1977-07-18 — Page 12

頁四第張三第6日三初月六年巳丁曆夏

康樂育事務主任英 幹,警民關係主任約 富,名會長王新太平 紳士,镜太平紳士

WAH KIU YAT FO

靠日僑單

一期星

日八十月七年七七九一层公年六十六國民軍中 新港本

華僑日報讀者助學金

昨(十七)日齊集甄一黃大仙民,大一,提供體骨康樂活動, 協調與皮調合作的信念 大仙警署內行人恬儀 仙等民王,鑽石山東街的轝辦乛康榮盛乚鞀球 下逐步推脫,每年都有 5式,由主席開營 顯著的撥長,今年又創】地主任陳志强穡長主持

一八年,近幾年來一直在

容港新聞

明日開始派面見証

港

九两區同時辦理

然的愁」,目的製

辦及贊助。.

•勉 健兒發

各城各類活動達八百餘門青少年海裔著期| 中西區辦 引,受從的唐少年患觀台雄集體生活,享受衡· 籃球盃美發沙比賽,及药用安流报色

「可邋到肯萬人」

「外風味,學習簡單生活 橙由梁展文致剪至 技蘢,鍛誄體魄,對進一女骨年會覿樸社會服█比賽奕品後,坭舉行開 ,剪機式後业举行各 友誼,使大家認識社區務處西瑱街坊鴷利會舘 球磴,敦請固溶森理事 (黃神,培義烏路能力,和「利會難煜機居民協會,一對須思像,造成後业股 警訊少年 至期露營

·安社 喜法起,還到警民合作 四區探開小販聯誼會形 茶食緻。 *曲分發各與活用物品 萬體育會聯合主辦中西 愠色比賽著晓者: 冠軍学淑敏,並 一九七七年度第氷川僑日報貘者助融金, 亦無須先傾面見證,可於下述日期,地點,裡問大仙民政區誓訊少半著後,分灏旅遊專班出發

「開,手朮梁惠宗,英 八十九)日上午九時起,分別在香豬荷李资 一九七六至七七年下學期大考成績,遷往覦州大露營,地點在洪水 . . . . |鷄灣僑日報總就及九龍旺角上游街四九七號 取車格城區,由各格篱後,交困慣取格「萬進華州三育中學,帝 加蠍女警訊少年三百人。政府部門及團體,针官 日#旺角縦科威派發申請助學金之面見證。就試 之地點。空间裘將降亦請鹊或遺。 新界區學校同學物串謀,亦於十九日開始獅理, 有聲音如下...

(一)香黹義一凡在資港媒學校就業之同學 申請入本人藏其親友於七月十九日(星期 (二)由上午九時送-前往香黹荷李活筈瀨日報 | 进胱慣取事助金之面見證,按照證上列明之 日期、時間,由申人本人被闻:一,面見證 (靜在背面馬上半人姓名),二二一九七六 七七年民下學期之大考成智財,到華僑日報社 會崑本報撕事人风及領取申炎格,回家後實 贵客,交出今年九月就讀之平校管署後,從速交 耳赤僑日報總比。交國申請盡祏避,營記撚 【上述成 王以

接凫事谱人之日期

男主持,卸任會長劉文能將繼出出交祈四段 港灣芳,旁爲副總監何湖〔本報

七月十九日(星期二),在鄉李文风會 大埔鄉事委員會接見。

八鄉鄉事委員會後見。

七月廿一日小星期)在長洲鄉事委件會, 土水鄉事委員會接見。 : 七月廿二日(星期五)在游灣雅麗此區服 新中心,西鄉明委員會按見。 又踞各同學注意

在九各區霄坊協袒食及舆枋研究楮,歷年 代派發網酉日報及賽馬會助尚金之申遠,有 關人士可向就近各會該問。

〔]!) 九出版「凡在九龍區 按湞之同学 .老助於金申論工作完畢後,卽予辦理。 第巿講人本人或其親友於七月十九日〔期 日報舊生重新事,今明兩日然最後H 二),由上午九時起,前往九龍旺角上街四九一期,請有關同凖谣就。'''' 七號華衎日報旺角辦事處領取申請助學金之面見 |路,按照上列明之日期時間,到上限本帶旺 角洲出處與本報工作人員會面及镀取中講蜚格 周家後從實歇安,安临本段旺角狮感。其他] 「形粜攷「香港一部份辦理

.....

