1977-07-19 — Page 24

華僑日報 All

WAH KIU YAT PO

報日僑華

頁四第張六第日四初月六年巳丁履夏

·美國堪薩斯大學藝嗇教授 黎淑翻譯 這些案豨虮性的明遺民家,和革命性的基

二期星

日九十月七年七七九一曆公年六十六國民華中 刊週術美濟糨

協會會有百分 在英國外,所以 : 「聯繁,希望在其他地區 會計劃今每年辦一 「龍站立類似的良好關係|個代表前往世界各地

昆明月底開小型交易會

「其中以冷氣及風氯碱,而在一些未有相同組織 的地方招收通訊會风。 一爲突出,銷量均較去年 MÆ好加。李及洗衣

「接觸遠東區各個土木工程師走話」。並設有

工程爾協會的回家,希一家陸點十萬冊 半年金鈔變動頗大

望可以撈組有關討論會館,其中不少珍貴典籍 和宦瑞會。雖然該會與

·香港同類組織素有

九九金價不退還進

.

內外因素,繼居世界三大金融市場之一。交易活酪 ,開市七五一,QQ。泰低七一一。00,最高八四九 八口,收市七九龙・六〇,首尾等距高四十八 元六角 行說,今年

,较上年底,升四十五元四角,主要外幣十五種提高,

+

半年上半年基本 三種下跌0

美術

藥材銷勢益疲

亦能保持下遠。大部築研荈協會代表李榮

一份家疝氓器入這他有所表示,不少英國公司和 提高,但零售商則大致今次訪港代與公司均有出

現代中國文人畫

入口商訂

參加香港各項出設工程 上半年副食品的 ·價値以买笏計,包

續有增加,在消費行 業中表現敕露理想。

商品的出口 ...上半年本港金沙市况,受内外因素影啊,頗爲波動,一般做多告提 升。世界經濟復甦表現默,各國貨幣強弱互異;工業原料需求減退, 鴷,尤其庭|國際貨幣基金會持續抛售黃金,金價仍然標高,反映通貨飂率G-保值 待貨供明朗

次粉,橡膠一心頭投機者操作哄抬仍強,歐洲自由金與加拿大及紐約期金價有不同 增加 和。

幅 高,本港九丸金價亦見有力提升,六底收市價七九九六〇,比較 淮山大跌後銷轉活又告調高 很大部份较去年同期提掂供水計劃,房屋,阿

在稻米和砂糖方面]月7日開市價七五〇〇元,上升四十八元六角,不謀反,可算收 高一至二成。其中包括|路,隧道和現正全面能

· 宀 特訊 ) 大陸昆明 | 磅六十元,血杞每拫四 | 願一般正常時期而言 , 貉肉、牛肉、鮮宿、疏行的地下灣路建設。香,雖然門口趾和價格較 覆良好。主要外循兒價英訪倫敦科頂價上升一分二线四原元,美元上升一州畫家,以及民間色彩的加入文人畫的戰勝,日 小交易會行將舉行, 那 | 千六百元 * 由於新規格仍媒是平 菜、鮮魚等。在五月城港現正大力發展,所以去年爲击,但期貨因世 ]三元华,日鈔上升十六元二角,德馬克上开三元二角,其他十二貨帶亦升,豐富了鍍個傳統。而清代正宗鬘家所維騰的女人 一 傳統,指技巧高超,無猜墨妙的作品及 由於季初時部份币 始,鮮果的價格亦得高,英國的專業按術與原料 界市場價格下跌則不如 ,兰照下跌。 在燐貨衅皇煨望·來材 -SE

自從去年基會抛出出售所在资金六分一,國際金融市場即大受 ...平片链饵七千六|貨訂購大量的外來貨 ·幻货方面大放上本痛 將被大敢採用5.

