1977-07-16 — Page 14

買二第張四箱 日一初月六年巳丁醫翼

WAH KIU YAT P

郭日僑業

六期星

日六十月七年七七九一公年六十六國民華中 育教僑華

華

華僑日報舉董美協先施公司

香港靑少年設計展 全部評定水準極高

(

闲作【雅仁者院)作品:理想的家。 人選:公開組

·余皓翔,林幹榮,陳予受(理工),我似 (大一〕,羅七正;李州(葛)、李迪成

LEUNG (HK

曾經登[赤柱聖士皮)——作品;語報設計。一 集體刺作(泉仁辛院)——作品:金屬榧剂磲站 〔英里璠院·作品;平面設計。集在創作 (元開估養中學)......作品:玩具設計。護你媸

1

佛教嘉寧英文書院招生

KERE) ¡U FAT (OHETHAN YIM LA: );朱蠃香科大補鸿清)梁品保良一中

黃忠原、胡忠明、劉子);CHUNG LAN ( E ); cha ,黃澹设(井上午校)、吳蔚音(基師小學 ,嬴王泉,在我慎管小上午校),林做(二、枋、台菇、香島), 劉同選一大埔洋〕, 言,西實堤道中學;万國強,劉志華(中路 【长沙濂天主教夜中學)→作品:東斑,

基督敦會基譪上午);黑頭沾官立上午树,謝桂 胡玉如(沙頭角官中) 學生初級組優異獎

$(逖西門),朱眶金(北西門ÿ何東女子工萊,聖西門呂明才工業中 集體創作〔县仁醬閞》——作品:金屬洋服一展校丶周淑儀⺥英華女校),何健上年小芙 學,周滨强(大埔浄语 。王世酒、楊涎球、林学盟(元朗试光小巢》-1█術風,陳嘉頓·李百浩(培正小學部);張樂場),馮志成《中經蓋儲 ),李聿安(啟仁) !作品:火柴勵。集譭創作(基黑上午校) 作品畫紙牌、故淼、花。坐鏟創作(聖西門呂明,黃浩攙一基布】,【艾生《嘉仁),將永雄) 苔米來、楊志超一基 水工英中學)——作品:屐部設計、属水浴、陳聖公會兆頭);倪惠略(約榮),麥志誠(馬頭」),江國慶一茜博小學 臧章《茶署官立工業中學)——作品:靚。集想,源自小上生校」,陳健華大培正陳培

MEL

LANKWAN N TAT CHUE

LINGRCIN((*H)

班別:Fl囧F5 FB 中一至中三新生開始接受申請 鸟申請手續:考生必須攜備料近成表,最近正身相 片二張。 校址:荃灣葵涌石梨貝、大麻街5 號銀行大厦二、 三樓全座、電話:四十二五六六七七 国交通:31,31A,31g,36g 巴士,及石梨貝、石蔭 梨木樹小巴可達本校。

LYDIA YE

傑(正),英華女校美術組。 李咏芝(元朗公立)-林玉花〔聖伯多瞟】

·李兆明、中華廠商),佩玲(元朗公立 蔡漢輝( 皇仁),李文輝【沙頭角官立)

m宀碰,YEU

NG CHUENS

本校附設佛教嘉寧幼稚闖 同日開始招生簡章索 ·校監錢世年議員 四十二五六一八三

HINANG KA

|

政府津貼 班級?中一至中四

顯理中學招好生

考試日期:七月廿六日(星期二上午九時半 ) 報名手績:報名費三圓

報名費格必須在本投案另徼吋半米面半牙照片粥慎

·寬楧成绍本。

【報名時檢出生證書,身份證,轉學證明及成材 挺):

址:铁灣柏皱三十號(巴士3,13,23,23A,103,40可选)

中五班讀生及大學預科班便會考放榜決始受申叫,報名時必須 交會時結及原中五種報告副本 *

生命英文中學招生香港佛繖荃灣分校

本校爲非牟利按額資助中學全日 上課清貧學生可申請獎助學金

(佛教僧伽聯會主辦不牟利中學) 招收班級:F.1 男女新生及各級插班生 報名日期:即日開始 報名地點:荃灣九咪半發業里本校(NT 403226) 九龍荔枝角道三二號校 (K八六六七八八).

