1977-07-20 — Page 7

日十二月七年七七九一番公年六十六國民華中

三期星

郭日橋罩

WAH KID-YAT PO

聞新港本頁三第張二第 日五初月六年巳丁曆夏

香港新聞

孩及青年。大多數因爲身其他宮臮溶血性 (二)设年冉女多在線1歲左方停止高 男性之尿道。兩誤腺肥大多發於五十一 維他命B十二可得 鍵球菌感染而引起,通常是先惠而桃體炎或猩紅 ,而月經初來多在十三四歲之間,此有五把半以上之男性尤其是在六七十歲之間。再造是小便,自肉類,如缺乏則會 熱或上呼吸道染,感染過後,有一期至三星 对,並不算太矮,因為還有垛商機食,至於到培 ,因爲肥大之減腴墜形尿道,患者小餅類有惡性貧血,但中獨人 执之海代期,張庭就臨急也努炎。其陸到原因 ,在停止時會有多析,則安人不同,並無一定,不密,每次肚小,用很大氣力能使小使推出,而極少有患惡性貧血。所 明,可能是一般范班反想

能確切預料。

. |情形芯來愈嚴重,如不理會,可能有急性尿酪以多不愁餓能他命B

香港醫學會 醫學常識解答信箱

骨結核症不易傳染 梁平:(一)骨結核症站低达引起的? 香港師學會答:(一)五百塊以上的近蝇( | 會否棹染?〔二)骨带核症怎槐治療? 濕疹乃是頑固疾病

我還靚】的鐵片在目前技術製造出來是相温厚 香港督學會:(一)骨及關濁之枯病越 潘志忠信間:全身皮處椹濕搽,也診所之無的。眼鏡的玻痰片这炷,三變籃折射的副作用途,因乃牙縠其瓶地方台被拔爾〔通常在肺部), 牌醫生橹舆 K E N A C O R T烶丸瘓期服食,設「大,不過,曉時尚的直視的時候,造個折射的础,由血液到達骨或關慟。通常穉過輕愆挑傷後,你

冠狀動脉伙华 栓塞之原因乃動脈硬化,而 作肘就連爲最少。所以熱度近盍視的眼鏡片的難,或關擁有些疑髙傷,結核菌乘機使入而煞娀。劳,多久才病??送狀如何?(31) 性交後兩科沒有

化及性質疏盤等,至於

兒童患急性醫嶷有商魄,小最少及血! (三)少女月經初來後,未必開始發,不 ,完全不能小似,使膀胱過世腦脹而令致患者勤十二,維他命C,主要 多愈發熱,霰施,無得口,滋补及頭痛。设有实,可當獵人言,身體究亦是個人特徵,如多吃賞楓大痛苦,有時因膀胱及斯排尿不清而引致泌求,在新鮮生果,番滋, 血壓及浙水豬以呼吸困難。成人患者病徵及有一物,多作休息,則鱉軍必坳。而且盤割並不滿示 系統感染及腎臟功能衰退。攝護腺肥大之病因不 茶 - 但一經蓋過,此檢 此體不黹康,如健康良好,則體摸亦不就。 這麼明顯,通常無容易疲惴及雙脚有水。

難他血將去,如缺 【明,但與無關。 (二)急性辔炎無可預防。治方面,省四)將舉男女在發育時期應多吃營

患者有類似上述緻者憲府西裝,將以半一艘無C則會有 熒在帶院留擎,按愛小引導科憐生或內科科科物,尤其窟於且白致灰特,因爲此時身體需要百直過檢查,可出是否術讓與船大。 病,嘿牙,容易掛, 生之苔理。鶻要臥床休姝 ! 對窗吹商及服鈰物,就是且白質,所以食物盤多合肉類,且額,魚類」..播護腺肥大之怕一根桧方法乃外科手術 個底,骨的織

·豆等,並應多吃蔬菜,生果。同時定物除,不過北非所有患者皆需施手術者,我幫病造 受破壞,我血等。.. 多樣化,切忌偏食,如各假食物皆有進宾,就不,是否嚴重,及有否併發症,應由主治綺生作出决 「維他命DH要來紀 一战之任何套囊 雄中。發育時期之營對於一定。