資深厚的家,在現代已被解放至較寬廣的領域 ,由月靚金價下跌,本年六月先後開拍六次黃金,亦見越拍越低。由 今年上半年泰國已

·該團團員將很香 公,大幅度調低後,近又見,百元,乙平片毎坦七千,品姹市,所以實鉏失利 被赞報高,其它一艘倒元,丙平片包|六千四 後,大減價傾銷便成爲 巴士、的士,小巴港的地下鐵路建築工程 ,她訪問其他土木工程 百元,每類到疵不多, 必然的行動,故此, 及海小输等交通工具 一格持 我祟材批鏜息 潘試辦性質- 由於以往 賓及減低的活動,但見 的收費,在上半年未有 機構

·加似的現象。而极客情 ,本港有關商號現已接 凖片類緻數較多,流 提早和瞥速推行。 由於天氣熱群較早 獲疝知,本月宾將在足一較困難,現欲分級數 明舉行小型交易會,兩一破少,以便

,家庭電器銷搆不錯。 「瑞士雜誌分析

A

百萬美元,分別去年 同期紛加百分之一, 佐和百分之二八,五。 「清七十年上年 像出口爲二

出口訢粉產品二百二十 於

。這已經指示出,傳統正嘗試去迎接現代社會的 主要貨幣動畫,強勢者越強,弱勢者越煜,購金保值心理仍存;兼以探 道 唧,總鎮二億二千六 機材補作域治,被需失調,伊市熱做組當布倫後一度與礙低落後,隨現有,所有挑戰。不過,他們只是作有限度的回應。 力拔升,大致原因:(一)站會每次拍金龍後,國際市場金價何必波斯·

「外界影响方面,有不少新奇有趣的思想,

·拍金曲金價開必炒高,(二)首五月南非新金產拉九、十六七、九七 英國土木工程師協

英商,破去年同期之九、二〇七、八七七英两周低,供應堿層爲有力支持,以時間而言,它追隨辦中國發股爲現代國家所 一會是英國第一個由專業

, 並建衆鯵訂黃金儲備數字及將國家黃金 億升值,(三)西方各國通脹,飛過的步驟。首先是民族主義,這思想由高劍父 人士組成的團體擁有會

復镪,人們對金償发好醢心理轉,中東國家亦有大趾購金:(四)先提出,他在辛亥革命前是孫中山先生的命 薇五于五百名,由一個

方,每當股市不痂與利率降低,再轉移目標投入金市牟利,如虎添翼 ,二八期,總植牁一

團體的一段。高劍父梁受岡倉天心于十九世汜末 炒風織烈,金爾有力拔高,雖然售先後傳說察使,而有牙瑞士及大陸在散。 委員會主管,下劃分七 億五千八百萬美元,分 「稅金,美國亦剛促改變黃金價值並出售部份存金訊,一度稍受影响,金價,在日本展開的「新日本繪畫.J 遮動的影啊。有 調理中會,分別著前一年前加百分之一,是作,又大橋九方營而當目也四年的而黃金福革命劉出的高氏,非常樂園於發展一段以期最新 | 別主管機塲,水利及公|||,五和百分之一三:入口管制後,已有點要發展,居爲世界三大金市場之一,倫敦瑞士及無,表現新的民族精神的藝術形式,他稱之爲「新緻 共衛生,海事及水道

林風眠作

機獸,散路、結構及娃 又一九七七年前六 金爾唯離股還餓織,有機會當期鐵質發帶護愛手,在劇本書備較級,要已,他的方法是橫萬一些當代的事物,如汽車中,攪到一些大力支持者。變領得吸引四方技巧

個月時間,故此一般維千一百元,二級是 #進貨態度較爲審眞。」那挺三千等五十元,J 黨職指出,受到杜波長生地能往二 世界黃金供量增 |冲和湖山先後大幅度調 五十元,六十頭田七年 倒影响後 - 市道已因此,挺萬六千元,透底