校址:中些利街二十號(五二五一七一六) 班級:F1至F2各二十名

報名手續;辦公時間內,備拍片二張,同郵封 一個,報名費二元到本校報名

教育司胜册香港民航局批准倫敦城市工聯學院承認

考試日期:報名時通知、 簡意備索

校監:釋洗塵

(大一),許朝巫,李均安(理工)、余恩吗, • 澳瑞芳 • 林湖美,林惠玲,黃一下 TING.C官始工 邵爆玲 淡州丽人理工),花的藍大,名芬(葛毂綠(滤型上午校), 何福堂上午校美術組集一)WONG YI 師.),李恕超(理工),若惠蒸(大一) -延一盡風作3字維,陳架玲, 香马道官立)* 夜(莅師},沙小明(理工),燃文傑(大一〉邵嫻城; 吳燕玲,何墨鸯(邱雲子》;何瓶 *真永光(花址),具体江(理工),謝誕弈, (惻伯多祿),粲他現,駐兆朵,陈志源, 俺諍慎〔理工 },香石理工學院設計永,念祖敬忠八樂書堂》元阴倌龚中勒美術組,黃槲熊(

理工設計系獲團體最高榮譽獎 葛量洪學院彭志泉獲個人特別榮譽獎 廿二日下午頒獎禮請獲獎人出席領獎

現工),大一學院裁術設計中心,鮑德仁(大 . 〔特甄)香港青少年設計展宣齢展作品三千一組奠人在日三時半前依恃到臨潁。 評判包括:王無邪(經工學院設計※首講

股啓谢(大Ī) 孫淑 )、謝寶盆(大一) 脫件,由啊八位專家胛選,一到盛響作品水 地,八位專家面對優ㄞ作品,有時難以取抽,有研發主席)-林漠遄C為遊芖妆脊兴完美術股計科

) 遊塔器人 少() 降反璐討宿、辯論、安旎、然後始得當論。軒密主任,【歎育 工業設計敦育官),大一) 慍鏧(大一心·開谥文(稍工》 |姆唯邁(香港大馮平山博物館館長),謝江華|戊 (理工),林立罄(珊H.)。 工作業日進行。

入選:高級組 頒类褛定本月廿二日(歇期五)下午四時半 【柏立基教育學院美術設計科主任),及制作合 假本书中區先施大厦俏地舉行。實體及個人各一遠彼崽廣告公司高械設計主任)等。 -入選作品杷念至诚由八位評判同簽漫,模 爲畫,窩此類性質 術所少見。

低垛杳少年設計展八位經融类只由左至右

窦唯遇,玉無邪,忠波,何·葉,康保 一峩· 林超·慧慕分 在簽署作品入選證

公授學校包括大、中、小安恻學校一百十四 箕席評選讃¤主無邪犰;香据青少年設計越 在來到香港裝藝設計氣候及設計教育推行的催要 「項十分智意義的事情,同時聽說辯| 一 大家有機會住灣到香酒青少年在學校或粱蝂然 檄美術設計創作活動。王無邪:他們的方向正隆 與否,目前並不成要,而所希望者到化,是他們 對設計創作活動之兴趣日益增強,這就成爲了香 港未來在設計方面不斷進步之鹉本活力泉。 各組獲獎及入選之名單如下:

資埢理工院設計學

圍髅最高榮譽獎提名

尚有教育

海秀文機林建中華廠商),是雞還女子中消

學,減少,玉汝〔最明政光)照(中 巠傳近安志》,元朗锺妪上平校梁美俄,郭

,

許獲影(英華女役》馬淑《元明減光》第四頁

烱-劉月英(俺女中),思緒,候选無一例 東女中);彭滿管,徐銘衛一中美廠商)官官 沈你想·萨家賢(仁),盟西門呂明才,立工業中學 ),阮德關一 ,阗玉萍(始南小學 何女校,開黨與(英) 元朗伯(美術 )()()(EU) ZE(NU). 麥屍,何患佔(整仁),q忠平(英嶷); 儀(ㄓ诎'),黃秀【聖西門】,粟米饭(赤林() 士提反識,開學藝(陳梅站)、吳地为一個東慼基)江明仁 【豆空”), ),蘇淑徒(村),馮家 陳羨仙(拋区);橫財、黃嶽南、邵家 ( 何文田官立 (何文田官立);陳茂外,空汙 YAU.MAN,SIM,煜西門);僻文

,侯玉玲产保駹丁 小 一 田宫立,宜志昌(英屬)、李志明(永光】,張 志强(金文泰、陳敬文一金女,陳蟛中〔死;华中愠“保良一 巫),李尤(亮林英嬴國中;李燕芬,草靜芬 〔英哒 ) 温淑卿(丘佐榮),陳淑英(何女中;周 畢),質與舉,於玉阴、监琱珠(何文田官交),張賢之,黄志明噩 林兆 〔英),永城,陳生世(仁) 冼凤年一撬仁),呂紐棠一仁),陳顯住 仁),李玲(明公立),迈成(元朗公立

