1977-07-15 — Page 33

頁一第張九第日九廿月五年巳丁展系

WAH KIU YAT. PO

日僑

五期星

日五十月七年七七九一屡公年六十六國民華中

港九各大旅行社聯合廣告

Fiesta

Filipina.

銘謝客滿

Fiesta Filipina..

VIA SPI

菲律賓七天級豪華貴賓團

馬尼拉花园大酒店 JAL HOTEL SYSTEM 日航酒店系統

✩ Manila Garden Hotel CÓ TROPICAL BALI

全國賽宮假日大酒店

PINES HOTEL

ARBOUR MOTHE

玻瑤松園大酒店

聯合贊助

香港一馬尼拉

第一天

下午由經驗豐富誠同采噴射客機往悉尼拉·下機悉尼拉花国大酒店 第二天 市區近郊一大谷地(火山湖)——蘇魯夜總會

出發日期

78245,8,10,11,14,16, 17, 20, 22, 23, 26, 28,29 -

7月份17班機全部客滿

8月1,3,4,7,9,10,13,15,16,19,2

92,3,6,8,9,12,14,15,18,20,21,

本團特點

*公司,各大酒店、旅遊局及听闊壢摆特別聯合校

防∗無確我,位、行都均一

,27,28,31

20,22,23,26,28

6,27,30

81,3,7,9,13,15,

求覽聖地牙哥古堡·古宮牆城•李儒義山,聖湯姆斯大學,國父博物館,黎案公園,大谷地火山等等。晚宝慈魯衣出貨(民族舞碼),下 刷花照大酒體。 第三天 馬尼拉一碧瑤一背尼夜總會

淫國內航機往碧瑤避失勝地,遊覽萬松宮,憑鄉公園,高山族村落,聖路蟲族女學校,購買佩服我的忠器首网器,下學驗,睛。 往市集購買土章紀念品,各適其活。晚宴「肯尼」夜錢會(高山族歌舞去·下場松園大酒店

第四天 碧瑤一馬尼拉—艾蘭迪——燒烤營火探會

采國內航搬洭馬尼拉往艾蘭迪渡假勝地,密加各荒康樂活動,

雇尔娛樂等等。晚上在泳池的举行婉烤營火舞會,欣能大街地士服件,在時验室演及著名果除演实南島愛樂,期起點。 下椒豆宫假日大酒店· 艾蘭迪一百勝灘—海上賭壤

*酒店及一切交通全年预先定交,爬打臨時更改之時。

*行程精心饿劑,並苦魯·保定絕無舟敏雄之書

第五天:

*超值柰享受,四晚不同情調去總會,無佳餚美

欣賞各别表然萨易。

第六天

第七天 馬尼拉—香港

*每晚均围及安排航興節目,

*賤格训譲之經驗氧限屈團服務。

*聘請菲律賓旅遊局認可之減遐沿途寒

*出袭助茶點招待,詳述當地之一切出人稱, 附註:報名前請參閱其它旅行團作一比較我

百辉灣涞獨木舟,渾忠流取、無險刺邀·哈你聚生難忘。晚餐後自由參加往海上堪診,下櫑花湖大酒店· 馬尼拉—菲島文化村一EDUARDO'S夜總會

海觀菲律賓文化村或稱”千岛縮影』規模龐大,媲美曼谷之玫瑰花園,及樂搭菲島獨亦七彩穰粉之衣車.. 晚宴設於全菲最高級之EDUARDC'S安耙者並欣賞四陈表演節目,團員可批留夜德育內選擇鮮半 菲深夜•下保花園大酒店

将由活動購買土產紀念品,下午由蘭陽陪同乘噴射客懮於傍晚安抵香港 •

★★★請向下列各大旅行社報名查詢★★★

百樂

旅運社有限公司 5-444007444000

安時

ON SEE TRAVEL SERVICE LTD.

旅運有限公司

菲律賓日本 曼谷

中環大道中36號 興瑋大廈1001室

美和

台灣

阿里山七天$1450 九天$1650 婆丁·包括個人入出境证

聯耀

七天

3-312838

$1290

3-312678.

