1977-07-14 — Page 25

報日僑業

四期星

濟經僑華頁一第張七第日八廿月五年巳丁曆 WAH KIU YAT PO

惑迷屬尙裝時行流界世 日四十月七年七七九一圈公年六十六國民華中

望觀成訂美歐 產生單冬靠廠衣 成六持維只工開

能未裝時布絞斜毛廳紙芯燈,還復不去一潮熱裝仔牛 我有商廠令料新欸何探但注單

。况景路歧徨徬

月下望、代取

觀樂敢未務業年下

點九。

[]]

在一般製衣廠表示美國及西、北歐家訂購瘕季成科時是否活躍2

昨據製衣菜入士透嗲:在過去一個月內,美閥及西、北歐商家補九打 脚冬季城衣少之又少,以燈芯城及透毛科技布服装面會,髙瞵似飽和狀 | 雄-牛仔布服装灯 購更爲冷落。風肌本港各類型製衣廠製造的冬季成衣-估 | 升只能維持五大成開工。最令本港製衣廠迷怒的,就是世界服裝市場轉 向那一種時裝?尚未能確定,因爲降特是不斷變化的,須有新的衣料製成 新的時裝代替原有時號,方能吸引買家的興趣。牛仔布時裝雖然未受淘汰

·世界服裝· 市場轉向

尚屬迷惑

,在迫樣

美威及西

、北歐商

家

望自

* 遠洋節貨冬貨付運晉人最高潮

開工率略晋五厘

毎順一千五百港元增至一,所以能受到買家 爲有利,故它們的潑 力實足以令港商時刻徕 一千六百五十港元,而上的歡迎。 「一年多的,過價值爲"商人說,鄰近地區,驚,心提高品質,未 九百元,這種原料價格由於租金及工資都較本「然,便會受到布汰。 「的變動,實非商人能始 一料所及。

燒成

生

(特別)港九生豬市二五五元。 昨(十三)日貨供-

【〇元,成線拆五四〇|上海携三百元-

v. 湛江及廣東天油了,各疾油搅珠洲杯按1二五 - 日本

香港金融行情表 種千

·當然,工資漲升約 二成及美元率的下降

一九七七八七月十三日) 九九金錘司兩(最高)

七九八〇

猪餘

(X)

頭餘千成

求於過供市猪生

·裕,交投平,全日成共 內有供,日本加登屋拆,荷蘭金橋按百沱, 典陳牌按二一五元~1

五千四百三┣餘醇,其中四九〇元,雙客拆四六 躇,金鐘按二八〇元 古月尾花按二〇五元。

·大猎六千三百三十餘頭

楊梅 千言萬 外圍回扳高盆開出

(SE)

七九二五〇::

爽頭

盤價未見變動。大陸大 尚有二千餘存。 大陸豬共成六千七百 .餘頭,其中大獲六千二百 餘頭,頭金三百四十元至 三百三千元,甩發三百二

單位 收市價(港幣)

,001

四六五○

十元。燒五百餘頊 - 捒手貨頭戒四百二十元

100

四六四四〇

100

·四六三 七

OF

31.10.

,都是廠商經營面臨 各主要工廠平均開工率達八成半,角來堆五庫,但仍較去年同期低一成許,主要賴英國錢

不利的要因,讓商扫 年來工因實際緻 支持,致英澳加非洲各綫付運約一成至兩成,以玩具電子成毛衫遇最旺,布匹棉織品鞋靴:

的需要,普遍包有提升 最差。訂單一般非攢,付運高潮能否正常維持至九成,向成疑問。目前夜工仍遜於去年。

,幅度一般約爲百分之一美 〔特訊】在遠洋貨多貨付運晉入最高潮的刺激下,近日本港工業的生產率琯爲提高,但與普通校二、〇〇元至\KOO元,北二支流騰 二十左右,由於工資改單 〇八〇元,精攏欲二、五五〇元,四十 善,工人能安於所業美妙 本港製衣,去年同期比較,仍有所不及。.. 業生產的 综合工業界人士推出由於目前已是遠洋聖節貨及秋多貨付邏的最高潮時期,除了航進黨因 二、五五〇元至二、五一支精梳紗1、六五〇元,流動率也較放緩,英粉 游季成衣 此而出現一片雙忙的景象外,本港各門工業的開工亦普过加强。但是從過去一旬間,各行主要工架 七〇元 - 四十支管遹炒,大陸廿支A級渺一、不過,一些非技術性的加拿大邵