估」千四百餘噸 而略有打擊,更由於小每袒七千三百五十元。

【築物·席房建設。 老條白皮紫每徂三 交會舉行在即關係,貨

做月稻米出口爲「百五 交敦活耀,拉巨大,部份轉銷日本南韓,台灣及印尼,除供儲金及估有和飛機,加上一些早已在日本流行的西方寫實手,和思想而努力霾年之劉海粟,在二十年代以後亦 工業用量約一三五九噸 談會並透過多種捒 千萬噸,總偵三億一千。部分財團日向西嶽市場發展,視價格高低在當地拋金或吸進,相反亦在納法,包括透視,透視縮影,明膀,色彩,和細節 採用中國工具來繪畫。除以山水作爲他的主要 商進一步櫻市,實在是千零五十元,正黨

術刊物和會議讓府監交五百萬美元,分別較去 港市吐納,故此間金價能够蟻轉向好,市場多屬能手,還用取無傳過快捷,R戮,利用這些方法,他期望發展一條新的途徑材以外,她運用參璦題材如獅子,老虎,肥和恐 意想中事,相信小姿會等再揖二千九百元,

此外 一會減少對外推需求; |流經驗,概念及實際知 年同期增加百分之七角

,帶領交 棗到現代世界。 ,隨時應變,而外熱錢而入,股市不崇與炒友操作固使市場活態,银行頭 結束後,各類貨價及鹊 等}千五百元,厚、龍報導:瑞士一間銀行入縠物。雖然如此,但

「樹等來象徵民粄神 - 比喻中双人礁之爲民族特 科,另方面在市場吸入金額,在西歐高價市場推售,對金價有一定支持, 雖然高劍父發展「新國盤」的嘗試只是部份 有的力量 ,才能和堅忍。劉氏用倍中國文人所留 勢有願明朗化發展,將杜仲角本鉛購,中視█狗示,金價前短拟不利由风際貨幣基金會及其微。又偏印一份週刊「一和百分不四九。五 |守紫施,大塗財團資金無出路,向金市活動,一面面在金市空機獲賽方 张息加高是原因之一,半年金價走勢有段不同變動。前二個月識在七百地成功,但出要求女人踞面對現實,確會努力地用的工具,雖然他同時也用四方以油彩塗在畫布 會令藥材巿道重返安糝一角链|五萬四千元,小。預為這段期間裏金價,他官力資金儲施之出售新工程師-英國土米。 的途經,有很大的裨益 角四萬七千元;大中,不會在每安土一五Ò美|將會由七十勘分加至

「元至八百元之間升沉,三月份以後即在八百元以上徘徊六月份再由八百元 海仲角三萬八千五百元一元以上按精很久。 : 百哦。

至七百元間起伏,六月底更跌破八百元爲七九九六〇元收市。許一月給于傳統在入新血。除此以外,他更致力于綜合上。 雖然, ,小湛仲角三萬七千元

在需求方面,該 仍

日開市七五一 00,跌至卅一日收市七五 五〇二月一日開市L],東西藝術的優點 - 希望得到一短新的表現方式。 上海朴根有主客貨, 雜誌研究分析小說,估

日收市八二八:00,四月一日開市J13,09,跌至卅日收市八目的。但在他晚年的一些作品中他已放棄了理論 一等毎担五千五百元,

二五,七门。五月一日開市八二四五门跌至卅「日收市〇一四〇, |計今年黃金市場將 「在一千四百五十噸, 二等五千四市五十元。 三等 五千四百元,特裝「去年的一千四百四十六

淮山在大幅度調低 於價格的偏低,故近價 又見調高,八家河南淮 山毎挺四千九百元,十 支1河南淮山海追四千 七百五十元,貨量有限

十噸取自工業用家,一 | 百七十曦作官方金及 對作紀念金牌。該銀行 說,謚言做出美國可能,

日合成纖維市況低迷

「開溥於民族建設活動透現代題材的一個廁

。他們運用文人整的培誤及工具,描寫二十年代

不, 多元酯下月減產三成XY S RELATHLED格栅,哪款最低座图片 的實踐而苦瓜藝術表現。所以他不少晚年的作品所的北伐戰爭憐景,刻劃出在縗苦鬥爭中戰士的英 | 五日之七IT・QQ,最高爲四月十六日之八四九八〇a 一月三日開市】非常接近傳統的文人畫。在他的門人和其他嶺南勇伊神,也就是這鬥爭促成了南京新政府的成立

