1977-07-22 — Page 25

報日僑華

五期星

日二廿月七年七七九一曆公年六十六國民華中

愛國詩人

原

若荷

屈原是偉大的詩人,同時也突擊的政治,他二十多歲就走下 了政治撼台,做了悔王的发徒,名字樹上一些的官位,他學問好

國際形勢,澄懷王很信任他,時常同航商品國家大事,他在外 交方面,主張楚國一定要商齊國聯合,對抗強大的秦國。對機內,他

康樂家.

隨後問我,並獲發哥們,它當作維持於三區婦女 救童助學 時裝義演

主張,却遭到一自私的业灶的反對,他們設法破壞屈原。

王不愧出原的話,與西國家,发出發去打鐵,經果被國 打图大敗,无ㄚ八萬士兵,壯火了上地!張王不出的狀況 上到秦國,被扣留起來,做了三年的佯说,黨則讓上址,終於死在

..

川原六十二歲超】华,李國鸨軍隊打范了楚國的都城,他痛

·天,抛吃一塊大冒頭, 補媚江中日设,非死了以後,人們送了 知念,每年到了五星脚一款,在江案顯能,是爲了打被困一 慣的屍首,但徒子买到江裏希·散啓,免疫龍吃越原的屍腔。 第四七三一期

靑年朋友爲善最樂

天橋亮相各演新裝

他 她 們將會演出「馬場風光」 「夜夜笙 歌」、「愛的約會」和「影展」。 在今年的三民陸女會响画救荒助學運此蘇博,一九七六年香港小姐,令代表香港出席倫 時裝裝诚中,有不少年的朋友參加演出,他們·選美命,這次特別國來參加演出。 A黄的唇! 她是一位空中小姐是黄忠夫

· 繼母和蕤媽知道她 有些地嘗著加,有些則已有多次表演經驗,更 四橋後,禧地如意

人之下金,造次特別從外科撂購了一批筷刴裝 ,但有些店轉別從外國捏脚來參加的醫習生,無論嫺 兩人假登到皇宮探望 , 尙,熱們都慘眷同一標,爲童請命,風憶治一個來演出。 「技樂的心情參加表演·诚等補神,剖但是性能可 一天,當國王出外世。在宜穎特別介氘年青的熱心人, 麗珠[【法飛融公司中突,但安置業有 打獵時,瑗心樞的兩母 女趁供機會,把睡床1 公司简事長兼桜經理,和前有限公司收事長、

A夢南———┅她是留日本健號專家特別由 日本出國港參加

主席團人物誌,國隨女會當主席,除了發加社團活動之外,還

,,許志笙夫人周美問女士,是一位各大社團中 的活躍人物。她是西區婦女福利會長-港九女 子體育會名譽會長,港九街坊婦女會名點會長,

·九雅婦女福利會名譽會長,香港中國女主 席:香港拯溺總會女子部主席,南絜育會女子 部委做,曾任保與局總理,有衆人「獎」之前

·許夫人除了與佔區婦女 救助學而製 辦之慈善時股義武大會主席團一份子外,更親自: 粉墨登場,在古裝之「傾城」中俄太 后,再特製美服,在「馬場風光」,「愛的 約會」及「夜夜笙歌」而場時裝中演出,打 夫人下了加難,歷顆忘餐,務求出美滿成