!QQ: 1.九四八 ,只能維 的開工情况滑,尚未能晉至全力生產的階段,平均的開工率值燃八成半左右,比較早時間約增加五

人手不足現象則見戴魟·法國法郎 、一八○元二、三九六〇元,卅二支A级, 腻,但仍較去年同期的開工率低出成許。反映目前本港整個工業產銷比去年大爲遜色。究其原因,

瑞士法郎 元-精梳號二、六|紗、一〇〇元;精梳,影响生產有受阻, 六是由於今年遠洋各地買家阗本港訂購出貨及秋多貨均告減縮所致。特別是訂購成衣方面,基於

| 矽、六五〇元,四十 相信透插現象在稍後時|阿德馬克 七OREIDOOR 去年的大力吸購,使市場上出現飽和的現象,結果今年海外買家訂購成大的緻量普遍比去年减少。。台灣七至十支O.E: 支A級秒二: 二〇〇元 開會因暑假工的補-

而意大利里拉 * 精梳紗1、七五元有裨益。 眾所週知 - 紡織成品是本港主要的出口貨品,就以今年首五個月的出口數值,佔出口的百ㄜ 紗一、五九〇元至1、 四十七左右。而與成衣業有關的工業,在出就读的影啊下,開工迸見放坐,雖然其他較文要的工

業,今年的生產帳區,開工中長時間維持於高水平,但由於整個執基工業的開工拔槍,有擔供裝值 歐洲外匯市場

工業的開工率被拖低。

工產擴市|獲成 業品

展

塲

得

就

凡據工業界人士指出-儘管近年 本港的工業產品積極披散,藉以減少 對幾個主要市場的依賴,獲得了若干 的成就,而且很多細小的市場,今年, 來輸入本港產品的數量也有明顯的增 步,但是對於支持工業生產的動力不 大,這可以從近日工業界-皖過界及銀行界的反映示:現時本港的工業開工還是要依賴美國枝的 支持-無論在接單及付逖仍居於雅導地位,而對英國,加拿大,澳洲及非幫等各機的付運估計比去 年均減少一至兩成。至於出口貨品方面,目前仍以玩具,電子,成衣,毛衫裝運最旺,布四棉織 品,鞋等表現最差。

黃金價上升

荷蘭盾 美元匯率,近數

澳洲頂 月來的連續低,使部 日本關 份在去年底接入的訂價 菲律賓披索 雖然蒙受到晒率的損失,紙西關圓 ,當然在今年稍後時間

00.1.

100.00

100]ON/O

一九一七。

1000 H.BO

<< 40

100 HER HO

1000

1

001.

001.

100 -

100

100

100

100.

100.

1000

1<<.00

IL-HO

|至四百一十元,其餘成三百五十元。另猪花五百

五十餘頭,舟担成八百五十元。上列带保從:

金價衝上七九〇元

收市爲七九二.五續升三元半

美電轉穩收市價爲四六五〇

· (PK) KEAD (ZEK 1 KII - KOK | O-EXI-KO

「上海,浙江,湖北,河,最低百三十元-]市道,三大 元,上升二元,當怒,收市四六四+00: | 庠,湖南,梧州,廣州百二十元。總榭六百餘平,價格軟硬不同開出七九四,〇〇,比較上抓盤乙式。美 -洪江 陽江 惠揚等明,(包括市)細身 。九九金ㄡ意較店,按 校上日收市價高五元,建開市四大四,七〇. 煉手貨蛮盆成五百四十,價七九〇元 - 惟走好友師告搶升五元。公谈四五四,大门-最 新界上市七百三十元至五百六十元,盆反,先張後款尙保值出七九五-00-好四大五,四〇,收市 餘頭,內大猪一百三十五百二十元,中鈷金高位。美元用家需求較現市篙低,一定狸利四大處,〇〇,比較上 餘頭-盐城四百一十|處四百六十元至四百五扳,英镑走勢差。外 同吐抑低六元,承接有日圓升角。 | 至四百元,尾金成三十元,屠盆成四百二十 西歐金市普遍报升,力旋再报上,近收市前四六四,二〇,最淡 歐洲巴黎微屈,其他俱實盤又現落-全日做大四,三〇-最好四大 百七十元至三百六十元 元至四百元。

