較上日收市價五千八美仙,上升零點|美仙 ;共成十七平。明年1月份開盤報五十六點七五美俳,最高五十六期九五 熒仙,最低五十六點五天仙,收市五十六點七五,與上B.收巿價相 同,共成五半。五月份開盤報五十七點五美佃,收市五十七點四九美飾, |無成交,七月份開盤報五十八點三美仙,收市亦報五十八點016 - 無

棉花肌貨遒系数(以美 一九七七年開市價.... 十二月

最低價

一九七八年

KO IR 五七九八 五六十七五

五八.五. .五七九一 五穴九五

1.10.

好

.五六·五.

五六七五

五月

五七,四九 < C

國際股市金融行情

(一九七七年七月廿八日當地時間) 倫敦股市(金融時報指數)

關市:

+1.50 (436.00)

市

+1.50 (436,00)

五

病(買盆及管)

匯豐: 地

H. Ks 17.45

17.65

H-KS 6.64

6.86

H-KS 13.82.

14.03

H.K.S3.09

3.29

2.67

拍和 和刮

US$1.45 (144.35).. 英尤關市關格:法蘭克唱:22565 馬克

#US.$-1.05 (144.75)

-54.59 (4819.35) 開市报數 40,69(889-12) 京股市(道星期合指數)

# H-K-$ 2.43 紐約骏市《邂查斯图妹拖數

倫敦金市(每盎斯)

:東京

1-7418美元

264.20

-國際市鴣潤榮,外競

大通銀行說,燃料一種巨大的限制,至少 價格的增加,對缺少燃一到八十年代中期生蛮 料資源的東歐經濟互,力才會改。

1-7418

日元

4-8240 法

- 助委員盦」(簡稱經互,它說,東歐的一個 會心會員來說,其實問題, 就是十分依 遠的影响比西方國家更一顆燃料作爲一個生產要 繁,由於早年在假設石. 嚴重。 該行在它的最近一 油價格會鼂保持低水 期變週刊「國際金融」平的帜况下作出了重大 |中說,捷克、東德國的投資決定,東歐的燃

·牙利灒些最工業化的經料消耗量與生產量的比 互會成員,必須把大堂一舉黃高。

收益頤給蘇春,它們的

有幾個經互會國家 主要燃料供應) 和飏 ,. 尤其是東微和匈牙利

石油輸出組織(

.歐的石油約有四分一來 自該組織。

以便降低燃料使用

一盤行說,爲了付

長平。大通銀行說,從

!

因此,雖然我們仍然希望有诓大的积侧改革 〔四】有些磊郑家合表示担心北海伊在菲士 ,前路是有許多困難的,我們仍然建類投資老不 ̇的安油生產在一九八〇年代初可能會下降,但訴 |將資金全部投入股市中去。

力窰其降北海其他油區很有機會已開始生產石油 了,同時,菲力計劃在化學方面應太的投資;至 八十年代初亦將會有得益,與及可能會有國內某 及藥的發展。

甄選股票

蘢力石油的普通股兵最近加入我們的推荐 槃名筑中,是基於如下的原因:

投資者論題

上述况,經互會國家

長途點君,燃料的節

包加察開發石本以外的一對對東歐比對西供更优 能源,尤其注意波蘭和一婆,因爲前者避全 東傣的饭蘊藏量。紅大 就」。「美國大道 .的奏倫堡骱油管工程,一銀行積

七六年銳降至一三五八,一九七五年在美 明,蒙坦那及北接料三州的生產分別爲六七, 老四順,七,二五順及八大,八大順- 州預料至一九八五年生產的噸數最大,這主要是 對西方煤礦要慎樂觀

謀新比看業延爲大,西方煤礦生產公司有些是異 盦從卡特杌动的能隠計劃於四月公佈後,對非工會工人交易的,就是與國際操作按師交易,

(五〕雖然英國的能政策仍然變動不足 於亞一九八五年美國謀生產會增加七〇%表示:自一九七二年之後, 聯合臟工工會的工人煤生 (一)北海石油生產迅速礬加,北海天然媒 其間有師象顯示不久將有法例會对石油開發及生艇,生產機張受到限制原因包括空氣污染管制鞣產由七十莜至現在五十多,預料更會進一步下 氣初步的出貨,跟及阿拉斯加北變的開始生產( 蛮加以刺激的,最近石油改兵发現良好,但這類:例會影响對煤的需求,露天礦集立法與及工生 菲力佔股份一,八一名),加上國內天然深爾利:股察一般上仍然處於低價位之中,我們甚爲相佰產力𨧀降,均是影响到煤生蛮的,我們最近一份 河税商等,結果將使一九七七及一九七八年盈利 法例的刺谰性將告加,使我們仍然認爲這罩 對某淼的研究報告,採取蔟程的樂觀的態度,估 有服點的滋長,因此,預料木年每股盈利增加二 二,明年加二]九多,每股利四 五 ,是會比最近三年來公司每股高度盈利·六 ◎大案超過-至一九八〇年以後,以保守的估計 ,每股盈利五·二五美元,差不多比一九七六年 的二 + 七〇美元層加一倍。