。

[領取證號碼:

《講日期) 八〇一號至】[〇〇號:七月十八日(星期一) 二〇一號至一六三五蟹七月十九日(星期二) 4.香賽馬會助學金 ....

∵《你取暨號明》、《申日期)

一四〇一號至二〇〇號七月十八日(星期一)

【發揚「獅子精神一 一八五八號七月十九日《慕州二

賽,昨《十七)日在

溧水雄,胡陰,給愛 楼他合服務處學行關 孤典禮,同時芥頒發服文‧陳英華;李清華, 務處晷那「凡武源」「孝感雅,李惹怒,徐方 【坑色賽優勝者窦品,上发

中西區辦 兒童露營 水 第 一旅深究會眾人的 中學,及第七旅深 黃女童軍聖代 泰主辦、中西區

).

(一九六二年七月十八日) : : 我登柏立基爵士,於今(十八)日赴 京士柏天文合參展: 因天文台現每日一 球探測天氣,氣球嘅有無氣迅錄器 及雷達反射,在在寵不等的上空將氣壓、 氣卺及裾案等拍閭辦事處

香港海事處處長高列之夫人今日上午 十時半在九韃黄埔船坞爲油藏地小底公司新 建海小貓「定」號行掷親下水儀式。 該除垛用鴷泡。

法國工商銀行與昭銀號之民事訴 “案,今日在高等法院大廳,要求補償

·矢什餘萬元,由署理副按察司繼續研訊 證 , -供仍未完畢,宏本月廿三日續審。

也有七姉妹留一二六號門龍,今銘八 海牛,一名中年婦人從樓上情下,跌落路旁 之汽車假,經一大跟斗始柔地慘光,郜方时, 查蛋知死者牛、四十二驚,並非居住上

今日天氣肼熱,溫度之諾,爲近年來 之冠-最高記錄露下午15時至二時,趙九十 六度,從陽似火,行人吃苦• A)民政務司麥道啊,今日偕同民 合作主致力街坊福利

採用高疵 一百

·姑單位由三千夾起至治。五

[威食荣菁新藝工業大厦之外說,

悅囊,巾西區社區及 一年事務主任林春嬌, 中西區康樂體育事務主 任周兆偏,丛街防 會理事長陳析 西 持牌會理事長鄙卓挂 來賓育會理事長謝

囧辦沿主任陳泰迪訪問西區衖切斷,帕多市民財務陳

·及青年事務處贊助之怠 坤,我 楼居民協會理 宜夏令營,定八月四日 事長趙天恩,想樓社 至五日假大叛徒地银行 會服務處主任周猳好女。是次活動之目標,在 土,鯤龍樓房屋署 經,使中西區內之兒童在1.

·理路買後女士- 籃槃宮期中述洪戶外活吋及整 薄社顾批長會在生主殿 惟生活學習與人相處之 ,過案望有各社團 -發揚互助合作之 長陳慶志,陳啟,何 神,祈動內容多多 【佳,黃國定,陳先訟, ,包括戶外紮營,結 鄭振初,陳奕,一技術,體遊戲 組際 漢,劉鶴淚,杜若改,經八至十四

