1977-07-27 — Page 29

頂一第張八第25日二十月六年巳丁歷変

WAH KIU YAT PO

報日僑

三期星 商

日七廿月七年七七九一歴公年六十六國民中

港九各大旅行社聯合廣告

出發日期

84, 10, 21, 22, 25, 28,

Fiesta

Filipina

̇銘謝客滿

7月份17班機全部客滿

9/13, 6, 9, 12, 15, 18, 21,24, 27, 30

本團特点

航空公雞、各大酒店、旅遊局及有關機擋特别聯合特

*酒店及一切交通全年預先定安、絕在臨時更改之弊 *行程開心微劃、製的,保證絕無舟車勞頓之苦。 冰超值深深的瘦,四晚不同情調夜總會,満佳賴美

欣賞各類節日 時

*位機均為團員安排餘興節目。

*嚴格訓練之經驗段隨團服務

*牌請菲律賓旅遊局認可之導遊沿边

解释

* 豬前茶點招待。詳遞堂地之一切風土人倫 附註:報告需參閱其它旅行團作一北軟

曼谷之旅五天遊覽團

全程HK$1599 C.L免簽證費 住宿兩晚芭堤雅,食宿一流 乘中華珍寶客機,保證兌現

逢星期日出發

代理各地廉價機

Fiesta Filipina

VIA SPI

菲律賓七天筓級豪華貴賓團

Manila Garden Hotel

馬尼拉花園大酒店 JAL HOTEL SYSTEM 日航酒店系統

RESORT HOTAL,

-聯合贊助

PINES HOTEL

碧瑤松瞰大酒店

第一天 香港一馬尼拉

下午由經驗段同時客機往然尼拉,下铅馬尼拉花園大酒店。 第二天 -市區近郊一大谷地(火山湖}---蘇夜總會

流烧聖地牙哥古保侯,古廣麟批,準低漢出,黑湯姆斯大學,國父博物館(樂潔公園,大谷地店等等。晚安社總會(民族舞出) 棉花園大酒店 【第三天馬尼拉一碧瑤一肯尼夜親會......

中国的航機往碧瑤避暑勝地,造實或轻宮,藝珀公園,艾山村、忠路線女學校。購買價廉物美之能夠無線道,下午騎。沿。 往市东期过土志紀念品,各適其適。晚宴「古尼」夜總會(將山歌舞表演)”“下捐松園大酒店、

第四天·海瑤—馬尼拉—艾蘭迪一燒烤營火舞會

第五天

第六天

莱空無码節觀光巴士裡照灯斯高速公路返馬尼拉往艾蘭迪渡假勝地,參加各類服樂活動,策馬,划船,說示,高爾夫球,網球, 無馬求,芬蘭浴、按摩及上在赤池榜銀行刷烤營火舞會,底算大溪地上風卿,逐太能装表演及著名樂隊演奏南商情樂, 翩翩起舞。“下榻豆腐假日大酒問。

艾蘭迪一百勝灘—海上賭場

∵百勝輝乘獨木舟,彈您確險,蘇限制邀令你甲生難忘。晚然後自由安加往海上賭場參觀。下得花園大酒店,

馬尼拉一菲島文化村一EDUARDOS夜總會

台觀星律安文化村或擗于血都力規擠馆大,媲美長谷行之玫瑰花開,及乘搭花起獨有七彩檳粉之戒。 旺心之於全年最高铁之EDIARDO'SEL會飲益國際表演節目,國此可艇的改機會內選擇年我跳舞 您深夜下的大酒店。