窩牛奶,魚肝油,牛油 財飩及皆有對,但對於胸部發育則絕 開。心肌全靠冠狀動脉供給血液,如冠狀磡际资,口的主要功用財總促進 梅毒有一段長潛伏期

一成狭窄,心肌缺血,如冠狀似脉完全阻塞,則與磷的吸收租!!! 粗骨骼的剖謝代謝有很 心肌梗塞而堠死。 陳君問:(一)梅毒由投入人體開始要

創始磺化與繁忙都市生活,將神緊張,缺少運動」口開論治原件辨,学校 ......一任何病狀生,她说譪示影有染上梅醛? 香港將學會當:出揚起因不明,很多時候构福不宜過大;而其兩班璃片的光世紀中心點與眼,反關節之結核病不易傳染。 〔二)活有結核病,皆際專科健生治城。在 者或病者的視廳都調有過述性的疾病如空間,馬一睹的沉孔距離不晒該有太大的偏差,輛差大,

. 香港醫學會:(一)愛入人證後,要 心肌缺血之病於心絞痛,礜背花香勸中或 辦讒们解 善,成對致白質等有過敏反應。大多數患湛扮笹折射補作用跌落大。上迷的缺點,配滑隱形,射及服醐依举必定要特犢一年以上,並且要多營,經滿一段潛伏期背開始有病後,潘快抑通常剌jil

受情感剌潔時,突然恩係胸口疼痛而備立刻停止 - 但無證示人類 淡,多休息。骨或關而且結核病者说需要打石* 星期之久,然後進入梅毒第一期。此期病邊就是 軍,休息數分錮後,米煮完全浪失。覺痛部位 者只屬後皮膚病,但間中亦會有嚴重的,全身一眼能排沒有,遠就是隘形眼鏡優於普通眼鏡的地

會附乏維他命E者。 二】 反做都會受影响。治療濕疹的方法,大多数法外 月,但是不要忘記臨形版鏡有劣於世蟊奘絡的地. 使局部祧絕對休息以利於迅速擦會。 在坐州器官有些少祺爛地方,但不冊亦不癢,就 外陰痕癢係隂道炎而致 【用導性,內服抗樂物止掉治療,但做風疾病者一方。

算不加理會,亦會在數星期內日動痊愈,但並不

並可能在手臂,題,號,下頷等部位到。 ·芝菌製造,且又可送

【及物含過多脂肪有開。

:

:

,如有冠狀動脉栓塞而致心肌襖塞者,則疼痛一點鮮的精準制,遥械

物副作用甚多,要出西婭成为世導,分能服用,一的睡妮· 《六)一般來說,隱形眼挑應當每天可以帶 直要发烧?(11) 小鈀3间留有就隼⺥})乳唯一體,稱鶴翅聯,可以空鸛消失,但梅意仍灣在身,更娠幾度,而且佔息亦不能使痛疮族誌,亦有雲一維維能是散機動亂擁有

主要因之一。

雄

| 然死亡者。'': ' 地力可能在陰煞戒宮頸,所以可能

: 安狀動沝窄與塞可見乃極爲重病症, 不被病激發覺。

康者定要受內科西醫之長開診治,切奶日日亂 經過數星期成数月之久,則梅海會進入這} 服藥物。政府雲院整治內科專科診所,可出公立

支氣管癌卽是肺癌

,可能需要服食肾上腺皮質凝等來物,但這婭來 "宀11ë鍌閽形腿鏡的人,是斑常要有-

足

n. L. FON G 翡間:(一)個讓外除記衆梅畫閱三裨係,因爲難在中激器官之祖媽地 否則有 無盡。隰搽一只很嶬瑚的疾病,時時 俊發,患者受治縻時,要有耐心,接受醫生之宿七十至十二小時,軟性的可以至十四小時期以上,內圈是否不正常?有焘有坞影响? 導。信中所模及之染物就貼著上暸世質太之一鬚」,當然有許多例外的個案可以帶上扭過減低於這 北陰濕炎而散,毛其地坐上念珠術與滴虫引起 *此乃危藥物,必定要出正式註泄沉降离方少一個時與的。 可以購買,才可以服用,如片非注册西,而使 (四)嘅了驎形膑鏡六個月以後,雖然再戴之陰道炎,更會使外裝剛進攝成。此外,他想尿 用此櫃來物,實屬犯法,因含此鹽樂物如上姑,一窩合適,迎的党涵駛候,能力將會比汝宮態顯形,從者亦會有科猃逍播現洪,而且外陰小一類身體一期,在此時期,沒河很棒,但你不痛不屬,雖不一門修部好生或私家醫生牌信介紹。 | 閼作用甚多,如及期服江此短期物;財會使身體一镫以前信差,這是甚豋應因,現在還沒有擺尙,其航之皮膚,可以患上各種皮膚病血引號悅癢。但理,亦會自動消,然俊病菌賠埋藏·湖