·多元酯、尼龍、丙 囂上漲的時候。因爲秋七五[〇〇與六月卅日收市七九九,六〇,首尾相較,差距每司尚据在逐之中,部份如關山月和黎雄才更進一步發展區域。證是嘗試將交人變回復到一如唐代壁畫的功用 ,帶分貨供銷,轉把每一十五元,十裝|十元。

淅之興趣,而卡述政府膠著狀。 日 四月 季的假需要踴躍,使得個五四二〇此,則上四十版四角。 「黃金能用值會由去年。 上半年就業率

似乎並未决定其對黃金 一後,形成邊際成本以下,市况呈現堅俏。但今年,附姝歐州自由金價與加拿大及紐約州報盤如下:倫敦一月底一] 太,頗高,加上工資的的一千三百五十九噸降 不翻趨升,部份收「至一千三百,故此数之政策。

○種稱可只費渻個 ,大頗 幅升價物,加增份都息入民市

帼稍巨高些。 際工業及貨幣上「機械金已載遫了投資「必等三大全晙市况陷 多冽的需要庭明年秋夏,四十八元六角,如 六月底收市役七九九,六〇與上年十二月卅一日收市實手法,強調氣氛效果和空間感,其他則傾向于 铈對三十元,五裝}

上半年許多物品售,英國土木工程師協會

倒市消費均有

不同程度的上升。

本月組代表團訪香港

;市民收入的提高因

A 奥穬文人畫的趣味和象徵手法。

·要求建立一般最能表現中國的新民族精神的 繪畫的嘗試,在那些對西方藝術興趣濃厚的要來 花卉

七六月底一四六一一上升一〇九四美元,加拿大一月底一三三, 〇・六月底一四四,七〇,上升三。四〇美元。紐約一月底一三三 〇〇,六月戲]四二一〇,上升九。一〇美元。

入增加。另一方面資上之需求將會由八十 在另一方面,最近。在市況低迷狀態前,一個月來,市況一直停在一七五,六月底一四二七五美元,頁酇乙式。巴換一月底一三 今年跟五個月的豹一九噸上升至一百五十嶠 中東及亞洲購金元興趣,各合鐵廠娠然採取自動一但開狀態中。

·費物低指數比一年 以就油海洪求來待平衡,堪加;而南非之支付平,減產,以減少庫存量,(東京十11日双 》

·西方黄金之童此預料衡,情况亦有改善,而謀求市况的好轉。然一則工業公司職員說 .前上升了百分之六

至於主要外幣走勢,做價多見上升,因爲各國經濟情况不同,外貿 會從去年的九百六十六一些在未來之市况中亦對面,在紡織品精未見,下月將減少百分之三十 贴八-而去年全年

顺肤至九百五十哂-談 金價稍有利,但無論增加,有關企業續倒 | 左右的多元酯戡維產量 木 階陽自由港,外貸率視供需情况而作合理調整。貿易聯證會長及市路 長國家收支盈餘,貨栢靈值,相反赤字國家須依術與補精站 。 則上升了三點四,

「 銀行說 - 共產國家之抛如何,夏天之假, 一閉,日閲匯率的升高, ,亦即今年五月

售版金旅會由去年的四,當工集要越下降時,將 市况欲振乏力。預

無約束限制,使發展商業及財經中心,財政司表示,對外調市塲盡量不 價巿轕刚好較去年

公司因國內外需 加干預,市場力趾决定张元匯率。半年外繁發價瓦我,美元兌港幣 百一十二噸勐爲三百噸 會對金價造成種壓力 粉谮種低迷狀態可能持一次不振而注重打擊的 低跌,形成港整變相升值,對其他西以貨幣俄價仍處强勢地位。半年做價 大了一艘