處理商務,所以,她是一個大忙人!夫人對鼓 工福利極爲說,她認爲員工工作好,必須有好 的利孑成。

三婦女童助學

-壚-僑日報救章助學運動,馬義不容辭,馬上以 一千二百元解課,並將邀請友好共同欣賞此次 善時裝義演。

蕭明夫人

飲酒,酒店可代請保姆

慈善時裝義演

游夫人同時亦爲香港公基金委員會主席 保良局第一副主席,長洲家老院主席,香港中

女青年會辦 少年渡假營

·希爾頓特價週末 括多項鋬富節見及可享 受〔í)寬雅舒莺之 房-「二〉萬福日落

照顧孩子,但需忖用

·許周美閨女士

蕭漢森夫人

·李鄭潔開女士

鄭潔開女士,乃辛與會計師之夫人。 之望族-單半球業於廣州市爾武中學,其後來被 定居,她有多位男女公子,是一位好媽媽。她常 表示由於自己幼年失學,因此對於子女學業,悄 關注,而對戴著孩子失學之苦,更高深表同情」營,將會由八月廿四 。其對本報救京助學運動 每年都大力高商 今年復以一千百大元購入坐,嘉惠貧童不少

少年於舞陳峙能到郊外 舒暢毌心,並且在團體 生活中學習與人相處, 獨立及全作神。 大促期兩天的

脾氣與量度

日至五日假大山散

石餘年舉行。活動

座講姻婚

立幸福家庭。我以

内容包括有游馔石壁水 及仔,集殺遊戲,

加多出演之外,担任務指導

為李少傑——是一位年青時玩商人,在半岛

照步的走出房間,到了樂,沖步,擅舞姿,而且還參加過武,莊善賽紀 酒店設有自在的店子,仙心成人組的歷屆主要台 第二代早上,國王再叫他的一門三階就是熱心... 相

六江花光- 署名芦怡舞蹈專家,也是一 房間,對样的帮

加過多出演出。今次會表演多玛诗。她在馬州二位用入口商家,他的小女兒正心燕,江欣慈也 一隻价蚌代了一塊间立學校就市,下學期就前往美國升學,她喜歡跳,加說出,生色不少。 : 八何續文——歷年來協助時嵕大會串演出 金從她口串跳出來。+ 舞,打網球,過音係,騎馬,時裝設計等,是一

·适中堅份子。伊乃股商何叛根竹璨之公子,逍 過論發生什凞事狡猾 |位相當活錨的女孩子, 八周令琪是銀行家周啓性能之幼女,她會 位年輕紳士,今年將出國留學。他的爸爸以二千, 的後母却說 中:「戏摇她身體不適,經在多年前參加兒預組的表演,當時展出的品活一四百元購了兩推薦,幛「乖仔』的傷。 如果她復元後就會明顯,隨的童裝,凡現降及得婷婷玉立的她,當然是差 正常的!」(米岩)出少女新醒了。 八惲就好、陳佩班、陳海棠、陳淑旂是陳鰨 執行統之下金公子 - 年年都熱心演出。牠們都是

蕭曾鳳群女士

鶯明夫人晉級箤女士,乃香港西區婦女福 會主席,素來熱心公甚,舉凡有副慈遊船, 不乖力以赴。「九七六年會任保局女總理! 五年榮獲英女榮譽。

明夫人曾任西區婦女福州會主席多年 - 在: 其任內,建樹良多,計開辦爲老人而設之松鵡會

·錢早童而設之兒童康樂中心,本年三月間又食 西區婦女福利究舞实托兒所經費及福利建設,同 時亦爲港九街坊婦女會顧問,往民宗料會婦女部 主任·錒鄉灣街坊會婦女部主任,女青年會家好 邵其中一個小團的團長,待人接物,尤爲和應可.

·輛。她有三男三女,已成材。鑑於自己兒女的

·讀詩,故對于失學兒童尤爲關注,匠年本報救 烛漢森夫人司徒粥女士,是一位非常熱心公 資助學,均大力贊助,今年復过一千ㄥ万大元購 的太太,她是九醌婦女福利東主席,她認爲响,黑,分贈親友。

李鼩洪夫人

香港希爾頓酒店在 七月期間,爲鎭薄香港

許周美陌女士,如此熱心公益,一九七五年 榮獲英女桌頒賜榮殊整章,誠爲婦女界之先導者 .許志生夫人.

