1977-07-13 — Page 28

頁四第張七第20日七廿月五年巳丁曆夏

WAH KIU YAT PO

報日僑

三期星

日三十月七年七七九一曆公年六十六國民辈中

逢星期二,六,日,依時出發 地址:香港中環都差利街3-9號興發行506-7

5-249622

5-256973

菲律賓 $1190 碧瑤夏蓮娜七天觀光團 雏馬尼拉名勝,交位邨,駛瑤,更遠鄉海 百勝灘,飛機碧瑤,四晚夜總會,住花園 將大酒店

813,19,22,25,28,31 | 9月3,6,12,18,2430日 曼谷巴堤雅古城六天團$1500. 性假日及新麗澤酒店,多晚夜總會

台灣露

運佳旅遊-行程一流

金門

KM644!

*暑期特價酬賓*

●淋溪九天$1440七天$1290

逢星期六出發

台灣 杂奏

$1460.

$ 1180

笑!

七$1330

一天 $ 1490

一逢星期六出發

七天

菲島瑤 持C-1老免帶 $200美金

碧 七天豪華遊$1290

本六天豪華遊 $2050 日本米 *代售學生移民旅遊平價機異* 3-819826 3-819817

菲島 韓日 曼谷

特快台証 廉價機票 百貨配售

$ 1250 六天$1150 五 $1050

710.14,16,20,23,30.81.4.6.13

五天 1750 凹

1690.

五天$1490 星馬泰十一天 $3250

運星期六出發一

鵬泰

3-666901 3-676438 3-675579 X 彌敦道241號金峰大厦505室

你或許有十次进台灣經驗 但如你參加本公司獨家創辦之:

台證

就辦出國散客最多·印身份姬者均可辦

時代旅遊公司439919 必特快入台灣證 $130 中華民國護照 $180

维客赴台最快。代辦台灣居民旅港

中心線輔道中267-275出品大厦1002號進郵請按107 法國100比利時300舉證250印尼特快證雞

台灣11天環島露營團

各地廉價機票·代辦居港或延期

$975 你一定會大嘆日月潭、阿里山志能算是風, 景名勝!本團帶你識別人所不知的勝地!...

印尼美加澳

旅遊探親經商 印尼包衔供保 美加澳洲快您

美

加

澳

洲

·旅遊探親 簽證準24 ̇小時辦安

韓國

天990元起| <請來面洽▷ 2

英

國護照

代辦全部手機:

「

〈本公司正體

旅遊部:香港中獎萬宜大廈二X 2103 菲律賓7天碧瑶豪華貴賓團$1390

201802201826266107@266198

英

國護照

不折不扣上期收費

( 每日下午五時截稿)

方便讀者 選擇旅遊

P1140840| 星島日晚報贊助

勞工移民升學簽英法日韓星馬泰菲快特快中華民國護照 180綠印同價

非出世居港 五年歸化入務

十天 $2790 22/7 29/7 4/8 10/8 19/8 26/8 菲律賓七天貴賓團

$1280

星馬七天 $2390

17/7 23/7 29/7 4/8 10/8

暢銨:夏蓮娜、碧瑶百勝、 、灘、香格里拉、幽谷等地

旅遊介紹

七寸位(限排兩格高!

每天收費卅六元

專欄廣告

三5-249622

5-256973

香港中環都爹利街8-10號興發行505-7

巴堤雅古城六天超級團

曼谷購音時出$1550

日韓

福岡板鬥店華克山莊五天團

鍋宝時出發$1990

台灣 墨犘城九天超級国

怡安旅運貿易公司

逢星期六依時出發:$1750

超級超豪華團

美加 02.23.27 8月6,20日

往台灣百貨#特快

台證·澳洲

阿里山九天 $1490 逢週末片套

康樂旅遊公司CEO 161

:可帶菟納或合法百貨用品,讓健、遇退貨士足遊 機票600 快$120 理想旅行團 4 天 $990 7天$1190 9天$1290 得其利旅行社任角蕸507街與大厦1817 超梯按187 K851245 K D