第七天馬尼拉一香港

·日出活動購買紀念品,下午由简院陪同来哦射客缀於晚安抵念池·

★★★請向下列各大旅行社報名查詢★★★ 香港假日 5-448643

60 台灣*快意 旅行社

香港辦事處:九龍彌敦道570號基利商業大厦1501室 *阿里山芝蔴城環島富麗遊

A糍七波$1530 九天$1730 日想七灭$1350 九天$1490

*阿里山知本墾丁歌樂遊

七天$1540 (y *阿里山溪頭十天環島聯

$ 1480

OD M 標去回,可人領隊,服務連到,然戳一流 欢迎社團、學校、工廠自訂行程天數,特偏偿待 代辦特快台證,參團台證特平 電話:3-3012773-301278

$1290

≈必達3-300277 高富 李今国

日本本州七天素案遊 $2590

逢星期二出發

曼谷

·韓國®

菲律賓 M

大天$1580-

-C.I.免担保: $3290

・巴堤雅

逢星期六

六天

特價$1280

四天$1690

●韓、日十天風 莱菲航正班機

逢星期五: 出發

永達

(香港) 放進公司

3-679161-4 3-560249-0

嬴

5-435702

阿里山環島貴賓團 九天$1,750 暑假酬式包證實團,九天$1,500 日本州鬼怒川 七天$2,590, 本 逢星期二出發

韓國九州州十三$3,290"

嵗 芭堤雅逍遙團

專辦特快泰国签证

九號彌敦道392-94號 樂敦大廈八樓B座2室。

菲 律

- $1,590 逢星期六日出發五天之

$1,490 碧瑤管勝灘

5-271818

健康年

台治甲種朝際旅行社聯營 *代理音品全品旅店訂購*

1 百威

5-433774 5-433778 迪悄進中127-13主有餘大厦705室

JA-LI

一帆 旅行社

大駱達

5-281338

KIRSER LINK TRAVEL

菲律賓

菲律賓·碧瑤

高雅**亞里山*溪頭*渡蜜月

八天$1050. 費(香港陷團加热液防费,为天$1150

台灣旅團總滙*暑期天天出發

公

參團個別簽証新收工本手續費

住宿:回山新館*石門芝麻*

·亞里山潔飲*梨山資鹞

七天$950 ∗六天$850 *天$70四天$650 香島假期連機票住宿山芝麻*无天$1480七天$1320) *香巷聯合辦處*豆大道向晚大点行809室。 385 224765 5260951 5235161 7:46995/

利華旅運

●定州 1750元

韓日

六天: 8月22日乘華航出發,回程可停台北暢遊福内。

城市、祁克山莊,板門店,自然農塲

住宿漢城巴轉沙,華克山莊,晚安夜總會。

髮 七宋 8月9日 特價酬 名額有限請速報名

十四天:1550 -10月4,5.8日

雙十節回國觀光團 阿里山芝蔴城週末團 九天1690

七天1500 彌敦道577鲶高氏大厦473-830157 3-3015

菲律賓

1250

无天$1,250 八月二,九日兩回 香港中環德輔道中先施大厦1308室

碧瑤七天團

$2650$1290

四天 $1050 非 $1350

律 海空七天暢遊 七天$1310、 九天$1430- 賓森林女神號

K 676111 K676503 尖沙咀彌敦道23號瑞典大厦1103室 @PUS$45 1,4820 GWB

九天環島阿里山 $1680

四天$1750

芭堤雅 五天$1490 韓日十天

$3390 六天$1550

·蓬週六出發

逢星期六出發 九龍彌敦道373號恒成大厦1202室 (普慶戲院對面)

七天$12907月28日 8月15日

七天海空聯遊

$1350 8月16日出發 代辦泰台 菲証代售各大航空公司機票

金龍旅運貿易有限公司

5-431255-7

七天$1,550 星期六出發 台灣

$1,750 韓國四天$1,690 星期三,六出發 日本本州六天 $2080 元

韓日九天貴賓團 $3250

日本鹿兒島九州 七天$2680 星馬泰 七天$2,620 十一天$3,250 菲律蜜 六天精選$1080 曼谷芭堤雅六天$1490

群中階租庇利街12號萬安大廈四樓

G

日本

本州七天

$2590

27/8 An 逢星期五出發

旅行社有限公司 3-309287-9

曼谷 曼谷| 台灣

芭提雅五天

環島九天

$1599-$1750-

C.T.免簽証費:

逢星期日出發 逢星期六出發

早機出發,傍晚返港·節目變當 -流食宿、專人領隊,保証兌現

九能登打士街55號檢裕商業中心1210室

每宜泰®

旅遊貿易有限公司 3-960295(4)

14天雙十國慶團 $1480.

