1977-07-28 — Page 21

日八十月七年七七九一公年六十六國民中

郭日僑羊

WAH KIU YAT PO

四期星

聞新港本頁一第張六第 日三十月六年巳丁屦夏

|晌應日航新闢名古屋航線

華僑旅運辦東名團

【特訊 日航特選一,南非旅行團, 公共關係旅運有限公司

委任新總經理職位

「於七月十九日乘日航據世ㄝ}天,符沆一一· 按产射客機-以空前盛一八〇〇元余八月九日, |大陣容由華僑公共關係 一旅運有限公司副經理線 ・百代先生 一,七海棻一鳴等出 發,現時統辦(A)美 四十五天,豪華遊 |及探親團-由五, 〇元起(B)美加東西

多利皇后街十五號裕成君大五年開始服赛 商業大连一七〇二室:「底任娶購。 PAKLO 1 11 及廿三日出發,名 二六万 「多,報名處;大道中被七

東寶榮譽發行. 罕見的感人巨片

被侮

大昌洋行香港分行

現任大昌洋行香港 分行總經理京博士先生

新光

MR. N.B-WEIBEL

普慶

名古屋本州團(又名東、加過者均致好評。此六年前创罪迄今,大受黨」 恒基兆業祥發大廈

平通旺角購者從速

),定於本年七月下旬 |離港:調升瑞士彩世 大出行之歐洲業務 董事一段,我會在蠢 東區服務十七年之久。

(京)(古)本州之日航特名古蜃本州 江。來外游人士對 |團及海花兒島南 遊團,由於收費射 部份遊程使用豪華遊覧 北九州本州 陸湖,七 •吉豐富宓采,铅感到興謝參加日梦,

恒基兆業公司於 兩只得九萬六千元, 月份各業,業已維織成犬受各界人士地迎。六因乘飛機可省時,但

「成都大厦」暢銷,大現已連至十八樓,今年 功,依期出發。前者由 天1 五〇元,不及乘船舒適,可在船 有供不颞求之感-乃將一底成,盤現裝修有 怨文泰先生(MR .. 網俭公共關係旅站有限 海秩包括:東族-名古 上欣賞爾散及疮中崙形|主角廣東渕八六七號至 建成之示範單位,歡迎 G.J. MUMENTHALE 公司(簡稱「敬旅運圈,千年冰穴,白務優 怪狀湯,呼吸清空 八八五號「發大厦]到址參觀,由於買者陲A ) 將於本年八月一日 公司」「七面 - 鼎城摄 ·富士山,無面,氣 氣,一杯在手俗皆消時再推出過市,住宅 深,欲免向隅,請早訂「甜圈升爲香港大昌举行 「威,永安 - 祥 - 遠洋根,大涌谷火山,世界,而且宿遊船上,水號位由三亞餘呎至四育 購,恒基公司地址:中總經理,樛君自六五年 ,安及華商等九大旅][大[水 芭漭姊」,不笑,麥經爬過这一個呢,每呎凡售二百六跷德輔道中永銀行大 已開始在菲擧賓及香茲 七二行社聯合舉辦。後者獲 【上野動物園規四川 夜—凌慕日出,水平一元,平通旺角!淨機 夏六樓,包括:五—|||之大昌機燐服務。 近百家旅行社助支持 熊貓及珍禽伙,邊草 綫上,朝似锦丶真道

*凡旅遊同業均狱迎聯,銀座, 東減夜糕會,金光,天生無攝幾包息 段計,莒面單邊,视屏|||}{1EF七六,地盤:) .卓士能先生(M8

W.TRACHSLER)

| 燃,共同推廣旅遊事業 欣賞名歌展演。此外。始於運公司州旅游 間格,柚木地板,衆內三——一五七八 則升任爲經副總理 · 卓

,可與華僑旅運公司線 特別安排游號光華 家球精心策劃此團

|租統,免費安裝- 一塊‘假日照常 )。

| 振球聯絡,在出發前茶 大布· 慎一千五,大受歡迎,倒三、 (爲祥發大厦外貌 「就時,由線球解釋,百萬美元之彫玉 八〇元,本月廿七日, 一各項入境手履及旅途須 明門,輪王寺,鬟物|前報名被收一百,四人 知簡要滯楚。:粧 , 中禪寺湖等。如在【以上一齊參加者另有 氏用著名旅遊家,經款】 本參加本地之日光號 待。全程豪華級享受 豐富,足跡遍五大猋··包花費約1万港元 服務週到:欣賞佾宿「一 戰後返港除在華僑日報] 現全程六天,包括來 夏威夷之夜」及某「 服務外,每年含廠商會 因機食宿旅游·的菇 美加多」夜總會精彩表 「及工商文教機構滾到超值。七月份全滿,八 演,享受燃砂温泉浴及 |外工商考察‧帆,及