1817-474

特平機票好運旅遊貿易公司

英美加包機、泰證特快 $102

(專人代那疾風·澳洲簽證个 BARE $1450, 菲律賓豪華七日游 $13900 每星期六上午出

三节中纖先施公司對於

代廉價機票各國旅遊簽證,韓,日,台,合法輕便百貨配備,旅遊資 易可賺回機票及零用台證120椰加達1918輯日台1280台北600香港一高 誰一台北來回機票650韓台1200日本980星馬1550菲律賓800泰國890 地址:九龍油產地彌敦道 339 號金滿樓11字樓C座即周大盜樓上

W! K-850.9.9.0 K-85 8 7.6 9

◀本社台灣直營 歡迎行家委託

保到收費 快捷安堂 旺角奶路臣街十一號23字F座

K-952633 K-965594

簽證

$ 1050:

【寶島四天莎 康 台證

旅游

*

機電話(0)246196--7

香港旅運 DAI-ICHI AIRPORT HOTEL (LA)

羅省兩日假辦:HK$ 第

荃灣 安街三號二樓1岁-129081

HONGKONG TOURIST SERVICE

5-243131-2· 5-856330

權 免費代辦各國簽證 四季平機票

香港皇后大道中卅五號商業大厦906室 5-2391475-2542725-254276 英國 1250 加拿大 1150美國1150台灣團 950 曼谷 1490 星加坡 800澳洲 04001450 菲團 台北

380 日本 450 曼谷 350 星馬國 2090 歐洲運 6625

代辦美加入學手續 馬尼拉 350紐約1850耶加達1150

10* $ 5490- 14 $6590

990 美加團 4990

要期照常營業 ̇

400-DO 洛杉磯:1.560 600.00 三日遠遊 HK$ 六日賭城遊HK$ 1,750.00

1,490,東京:1320 卡代辦各國銀鏡及滾傭機藥,安排各地旅行團及各國酒 歡迎各界人士垂確接洽,或電)-261257-11畢打街革打行1047

台北600 乾冷 990

台

機票600韓日台 ∵急證 120 慈星期一出愛 世界各地機票簽證.泰證 250 四海旅遊質易公司

1350百貨带工

敦道525號珠寧大厦A座20字近窩打老退口 ★假日经常会

·K-308817 K-305710 K-300613

定

乘搭 747S 包四 機油

往美加 沿途不停東京或夏威夷 經台北到舊金山或羅省只需12小時 電話查詢:5-451094 香港中環國際大廈2204室

選位

美加

$600 1600

台北

風洲

住宿圓山、希爾頓

野 阿里山 9 天$1630||九龍機票市場 台灣阿里山9天$163

3-884585

8-886656

四季風旅行社

TRADEWINDS

$1700

TRAVEL 國際大廈 2204室電話5-457181

三藩市1550

紐約2250元 巴黎1750 溫哥華1680

·中東1800

·倫敦1450 多倫多 2350 智劑2360

印度 950 金彌敦道625號跹斯大廈1207 各服器

香港皇后大道中35號商業大厦1樓102宝©246196/7 ©233847澳門87268|

美國 1000 日本 430 加拿大 1100 欧洲 1400 曼谷 300英國1240 澳洲1440 台北 420 耶加達 1100 紐約 1700 星馬 800 馬尼拉 800

美加珍7747 三藩市 1500 美加台 特快簽証 紐約 2300 豐梨2360

追

蛋風 955 奥機鏟

五刊版

【 租坭

七七物商

貨

假裙衣

園 童睡

童睡 修昌|裝修

大班

振水大小

快廣

無拆媸泥閞 陳卸案护山

3伽按斯造「 H481742.