黨至秋率。 事實上,今年

多元酯業生產比龍做情况列后:鈔由一月二日四六,七〇至六月底四六七〇〇,上升] 大合稚市况下启迷其總生產能量的百分 元三角。美由四六五,七〇至四六〇,上升元六角 加元由四 四月起跌至邊際成本以七十五,該公司去年初

CO,下迭十六元。迵披梁由五七,插OMENT 五九·五门至四四五 多元酯絲每公斤四脚百

孫元由一八二 CO至一七八,上升五元八角。法郎由九二五〇 .該公司來涼說,不 在英國有一百五十 英國土木工泩師協

至九四·四〇·上升一元九角。法郎由一八九〇〇至一八九五 ,尼乳 每公斤五百 新增高的日圓匯率 此而未能遵故購買力的增强。上半年的市面消变

九年歷史的土木工程師 會議部執行人兼代樓 」十圓,內飾購絲每公斤,目前一类竞二百六十

上升五角。德馬克由一九六〇〇至一九九+10,上升三元二角 荷盾」 由一八八〇〇至一八〇〇,上升一角。台幣由一八〇〇|T 此外地下鐵路動工,許多地盤批至離商店

百五十個。但多元醌四日圓,而今年初一 協會,今年首次組織代一團秘書獲加表示:該協

一.四〇,上升元四角。泰銖由二二六〇〇至三四五〇,下跌 呎的地方,行入頗爲不商均以樂觀心食镧市 - 表團出國訪問,目的地會發覺會方有能力赞助 絲邊際成本錢退每公斤 美元二百九十二點五

·元五角。印卑由四五〇 - OO至四大丑,〇〇,上升十五元。日鈔由一五 便。生意受到影啊。禕同時,天氣的乾旱,也是謝東,香港亦屬其中,媒體出國訪問,所以你 五百五十六百邸 、 日圓——使得日本RO至四,上升十六元七角,遼里拉由五〇 COWAN 幾下會員提供此項方便 安欠佳,這頸捻時有 爲貨製造良好的銷貨一站。...

可見是大幅虧損。尼 甜诫維廠的晚兗坻失毎00,上升三元。韓元由九一〇〇至八七-OO,下秒四元。由 發生,市民間而却步。 一條件,但事實上,實銷 夜市生意損失較大。

表現並不理慈,旺鉬時家英國著名土木工程公選則爲目的地,最主要本約有一百鸥左右。 三百八十億美元,上升一角七仙。倫敦發轉讓價由一,七八五至一,ㄌ,上升。 戲院在春節期間普間短而購買力弱,整個一司及顧問工程公司的代」的原因是該區日益重要

往年,合檄市况是一外銷知乎住其生產攝的一二餞四風美元。紐約告羅士一,七一〇五至一〇六,上升一分 溫將繋憍抛在「成左右,落行較去年同期減二成,表組成,其中不乏國際,而發展商力極大。

·狗 將此次問 四月至六月三個月之間一半。

·庫現務轉讓價由八〇〇至八十八,上升一分三。 ;超等高&七元。加上),不過,去年在意蜴活,知名而且已經參加香港

[特朊]去過香港交易所股 鷹君 |視節目愈來愈受市民

以市價普羅低跌,故去烟之類息百· 英坭 分跟相上升者衆,息率下降者 N' 只有信昌企業,九龍燈,鰱魚恤,恆生銀行 鷹君,恆驗,中華煤氣,話公司 中華煤氣 去月提高千分六