美國經濟現勢與股市

當然,西方保暖生產標不一定能得到, 例如,聯邦能源委員會所調查的廣堪,並不是全 都有份的磷斯以阳合一九八五年的目標- 爱耍 实为問題是要取得必須的環境影啷公佈,一九八

·年生產公佈大部份已獲得批准,但一九八五 年的橫傾祇有四六是屬於現方面的,另一個重 要的問題係對某廣廣深的控制,聯邦政府在一九 八五年的生產煺數計楓出租六四,私人海益爲 .1四郎,印第安人爲二,內務部俛卓已 定的同採及操作亮現標準,係與現時的正在考慮 現時娶鳐斷那一些大公司將會參與西方

中的露天盛法例相同。

財經市场進入一段不詐常的良好時期,商業活力比年初預料爲强, (二)雖然公司的普通股煤的之殖利率

而通脹指數明顯放慢了。金融供應滋長會有一段保持的時間。(下) 爲低,但派息增加的能力係使人印象深刻的,在 一九七四年及一九七七年初之間 - 每年派息率堆,霾與價值過低是具有投賽吸引力的,在能源方面,升至一九八五年煤生态能够運到十一億噸的日際 | 加十郎,預料由現在至一九八〇年之間,預料 我們推衆的股異名班中包括侯斯頓天煤氣,大,一九七六年的六六五百萬順爲增加。 我們的樂裹对迭,主因係估計士西比河西 長率爲一七石,特別係,現時所定下的每年派息 西洋石油,伊信石油,在富石油及加州石油。 【率一元,我們預料明年堰加至一。二0美元 - 1 (六 )以我們的股藁估值模式施於距力石油部煤礦大,由能源委員會編要的資料,顯示西磏發展食時尚早,看來亞馬士公司(AMAX IN 九七九年邊加至一,四〇英元:一九八〇年增加 ·我們假設該公司長期盈利滋長率爲一二,派方生產至一九八〇年會增加二〇六百萬 - 而 C. 42.) 的扔下證季亞馬士某公司(AMAX CO | 一〇美元 ,雖然派息率仍然爲保守地係息率爲盈利][i],與及假設該公司的股基有平·估計全國生產增加一九〇百萬噸,至一九八五 AL),大幽石油L CONTINENTAL OIL 34 ) 三○%的比率。

均以上的風險 - 在理論上,現時價值爲四二英 年加五一八百萵噸 · 全國四大五百萬 馬下機構統一蛋公司 ('CONSOLIDATION CO

(JIN)亦力具有後極性的財經前景,雖然該元,鑑於帶備股察投賽得益率爲一二%,公司。 公司在未來數年將會增加負,長期貨實與糍安:股無現時市值爲三六美元,投安得他爲一三年 本百份比,至一九八〇年將由一九七六年年底的 前值爲1美元元,比它的中等股值時重低了 二四下降至一九點。

一八多,我們推荐轉入該股察作憾赘娠的投資濺

...... AL ) + 北煤公司(NORTH AMERICAN CO 西方煤礦的經濟上吸引力,不特保紧量瓶大 AL CORP.28)處及韋斯卓晴媒公司( WEST ;但亦能够有效地作露天開採,雖然每人每日滦:MORELAND COAL CO. 45 ) 當是其中的一些 (8) 生產力,由一九六九年的一九九〇峒至一九:欲。