告企穩,紐期價升幅 最高七九九一〇〇,四十八〇收市四大四, 尤勁蝕升二美元,人心 最低七九一九〇,收五〇,比較上日將升四

國際原豆油續跌

英鎊參薮,倫敦# 世起,可能亦及默美元 九四,〇〇,比較上8張報一,七一九九 出现下跌到激,此山市 收市價高五免,最好七分,下獸風,紐約營

接的單價,已得 台灣面

1001180

生油北普呈捱慢

·美元薪跌,英鎊亦低。東京美

微 際威機官員

受到鼓舞。因爲外盤報 市爲七九二,KO,

角。

「在,反映當地買意轉盛,九九金上午開柑七

送國外 了內在因崇外,

四* 00

台灣、南韓近年也向河 印度勞硬 一方面發展,亦造成箴商澳門紙 【特訊)布膂塞爾十三日威:星期三,於由一的壓力,不趉由於本羝南非關特 西德一份報章挑出出警告諧,目前世界對美元信|縠品較爲優良和設計校|南韓紙

九一00

大陸沽花降四元

九二0

製衣業人士指出:目前受打最大的,就是靠出口商打單的中,小型

工業界人士最后此爲:由於今年歐各大市場向港訂購各種的秋冬季貨及聖調節貨,一般來馬克,開市後更跌至二,二七二〇馬克,美元上 說,訂單並非擋,因此,近日新亦少注入,在此付诬旺季期間內,有關工廠無鳥哦全力加班趕,大的發低價創於一九七五年月日,當日兌 產,以致自前各廠加開夜工的情况比去年遜色得多,同時,付運高潮期,開工率能否正常維持至九二二七八五馬克· ... 蘇黎世美元由二四一六四跌至二四〇二 成了時尚發疑間

七瑞士法郎。巴黎美元由四,八六〇跌至四 | 八五六门法郎。

法蘭克羅英石門市也一次放至,九 股市買賣續持觀望 價

做

穩中偏低

|供給個別巾,小型製衣廠用料,放特別審慎,如果現歎購入料,部分 |中,小型製衣料不容易應付,在過去一個月內,縱有中、小型製衣廠停 |業,預料今後兩三個月仍有受商汰。.

但往年的熱潮已經一去不復返。毌芯練及磨毛斜紋布時快又不能取代牛心漸失,他歐洲外市塲美元兌價普遍毂低。 任布時裝,在這樣環境下、美國及西、北歐商家訂購難免望,現在一般 製衣廠雖然案望八月後春季成新打來開始祚入,進瑷是代那一種新的衣 料加工製造春季時裝?還是令到本製衣秘商有彷良枝路的设况,道時亦 季成衣訂單诧入能否增加亦難預料,

讓大厥,不進訂單很延開闊,表易的供給亦難解決,因捻布西區及患布 本港徵收轉口費用影响

舞衣業人士及師:本港出口的,以全棉質佔最大比哦,同時又聯 | 美丽, 西德、英國這三大市場,今年全棉質成銷量減少,已令本港

·农業邁受很大打幣,特別是製造牛仔布類成式的製衣廠,受打擊更大,因 |爲各類成衣都有配額-有配額而無法接入較大量訂單,也是很大痛苦 - 故 此很多較規模的製衣廠對下半年業務仍未敢樂朗。 「又訊]港府統計,4年頭五個月香港戒次出口,共軾五十億零七

轉口空運業務不前

西歐運銷東南亞貨漸放棄本港爲集散地

首五月值十億八千萬元增幅不足百分一

(特訊】由於本港其他東南亞地區,而放十億零七千四百八十四、筒紗一、六八O元,

今年頭五個月的恣促出口總值,一百二十八億四千六百萬元,其中一於停滯不離,而西歐各 現時東南亞向西茲訂購 成衣及滯品佔六十一億元,却仍佔百分之四十七上。

不合理的,因爲目前每八十二支,四五爲商。

「厘,現兌八,一

加元升五角四

下映一事。

四,〇〇,日鈔跌四角

買賣觀點持不同。一九九一〇〇,最谈七九

羅士一-七二〇0上弄 〔 特颔)上、中生米放花盤,北越生油質雖然外園報好食盤跟高|-〇〇,收市七九八 油捱·現貨秕點|色仍少交易。 ,但淡友起高推售培 ,五〇,下午關市七九 ,中國大陸牴生油本 國改菜籽油有桶轉。上日價格脫節上, 八十一〇,先低下七九 月份花比前調低四元, 拆二一九元,入口商及「故作技術帶,走勢,十,三口,接升上七九 | 非甜新貨仍未祜花,剛轉手現貨二〇〇桶,渓成高開低收,但好友實,八,二,又低下女九 〇一七五,四〇, 餘 烧原豆油媺氏一一五至油調頭求二百元,又1台意痂,價位你能保持五〇元,七九一,九五角第二11號,00 九十五點,菜籽油價類〇〇八月份到成二〇高位。外围報盤,倫敦〇-收市七九二,〇|荷四角第一八八 -早晚盤低一五 轉行,清香油微軟,蕊 二元,轉手二三〇楠現一四一,八〇一美元,