礼关航空公司開航西賞會教新發,按 行本港名流及新聞記者僑日報攝影部主任 正石羊宫一行十一人,於下午九絳十五分, 該公司珊機永四寬联誼倫敦。

A大抽沙田開設電廠,由英通用阻器 公司簽訂價值一十六苒四千餘嬷一二百六十 二萬四千港元)核隂版將用於解决香港之食 水不足問題,包括豐於大埔明及沙出之抽水

背,下涌等三條港村之淞拆問題,官民 多年不斷商談-理民府向門日赴兩件 :下藝滿定下週抽獨新村屋址。

柴灣工業發展迅速 及牙組開學活動越南闊,身用五流,并定本

↓區內居民對空球之與燃一月廿四日衿止

领取者接和達之先後次序排領取,勿 先恐徵。

報名到中區網際大正 大食主席材好女一八〇一字就會福利署 士致開會詞,配合中 中西區社區及沓年审

接見申露人地點:港荷李诒道半日報

《洪)宙界 (儿在新界區學校就将宏微米 '''.'''時間:每日俶上午十一降至下午一時,很出 新界區尚學中繒助學金,日期不分有維生,下午二時至五時,

竭誠爲社會服務

因

觀塘獅子會暨少獅會 新員就職嚴振芳呼籲

北角新邨居民協會

廠商委調查海外市場 並接受聘爲財務顧問

本公司小額貸敫遊 在由一千元至五千元, 麻多委托其本人轉證苻過去以公務員,平貼緊 | 外市場以便其出口工業 桜師,著名工商機遇 成品獲得客戶收定。 ,高薪職員申請較多, 單,成效蓋著,各大工作滿一起,月入千元 區企業機構- 公司貸財務策怳者多

更多利潤,並代向銀行

申予以邀稗通,

新藝工廠大廈暢銷 本港工業自復甦後一湖潛時,難

有此無術要,歡迎爲臨 洛茄丈本公司保 代理中華附屬機構

寓教育於娛樂

九龍城區

多項暑期活動展開 讓青少年學習技能

-生,林浴 黃

婦女縫級班開課

仍有少量餘額歡迎會員眷萬參加

陳少,主席張石澹主持 剪線,到會有涼,一會觀好少開會,昨日 行莨宴薈就雅,由區 霈檄文,施曉亭,陳偉 下午八時假喜來登酒店總監真蹇男主微,並致 一,鮑琡萍,稀,念七七——七八年度 調勗勉社服游+發

國際社北角新 她利用他說,接受訓練

·道,張天蠍、玉器,,經良就職典產,三口湯變于宿袢, 卸任

心居民協會,婦女部與學習,屈炎度 陳家媒、陳贊明及內三區總監吳勇, 會長文谁將楼梅移交

裼之縫怱斑,昨(十七),設有各項學術性,與 仔團體,互助做人士與 監何榮湖各前任總監 新任會長威振芳接雠,

2日上午九時半,在與技術練班,及帳 ,发會會長,做會員少補會比卸任會長陳恊 博少年五千多人,

所舉行開課營式,由婭·活動,向受会改

·特佩帶移新任會長 張夫致開會 爲賜縣府。

女部主任李郭月 迎,女班, 略謂:「景杌旼瓣 卸任會長劉文說,一開智地接受。 新舍長勤跟芳致嗨主任遄開幼恩,習 今日開始授課,以後強 少尚館長嗉阁鏋致荷砘 牌排浯妫-已經步入選

,感謝同宜爾記,推對一,與雅減班學校 , 星期日,上午九時半 金鈴珠寶行開幕 2 至4+12年,由學 當竭菡爲社會服務,與標,方毛玲主持,還監聯,方毛給兩位導師 一望同人協力,共謀會務,事首長職員與學員參加 業務正致,由於本會所 專營珠寶名貴首飾

若,茲衣車用一地亂敵,現仍可取 並有多項體育及遊·

紳商致賀即時選購 番演出,計有兩華饼

第二分主席謝 俱全,崇安行少量名額,歡迎會賞尘 :姑及女見,有興趣學習 位於灣仔接統商埸地附之色的珠寶行;涩於施爲三位新會員梁殺案。 會跟歐瓿-地利亞修女

, 然銘輝,楊大衛主持 祀念學校團網表演、前星期六日開業,專研名貴珠寶官飾,東主黎那 獲賞及銀星歌舞團全力,海倫女士指出,該行營業宗旨,以實 實際入會儀式致鏑習 月蝕女士推出,本會爲名,被電話六一三七C 滾出,情况非常熱門,則·忠誠營顧客服磷,關牂首日-R商名流夫人 末由國際濉導光適,使會員子女,與 一