369

旅 3-969369 3-951569

(七天)

HK$1290

全本州七天 HK$2750

.芭堤雅古城 六天HK$1590

香港德輔道中121號周大福商業大廈9字

詰即報名

房子你你難道中40买迫叻火廈 501室 2-2797/9 5-728511

·日航客機子彈火車 逢星期二、六

—流酒店·節目型宮| 使期出發

7月23日

3月6日 13日

菲律賓碧瑤七天$1290 20/3-2/7 17/F 26/79/8 歐洲22天旅行團$7990 30/7 只齡一圈: 泰馬星十日遊覽 $2990 24/7 7/8 11/9

日本本洲韓國遊$2990 23/7 30/7 6/8 13/820/8 鹿兒島南北九州$2850 23/7 30/76/813/820/8. 美加東西岸西岸$8280 16/7:30/7 11/8/3/9 9/10 台灣阿里山芝麻城S.1750朵 日本東京富士山:$2250迕期出 雞 泰國曼谷芭提雅 $1490 六

80810日 桂月26日9月10日 9月27日

2:阿里山週末超級貴賓團 九天$1690 七天$1490 五天$1350 9天$1190

逢墨期六、日一二三 終十節國度團十五天 $1550 10月3日 15日

(歡迎各界社團閣鄉會委託) 菲島豪華七天精選 $1190 8/4/10/8 *特C..者免簽証號,持護照優待現金$100

泰國芭提雅五天$1550星期治出须 台韓日六天超级骨案團$22508月27日 電話:5-2371 84-6代理航空公司機票

$1190 菲律賓

暢遊

移民簽証

E 22/6 28/6 4/7 -0/7 16/7 22/7 28/7 香格里拉一馬容火山

行程盡善盡美絕 舟車勞頓之苦 夜宿一流大酒店 閂晚豪華夜總會 彌敦道611號萬陆大厦1502室

明富 旅遊企業有限公司

九莊星光行926室 K-668272-3

台灣澎湖9天$1850

(1)萬邦

(5)-763344-5

(ÆÆ) HERB.30/7 13/6 20/2 73/9. 菲律究7天$1290

9AM-7P就假日照常

莲华有名廠相撲手錶,錄音機,金軍............贈送 情商:胡章釗先生抽獎,獎品豐富

Ę

發達時

3-686888

多明尼加旅運

3-661688 旅遊社(香港)有限公司

3-670635 3-692716

榮泰旅遊公司

特廉機票

歐美日韓泰台菲·貸款滋可分期. 精心策劃社團廠蔏海洋珍寶碧玺遊

九龍彌敦道655號胡社生行1111室

3-944255

漢城

菲律賓七天$1290

菲律賓

馨瑤

娜

29/7 5/2 12/8 19/8

28/7 4/8 10/8 22/5

星那案10天$2490

韓國漢城5天 $1790

曼谷芭提雅5天$1550

曼谷芭提雅清邁7天$1890

20/8/17/9.35/10/

曼谷芭提雅布吉島7天$1990

6/8 3/0 1/10.

大航空公司贊助 十天阿里環島 · $1480

半洲精進六天:

•21/83/9.8/10 民求。有热展田午 $2050 连星期五 銅待:轩尼詩道458-468號全聯商業中心1401室

19/7 30/7 3/8" Kvs=**

台灣

日韓

泰國

逢星期日出發。 十一天酬案国 $1399

五天聯游 秉中華紞空公司宝 機,回程可自由逗 台北:$1790 逢星期五出發

曼谷提雅五天 1490 期: 曼谷芭提雅六天 $1590造星期五 日本

8月15日

韓國四天$1690

8月26日

泰國五天$1490 逢星期六出發

日本本洲七天 $2590.