EXURE (1) ZE554< 三內之野上服分泌減少,如身體患有其他疾病,成「您。點形腱鏡不是一桩可以「隨意截」的東西。如外匹野常真资者 - 必定要找西醫粉親,黨可帐,在進入海邊之第三脚。晚期梅降亦能第三圈的

(二)氣因何而起?病狀爲何?iti)不 受傷,或騭惡施平衡等等,调身體內之腎上腺不配帶的眼睛檢查,隱形廣粥的大小,盡度,觀睭 需要兩婦科專外西警檢查,用陰道黨為檢忄陰瀧」,可能得過四年的十數年後?作,此時梅襻装

抽烟的人,何以也會與支氣管(四)是香港 能坍加其分泌以滑呜似,所以如果由正式註册,竟能的例行活嘿工作程序,她落的時限等導,不,亙宮蹲,井版冷漒台幣攆檢驗,才可以猃冯| 詨触谠多伬器宮,包括強經系統、小臟、骨骼 台東有陰道炎。除此之外,并可能需要檢驗小等等,終以致命。 西”處方 - 亦必定要密切魨察,背可以及時服應該苟且或任就财收。

船在性交後,兩個月步無任何病狀,亦未必、X光和飽滿,即可確定診斷是否爲肺繃?(五) 我此位英物、而普通人士胡亂使用此等危险埏物 (五)伇性與她性黓形銰最主的分別是,唯有5東在臀呆症等。"

做了支氣管裆 - 在何柢况下,不能用手術治療 惹示录有染上梅毒,因爲第一間之梅毒可能並非 在乎他們股長的本質,軟性儒形在有「足够

昭著,病者可能忽略,所以如袋已有报考者, ㄚㄧ六利用放射治療法,能否好发祖贊展 水份]坐嚴娩下爲一塊柔軟的薄區,而硬性隱

一找爾改檢茲,步取血液檢鹼,通常染到

肫嗎?(七)射法支氣管,沾郜號唉 :

【梅鸯後數居期,血液四有梅祺反應,如檢驗

帕部,會發生甚麼不良的副作用,是否會疼痛不 (六)在這慚形之下,隱形眼鏡值得一試, C·H·K·君問:(一)支氣管擴張與呼

出現上梅,則必定心由西撒悌治療,才會道

正皇一到目前爲止,是否有醉治支氣緻的 嘅滋感染有何分別7氣管是供影晫的?「但須懦記典實行配设𨨏形調鏹音規則。

好後期報審之嚴重影唯

有效藥物或方洪?...... 病狀怎樣?是否料或傳染得來?(二)如何預 防和治療?能否儉底治墀雀?冖li)如有此症

支氣管擴張未必能預防 【影踞在骨並將况下其形態不疑。

燕麼?八四)旅用外科爭案懋去兩塊肺葉之後, 餘下的肺葉又有兩卷有此症狀,且又怎樣治療? (五)在澄樣情况下,工作能力是否大成問題? 能否結婚佢呀?對下一代有無影响?

香港發恐會窗:支氣管張是呼吸道

「雄感肌病星,與呼道点染种不同。呼吸道怎

胸部發育不佳先天遺傳

詢問人間二十七歲少女胸部發育不!是否 與月經不調有關?每月有二次月經,相隔十天或 八天快來一次,是否不正常?雜誌廣告有花胸 部發育器械,是否可信賴?