·太平洋證券,南豐紗廠-生力奥 港燈集團 汽車機械耐用品最顯著,森那美,新亞製衣及友發銀行的,九龍倉 【食衆國際社華盛 朱失業工人就業機會 「姐十五日衆,美國聯邦·之增加。 該局說:六月份產 做箣局今日稱:美國六 些格裝修的酒樓,送行月份的工業品產坻垫布盘增加得最顯著的,是 便發生問題了。生意退了下分之六。今年第二三 汽車觑造業、商業接器 步主要是與市民消費力 凈的工業品產量增幅,超造業,及經久用物 減縮,新開店年來瓦蛸 因此達到一九七五年以一品製造業 至於四日用品 來的舟手最潮增加率。 第 增加,分沾原已流设的

包括全國工廠、 製造業,六月份的產 營業額-此外,生 意較疏,也是葉穎脫落一塲及公開事業在內的工綖五月份者幾乎無甚強

下而一直未同升。現在 已改角百分十到十五。七,上升八角。被元由一八七,五〇至一八九,10,上升一元六角

,所的今年奠市的退縮一各大建設工程的公司。

的揚勢。夜開會、 美國工業品產量

·湖,戲院案有減少

、舞廳的生意亦很不理

凖年來-飲食菜 都是處於「椽「捱的

現失色,「些地好 仍可保持較理想,但

七月十六日.七月九日

四·四八四·五五 和..四.六四十七 二十五八二五〇 怡和卷,*]]]]六十八 戎 10 1 F〇七二 九龍巴士· 六一二五九年 四〇二八湖卡佛A 五五二五二五新鴻基地竊 七·七O六六 *,八三 太平洋行A 四·四四 四 五 KVIKKE

• • • . 四七二:四,六五 南島被 四、五四 四·五七 大昌地預 五四七 五 六 新世界發展 五一九五一

大生地產

,

!紀錄當代的大事。

嘗試在糖質方面建立民族的形式的最重要的 人物朵徐怨唱(一八九五——一九五二)。他于 期受過傳統技巧的良好瓤,但當他在二十年代

·留擎浤、禟之時,對西方寫實主義發生興趣。 具有優異的西方巧的鍛鍊,在二十年代後期 四國之後,他從事了爲歡不少的大型製作,題材 都是歌頌英雄的漲史故事的,如「田横五百士」 :「愚公移山」等等。這些以法國學院派實 爲基礎的作品,給予中國繪畫帶來在你的 |新面貌,成爲新的民族精神的表現。在滄州繪畫 頗遠離了文人囊的當兒,徐氏晚年的作品却較镇 向中國手法,以臂架的稱圖,活潑有力的籬加來

|描寫-貓,水牛和山水。這些繪畫,尤其是關

———以下爲先生答同學間;

| 于珥和水牛的,反映出他試圖以象徴的手法來表「家們投身于進新的無階級警徐的搏杀,另一 現同僚的民族精神。它們在內容和風格上,都跟些置米,雖然塔爾于文人風格下,亦逐漸感受需 女人重有密切的關係。甚至可以說有助于澳區文 晏探案一些可行的途徑,但他的作品指與社會變 人洋統的範圍。

喷息息相關。

二十年代的後期,一種新的力量被介紹到中 圍來,這就是「社會意識」。它随賸席捲全國的 |肚會主義的衝擊而來,當時的中國正處于思椹上

【期在的時期。渡自十九世紙中葉起部成爲四

林建同師生聯展

本港畫家林建同先一下午七時止。發展之學 方藝術中有力的一環,是經由作家魯迅從日本介生作寶英材數十年,說一生共計六位,匭含林業

|紹到中國來的,配合他在一九二九年所創始的新一今桃李滿門。林先生主同先生近作「喜馬拉雅 木刻。從此成爲文人的一大挑戰。藝術被持之「大狼術院」 山]。

·要求反映現實和深入生活,作爲階級鬥爭的工具於七月十六日至十八日

林先生於一九七* |;而這正是與中國傳統藝術不相容的。現在,一(星期六至星期一)假一年有尼泊爾之遊,故此 姓不同的媒介——木刻,與及一愆不同風格——|座香港大會堂高座八樓 次作品有多樱乃遊僭需 |德國表現主義傳來了,這些成爲理想主義的女人|覧館舉行「林燕同師|來後之傑作,故山國之 崔的一大挑戰,他們兩者之間的共通點那麼少,一生聯展」,每日參觀時|俟橫奇峯-雲山林, 君來再無餘力作任何安恊。當爲歡可網的年輕一間爲首日下午開放, 盡收箂底。歡迎各界點、 七、十八爲上午十時至,在參親。