台灣4/10及8/10出發(連证] 菲律賓 ®

七天 $1290

碧瑤 國內機來回

·台灣阿里山九天(逢星期六出發) 精選團 $1740 酬賓區 $1510

首創

儲藏旅行 代辦各國簽征 歡迎查詢 代訂各地機票 旅游來宜泰·便宜又愉快. *九龍彌敦道655號胡社生行907-8室

綠邨

電台機搆腦下 旅行社有限公司

韓國五天遊HK$1,790 出發日期: 1/7 15/7 29/7 5/8/12/8

台灣

彩九天HK$1790

溝週六出發 七天HK$1590

澳門週末兩天进 HK$160.00 (贈送回力球现金投注券HK$75.00)

FIESTA FILIPINA

$1290

|代

各地機票

出發日期:8月9日 餘額無多,報名從速

學生機車 移民機票

P9 $1690 九天$3180 以列 $2410

香港德輔道中48-52號裕大廈厦802室 5-258239 5-259428 5-235641

漢誠

883071 K-389734 883278

康泰

鹿兒島中

圓山

日 九州

七天

台 環島

九天

台灣起一六出發一七天$1480

【菲律賓 曼谷韓國

1.6/8 200

3/9 逢星期日

旺角灣創興大厦415室(按3}

七天貴賓團

$1290 ̇8月21,25日:

|逢週二~六,白出發

⇨ 裕億

旅運貿易公司!

5-733740

CIC

5-234939 5-245337

5-735168

菲島宅天1290 是墨期其出街。

白六天1280蒜號)5

台灣

二四天1090

超值青年觀光團 日本本州

韓日

台灣

烏九天180.

建菜期出

九天$2190

·韓日九州 九天 $2650

曼谷六天 1580

五天1490

7月29日 8月5日

日本七天2680

12/8 208

歐洲20天 6625 0/8 13/17/9

26/8 3/9 17/9 代辦非、各國約,當體出國。特價機寘 中環域多利空后街8號設基大厦704室

歡迎各界參加

(簽証需時 報名從速): ◀代辦各地廉價機票及簽証

HIDA.M-7P. M.ERR.

8月19日只辦團 回程可經台北

曼谷

菲律賓

六天 $1550

七天貴賓團: 14/8 28/3 11/9 25/9 30/7 13/8 22/8 10/3

10/924/9

̇间段可停留台北 2/8.36/8 30/8 泰國貴賓五天 $1499

C.T.驰收担保 逢星期六出榮 蝦米甸乍街28號金明行六樓全澍

台北四天乳$1050

日本七天精選團$2590

加開8月27日

曼谷芭堤雅五天$1490

●食宿一流·代辦各地機票簽証 ▶行程安慈•簽証書時敬希從速 JCARSK POPE BAM BACA

電林

乘搭菲航客機,逢星期五出游

日本本州七天$2590- 大津鬼怒川新行程 逢星期二班数 韓國日本十天 $3290 毅游韓日九州卡州 30/7 13/8 27/8 日本九州七天$2790

新亞

□ 吉時吉

AA$2890

九天$1750.6/8/13/8 9/8 23/8.0/9 on a 20/8, 27/8 3/9 10/9 17/9)

亞旅 JETOUR

5-232148 (三線)

·菲島貴賓七天 $1230 特別增加 4/$ 10/816/821/825/8 必

菲島精選六天$1230

TEL:5-260394

R-682727

安 同里山九天$1750

怡樂遊覽社

K-680022

快樂

【怡柳 寶島遊 七天賫實游$1550

菲律賓碧瑤七天$12909/8 13/3/19/8 25/8 6/9 日本全本州七天 $2750 2/834/8 21/828/8 4/9 泰馬星十日遊覽 $2990 24/7 7/8.1/916/1013/11 日本本洲韓國遊 $2990 30/7 6/8 13/820/8

JUHËTË RAAN 1-3 YA LATO 1042.7K

3-6949744:3-695545743% :

百樂

旅運社有限公司

5-444007444000

安時

ON SEE TFLOVEL SERVICE LTD.