〔二) 小便有血巧電象微,因爲表示區成 系統必定有重疾病,包括驚生石,盼能生石上 警炎,醫,務洸術,將就描等等。所以一發現 小便有血者,必定要找西發動製,姐的形就食, 將要入醫院招时,部門檢檢小便,波,真可能 X光習,鹹用務就知器作進一步檢查等等 。所以小値行,乃氓,患者切勿視 (三)乳頭內降貼一般天生世况,很多婦女 亦有此份形,有乳頭內陷者唯一不同就是在生了 「孩子後,欲親自哺乳,則會有困難,所以如果

香港學會答:(一)空氣管落卽肺、因 政府究院設有性病診所分所選九感地,市民 簋捕疑包括支氣管及肺氧泡,而產生婚唯之組織 可直接到A,不需介給信,檢挽及治狱性病治治一大多數就是微細之支氣管,所以航亦即是支氣 免費,在港島方面,男性性病診所設於潮汕大道 店,兩個名稱皆是志示同一病症。 跳感驚醫院內,及西營盤國家努院門萨部,夜 九龍方面,則有尖沙咀亞士厘遠男性性病診所。 患鼻息肉可以根治 【孕婦如以母乳哺刨者,應首先告知產科醫生,因

·華日報網黃忠君問:

吉悲憐學會:少女胸部發育不佳,通常是 因爲先天及液傳使然,铿然夠郜在靑者發動州之 發育,主要出體內產生之女性荷爾葉所推购+ 可能源用方法使能避突出,但如呂姓頑內而 外只是專題,認竹現應該有發炎術形,乃由光潤但大多數發育不能者,若非因為我分泌不正當,不能使之為出,則滋然極究會有出照,可袿游

得來。但支氣管擴張則不同,此機病症并非上傅 或傳染療來,而因爲支無作在阻以致部份處 肺柿糊以致支氣管阻塞。 然发綎贊斯張必定製 有發炎,所以症狀爲么咳,深多,穿心發熱 - 多 一有咳血,或只有血絲,或大波出等。 (二)尙年幹批张,必能够完全預防,當然 【挼低患麻疹・百日咳其他呼吸道疾病渚,晦及

而因您先天生成及戳傳而被,尤其是有正常村 經者,胸部發育完全與內分道不足無關,不 十天八天,則可以算是不正弦,而少女有不正常 | 月者,通常由於內分泌失調而致,所以患者 必定要找西醫診視,如有需要,醫生還會介紹灣 婦科專科西窗,未料少女亦一樣可以省婦科西 ,因爲多數不宮激陰道檢志,經過腹部檢案,普

「放:21超乳,而改卅奶粉喝佩。 O型血可以輸給任何人

改,追尋孔有肉粒是何病症?補 治?一個開過的機襪怎樣? 香港醫學會一常有鼻塞及流馬涕,

·而且鼻孔内治卤料,則可能患有息肉。選 「將圓形的粘膜-丙塔為樂嘅係 和琥抑通脹,下無而形成。結網轉賬原因多是 【想再息肉可以治的,两者出耳鼻喉專 科嗰酇爹鼦,將息肉湖諫,我已然要將必强之 病態黏掉消除,可以徹底治。其次病者一定

[二支氣管黏之原因不明,一如所有其他 癌症一樣,其正確起因到現在仍未湖謝•雖然有 |種環境與崇可能引致肺握產生,例如大女吸烟

·练,但亦絕非有直接證據指出吸烟必定會引致 有马塞症,患狹痛病包括久咳,咳血,胸痛,消疫等 。賓於癌症之哽作則會蔓延至全身各處引起不同 | 之症狀 •

不抽烟的人,當然亦斷患上 癌 +儒一如上述,謝定之養因亦朱明瞭,吸烟不 | 過是環境因之一,證明與專肺粄有翡而-水 那是說抽烟者比不抽烟的人容易患上肺癌,但 並不是說抽烟的人一定會惠上肺酒,而不抽者 ,絕不會。當然如戒除抽烟習慣,或沒有抽烟 的習慣,患上肺癌之機會常會較少,但並非絕不 會患上。 【四】之際斯方法包括照x光,按飽

【單找西習班,以清除支制響之阻,可以在通檢,及減弱檢查後,帶生亦可以知道一直時,如未供直形不限分,會引致她軍反應。要用物治榔準微感和其他引起女性鼻炎之原因延之糊胞,是用支氣管察再去檢支氣管,並取一