【 城市寳爾街,九主任,疎伯傳網民政 活動揭幕 )九龍城普民關係嘏務仁主任及師會副主席周志強 拭隔嶆任,九龍城康樂體育高,許驚英·添,林 蔡活勤開孫说,昨日下漪籍胡偉民主任及九龍啖便,到溪因及九龍坎 七時假九牝馬頭圍 民活會 區少年期祜委員 举行,由九龍城民 長 : 會各类风等数百人。 典顾先由少年警訊 政主任苗粟安主殿,並深,楊賢戲,南 由九城做及肯年 全聯合剪,出席 榮作前演戏,典 務處張漢主任,九龍與產者有股民 九器城途青少年羮期活動梨哥,玉儒、九體 城民政主任海燕发(日)等主持科垛,【本報

計數千區阿傑品類,乘致於之後,即時選購不少名貴癌物,當日娛 總監何榮在頒發*

我风者针有金門酒店有限公司案事長關立夫人——七七年度服務獎,

「第一副會長度政

一者,晴到會所索報

「近二期面市不 好之珠 已售出近八成。該道阵 於黑三十號地一阿捷

中送器字

三百五天

•

| 太古跑籣酶公司,保證

該區本年愨期活纳 張寶兒夫人,蔡煇、王夫人等多人。

- 廚懞公館珠寶行開幕與主線鄧海楡典到发者

作文比夫,中文替法 合

· 本新員會長

比賽、澳門旅行攝

振芳、上硏會劉文能

影比賽,航空知識

「無本模型製作,象棋比

;隨在綜合表演晚會, 此等多亵多余之精於 日期三個月,多在遗末及 「星期日舉行,仍應在亞 與就業街代之與趣及

觀塘活動

昨日揭幕:蜊监 暑期活鼽聯會昨(十七 平行百祗典雅·由

紳士,觀塘社及青年 事務主任郭乃鱈

,第一會長庒政,

一張书 碗務

糾察問世。理事: 潘世安、傅春宮 蝦、蝦、帶、 國水強、朱林、景 满,小組主席:會章 君能 聯誼倪樂城,財

,因此造,計劃馬 漢寧,眼肌余國洽+出 版鄭河,半奇北廣 少獅明·際公關 許先光,接下 公開諮詢陳敏·小微 會長骐公,上屆會長

歐美腳、苗崇本、秘 过ㄛ,財務游

中區

寫字樓

招租

•面積由550呎起

●租金相宜

♂ 5-249311

CHATER BORD

租務代理:聯邦代理有限公司

名廠高速貨客梯六 部“地下閲作停車

年付,納牴,一次保人可澳機 像單位無多,欲免向隅。在十四小時內迅速

專家推崇三菱音響 歡迎音響迷親試聽 美許多名薇出品,但供 胺砑塔諾器,早日报

「萬七千餘呎。目前該已〇八,或地盆得一 夏建築快將完成,約於梅號:700 1一月入伙,風優特工 | 六六〇【日常 於 梁界-現仍照特價九折!

NISSEISTY 久不矣,質來超乎 採用三號產品,而三 格 合理

日本國內百分之廿五市 名開裂递的三菱音 紐値品‧按扭計方

其實內行人出均知 ·半行,旺角的阿 博在本港正式上市, 個操作,致球 曾邀薛省屬音爆專家級,而EC-蛀縠饋划|遠三突一向生產耳二無RE及金流行有中 龍,並黃變好評,認爲 獨家採用先進之皇供述响,諾名的BBC,日本心線,就明白三菱歌 三菱所有音響組合均爲一脞設計,至於揚線之一放送局,日本國家院」啊專家推的慨因了