逢星期二出發

台灣芝蔴城

·九天 $1750 逢星期六出

九龍尖沙咀加拿芬道18號恒生銀行大厦907室

2 快意旅遊公司

ota

七天 * $1290

M: 4/7 10/7 28/7 15/8 : 21/8 四天$999

柯士甸路10A地下

韓國 ·華克山莊

五天旅遊團

酒店:日本躍岡第一大酒店DAIHCAT

(過境一天)

·漢城最新最豪華之巴喇沙酒店 華克山莊設有購場之别墅式酒店

* 逢星期五早上乘搭華航出發 回程晚上抵港(或停台北不另收費)

旺角彌敦道729號地下

≈必達3-3002775

曼谷 韓國

六天:

永達

(香港游进公司

香港假日 5-448643

3-679161-4

3-660249--0

曼谷之旅五天遊覽團 全程HK$1599 C.L免证费 住宿兩晚芭雅,金宿一流 乘中華珍寶客機,保證兌現 日期:7月17,24,31,8月7,14,21,28日

台 阿里山環島貴賓區 澂 暑假酬賓包證貴賓團

日本崇武賞團

5-435702

九天$1,750. 九夫$1,600 七天$2,690

九彌妝50基利酒案大厦1501室 *阿里山特級富麗團9天$1730 ̇逢週六準期出發 17末$1520

日本

本州七天買置遊 $2590. 逢星期二出發

/7 29/7 12/8 26/8 9/9

菲律賓

囉,芭堤雅逍遙團, 谷 逢星期日出發...

五天 $1,590

巴堤雅

天天$1590

代理客灺鯸價機票 專辦特快寨國簽証

星馬

馬 觀光特選實業租

中一天$3,250 七芙 $2,650

九龍彌敦道92~94號 華敦大厦八樓B座2室

C.I.免担保 逢星期六 出發 九龍彌敦道373號恒成大厦1202室 (普慶戲院對面)

四天$1690 特價$1090 韓白十天理 莱菲航正班機

逢星期五 $3290 逢星期六出發出發

22/7 29/1 5/8 12/8 19/9 9/2

香港中環德輔道中先施大厦1308室

● 百威

逢星期六出發

5-433774 5-433778

15:09127-13 414 AWG 7059

台灣芝麻城七天 $1550 #九天$1750

日本本州七天團 $2600 15/7 29/7. 2/8 12/8.

曼谷芭堤雅六天$1590

逢星期二出發

*芝麻城亞里山特選9 $1490

7A 20,30 8 3,13,177 $1350

*日韓聯遊:

5$ 1790

回程可停留台北本公司可另安排節 *曼谷芭提雅 5天$1490 5天$1580|

·(C.1免簽証覽)逢週六日準期出發 *菲島特級富麗遊 7天$1290 11.7月16-28 8月14,7,13,16,19,22出發

電話:3-301277 3-301278

A-L

-帆 旅行社 大馬達

KIRSZK LINK TRAVEL

陳駿達

【菲律賓·碧瑤

台灣

阿里山飛點 法選六出您

5-271818

5-281338

G 高富

旅行社有限公司

3-309287-9

日本本洲七天團 $2600_

16/7 5/8 12/819/8 26/8 非島碧瑤七天團$1,290 2277.(特別加開今 曼谷芭提雅五天團 $1599

星期日出装C.I.免簽証费

九龍登打士街柏裕商業中心1210室

菲

逄星期五出發

漢誠

夏蓮娜·

碧瑤 七天

883071 K-889734 883278

台

住圓山 環島

天

$1090 $1290

台灣選一六出發 七天$1480

星期六出發 台灣七天$1,550 九天$1,750

·韓國 四天$1,690,星期三,六出發 日本本州六天$2,250

三 宜泰

狐湾贸易有限公司

3-960295:41) 暑期阿里山九天歡樂團 1450元送個人証早去晚返避足九天

7月24日已滿 8月5日餘額無多 ·

暑期青年台灣環島暢遊團

九天1080証住酒店

3月5日出 玩足九天 代訂各地機票 代辦各國簽証 旅遊來宜寨,便宜 快 .九萬敦道655號胡社生行907-B室

綠邨

電台機構下 旅行社有限公司

「韓國五天遊HK$1,790|

·出發日期 1/7 15/7 29/7 5/8 12/8

九天HK$1790 台灣天 HK$ 1590

逢週六出

澳門週末兩天進HK$160.00 (贈送回力球现金投注券 HK$75.00)