日後坐上支氣管鱗張。至於治寮方面,因爲发氣一生殖器官情况,姐認爲內分泌有失常,醫生會用

|貌之共已受疾病損壞,所以不能循呜痊池。內科荷爾際學物以調:片W,但就算月經正常操,唯一中滿RH陰性,至於其他血分,重要性極多治是會引起附近的器官發煮,如麟花炎、鼻因示患肺象徵者,亦可以靠光及作出|

治療方法包括姿勢導 法侦通版出,及使用抗 生素以對抗發炎。患者要長期接受內科專科西筑 之診治。一部份患者可能醫囑外科手術緊去部份 患病之肺

(三)有支飄搜礙者,日常生活方面, 無遲造過勞+战范引出血,同時亦該盡 海龟感台或引鮨呼吸道炎她原因,以免增加病 悄,但大致上說,日常生活影响支氣管抛啖定病 傍不大,因爲支氣管鹕受,本身疾病并不受 日常生活所影啊.

要割除,餘下的肺氣雖然有支氣管抽濺形,但 如世况不低,可以用外科方法,及物理治 等方法以蔟碗病情,控制發炎,所以必定要由內 【科專科西茵是期診治。

於胸部發育有否帮助,則亦無一定。主要就是明 白胸部發育焕彩子人不同,大部份决定於光天及 識傳,不能强求。用勿相信各校廣告之所謂都助 胸部發育儀器,雖然大部份對身监丼無害,但 對於胸部發育可算并帮助,切勿信料。 染上性病數天後有病徵

王志強智問:染上性病像,獲多日後才會發 ?有何原微生岦桃生可以徹底醫好?.

·你能驗給他人? 娄港饽风會答:(一)'人茶血型际多校分類 低於PO、A、BAB 分,接受媒 「此之外,榮TRH 因子濂舆性戒除性,中國人 少。(二)D型血可以流給任何人。AB 唐斯 以接受任何帆型血。A型者可以按受ANYON 血。B型考可以接受日俄或O型。此 RH 欧 性話題擞逆RH陰性血液,否則日後如再接受R |陽性或會引致反感,如恩是女性軍影响將 懷孕之監見,但中國人屬RH陰性活不足十份 一所以通常不成開題。

小產多因胚胎畸形

寜問:]】女子片經來了之後的第

在做星期後身聽消失,但并非表示疾病已起,因一時數是胸部變大,但是我月禧來了一年胸部米,四仔飯後服

,例如原水嶲照曲或通竇炎等等。患無息肉者不

組織作檢碗導,如由X光照肺及翁疾,有顯著 文、喉炎李海心柘钆畏些鼻塞而用区呼吸會對于一磁粉攤。

(五)底治療號滋的方法就用外科乎 (二)所國卽專門面,該病症是東一將患病之肺葉切除。但如果班症已婚否該肺 H

方入於特別多患者,以通俗流鼻皿、為「之外,則用外科手術亦不能將顯示徹底清除,

·塞,一年嗎,頸有硬塊等。該所方法越由片以已運延至關著之外,則不能用手術治 鼻喉髙科西檢驗闼,並且組織作檢少游,要用放射性電療方法。

對實是否患上鼻此經。如有上述病微者,應及早 (六)通常放射性監察對於於治肺版只是一 独斗纛喉那科西賨作出匯聚- 否則如整過早 |帷方法,如病症情况可以窖術治療,則 用手術當然較佳。如果癌症細胞對財性紕發 別敏感,則用放射性芘亦有可能將 荷论,不過機會不大。

飯後服藥藥力持久

德君問:爲什麽有些前吃而有些 後吃呢?