天然溫泉浴,對腸胃不 月二日,九日,餘額無 游鴷團甚多,包括加 *歐洲,日,台、帶、

.

| 菲 - 樂 - 黠,虽髙地旅

·快將爆滿,向这:精神緊張,工作過 隅。至於另一日航特恩|勞,及皮膚病香港脚等 之海陸空萬尼岛南北九 都有好處,乘游览本流 行團,及目前策中之 本州聯遊團,日華僑 宮崎野生動物園,獅 一虎、属牛等猛烘出現路 旁車前,緊張刺谢,巡 「問別府地獄 奇景,生

□□□ 本州九洲鹿児島 日航特選旅遊 華僑旅運

日本名古屋本州 日航特選 美加觀光團

萬紫千┫歐遊團

台灣

豪華團

享譽之隆,有口皆碑

水族館魚放電花魚 打悦我等絕技 · 櫌海 火山熔岩地帶,如置身, 太绝。號古都京都大阪 「東京!大出,定 七月廿五一有日本入擴 誰者仍可如},及及 月四日出發,額無多. :,今年暑期遊日者除 名古屋本州外,南北九 州扑皃品名古屋園 啊日航 名古屋登 酬賓特價1,六八○元 ,八月十一及十五出 發,限二十名,先到先 收,全部豪華級享受。 日航特選实加岽華 SEB-CHE(A). B)租近百團貸,業

本報暑期各美加團

陸續組成依期出發

昨再有第 13 44 團乘汎美機啓程

華僑日報主辦第四十三及四十四凡美國加拿大旅行團,於阼计) 日下午于二時卅分, 乘搭汎美航空公司PA八四二班機啓程。參加此次美加旅行團的團友,都慘烈興灣的心情 踏上旅程-享受旅程縣富節目多姿的假日生活。

: 華镧日報奚加旅行團鵟人王遠设、王梁哲明、李楠公司郭瀚林,汎美航空公司沈威林等 ,均据早到漳挽塲,協助團友辦登機手燮,事實上,參加者只要把行李法在歷飡 日報旅行團」橫額的汎美 台卽告事,在驚險茶與親友話別等候召集上機-張所有一切 登機前繁瑣事項,概由本團各單位負賣代爲安辦,以符告服務的本旨。

施俊日報自一九七〇年以來,連續辦了數十次的美國加拿大很光旅團,便到本報讀者, 了在報章上挺赞有關美加風光文物之外,奧能酒若參加華日報美加旅行團而親歷其境,足跡 溫及美加每一角落。而且由於訂價公遠,節目爆富,享受一流,服務最佳等等樂多優點,參加 讀者的人數,「團多於一。

翠僑日報主飾之美加旅行團,過去已有四十多的成功經驗,今後續舉鉢,第一 就是希望搛理得一團仔過一團,遊穣節目遨盘的保存過去做點和增加新的優點,去蕪存俦,使 到底行秩序其加想富尅實,不篮絕對保證切實履行秩序表上的一切節目,而且攝力做到最完美 的服務,食宿一流水準-以符本報攝假團體服務之日標。 缺:本報今年主辦之各地签程旅行團 ·包括與加 歐洲及澳紐心除上述第四十 四

·十四團已經依照原定期啓程出發外,接下來第四十五團,亦將於八月五日成行。而萊獲2 一團友及大衆鋼賞之「別開生面美加游」,由於旅程賞跑者,盡是北美風景名摊之大自然勝 , 歇者响颂之熱潮,更屬前所未見,得未會有。是故於笈佈創辦以來,迅卽全團補甗,而賜迎囹 來以團友一致對本衆安排服務,大加贊許,認係一次令人永遠懷恩苦的畢生難志的旅程。