康年

台灣旅團總滙*暑期天天出發

參團個別簽証祇妆江本手频:0 高雅水泥*亞里山*溪水渡蜜月

九天$1620-

CANERN: (RERICANZA: UNDERE ) AR$1150★AEE $1050

LESKOVESIA MEZESTO #PES 450

代各地機票

寶為期速機票*住店區山芝麻*九天$1480七天$1320|

MACINION A JANOM A 2351M IN 5459957

日韓五天聯遊$1790

●四天$1050 菲 $1350 七天$1460 律 海空七天暢進

省森林女神號

歐 $6625 學生機票

游英航20天 暢遊歐洲 移民機票

八個國家 香港德輔道中48-52號裕基大厦802室 5-258239 5-259428 5-235641

大灾 $128D 天$1290 七次 $1550- 九天 $1750

韓國 週五 六出發

四天 $1690 买买 $1798

719-23.

日本纯兄总九卅七天 馬星泰芭提雅十一天75.12.19

$2680

973-17

718.22.29

$3250

99.23

代辦泰 台 菲証代售各大航空公司機票

利華旅運

8月22日乘華航出發,回程可停台北

福岡, 漢城市,華克山莊,杭鬥店,自然農琪

住宿城巴刺沙,華克山莊,晚安夜總會。

韓瑤

菲律賓 tx 1250

8月9日 特價酬賓、名額有限請速報名 雙十節回國觀光團

康泰

K676||| K676503 尖道23號瑞典大 13至

金龍旅運貿易有限公司

5-431255-7

韓日

澳洲:

1750

九天環島阿里山 $1680

日

本

十四天 1550

阿里山芝蔴城週末團 九天1690®

10月4,5,8白

七天1500

酸:2372/8.

BEIGE IN 577 PAINIERIG A 3-880157 J-301544.

逢星期

旺角您创與大厦415室(按3)

曼谷韓國

芭堤雅 ®

四天$1690

●本富士山七天 黃金假期

五天$1790 九鹿兒島七天 五天$1490

浙週五、六 六天$1550 $ 2650 送週六 廷遇二、六、日出 出發

日本鹿兒島九州七天$2,680 星馬泰 七天$2,620

十一天$3,250 菲律賓探親 $1,000(特快簽証)

過往中淨 利:12號恋安大概四樓

TEE5-2603M

⇐ 裕億

旅運貿易公司

5-234939 5-245337

● 新亞

5-733740 5-735168

15/7 29/7

日本七天 2650

菲島天

去

逢星期

腐.

12/8, 26/8

9/9 23/9 曼谷五天 1490 逢星期六出發 台灣九天 1800 逢星期六出發

1190

1290

欢

等代辦印尼菲各地簽証,團體出國

#NASANAM BHAAR 7046

日本靑年九天 $2190

29/7 5/8 23/9

29/7 名額有限

台灣阿里山九天$1750

逢星期六出發 團體參加收甍另頲代辦各地機襄及簽証

ABASE ONEIDA MA

曼谷六天

CIC]

歐洲十四天, $5350

吉時吉

5-232148(三線;

菲島海空七天 $1330

美加更西望十六 S 9850

台灣芝麻城九天 $1550 24/7 30/7* $1,750 16/7 23/7

14/8 28/8

G/3 13/8 20/8

九出尖沙咀魔地Î1-3號新活大厦10楼

3-694971-4 3-695545-8

韓日八天 $2,890 26/7 9/8 23/8

欧洲二十八天 $14.900

亞旅 JETOUR

泰國貴賓五天$1550 CT.死收但你 建星期会出

泰國清邁七天$1890

KIRALAHM 23/7 20/8 17/5 泰國布吉島七天$1990 *ISHWXem 6/ 3X9 1/10 日本本州七天$2590 大津北西川籍管理 建王期二出螢 韓國日本小天$3290 螺迷你日元州本州 30/713/8 27/8 菲島精選六天$1230

逢星期五踟

K-682727

阿里山九天$1750

台北四天租$1050

「快樂寶島遊 七天党费遊 $1550

日本七天精選團 $2690 曼谷芭堤雅五天$1490

●行氌麼簽証需時敬希從速

·共宿一流代辦各地機票簽三

ANI: 2929 £170 1975 5M 34 YA

怡樂遊覽社

K-620022

中瑎日本动乍街28號金明行六樓全層