七〇,台幣企一九 四盡總值一千八百卅二萬元,恆生指數跌零點

淨油 二〇二元,遠期上升九角,瑞士一四二角,比較上升,008 油,油價定成蹟。

花買賣兩間,中國大陸 點九一,僅紡織類無變,工商企業會塢類微升。

,五口美元,上升七街五角。滋息加一元· (特)昨,十三) TOM + 一小,比前日 | 藝堅好,同比前日之收,轉拆三九四至三元,貸嘑拆二一七元,大盤中,巴黎一四六,七四 內上牌現貨交收一千树 收市指數跌二,二。 市價續提升三數個價位,經銷商本月花三〇〇楠│硬頭有送胺一五元。 美元,下跌一角八仙, 美鈔市四六四, 日香港股市沉諍努特徵

中國大陸 香生油

黃金開市價-嚴黎世安士報一四二二八七 五美元,上升一美元,倫敦每安士毅一四二·七 五美元,上升八上,五美仙。

·交易數值比前日續有遠東分類數中,紡織」。至於其他股東做成 三九〇元,靑易貨按| 星洲蓓香油勞工貨疏按·加拿大鹅倒一四四,五

六樊元,蘇黎世英餲由四·一五七〇降至四·一甚微,各項股價仍 企業及鸪類報升外動之幅度極爲謎徼,乏拆三九二元,轉手大盤 四二五瑞士法郎,法蘭克科英笏由三,九三五门 堅牛皮狀。在上午開,其他各類俱微熱低。可嗪。 降至·九二三〇香克。

市後,儘管交投牌,金銀綜合指數爲三十 . 布魯塞爾美元出空五六六五降至三五· 買坌行則稍垴憾,然,七三,比前日收市指

存合

二,七五里拉。

千一百萬元,比去年同期鈸億九千三百萬元、或拔百分之七。初織品出,營收空運轉口費用,影「棄以本港作爲轉口貨品一萬元;按加了八百零三十六支圾筒比勸一七五比利時法郞。阿姆斯的丹美元由,四五一五 口簿十億零三千萬元,則比一年前輩一億九千五百萬元,且減百分之十五 向本港空運業務發展,的集散地,遺方面尤以一萬元,增幅不及百分之八○元至一、八00元降至二。四四七五荷蘭源。米蘭美元開市餐八八 ''''''' 刳今年空镞 囗業務 西歐貨品更爲明越 張氏指出:國際航|、八四0元至一八五‘東京美元回升,開市報二六三八〇元,收 國迅銷案例亞的貨品,的貨品,多直接付運往一會玩亦菲,中級商庄的一所由時升至二六四。四〇日元,比上日收市二六 首工個月的港貨出口總頹,比一年前擔八億七千六百萬元或百分之七|亦臣此問題而放棄以本 最後目的地或經由居加 |美元及點六五港元 港汊集散地,而直接蓮 主要是由塑膠製品,電子產品,站,五金製品,應類等出口

,而國際航空協會的 坡,曼谷等地轉運往收 90加而得來的。

【往購買國。這方面的拟 一代人,因爲上述地區並

元兌換率仍維持在每美 東京訊:管日本耱维界中,半毛新紗業已經實施不设句卡特爾,但 失I令本北空運公司能 不微收轉述手續費,

元兌五點五八一六「逖 免在港蚪戶增加了費用 有些羊毛紡廠家逐漸攢大秀時停止作業,例如林祈神會社决定從七月二年損失大城生意。·

元水平,對本港空運業 十五日起,對施五十天的長期暫時停止作業,即使日本毛織,東亞紡紗龠一 ·英國空運有限公 ,致使本港的台空運 「是有甚大影响,不過經 1. 就也决定在八月中,實施暫時性的停止作業,因爲毛絲的行情於運創界的司東亞、菲律賓區

「過各方向業交相賣 業務陷於停滯不前。 據統計數字示今,此免商率相佾會在十 「估用發生不安而低迷,今後仍有加强減產的可能性。..