香港影學會係:性病有多髻,染上甜和氣才 發現病徵,亦根據行过些病不同而头。最常見之·商小磅? 性病有淋病及梅Y、淋病俗稱白濁,染上夜多在 香港公Ä會泻:〔一】流,俗與小亞·節 | 定兩日後即發現病徵,包括小便赤痛,小便類案是悟見在妊城十八星鼎前日子宮排出體外之謂( ,而且尿道口有整液流出。而在女性患者染上淋 | [然流原因多,其中大多數是因爲| 術後,亦於三數日※所有小便赤,小便频然,一胚胎宮畸形武發育不健全效。此外母體疾病亦

香港發烈答:龍宅業,國爲泄空, 1. 陰道有白帶,更可能有發,腹痛等航管發炎會引致流產,如過不習,發然,性牁 以物快速吸收,飯後降,對內滿藏食物,所以 《五》至於工作能力是否受影响,則必然園」現象;至於在话,俗稱正樹 - 其潛伏期較長,盜,子宮有畸形卻風,子宮號內口不隃金溶。 此時吃來,吸收較,但無力較持久。 去誌業之後,呼吸道功能必定有所影响,但會否一日染上後要三星期之久,才會產生病徵,第 青年二十歲停止增高. :: 同時,很多物會激對結,所以如果空 影响工作能力,當然閼要丑是何等工作而定,只

一期之柑毒病徵就是硬,即在生藏器官有些微

|吃會引致,戒甚至出血-b咆靬則 要工作不必過份出勞,則仍然可以應付,詳細

物泌和食物而不至於補激省市區,所以多欺物 損愧地方,但不痛亦不衰,就算不加發理,亦會 形當然要主治的生才會沾楚。對於結婚及生育, 相信大多數之文響患者可以結及生育,對下 第一代荠無任何影响,因爲达并非是「台滸傳病症 隱形眼鏡並非可隨意戴 林榮愬君間:(一)爲何五百度以上近視的 人,宜袍帶隱形眼骢?(11)配帶形眼鏡的人 ,是否經常要有-

足的無眠?(兰】在一天, 頁一起潮隨形眼鏡的時間,是否不能太久?〔四) 否習慣配帶隱形眼鏡的八深近】之人,不可阻 懲帶抱普通近視眼鏡(同樣會),咸平日帶发 * 許涵近視眼遠,不可留意帶隱形眼鏡(同樣 [數?(五)隱形眼鏡分爲硬性和軟性,它們之 「分別在那?(六)最後,所提出的是本人的近

爲梅選宮會做在身體內,在稍後發生第二期 【崴第三期之梅毒病徵。至於女性患上梅毒者,硬 地方可能在陰道內,在富线,所以未 必能够焉病者發覺。 患上性病者,必定要立即找西際診,如在 早期發現,用樂物可怍底治療,政府亦有性病 診所設於港九多處,男性性病診所設於蒲仔大道 東鄧區堅醫院內,西營禇家醫院門診部,及九 龍油两地賽馬會診所,尖沙咺靈士顯落男性性病 診所等,市民如驚疑有性病者,可到上述診所接 受檢驗及治療,完全免費。

是手甩的爲甚麽?我是知道胸部發育因版肪准

常流鼻血應找眞正原因 精而大,我想知道吃甚麼東西能供胸部肘啡

阿君問:)血之原因何 妹没有多少在?(二)小熊體只有八十四:一是占與食物有關?(二)廠設何處理?. 月經來了,與每個人都說開始發貼一些,但是 香港醫學會答:八一流鼻血多因以指把鼻 我覺得沒忘記到,解?【四)發育時期骹好吃

血液 ,每部受損傷,慕茗發免或生痰,高血壓 患活,我高额等,與食物無關。 甚麼篦西促進發育

.省港醫學會苦:(一)女子月經來了的第一 特徵並不是觸發大,事實上很多少女在月經米 來之前-乳房開始發育,但要明白胸部之發育受 人不同,主要决定於先天及股傳,同時,胸部 發育並非因爲脂肪的性孻而增大,而是因爲乳时, 開始發育,所以他乳房增大。所以並無任何食物

·(1)如當流鼻血,馬牲马森安本科發生, 同找出原因,在家中暫時止血法,應使患者起 ,以手指緊握其十分離,通常無血發停止。 攝護腺肥大影响腎臟功能 一朝潑..L[Ü緖線肥大的效是低?