-bē嶸];張髗【沙

韭〔永先】

程畹証會丁未小學下學

入法:初級組

台鈴關,何画安,如健驗,(沙踉角官立】小),子[中廠

嶷仁出院,大一設計學院,驚泆教育與院),何立誠(英畠),H镫創作"(何斑)关

• 聖西門呂明水工業中學,两是否院。

.團體榮譽獎

赤柱聖土抛反書院-英

楼主 又一批高雷中學畢業生踏入社會

女中學,命文:中學, 元明信義中學,伊利沙

• 何文田官立中學, 頭角官立中學,官 立工業中學,荃灣官立 工業中學,褓愬女子

一田聖保祿女子中學, 樂善堂余上中學大 「埔津源公立站投, 正 中學附小,何櫙堂上午 小孽,馬頭涌官立小學 下午校,元朗该光小學 ,蒸聖上午校,無

綠下午校

個人特別榮譽獎

育學院... 作品:米

合梁設計。

個人榮譽獎

疪雄(公開組)

•

一校·梁子无一沙頭角官

迅速受到工商各界聘用1

證明了半工讀制的成功!

四小時讀撐四小時工作的辦法,適合香港社會環境需要。同時解决 了升學,職業訓練和家庭經濟負袒問題,靑少年朗能接受基本學業教育 並不影响身心健康,又可-

除遊蕩不良風氣的危險,利於養成自食其 力的良好習慣,正是家長與有志靑少年的福音,半工讀計劃是工業家 鼎元精心設計 - 推行六年,證明有利無害,大受好評。高中自實校 舍,不斷改進擴-

,歡迎有志靑少年參加!

高雷中學校址;大角咀福全街

電話:杭 校監龐鼎元。校長吳源與

諸聖夜中學招生

班級:(一)沖六級大學預科班)(可投考中大及其他大學)

(二)英文部F.–F.5各班CF.5保送參加盦考) (三)中文部:中三及中五各班(中五保送參加會考) 作品:當設計,報名:自即日起每日下午七時至九時三十分(假日不辦公)

劉潤〔學生高設組}.

【孔仲該紀念中作品[考试:報名時通如〔有原校學歷證件者可免试 )

:廢料設計。培正附小

校址:九龍旺

集體創作一學生初設組

作品:野柱。

公開組優異獎

潘淑蝶——作品: 無形設計,段工設計

郭志坤—作品;磁城 設計。大一設計學院→

【作品 平面設計*

「工學院設計系

:平面設計。

作品:平面設計,

優異獎

學生高級組

作品

翔田购)安慈

作品:標!

電話:三

ST. AUGUSTINE COLLEGE ®

聖思定英文中學

招考班級:

(HR)

校址:

英小P.I-P.幼稚園高低班 英中F.l-F5-F.6 大學預科班 (分校)英中F!–F 5C 參加1978年會考) 正校 九龍佐敦道碼頭文英樓

分校:牛頭角定業街44號

通告:凡者到政府補助學位升中生,希於下列日期辦理注册手艇 1八月7日至四日一由政府指派來本之 F+1升中生】

年八月五日至九日(今年獲政府補助升中學位,轉度本校之升

5. 即日起至八月九日一75 76 年 考獲升中學位,摸脚來本校就老

-同橉可獲政府成冤褶助]

码字量3.3-457744.

政府補助女生很於八月二、三、四日上午九時至下午五時 到本校辦理註冊手續。振轉選本校女生之注册日期每八月 報名:即日起接受辦理,考試日期在校内公布,獲派波本楼开中

(3,4,12,18,23,23A,238,24, 103tza) 班級:英文中學中一至中五(三年政府補助)

校址:香港堅道97號電話:5-244787

五、八、九日,時間買主。

ROSARY GIRLS' COLLEGE

玫瑰書院

招考各級女生

潑名

推開

崇文英文書院

政府補助三年及五年學位

·北神:七姊侧入)

725928 灣仔校:大道東220號

電話:H795916

招中一至中四男女新生

報名:即日開始考生須㩗備成績證及相片二張

‘校監:黃永年二

∵校長:關珠鯨

電話:4613351®

第

基督教

GRAMMAR GIRLS COLLEGE. KOWLOON

文法女書院

3-869816/3-866771. 校址:九龍深水埗元州街21號

F1

F5

接受新生入學申請 【獲派政府補助學位須即依時報到註冊

*校監:鄭或

校長:MRS.P.CHENG

NEW METHOD E.T. EVENING SCHOOL

MATRIC. & CERTIFICATE TUTORIAL SECTION

新法夜校預科

及會考專修部

招生

Registration Time:6:30-9:00p.m.(Mon.Sat.) Courses offered :

F.5.F.6(G.C.E-OL } » F-6( C.U.)F.6(H.K.U.).

Date of commencement:FS-F.6 1Septe

F.6(G.C.E. A.L. & H.K.U. }`

Address : 219. Prince Edward Rd.Kin,

TEL: 3-0 1.9 206

F.7 2 Aug.