據有關溯息抬出,羊毛新綰生產品最多的日本毛織會社定八月十六日,對空運轉口貨品每公斤一年首五月的空運轉口總月間修改,到時可能以 炒後,以梳工毛奈懦對象將實施三天的暫時性停止作業。但停止作業期間,微收四位手機費,便大值煤十億八千二百八十 银行當日驚傳作焢定 | 另包括四天假期在內合計將停工一週。按日本毛織會社因爲實施不景氣卡,部份空運轉口生意恊往一七萬元,較去年同期的標準, 特爾而使蘼毛生產減產三〇 ̇暫時性的停止作業實施後;我帼度將 大至五%。

歐美

·《轉队》本港紡織品對英國及歐洲共同市場輸出,各有不同的表現! |配額轉尞一高一低,就是明顯的反映。預料到了九月底,對美國揖區 一額所餘無幾,但對英國及西皞州配額到了今年底將有很多用剩。

·昨谍紡織製衣業人士透露:現在仍然是本港澈家接的季節性月, 預料到了八月中,新訂單將逐漸有較多注入,但大多數廠家對今後幾個月 「接單尙未敢樂鵝。不過,對美國檢出的成衣及其他紡織品,到了九月底本 限額年度終結時,配卽使不能全部用完,餘亦所餘無殼。對英國及西。 織出的成衣配額,對英國樑出的布匹及毛巾床單配額相信到了本年底,亦 將有較多用勦。現時對美國、英國、西德檢出的紡織品配額轉讓價差距很 述,就是供求情况不同的反映。 對美國出的崔類打配額轉讓 情仍要四十八元。恤衫链打配類 轉讓價仍要卅二元至卅六元,布 對英國檢出的排類毎打配螈榑 「鏡不過于五、六元,位衫鮮打館 「期轉讓價不過十二元,四 他調配額價不過一角五分, .對西镂檢出的排類用打配點轉 價不過十七、八元,衫每打配 惦轉讓朊不過十一、二元。

·新織製衣業人士推出今年 第二季接入訂單價格平均比第一 本低,預料第三季接入訂單價 第一千埆及出第三季更低,特別是棉 「質成衣及棉布-美國及西歐習家 齦爲下半年棉花價格低過上半年, 頁一,将質成衣及棉布價格相應降低 ,以艮對美國及英國洽餓的棉, 「質成本及棉布而,買家表示將 價格再愁低才考慮訂購。預料今 後兩三個月即使陸續有新訂阻接 入,但紡織製衣廠不特雖有合理 的生產利潤,甚至有些可能耍商 本。在逍牒環境下,今年下半年

低 不高價轉配

同不現表勢近品織紡出輸

歐

讓額美

英,幾無餘所額配英輪底月九料。本破要還求可利無, 入注單新料,購訂慮考之僕麽再示表密成布棉對英美

。剩用多很有將

德浪

|

棉紗生產續減

歐美訂聖誕洋燭增

製造廠產銷勢一片蓬勃

·款式新穎品質良佳受買家歡迎

微跌〇,二六,金指數 一而,當大市有心醒之趨

- 10,比龍 勢,隨即感受到兹家囘含三八小 吐壓力,致使午後市道. 日收市則微升,五 等感嫽中俯軟,亦顯示,銀指數周三十四, 一 般股市人士對後市之大比前日收市批數決 仍未有信心,質變方一,九三。在遠東交易 ...所有成交之一百項股解 低躪持觀望。 聖香港,遠東,中,上升者有三十一項 九交易所四市;下降书有二十九項,

|塲之交易數值合計:全 無動洛有四十項。

低舊較存

·滅·錚氣 天熱酷

沽米久倉

舊米

時

蔬菜供增價續下降

出投者對長期力 信心創,本日卡

本日歌

下跌 多種當銷品跌二至四角 生榮近末造俏升韮王高成九元 《韓訊 ) 由於來蠹 芹菜及莧菜一元一角, 亦受影响,西德幼砂碼 在新聞會跳上對 復增,近日蔬菜售價跌三角,冬瓜一元- 交貨每六十六元五 作出的粹雄朱裕使权 二角,毛瓜一元至一元角及六十六元,法國幼著對遭码感到安心 近日大陸各核瓜菜|四角,演三角,將瓜一砂本過末到满碼頭交貨,在回客一項,肉高神