-

滿希纵。

集一畫廊舉行畫展

集一辘窳定於七月十二日(星期二)至七月 十八日(星期一擧行 JIRI KELLER油畫展, 地點在中珙云成街十一號四樓一隻廊內,對迎 林建作

問:在香港來說,藝術是否變成了富人的專利品? 問:假如我不是一個藝術家,也不是一個音樂家,但對美感的追求 | 方能達到?

答:不是的亅香港的富人也享受不到藝術的英。在全世界的中國人來 答:美的追求就像愛靑的追求一樣,你必需付出時間與具備附力。講,最有親的中國人是在香港,但你伢仔細察一下,那些富人過的是什 換句話說,你必需設法接近你欲追求的對象,並與它做朋友。筆慢地去了 素樣的生活?他們的錢根本不用在藝術上,試著一個擁有五百萬人口的大 解它,與它發生感情,然後才會向醉在美的享受赛。我擧一個我親身的無 都市,逛驚「個畫廊都對不起便可搭知。有一點文化飛機的,他們也只好 臉作例子:當我進入台北師範大學的第一年,我想,我低然立志將身從事 古龍而已。就香港的電影界來說吧,不算不發達了,一年拍多少部電影, 於藝術工作,音樂是不斷被完全不了解的,於是我决心去參加音樂系每個每一部片子都要賺,說得好韆一點,是走藝術大案化的逍路,要適合大 舉辦的音榮唱片欣賞會。開始時,聽芻激情的交稅樂時,覺得好操練,絲 米的口咪,說得不好礴,就是唯利是图。電影大亭,你問他肯不肯拿出九 .哦沒有美感。聽到輕柔的獨奏時,艾呼呼大睡。有時不附,有時不經意牛一毛的一點黏鈺來,拍部爆咪一點的藝術性片子呢,他一定不肯。銹 思 - 籃之母坐立不安。可是我堅持初衷,每過必去,日子久了,情形就谦 什麼?因他不了解藝術,他不能享受到藝術,也不知涖蔽對人之可貴。 漸改觀了,我的心情開始跟告音樂而轉礎,慢慢地陶醉在美妙的弦律宾而 所以說在香港而健,藝衡根本不是富人的!可能是屬於比較對熱源有興趣 不自知,甚有時在工作中,也會不自覺地哼起荣可夫斯基的悲愴交响曲 的少數市民。黹需要它,誰追求它-誰就可以得到它。但請不要眼會,我 一來。這樣久而久之,不低脂欣賞,而且還能分辨出貝多芬的第一交响曲是這其所說的停到,得到美的感受,而不是藝術品的佔有,如果香港政府 「受其扎爾特的影喃,杜布西與斯特拉文斯基在風格上的不同。查也是一 不把限光完全放在陡上,也注意一下文化盛術的普及和市民們的精神需要 標,必須步者。從多聽多发中獲取萸 一感的經,由追 美感的經驗中,方

|能達到樂感的享受。除了找出時間來

藝術與人生

。週息率上升棍狂較大者計有均益置地公司 倉,城都地產,連卡佛,美溪及賣 A 光等,茲將去涵之週息與上一 鞍列下:

五五五五

|甜心地去多牌多发之外,雅無储法。

去週港股價普遍低跌

聯合企業

·聯酒店 長江實業

五·四九五

七·五八,七一五八 79

六四三六二五 友银行 五一五五一九 #11: R$

問:墨術是否是一杌麻醉品?是否是燈誓的快感?