就學之大學

【科別:

遠東航空學校日夜班招生 各科新生定八月二日開課

工程+無線電工程、製溯,光說,各科日夜班。 海試:七月十日及十五日,下午二時半及七時半【相片張身份證 校址:九龍城宋总台邀啓際機場內,哦話:二四八八

雲安英文中學招生

(一)班級:F.I.F:2及F:3(以後蓫年遞增 F.5 會考班 )

(二)報名:即日開始,星期一至六上午九時至下午 五時。

(四)考試:本月廿三日上午舉行。

高雷文中學招生

本校爲政府三年受助學位中學,自買寬敞校金,並有 彩色電視教育,理科實驗室、體育樂等。以不 牟利爲宗旨,掴設獎助學額供學生申請。凡志願參加 半工讀生,均可安排工作。

班級:英中F.1–F5,中文中一-中五會考班。 F.4中四及F.5中五分文理組。

報名:日開始,本校及洗衣街文風書局。

校址:九躪籍全街32-50號,一英京院坐,交通便利。 墘話:代九大四六七}} K九五一八九六

嶺東中學

(三)報名地址:荃灣荃錦公路口本校(福來邨廉政 署對面 )。

監督 鼎元 校長 吳源興

校監:陳浦芳太平紳士

|愛丁堡書院

聯合招生

聖培爾英文書院招生

阳中大文班(梅 (海姆英政史地握好小史生物学救各四墅) 向文理班 (新歙分班另议附加數及中國文 }

美國舊金山林肯 大學乃一多種交 乙歡迎外國學生

爬文理班及(HF 1起化學物理生物歷史地琢分科 》 本校新生憑原校證件個別面試。 以操行良好爲取錄先決條件 二、 本校不收長學生 三、本校最近五年會考及格百分率爲 九七七 一九七四年七十。 一九七三年七〇・九、一九七五年六七九 校址;九肺科

一九七六年六八:} 老衖窩打老遠火树 話三—〇四一五八】

畢士學位之課程;商業 行政 ( B.B.A. ),通訊包 括電視、經濟、英文、人 文學、政治學、公共行政 政略 ( B.A. )。

.班級英文部:El

碩士學位課程:商業行 政(M.B.A. ) 公共行政政

現在可申請入一九七七 年九月開學之學期

明(M.P.A.)

入學手繢請先將中學或 大學成績表寄來然後辦其 他入學手續

WRITE: ADMISSIONS OFFICE DEPT.H4E23

: LINCOLN UNIVERSITY. 281 MASONIC AVENUE

SAN FRANCISCO, CA

94118, U.S.A.

For your convenience, catalogue

and application may be obtained. from:

Lee Seng Heng Fish's Gravy 晶 Canning Fty. Ltd.

2-10 Aberdeen Main Road

Hong Kong .

You may telephone or write a

Hatter for them.

班

崇仁英文書院招生

中文部:中一 報名:由即日起

·考試:(在校內公佈 )

-F.4L文理班男女生》 中三

校址:元朗安樂路 虹樓(大榮華酒樽後 SE12-777222

名譽董事長:何鼎民 校監兼校長:黃酬

啟惠僑英文中學

{本校全日上)

級:F.ļ至F.4各級新生

報名日期:由節日起至七月十八日止(相片兩張 及原校成装表 )

考試日期:七月十九日上午九時正

小石硤尾偉智街。

-七七六二八九一

( 章程備索 )

校監:鍾玉興

沈厚堅

·校

班級:沖文中神經中(大學預科

英文中學:F.I至7.6

·蘇:小一至小六

幼稚園:高、低班

夜校部卽招下列各級新生

中文中學中一至中六 小四至小六(中五全部保樂活

<XIF.1--F.5

英 本·初學班P.4——F.5C F.5全部與遠會考)

歲就可類:報名通知

址:九佻水埗左岸街184至190號(近南術

龍 · 活..KA〇七八九五五五五

香港大學文理學士主辦

九散油藏地南京街州

推話K八五七七八七八八號一10

博允英文中學

(本校經政府選定爲三年補助中

(1) KE1)BIH (F,S)

班級:(1) 航力預科班於會考放榜後都同戚精光申请

博允預科夜校

(一)預科:

九月五日開運 中大班(九月五日

(二)夜中學:中一至中五夜游艇[八月三日開糠 )

(三)夜英率;初學班至會考班、八月三日開璨》

政府註冊不牟利學校 基督教中國佈道會主辦

聖道女子英文中學招生 招收班級:FI-P3(下年度狮F.4 F.5) 報名日期:即日開始 考試日期:七月廿二日上午九時正 校

址:九龍大坑東棠菇街十五號(自建校舍 > 3-806180

巴士路綫:2C 2D. 4A 6D 40 104 本校

校監:司徒輝牧師·校長:余啓瑞