·星湖跌四角,大陸菜芯 由於天氣炎熱,市

|菜一元六角,跌三角,一致保持平穩。

國際籃儇*跌幅林|明鞀濟復甦平放慢,大 大。倫敦(十二日)月售銷售下降不及 現貨一一 1,這是自從]]月球,

,此前快吗等。八月期 來第三大銷售實上無 貨毎一百點七五,但變化,杜達斯工要发平

| 比前跌五挤,十月期貨

均指數收市爲903.41下

「按八八元,本年新貨 (#6)&(+IY 日米市,成交诂減少。 入口商十家開盤, 米廿四欸,只得六有成 盤:澳洲米佔二百五 十小包:大雄米佔四十中 包,泰國米作九十大包。 據米業人士推出;現被下跌,消的平穩。 來量較前-

裕,新界上二,二角,蕃茄担六丁七元:南韓幼蟲,卡特對記者選他對於· 天氣酷熱,角米 少,存會較久的食米亦有一市對亦足,大部份品種一元八角至二元四角, 砂闢【交貨毌担七十一日前的怒濟州劳感到满 一部分變質,這些質 曹芯續滑落。阿塲萊

元五角及七十二元,大意,他 铁四角。 米價格較低-每巿低數元。但說,除貨量增多的因 日交易總俶爲一千八百 各項股票交投俱屬

生啖接近末造-來「花中粗砂碼頭交貨 多不明朗形存在。 現時二、三盤商不敢入 外,近日天氣轉啊!

分析米同時指出4 三十二萬元,比日交谈,大致而難,以

較多食米供銷,以致存倉,瓜菜質素不錯,總貨战,量不多,每斤提升四至每唯一千一百二十元, 五角,昨日每斤二元四天津中粗砂碼頭交貨日報告的六月 售鈿費 易總値只增加八十餘萬 匯豐銀行交柀較案,洪 米總暈的在八萬噸以上。

少,亦使售價下跌。

本本,亦可進一步器 昨日新界菜芯毎厅 角。韮王貨量亦疏, 畷一千〇六十元。 元。上午半日交易値 大香港證集團會有一

成盤絕錄:澳洲袋鼠茁担一百一十七元 成本增重單價調升一成 有九百三十廿萬元。在手以五元二角成交十萬 交易總值中,香港交易所股,恩昨日空投較感突,金冠絲芭能挝一百一十七元 - 大陸洪字綜茁展二元至元四角,較上一斤爲八至九元。 (特)藝術洋燭燭,作爲提高環境氣氛,做時候,而十月中旬後,所佔五百二十八萬元,出之一。做俄則以大亞·西一百三十元,泰國金變脫舊香三號米镞抵八十|一八飾,二餓,向民需求量不多,菜市大 斑东鉑聖魔貨消入繁服的盡要,甚至在舞會賊」,工作麼力始會醤見減則交易所佔八百二十 石菜及安盛臣南項表現,五元,青飛綸衝谷仔米毎担八十八元。 五萬元,金銀交易所怡紐約下挫影响。 階段,白蠟及其它成本 客齦, 也會使用洋燭,經 大幅庑張升關係,單價 加啾樂的氣氛,所以商人說,較早時白

四百六十七萬元,九龍 普遍阿升一成,非技術 區術娛品在緻美國家朵一起摄高貨價一成與及工,交易所佔十二萬分,希 性勞工缺乏仍感飲用。 頗受歡迎的。一資增加,今出口單價不惜驗方面,據恆生指

·萊內人士指出,歐 通常而言,燭製能不略有調升,幅度約數在上午收市级四]三 |类訂腾各景鹩術作燭貨 商在旺銷過後便會展開「爲一成左右,這次綱改,五九,出前日收市指 月來頗見抑泡,其中一年度的攻勢,設計報價,一般買家反映良數3,六,下午收