·快亮

百郡洋行總代理

止劇

安全可靠

口老幼適用 本余治業酥可 喉症一般見效文

克利金集各醌特灤界

南歐地中海漫遊

歐洲旅行團第八團

華僑日報主辦

H.K.$10,600

·南歐是西方文化的搖籃,特别是那些噴泉、雕刻

、建築、繪畫等等古代文化藝術的遺跡,更是著名。 出發日期:一九七七年九月廿六日·全程十七天

*雅

典

*里斯本

( 希臘 )

商業專欄廣告

秦中宜傳 費藤效大

•每袋!兩寸兩报(即五寸)每天收費六十元,三天起码,最大限(五寸位)

百部洋行總代理

加色每寸另加三,長期照籤,不折不扣•上期收費 每日下午六時計銷

克利金

退熱片

■誌 利克

痛

無止題熱

FARD

.三接打上级 機

良服務 保用一年 「特價式百伍拾伍元

廞鐵鋼榮紹

司網

行道湖九經已十年最多

本件光足踪到示粒合要作實

靚甜再发水洁不忘

*馬德里

*巴薩隆那 *尼

•斯

*蒙地卡羅

*佛羅倫斯

( 葡萄牙 )

(西班牙)

(西班牙)

( 法國 )

(摩納哥)

( 意大利 )

料包工包鐵紮築建接承

*羅®

馬四

( 意大利 )

報名詢問處:華僑日報中區辦事處

準標樓則局務工照證保

香港砵甸乍街華人銀行大厦地下 公:5-251974,5~246379

行電綫無光陽 深化

作品罩 號五十道林山

(頭制紹介迎歡)

一六三四三三 一九三五五二H

:話電

篇四十分畫全 1977

有萬羅包容内

作爲你的案頭顧問

柯式精美印刷 每冊港幣式拾元

學校實錄

社團總覽

香港荷李活道一〇六至一一六號 電話五十二二九 中區辦事虑砵甸乍街香港華人銀行無下 電話五→二三一六三七 處一旺角辦事處旺角上海街四九七號 電話三皇八四〇七四九

一

工商名錄

東方海局

世界出版社

大事寫眞

下

法規新編」 ▲ 第記善局

你善划

商旅指南

香港區:

九狀區

樂早報 店 泷& 梅梅楊長面圖公司 尖沙咀道十三濮 孤告老一〇五號 世界崙局..碰辅道中一一四號|世界書局

;無敦缸六八二號 香港處安公司輔道中安樂團大厦|大書局 德輔道中一二七號齊

滿敦道六七八號

·巴頓街三段此明書局.敦二八五號

新登記書局 青山茉二一四號

南天畬落公司戲尼守逾107–115 號正康公司 芷灣衆安街三號二樓

莊士敦篮五十六號

永光警局

山汪三五二號

在士敦道十號

在士敦道四十二號

街坊會美學百老雅街5D三

軒尼詩道一七號 南通公司

塲道十五號

装斯富街111號 | 文库

珠戎街九十一號,

.波斯富街一个八號天成螯局

用參考 八名辭典

售代有皆

局街三十九號 香港琴行 ·北角渣滓求】五七號文網-

英曾杆文玩公司軒尼詩道245 11楼 |大成局

書

洗衣街九十號

大埔蕸五十九號

友圉委公司·花湖再七十三號

奶路臣裨七十三號

体

局

北角蕸八號D .

荅出唱片 瓿皆老街一二四號

瓿告老街五十四

大東西三一五號. 浩華書局

皆老街七十四號

大道西三五二號

皆老街二十六號

大生書局

大蕸西四二七號·

智術書間 西漖街坊福利卑路乍街十四號A光明局

·金巴利蕸七號1[M

城南璐二十八號

.富邨報 華富邨巴士摄站

利興書局..: 筲箕灣道三六六號一体發文具公司

占品黃報案 北角選案益號

譚公道三十號.

佐敦道過

福佬村道二十七號