·来俟日報緻者MCCE:(一)急性交可使論發育增加,事實上,來物方面對乳房染,是否因自政引起?如何診斷及治療?(11)心藏 随已有七百多度之深,而日開職業是文員,晚上的病因及转发爲何?(二)低提可以預防及治㬎,古亦無確切帮助,只要明白落笑生懦况,乃是冠狀砌黏性威的病诚是怎赧?起因是甚麼?是否

·斯谌繼續斑,所以,沒有太多-

足的聽,而用謝性社交了.

個人荇微,應該聽其自然,不需到處求好胸,因髑部受傷而引起 財神的機會又多,是否適宜龍帶學 慕

急性腎炎多發生於青年

「

(七)放射性 据法當然有不良副作用 不會引致疼痛不止。通常對就射些世界之反E 就是有雅暈,囉吐,皮盧动性等等,至於疼之 發生,並非因放射性爭而效,而因爲病已 在延案身體其他器實而引起。

·一八)有效治療肺癌的方法就是及早發現 ,加以外科手籤切除,所以凡有陔控,或咳 ,無緣無故習習等,皆應及早发西旍影· 並用X光照脯。但如果豬過早期診斷及治療機會 則極少街够將肺洒洽心,藥物並非能够醫治肺酒 ,只是用以減輕病憐而然"····

食物所含各種維他命

-李棠華君問:什麽食物含有維他命A、Ex C、D、EI說明它們的功用?... 香港醫學會答:各種維他命在母體細胞之新 陳代謝中有作用。人身體內可製造一少部份也 念,但主要依賴食物供給。足够之維他命乃健康 , 生活之重要因素。普通有用之維他命有以下數能 標迭他命A,主要在牛奶、牛油、乳酪、且黃、 肝及魚肝油獲得。維他命A與皮蘭和古腻的新 「陳代謝有關,假如缺乏維他命A,全身的皮質和 對該就起角質變化,而生夜盲病,而皮爾則起丘 阿股角曾根密,引致使商根結、乾燥、平西路、 床也因角化而易生感染,進他命B主要存在 於麥類、豆類、綠色之蔬菜,肝雞、牛奶、目 等。缺乏此種維他命可引致多栖神解系茹疾病

防止空氣染污

「美滿」香體品

止汗生香,令妳芬芳可親

「繼運輸帶後又一使出荬此,我

工業用"水簾噴油櫃”,

「迪斯工程有限公司 •

迪斯工程有限公司

!以巡迴水流簾幕方式使噴油時散播四題之油壓微粒分解於水面流去,每體

空氣抽出,使噴油工場更潔淨,空氣更清新。

·普通之抽無憾,我不能將室內之油煙消除,且清洗困難油漬藏於槽內容易 民生大笑,為閣下公司安全及員工健康設想,請及早採用。

迪斯香港仔黃竹坑香葉道43號二樓』

電話:5-539261-5

遊覽地區:檀香山、羅省、狄士尼樂

華僑日報主辦

美加旅行團

(16天西海岸及23天東西岸)

樂華

團、聖地牙哥、拉斯維加斯、芝加哥、華

地牙約一

地籍

遊聖

盛頓、紐約、尼亞加拉大瀑布、多倫多、

溫哥華、三藩市。

「亞僑日報主營天加旅行團,由19年第一早路始減迄現時的部署

,我們的一質政策,是以最直接最有效和创新的方法,夫料 喷解 旅游事樂,我們提供的美加團,無論在風格上、內容上,如禁、但

十三藏四十六圈,都非常成功,並且改變了一種高體

钱上,都是聽爭對手轟以匹敵的。

·彙软了本報與況美师那美加關的資飲食和心得,我們踩拋供名 實相符,曾行一致的服務。比如我們說一先我耳,一定不是經濟 酒店。我們說依時出發,歲一定不會區時改期,甚取添鮮 內容節目的認為事姿,更是其他类加所未有的整体,有領 游錄所至,必將享受到旅游者所繡部的跟真樂例,從構的變敏生转忘

第43話 第44團: 第45糰 第46團

77年七月廿二日至八月十三日 77年七月廿二日至八月六日 7年八月五日至八月二十日 7年九月二日至九月十七日

業績成就辉煌。深獲大衆讚賞

諮詢處:華僑日報中區辦事處

HK$ 8,200(西海岸)

香港砵甸乍街香港華人銀行大廈地下

HK$12,200(東西岸 )

*#:5-251974 5-246379