(特衆)國際糖儷 十萬噸的五年合約。紐約八十二日】腾現 日 19.3百萬股成减少 芝加哥特接交易解 ,比前日收市指數則跌 月份耶無成交。

繼續下跌,一九七四因之二居土耳其表示將貨每磅六點八五类分, 更令人興奮,英國市塲製品供海外買家選購,

開市時,價格偏低,收市略憾升,全日總成交二十七手,歡偵四十一年以來的新低,昨(十 有了墓巉甜菜傳出售。 比前欧點二〇美分。九 成交合約98.857個,昨 [特]昨(十三 [元,十支B級油一、六.1〇〇元・平庸二、 雖也有增長,但實則在四、五月間, 便在今季交易,九一。東指數上 規接入新貨單而忙碌,一結束後,從內炮戰港的一年收市假仁一〇九,九萬美元,於上午十時,未完成合約共一百零九手,大部份集中於三月份。三)日港市價格亦再奉原因之三是巴西準備將|月期貨舟磅七點一查美 心日棉紗市,大勢仍淡O元,十二支E級·七〇〇元:四十支平竊 兩家爲弱。 無將 ·雖然巴基斯坦及南韓一、六八〇元,十六支、梳二、八五○元。巴基商人表示,藝術燭 目前可說是工作的最繁,白带;價格由較早時的「九,下午收市指數俘二 (韓系 )龍眼及黃皮果上市蚤續習 六十一點四五美仙,11月份六十點五九美仙,五月份六十點大美仙,七月 棉紗來貨仍少,本港棉 B渺一、七三〇元,一斯坦十支上級商庄被一一品以外銷爲主,由於西

-盤價略肤。洌懷桜桃李大北冲場,第一份六十點八五类仙。. 紗塲緻蔟產,但紗價亦·支A級二、CHOPKOOR 一、 KIT |方人士對培湲氣氛非常

惻暢爽。西瓜頗爲推手,售價再升。槐 元,B級紗一、七八元,中級主紗一、 重視,他們往往在 只能喘定。

· 此外,香港商品交易所獠悉英國紐約原揣期貨交易按金降低,從易所 汲際糖價大跌,原因之,每市榭爲不賴,導致靜」美分。明年一月期貨每 一就此事會開會商討,各委員亦「致認爲,本港棉花期貨價説按金應以不超 一是日本煉糖商已推倒跌幅轉大。 錢七點八〇美分,比| 校已唐末造。 養 由泰國空運抵港 銀貨坻續增,飛過美國市钤原則,並通過發通知與國際期貨結算公司,考慮識收按金。按 此每抵最高成五百元,中等貨破四百元|目前該公司在香港格花湖貨交易,每乎二十五販收取按金「千二百五十美 - 下倒貨或二百元,較上星期略默二至· 元,比美國紐約期市手五十課所收获金二千美元,多出百份之三十五。一情 1千元。散硍是繼荔枝条夏季佳果- 市 期货易所属下會員希望國際結算公司盡速減低按金,因爲本港按金高過 一紐約市場,對棉花期貨交投有不利的影响。

·對不俗。

八十月份開盤報六十三點三美仙,最商及最低均爲六十三五美仙, 新界黃皮果每鸯成五百五十元至五 百二十元,較上星期路跌四十元,促放收市六十三一美仙,較上日收市價六十三期五美仙,下跌零點四美仙, 未見大宗。大陸貨質素較次,链报成一只成一手。十二月份六十一點六美仙,收市六十一點五美仙,無成交。明 1年三月份開盤報六十五美仙,最高六十點十美仙,最低六十點四美仙王

實銷大勢仍淡價只喘定 來紗雖少巴月供萬包韓三千包

植妙商指出:目前約,批I三菱ABLYNC-HRO-FI支上级或饮食殤所散監一些浩天

業內需求疎

梭織及針織用紗橛 減 葳,港產QE被若干 紗廠雖未肯低價接受買 盤,但另一些紗 [包一、六四〇元至一、 六五○元沽出亦不多。 巴基斯坦及南韓紗來貨

拆息續捱企

〔特訊】港市美元兌 俄反塊程:英鎊亦無

·變動,銀行同業拆息企 - 歐州美元與美元利

∵∵∴拺金融亲得毡報導:

|图精減少·巴基斯坦紗,港市美元貸價續呈反,昨八十忌日,銀行業內美體以四六四六至 毎月通到不過一萬餘包,四六四點八〇開成-最高抠至四六五點三〇,午後又緩緩腳落至四六五點

·南恸紗每月運到不過「一〇-收市時扳四六四期九〇至四六五之間。成交舟普通。灤內英镑应價 、三千乜,與去年同一,收市時買入七點九九口,夜出八點○○年

|期來貨相差很遠,惟是 銀行同業拆借活動,交紋的然平淡,昨(十]11)日,業內活期拆息或 實銷亦顧汝遍縮。從目二區隔晚綫成一六二五。 歐洲美元利率,一個月期五風中,兩個月期五璽五六二五,三個月期:迭二至三十元。 必察,相信要待 |八月棉紗實網方能逐 五六二五,六個月期六壓。九個月期六煇二五 十二個月期六姵一八七 五