·戏將參加本報美加第四十三及第四十四團讀者芳名列下:伍,俄媒細妹、林榮 林 洪、玉錦、文傑、麥祥、麥菜盤、鄧兆初、鄧林容、部門、鄧杏香、李榮華、李志攝 * 髙玉玲、陳伯潮、伍、馮金寨、澳亮、臨葉有、郭冼秀玲、殷惠英、唐、唐 【娥:月英、黃油蔥業、王歐恩照、楊玉瑞芳、許文勝、許柑婉華、阮兆文、阮江文聲、梁 -梁女貞,勞媒,冯成,王隠鈕,陳華、楚秀卿、熬文卿、王賢、王合將冰、鄭鸡 福島陔好、陈成林、陳詠雯、陳格、陳慧瑜、陳榮、陳九、SH CHAM 張秋,

爲專程來跎珠城之巴黎歌舞團之一.

蜜揚聘卅一冷,元,不別李家什晚壓姐物晚起 保孵百起年出事爲會 期塊路五座刻色房多者夜臨主曹燕九一彤朱十一 證收席推來紅局與開

年週五城珠 會晚祝慶起昨

燕家李玲玲朱

持主明建林耸米

出豪華特價翅

·原價一千元 六百五十元,質

·及其他产

代請早定座

[獎開利冷氣

聾人康樂會所

暑期遊河大會

招待雙人學生及會員參加 八特◎香裙藝人 香港海龍潛水會免費借 康樂會抖啊應靑少年發出新船「海龍三號」及 期康樂活動及推行會救生員數人,陈縠出 一宗旨,提供雙啞守少年海,使各會員在暢遊綠 |正常康樂活動除捱週波之中,更會有安全之 日舉辦遠足郊遊、舞火感。該將三次遊河時間 發魘及露營等有益身心 及目的地列舉如下:七 的活動外,將於七、八月卅一日(星期日), | 兩月,分三次舉辦夏令、浪茄灣帳業,八月六日 遊河大會,預計招待約(星期六)滑水潑暢遊 百多名璧人學生及會鸟及八月廿一日〔期日 參加。由該會供給作物)硝壁洲暢遊,各體人 及汽水,並安排有抽嵝 學生及會員如有興趣參 及其他盜竊節目助殿。-加者-装即向該會報

日本帝人株式會社

全體員工來港觀光

[特}日本帝人株式會社全體員工一行六 十餘案,昨乘日航機來港觀光及致察商業事務。 日本帝人探式會社爲她名世界之企業機構, 年都有舉辦員工旅遊海外,養峰勵,尤以此 次岛祝服務卅週年鼾犯,故特組織應大香港旅行 團來港旅遊,經於咋廿五日及廿六日分爲兩批抵

楚,下榻都大酒店財留四天-全部旅程,由本 港有聯旅運有限公司安排,今天轉程赴澳,明 廿八日站送日。

塲合影。

图:日本帝人株式肚光團抵港在

帝夫东华勤

大

五場重映

兒童不宜

天明

蘇九港動哄 | 卷小原栗

广怖恐感肉司公洲歐

絲芭金蓮莉瑪

淚害辱

史者與

栗原小

您海紅 冰片根據山崎棚子 美國影藝學 夜三年文藝獎!!

台七五 年度外國影 片導演熊井啓再 甲榜!

高橋洋子

開列日本S真] 片金像獎!

特麗七

女主角:田中絹代 榮獲最佳演員獎

サンダカン八番娼館

華聲

要了解香港的形勢 深入香港的社會

請讀華僑日報最新出版的香港年鑑

RABID

!。你多慘

,不可不看

身論見出拿,

狗瘋

有傳染性的瘋狗症

須

避免擠擁今起訂座

不是重利輕離

別的商人,不是 遠征異域的軍士

不是流落他鄉 的遊子。是一

日本少女,

八誘騙到南洋、 出賣色情

·她們已虛度素

,並將終老異

·當年華老去 更黯然神傷, 概念故國 日本遙望,而 她們只能望鄉

1

華

死地

死置 武腋 -

鮮 怪新 地人 器下 飢血病奇 叉叉。死害味著,滿得傳 害肉合得

新奇

本港居

不居人臨風驚醒 舖,港害如城人染

怕緊到人人格敵,搞趣

看了殺,軍到狗

!切勿一警加症