蕭司徒潔女士

李夫人不髑悬一位賢妻良母,對人處世,尤 爲可親,在其相夫教子之餘,更置身於冠利工作康樂活動,球類比賽, 她是現任香港東區婦女服利會主席,同時亦爲 港九衖S娀女會名譽會長,銅鑼灣街坊會婦女部

綜合晚會,沙卓泳,

暑期活動有益身心.

「希爾頓特價週末 鷄尾裡遊河,〔i) 或 收費便宜。如兩人 男士們免費就浴,(在週末渡假期晚,每位 四】更可在設備完善之一收一百八十元五角 游泳池游泳·刘鹊有小 晚則需費四十 接可獲依費游泳。 一元五角,如果一人單 (五)鷹巢夜染會享受一間則另加九十一 粤菜點心下楼,(六)二,而小接收

. 女會於今年暑假一人出所需,特設一「希一晚上在萬免費供應 | 七十元五角。

如欲詢,可 邯獄,其心一吼會 香港居民才可以享受此〔七)如帶有小又不說——一 陳年戰的少年參與者爲一優待

·推出多項有詿身心的特質週末」,只有堅體,可翮舞。

總述合等多項節目,

泖十至十四歲少年男女 「參加,名額只限六十名

,對象的造型,男的

「不必皖比潘安,女的 不必容華絕代,祇要 貌端莊,有無康的 邊魄,和具有相當 育程度而從事正當職 【業者傅行。 最重要的,還是 ,每位參加者需費二十一對方的脚氣與進,我以爲,要 元正(包括食宿及查出任何要慮的問題都更重要,假 ),索取沓格城查詢可脾氣很壞,度狹窄,就算你有 往香港麥當奴道一號一位傾城傾國之包的妻子,也爲之 致甩五→二一零一氣煞 - 全無※福可台;反過來說, 內蹺二十一。截止日期一女的嫁給一位白馬王子般夫婿·而 爲八月十日。 缺乏家熙責任惑,沒有憐香惜玉的 意態,動輒發爲霄霄之怒,不妨宜 撲子-同樣沒有幸福可言的。

香港希爾頓 設特價週末

環顧一些不幸籍的緒,主要. 就是過於重視外貌的選擇條件,僅 限於「椒」和談得投契,便自以 天賜良緣,再不考慮對方的

.

一

底綳[l包括家窭背景,平日的生 活狀況 - 脾氣的好壞,處事飛度如 何,以及恩巧,是否有穿的資質 ?基否愛無虛榮?有否節儉的説微

事實上,許多青年人,感於「

愛神聖」的幻象,而不曉得愛之

,很容易升到沸點,也很容易降至 冰點的。這一轉,就是在婚後。 通常,不能維持永恆的愛,就是對 僭在的資質怎樣盡不透澈,或簡直 忽視了 - 甚至有些明知潛在的資質 不好,以爲可以改造,其實,所鋼 「江山易改,品性硅移」, 那是一 定的。何况,恩愛的程图,婚後與 [她前热有若干差別,由於新鮮程實 趨於平凡,再加上便的意態,對 於湣前所施展的一惻隱無揚善與餘 重對方,討好對方的讲法,都完全 用不了,大家都會把原來的本性 表現出來,因此,如果任何一方碑 氣不好,也沒有量度,結果便難以 柏造相處,甚至發生面了。故幸 現代靑年物色對象,你所謂「恶 中人」,不要作爲玩賞東西哉, 而是相依爲命的助手,飆准攢在 齊實,才是明智之舉。

側擕同一起上戰巢跳

|的時候,協了要永但 和諧相處,更爲了建

·馬小堂———虚名報人過則鳴之下金,這位 多才多秒的蹬關小姐,空倞過玩保齡球,旅

淑......