漸復。

:亞洲美元利率,一個月,

,尙無變劃。港產六至

期五膩八七五,兩個月期五

*四〇元至一六六〇

六個月期五鳳九三七五。

櫻四

當相量銷熱天 手搶頗李桃櫻 升續行暢瓜四

̇銷供運空眼龍產泰

手升

向鄰近地區。

百元,一百五十元,銷憐平盤。?

(*)(+1

》日香維爾品交易會

國際價跌幅轉大

棉市價跟低

明年三月貨成交較多 未完成合約一〇九宗

棉期貨交投疏落,價格 受紐約價下挫影啊,港 市亦普遍報低,各月份 交投中,以J11月份成交 較多,開做二十六手, 十二月份,五月份及七

她算公司發表昨日收市公定價爲:十月份六十三號美仙,十二月

河南樱桃李大批上埸,近日鮮果收市六十點五九美仙,較上日收市俄六十〔美仙,下跌砮點四一美仙,共 二十六乎。明年五月份開盤報六十「美仙,收市六十點八美仙·無成交

平美

·市中新品種。開盤後爲搶手 - 昨日大 粒貨每摂成一百二十元 - 中價貨成八十 。明年七月份開盤報六十一點!美仙,敦市六十一.美仙,無股交。 棉花期貨價 〔美 一元至九千元“下價貨成五十元,均告下

一九七七年,開市價 - 槐校已糍末选,來攝甚少,預料再過兩天便完場。昨日每柤成三百十 月 十月: 元至鄫百三十元,市博乎融 近日天氣頗爲炎熱,荔枝將近完場:西瓜又告搶手,昨日台灣貨有四:[乎十八年, 千餘件運到,每抵成一百二十元左右。大陸貨來動亦學,江西贛南西瓜 月 抵成八十元,梧州無核西瓜成六十五元,蜜玫瓜成五十五元,湖南西瓜成 五月 KT-00 五十五元,但價均但生計一至兩成。各途西瓜質素不酷,鋪楊月 KT MODES

最低價

• KI OM KOM

KI

10

六ㄧ五〇

KO 40

穩元覆

六〇五九 大口 八

一百八一〇

| 快2- 12 - 紐約股市交易

|地號]每點100 所指數下跌0.10 - 下跌

砂糖市再告章低 十二月期貨每噸一百] 的股霋略熤似夢,成交 德幼砂碼頭交六十六元 十四籤,比前院幼。 共 22.47百萬股 - 比昨

185.281運。

杜维斯工業股平均 低,實質家觀望,成「庫仔蔗糖五十蒍嘲在十分,比前笏點二八獎分 月份新螗收成之前出,十月泗貨每磅七點四指數收市於九〇兰點四 一,下跌二帖一 據業人士指出:。於是各項消息對國際〇美分,比前腴點二七

路股收市於二大衛隊

|與澳洲簽訂每年六

7.14

LS.02

3.59

2.79

昨(十)日浩市,跌點四C美分。

̇國際股市金融行情

(一九七七年七月十三日當地時間)

倫敦股市(金融時報指數)

午市

無起跌(446.30)

-2.80 (449.10)

五成主要池胶囊(買盆及資盒)

管地

會德豐

●和記

☆ 村 K$ 17.86.18.08

H K $ 6.92

HK$ 3.37

*HK$ 14.80

H K $ 2.59

開市指數 -3.50(900-27)

收市指數 -3.41(5054.54 )

WAR US $1.00.( 142.80)

̇盤 U$ $ 40.95(142.75)

*癡定開市價格;法蘭克服 2.2800 馬克

.紐約股市(道瓊斯工業指數)

·京股市(追曬斯綜合指數)

倫敦金市(每盎斯

倫敦

1.7206 类

明和

菠菜

_28380 日元

巴。

4.8560 A

|:下跌○點大四, 用事業股收市於七 點四,上升 當日交投的股票有

孫有六六四镇,下跌的

佔七五一过,無變化的 有四七四種,本年

|新高價的有九十1,

|新低價的有三十六。

全日交投共二千二

百四十七集股。

尚有經濟

消息刊在1

第六張第

。

Page 25Page 26