在十二月

「今次來港的代表,他透-年十一月獠升爲主

好戲公司在過去六個月 伍。呂君攝限於美國 | 内對香港的出口額戲劃 澤西州德魯大學,獲 化地增加,所以他對於「鸿亲學士學位

此次訪問十分樂象。

CAMREX 男狂爆

,去年曆業額達到二千 尚

委副經理

,中豬頭盤成四百七十

-君爲助。

· 紐約市前景有改

美國運通公司旅遊 部最近宣佈委任劉錦亭 劉君在加入美運

有二千二百五十名工人

皱客協的草案。

三百萬鍰:出口額佔一 北英格蘭貿易風此

巴西黃豆

規定。而日內瓦談判之 所以會破裂,正是因爲 出口處反對這一類的

出口稅降低|

年底可見經濟復甦:謙之前,在四季風旅行 就任遊戲董事之職有一一次訪問香港的團及過十

【R) 妺艇約美 |改池,並可於年底出現年之久,交遊廣谰,七名,會介紹大批工、 BA 有良好基礎的經濟復甦|實推廣歐美及東南亞旅,商業及家用製品。該團 際銀行CHEMICAL HK 研究部門推出,紐 行毎週經 通訊 遊業務 - 衆續卓著。另一家團員公司 英國 趙聖保羅:巴西杓市經濟前景現正有所稱,種來开活動好转近 現年三十一歲的劉一通用可告围下的A

財弘君於一九七六

一頁

·年11月加入美國银行受一大學經濟米硕士及美國 ,同年十一月升爲一列楹大學經濟學士。 呂君與謝君將高 部主管助理主任, 谢君瘲美國融省加州大 負責酷银行委他分行

工商管理硕士-故一之宋獄無務。

如果你

在新加坡做生意, 就有必要對 森溫大厦

的事·探問一個明白。

如果你時常要到新加坡去做生意,

享受它所能給你的方便和美滿的生活環境。 ̇你就應該認眞考慮購置森溫大廈的樓房,

價格:只要港幣$100,000至

武吉知馬住宅區,是建築式樣構思美妙。在咫尺,多麼方便。 工精料好的華麗公寓樓房。

欸式:森溫大厦位於新加坡

的地區。距離商業中心只要十分鐘的 行程。在市區的邊緣,至為方便。 要來往新加坡任何地方,均極容易剔

方便:森溫大厦是一項龐大發展 計劃之一部分,它包括武吉知馬大廈,

從這里你可以步行到武吉知馬天然 生活環境。工餘要作消遣保健運動, 你可以到設在風光如畫花園裡的 游泳池去游泳,或到兩個壁球場法 「打壁球,又有網球場,隨你喜歡。

Sherwood

Towers

新加坡武吉知馬森溫大厦

島嶼俱樂部,裕廊鄉村俱樂部,幽美的 飛禽公開,美麗的裕華國和日本花園,

·保留區。前往新加坡賽馬公會:

也只需幾分鐘的路程。

̇你會發覺森溫大廈所提供的一切完全

符合你的期望。不論設計,不論品質, 都值得買一個美滿的生活環境。

新加坡最有價值的地區,若與新加玻

它仍然保有高度的市價。而且並不 其他地區的大多數產業比較,

限制海外購買者 公司或 非公民均可購買。

價值高超:森溫大廈高踞,

23rd Floor, Hang Lung Centre, 2-20 Paterson Street, Causeway Bay, Ocean & Capital Properties Pte. Ltd. cfo Sinipang Holdings,

倘若你深感興趣,請撥電5-775636 找尹永强先生 (Mr. Raymond Wan)詢問詳情,或者親臨下址:

Hong Kong 與尹君一叙,或者剪寄下列固本。

交:

23rd Floor, Hang Lung Centre, 2-20 Paterson Street, Causeway Bay,

Ocean & Capital Properties Pte. Ltd. clo Simpang Holdings,

·我對此深感興趣!請將免費插置手册寄下。

Hong Kong. Tel: 5-775636.

姓名:

地址:

及店員在劫案中受傷、火災後盈利損失、爆炸、地震、廖災災及 汽車握入舖內所造成的揾失是不能獲得賠償的。

委一單在手從此安枕無憂

商店全險

【商店店主注意:你難然分別購有火險、盜竊、將工賠償等保險,但其他意外如與主

勝案内理.

INSURANCE

低於上述三種保險。

用較少的保變,可以得到更多保障,同時免去分購多種保險的麻蘋

通用保險有限公司

請電:5-251934 5-251942

你做要

坡必

加有

$260,000你就能夠購買新加坡森溫大厦 內一間美麗的洋房式公寓或三房式公寓。

甚至有自理洗衣店及托兒所,一切都近 酒樓,銀行,郵政代理,醫葯中心一 新加坡最美好的國際購物總綱。 這座堂皇的購物總滙與森溫大廈公寓 毗隣,有各式各樣的商店,超級市場,

地点:立在新加坡最青翠最美體

康樂設備:除了購物中心之外,

還創造了一個美麗和健康的

葛

公司:

*歡迎保險代理新聞