1977-07-17 — Page 54

的汽車

兒童

現。車頭上的汽缸 ,現在看來是多麼 滑稽和笨重啊!

珍

貨車

載屋子

圖中所見的是 一所新建的房子. 這所房子是先在工 廠裏用特别的材料 造成牆壁、屋頂、 裝嵌起來,然後才 用貨車把它運出去 的。據說這與一般 在地盤裏建起來的 屋子是一樣安全的。

老爺

坦克車

這是在第一次

世界大戰裏官方發 表的第一幅坦克車 的照片。小朋友你 們看看它與新型的 坦克有些甚麼分别

古老的

救火車

這是數十年前 使用的一部古老救 火車,設備簡單, 和現在的新型救火 車比較起來,自然

圖中所見的是 一條會放出電流的 電鰻,這種電鰻, 因爲牙齒又小又鈍 ,沒有辦法用牙齒 去殺死或捕捉到的 食物,所以便會利 用電流,把捕捉到 的東西電死,然後 才吞下肚子去。

是遜色多了”

的怕可

鰻電

最早期 九六七年在法國出

這部車是在一

首都名稱

有趣的來歷

世界上每一個國家都有它的首都,這些首都的名 稱都各有含義和來歷,現在擧出幾個來向小朋友介紹 伯爾尼——瑞士的首都。在千多年前,人們初初 來到這裏,這裏是一塊絕無人跡荒蕪得很的地方,首 先發現的動物就是熊,後來城市建立起來了,人們就 拿「熊」來作這個城市的名字,伯爾尼就是「熊」的 意思

可倫坡———錫蘭的首都。這個名字是葡萄牙起的 據說是爲了紀念發現新大陸的哥倫布。所以可倫坡 和哥倫布兩個名字的音很相似。

吉隆坡———馬來亞的首都,吉隆坡的馬來文是「 瓜拉隆坡 」,它的意思就是「泥濘的河口 」,大概是 因爲這個城市是位於泥濘的河口上的。

東京——日本的首都。東京原來的名字叫江戶 那時日本的首都並不是在東京,而是在西京(即現在 的京都 )。但自從明治維新後,首都便搬到江戶來, 因爲江戶在西京的東面,於是便改名東京,而西京不 再是首都,也跟着改是名字。

貝魯特————黎巴嫩的首都。在古希伯來文裏,貝 魯特是「井」的意思。在古代,人們在這城的城牆, 掘了許多井來灌溉田地和取水飲喝,直至現在,我們 在那裏還可以找到一些古井的遺跡,這個城的名稱就 是由此而來的。

馬尼拉————菲律賓的首都。「尼拉」是一種水草 當西班牙人最初來到這裏時,這見這裏長滿着這種 水草,便替它命名爲「馬尼拉」,意思是長滿尼拉草 的地方。

雅加達——印度尼西亞的首都。雅加達從前的名 字叫做「巽(音信)他古拉巴」,它的含意是「椰子 樹林的世界 」,後來才改爲雅加達,意思是興盛,用

·意是希望椰子長得旺盛。

仰光——緬甸的首都。這地方從前是一條漁村, 被外族佔領了,後來打了勝仗才佔回來,擴展成爲 個城市。爲了紀念這次打了勝仗,就把這城叫做「仰 光」,意思是戰爭已經結束了」。

曼谷——泰國的首都。泰文「曼谷」含有「低濕

」的意思,這是指這裏的地勢而言。

堤之內,因而得名。

河內——北越的首都。因爲這個城市位於珥河大

32