外國機來的大學生,她將 供一些後并在台之術畫能式, 她是一位實的女子,有點

後推廁的醜女的在 西伊童跆布的熱心份子之一,已參加過 上至治波子,凉且裔多次之損壯,她很有媽裾天宇,對於音樂,繪畫 源头 產垂下,市沿房間,琴、芭浒橛都很有舨究,尤其時調設計方面 。到了晚上,國王包來前看心得,參加公開性的時裝設計比賽,是流。不滿,含著惡難,始阅靠大衍胆子出國 ,衝要照非子證活,但他並且獲得發病,今次演出,早已流有【昨降。 多歇新特担,而且她演過此時若會出 後,亦忙於前美國留學的準備吧!

兒童天地

我們要同情別

小朋友:

天工作緊張的心情到鬆弛,我要育孩子們 在綠茵上。

八牛抖扉......她是命华蒸就會出的新血,將 我用一批設計之新號。

一直小朋友的照禠锹性過去了, 試試佾,再多走變步笞?」註ㄤ 排憫和· 沉痛的語調,把我的根綾帶到一雙可憐人

不囑走近她,恨悟現在

合柱長輯、赶長文社點擊生女,選極幫亮的 姊妹花將展出她們設計之時裝,連日來已加際 今天好好地休息吧。」 國王一點不協疑,

.了一個,卷不岁起,八歲的孩子。 那孩子惘了母短的話,再移動他的手!! *因他唱走兩步,出很是回來的樣子。一 除間,我意識到那孩子會經折了,現在剛 復原開始學走路。 :「你們快來省呀,跛子學走路呢!」一 個小被传發現了甚麼似的,大擊阱了起來, 其他的小朋友都上前來安哪的孩子,笑 他,而親的淚水勾後面頓在滾下來,一手 棡原子卣上轮椅,恨不得一步外出店門外 小朋友,那些孩子們就是出近的心了 常時,我真恨透了他們,不過,挼子們始 終特灣的,也許他們不知道這具被扯一 難過,我想,當尘批发們到展,以後也

(

劉德 ——五位和譪可親的「巨摸J。今

·年聯俄斯邦先生,扮演一匹馬,做馬身,馬 名「包蟲」。而在錢做女騎師,遇各位不妨下住 康是一的旅遊業有爲青年,他是 占添祥指定之公主,張永和官好占鳳儀同演出

小常識

大學生,其父醬開熱與先生,也相當熱心,歷年 \ \

洪大維方設商梁振邦之公子,英國留 出生,參加多次演出。

· 唐姨姨 ·

设法, '''我們邃些什麼

外攴大「要给她一些们......」

·話童林格·

「每當鐵證話時,

*KK

·常對姑娘打到家,

「會令所的果樹結果要

●琪美

庭家地天童兒頁一第張士第七初月六年巳丁歷夏

WAH KIUYAT PO

「她吃東西。當她吃完

後,述人衆了掀帘給她

「你自己插好了,

」懶女孩說。「我又不

「是你的人!」矮人們

一句話也沒說,靜鹊地

戴起來準備國家

人說:

走時運再見也不說一些

,用力關上門裡走。

(中)人矮的裏林

རབ་

是袂作名騎師鄧飛愆剑之下,為阮惠龍!!阿黎明,梁婦典之公子,K

六陳沛宜「二是花話機事業巨子陳裿郭而你一六陳的頻道,是著名的猴原家,最近參加 的蘭陽竹世欠生時,經》的「金。她這履山準備了多郎古輊少女览,比作,榮獲李軍,他天生一辯好歌喉,當參加 些素影在我做晚大大不了触的媽缺陳夫人亦慈善找慎,購票贊助此表演,他歌爾就用,伊力新法界城商陳剧和之公子,年 回了,又如果將同一種著少麥,十張設商及工業巨子省新货向之,次在時號會当市將脆回馬傳那失人合,「雨點」 果樹∵徑一樣,所豬的,千金,她情一位女學生,一同入見受的出雄號「及「感概」南亞。 六褲..!他是陳證部於潮的公子,是位 清馮漢惓醫生伉宣之千金,一、計郷的年營人,喜骸語影,游泳,爬山,網球,