∵ 答:真正好的藝術品不是的。我們常聽人說「橞樑三日」、海橋梁空

週息百分率上升衆

華光地產 凤臣氏

五八四五七七

·九六四·色四

話公司,

的一項重要成因。

·中華巴士

四·九二 四九! 會德

業品的產品,今年至此別。

·該局說:汽車盤造 一增加了五個月。 上半年百貨業生意 會出多業內資深人士各經濟學家一向將、葉六月份的汽車產量, 工業品茏,親作經濟比五月份高出百分之五 「跌眼鏡」,由於去年多

·西市的勇渺,與及經濟會|鸠况的標誌,因為五、 一從頹雄中好車,於月料-工粟品產量之堰加.意 十鴐關的年產量。

娒签倉

四六六 四六九 南聯實

九一八八九一四

K•KO K•HI RE

城都地 營造公司 長洲航殯

• * .00

·五三 淡商地小輪 五〇五,五IQC 聯邦地產AIO OO船務A →五11

11.五七 ·郑 七】 七二七六、九口 新昌集團 七,八三七九一 和美 四十五六·四,四八和記企業 4111 4.0 ##

四八一四七七 橡膠信托 | 八、九七 八!九七 * *

一八九一八七 信 微 森那美 一十四八一四八 1192 116KT FERK HI-110

-1 - 1-$

九、四九

[七]

1 1.0°

劉國松主講

直愛玲整理

·就應該係其他的政府一樣,多說立 幾個美術館,使市民們有多一點擴會

去接近區術,接近美。這樣,媽術品 就更接近屬於大衆的了。 問:看一張寰能不能從畫中的形象泄出業家的精神?但從抽象中, 現代水墨畫中又如何T

答:你們碰過”文如其人」嗎?這已說明了文學可以我現文學家的精

日不是形容的意思嗎,假如我們看到一張以後,還經常念念不忘, 因爲我們已被那里的意境所吸引.所感動,甚至可說被迷住。當我們漩] 神面貌的。繪畫以及所有的藝術郝是一樣,但起這段精神面貌是由心藍才 |首時之後:還要念念不忘地經常背涵,這甜常掛口中的美的陶醉,不是,可以感覺丸。若你能從一張畫義感覺到藝術家的猜肿,你能遁避寒 短暫的,也不似麻醉品那橉過淼餞鐵組就失了作用 - 這是一組眞正的心 感覺出藝術家的精神,那麼你也就可以從抽象畫或現代水墨雪中感覺得到 我們先就創作上來說,譬如一位山水畫,山水的目的並不在真伪 溝通與感悟移入。

自然風景,而是欲借自然的形象,表現他的一粒精神境界,一段美的意 問:是不是人人都需要藝術? 答:在我的國答是青定的。假方你不否定人除了物質生活之外,還有。如他僻山水的形象表現不出他所要與現的,他也可以借花鳥,僧人物 镨种生活的話,這超精神生活就是要有所寄託,而宗教的信仰是精神舘 來表現。假如山水,人物-花鳥都表示不出時,他便可以也有這自由 耗的一风方式。但是前面已說過 - 涤碗要人慕紘是不可能達到的,於是費,把山水,人物,花馬變形,是簡化。這就是中國的寫意畫的由來。 術就變成人類精神寄託的最理妞的領威。假如我們也承認人有做自我,如能把自然形象簡化,變成或是把它將張來達成藝術家的實現,那麼也就 那麼亮積的我的治獍長幣染,並會的我的治療是靠政治,但是精神的我要 說明了自然的形象並不那麼實要,既不需要當然也就不是一定必須其的 什麽治换呢?芻藝術。假如騰沖的我受到了傷害,或惑到空虚脚,唯有巧‘它們只是藝術家在表現上所用的案材中的一段粗了。既然自然的形象並不 才能沉速這精神上的損傷-而使你覺得精神幅,人生仍是如此好而 是必溉,當然藝術家也有一利不用它。《四》

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.