旅運有限公司

E

● 美和

中珸大道中36號

興偉大厦1001室

【菲律賓 曼谷

台灣

台灣

阿里山七天$1450 九天$1650

丁 包括個人入建证

(七天)

·芭提雅六天

HK $1290

Tuesta

Filipina

一沅酒店、四晚表演

逢週六及週日

张期出發

論理報名

PRAHLOEPROSNJANG J 501 %

2297195-228511

阿里山九天

HK$1650

国山新館希爾頓

内陸航牌往花蓮

逢星期六 俄期出發

香港德輔道中121號周大福商業大廈9字

台灣選十國慶區 $1550/6/10

| 鹿兒島南北九州 $2780 30/7 6/8 13/8.208

|美加東西岸西岸$8280 11/8 3/9 9/10

台灣阿里山芝麻 $1550

日本東京富士山 $2250 逢期出發

【泰國曼谷芭提雅$1490

(1)萬邦

8月8~荭日 8月21日 9月10日 97270

阿里山週末超級貴賓圈 九$1690 永片$1499 五天$1390 四月$1190

北星期六、日一、二、三出 雙十節國慶團十五天$1550 10月3日-15日

(歡迎各社團同鄉會委託) 菲島豪華七天精選$1190 8/蛋 10/3 C.I.者免簽証覺,特諜照優待現金$100 泰國芭提雅五天$1550 建星期六出您! 韓日六天超級貴賓團$2250 BH27日 電話:5-237184-6代理航空公司機票

(5-763344-5

厦

發達時 照

3-661688*

GAM/PM假日母常

·洗中有名筆相變,手錶,錄音機,金筆............贈送 情商:胡業釗先生抽獎,獎品豐拿

日韓 「泰國

明富

菲律賓 七天 韓國五天 $1790 日本桥 $2080 週末

旅遊企業有限公司 九眾星光行926室 K-668272-3 澎湖九天特選$185020/823/9

亞里山,芝麻城九天$1490(週末團)

$1290 4/8 10/8 16/8

【逢星期五)

逢星期日出征

五味遊 桑中華航空公司雲 機,回程可自由選 台鋪 $1790

.$1399

$2590.9/8 16/8 23/8

台灣

大樟航空公司贊助

十天阿里山理爲

$1480

十一天 酬宾国

19/7 30/7 3/8*

逢星期五保

FRANC - 板門處學究能力

曼谷芭提我五天

$1490逢星期六 曼谷吉提雅六天 $1590 星期五

日本

本洲精選六天

21/8 3/9 9/10 民共情·自然更撕牛 $2050 法星期五 網通:鮮花詩道45B-463(金的商業中心1401室

菲律賓七天$1290

8月15日

韓國四天$1690

8月26日

泰國五天$1490

逢星期六出發

九龍尖沙咀加拿芬道18號恒生銀行大廈907室

聯耀

3-312838

3-312678

話 369

旅-3-969369 3-951569

七天 暢遊

$1190 菲律賓

移民簽証

「出發日期 22/628/6 4/710/7 16/7 22/7-28/7 香格里拉一馬容火山

行程盡善盡洗絕 無舟靠勞頓之苦 夜宿一流大酒店 四晚豪華夜

九龍彌敦道611號萬隆大厦1502室

多明尼加旅運

pta

3-6/0635 3-692716

鼠

七天 $1290 菲律賓

蓮娜 A: 2/8 15/8 21/8 27/8

四天 $999 台灣芝麻城 九天精選 $1750

九天酬宾 $1480 还星期六出發

日本本洲七天 $2590

法星期五出發27/8加班出驶 柯士甸路10A地下

特廉機票

欧美日韓泰台菲、貸款遊可分期 ̇精心策劃社團廠商海洋珍寶碧膩遊

九龍彌敦道655號胡社生行1111室

3-944255,

榮泰旅遊公司

【韓國

漢城

五天旅遊團

板門店,華克山莊 *逢星期五早上乘華航專人領隊出發

*回程於晚上抵港(或停台北,高雄不另收費) 特價 $1,790 经注:抗打·打造吉·德香宮·小吃 忤悲傷,自然泰路(叨抽新尼 (包括簽証費)

作假,太平洋酒店疤的分 酒店日本福岡第一大酒店(過境一天)

漢城浸新最豪華之巴啭沙酒店 華克山莊有賭場之别墅式酒店

旺角彌敦道729號地下