禅林「得裙!」話,這些葉樹的布粉就。你活潑的年賴小姐,也是每次時裝表演的涌你。今次崇第一次參加過演,也活陸股會中的新血。 為韓帶息,韓屋供,變棠你治少女小的,她媽媽亦以二千四百六元陧席購了廿四股入場券

熱到 叟規者引養黑咀巴减出都只能在水中游行,只著今年楹續參加。 丶而衰皱的说一天比上有極少數的魚,可以爬 人住的,一天更離,後更過,到陸地上來行式,至於 「小,,小姑娘,要把國殺掉,能在向上飛行的,

但她很淺橙貌的連招呼. 一個冬天的早晨,只有脱但一種。飛魚的 一嚼也不額,把矮人們後吩咐小姑娘 形狀,有點像蝙蝠,體 找到一旁,開門進展 頭到 邊,鑿開冰捕威很大,體氓達一噸。 《外近艺帶表的鍾鼬和魚。當小姑娘盤開水時,牠飛得用當高,也相當 * 一輛卷碌的車駛近快,能降落在海面上, 來+内置,國這種魚的性格很闊,假書 主很同情她,帶她一若遇到攻,可以搵 宮,並要和事結婚。 一隻小型的船价到我

「我們吃吧!精 我們吃吧!」i個小矮

「我自己也不够吃

年輕的手后和國宅 魚旧產以南太平作爲多

」女孩子說。「怎可「過將爺快的生活,她說,尤其是在墨西哥附近

以上季故靑年別友將會登「馬與風光」, 「愛的約會」,「夜夜笙歌」是「彤」中

流一位美的空中小姐,也一最新時裝。

靑 年朋友

爲慈善演出時裝

女靑學少部辦

民歌演唱

.仲夏之夜

伊配合一九七七年 少年對民歌的興趣 - 基 督教女青年會總會所學 生少半部民歌組特于人 月十四日(星期日)晚 上七時三十分,假借 港堅道愛中心公衆會 「賞果辦「他臣之夜,民 「歌晚,邀得良好 手:MO'S SISTER M

「以給你們呢?」

佳生了一個卡片,但她一的海上。(若荷

「矮人們一些不响

靜羅地坐在她面前,滑

ARS: ASYLUM FAV 「OW-CIRRUS - 3國

豪容,與時鯊好少年演 唱,並獲得年岢人周報 ,普普店評助禮物以供 抽獎,入場券分五圓、 七開南韓了可向麥當奴 一道一號女出年會,蜕 棋社會服務處,窩打老 |菹山栢喀斯所學少 【部年人周毅,普 「店購璞,或五 U

{110132+1 •

亞米茄星座表

稱心滿意

顧盼自豪

亞米茄星座表精密準確的性能

已經是人所共知的優點。

表機配合電腦設計,性能特佳。

外型美觀豪放,配襯原身表帶,

圖示各欸星座表!

結構優美,優貼手腕

舒適悅目。

瑞士官方天文台時計測驗中心

每只亞米茄星座表都附有

所發出的天沒台表証書,

亞米茄星座表,欸式獨創之 並且被評列爲成績優異,

配合技師的精心琢磨,

優雅悅目,名贵大方。

.A.368,0852欵式 不銹鋼欵式 港幣1,200元

不銹鋼間黃金欵式,港幣1,950元

C. 368,0857 欵式 不銹鋼款式 港幣1,350元

8,767.0803欵式 不銹鋼欵式 港幣890元

*不銹鋼開黃金欵式 港幣1,970元.

18K黃金款式 港幣8,900元

18K黄金狱式港幣9,500元

Ω

OMEGA

亞米茄表

馳譽世界

一致推崇

Page 25Page 26

頁二張七第日七初月六年巳丁曆夏

WAH KIU YAT PO

報日僑