工程格 板水「耀880232

五

維

金

專收大刷件

無靈

前告

自行出

收費最應

國

漍鋼

嘜

陳浩用睫棗

貝松商精

@811303

專影貨辦

打

字機

門號有營養

家專侖此外中名 鍾艇遊

永康攝影室

新入口一般水平受二手骏0元起

電話:

3-721519 8-882730

中建打字機公司以假

·籽尼詩道291號9樓 H738540

三七釣兄七 「七C魚餘月

新到大批平實學生搬名廠手機全*H如旋務氣)

一九五区沿巷機 五四另位 ·九醬

電過2寓或性黎的 新

雷九彌敗名相批·談學 大門雞

发特號救禍招离合作命 各安上!总約12灩碍水運者相

製相命

̇應

大

特粗質舒

平歲備適合

521667

3118290311839

3-853297 巴西3150 - 曼谷960 菲洲2980 東京1020 星馬1593 台北600

海德旅運公司

海外旅遊平機票 六 世界各國工價機票:90萬能旅行社專售英美加特平包機

森

專辦澳洲美加歐洲特快簽證 台灣話 $130 法國話 $ 100| 80 星馬證 $ 50

08.91 AH

多倫多 2360 满地可2445

馬 1590:747珍寶巨機 台北603

楊家主料 夏威夷過境渡假三日250| 京1125

哥輒旅運有限公司(中何维中车钱播大1215-57

漿果話$160 香果醬 3200 成功嶺4450 148271 非書七天:1190 台灣七天:1190 日本六天:2190 韓國四天:1690

打二眼疑代 追

|打字機大平膏|烧

公∵星期優待

原箱新機售價最平 大批二手座拾。手提,電動 免費保用,附設·修理交換 蘇教進313號五樓爽來公司K840931

国九街據收

新賬支 九夜體遠票 三晚話年及

| 封口機 -

池機 | 買賣餘理交換保養

「捐與火牛郞經確𨦡機電金電與機常 「彌現貨保證谢用出口批發零售九體 新填地街417A海報公司 K958830

【辦學招銀印

打字機收夜 富

「計算機髁

友邦打字楼公司 中區榮華大運字K室 12364954510873痧.

̇七印暖送色商

五璜金頭品 您嘜學關用 電扣頭貼迷

品質機

印

|雷花| 女女|裝恒光明

山衫褲「@大樓 抽斂油做木

K268611

上代

玩

玩具手辦模型: 永繪商業美術設計製作

專家

輝县公司

清地

臘洗|

潔

H7406913

K 257010F

·廣東琴行

进代六八三八九一樂 出街32B地下可

12214913全球承接工

裝飾傢俬装

独另作揖女士們面部按

遊艇

12:5-446277 5.446955

金豐包機 學生。移民 特顧機聼

亞者返修新

希臃

|製絲

松

̇瘋地

咁花糖

八房水收

學許H=540603路與行

**s 1770

財

# 2170

枝

修理收買

興花酥指免® 古饍酸校行青青導費十八眺字

通淸打

特藝速印

商

台灣敬老團 阿里山環島團,日本1050 佳音旅遊社 −691082

***** 國台北 600

·快灘島 880 9.90元 出發8/891930/10 5 美容 960

●星第1590

1280元 出發 24/7 5/8 18/8 包證與印尼1918 BK-682016部第1350 1980

西產業 $ 1700

JEN $ 1370 三澤市 $1530

多多 $2330 洛杉機 $ 1620 海等 $ 1670 熱約$2150 潞湯泊$2180

香港中国集后大道(31號陳海通大厦1103室 電話:

加野 $2190

游吋 $3400 衛門順$1980 波士娘 $ 2250

巴西$4090

249142-5

尖沙咀柯士甸道一〇六號11樓

连 打乾

打

大油接

地花房价

承控

話機暴

接坭

酸

工機

程租

預按化新

琴版網

铁名代零拼

大專

中西式

日夜租资↑司美到召學眈侠

做小姐 分繪絲者

順利鐵器

活秘藥頭 布工程

統化餐肉

騶通|晒東

̇綠緻3-962414

潔臘

13255192

2203280

水晶抹窗 超群 台灣黑牛肚 5-471633

鳴製造廠 電話: 3-938050星古本

3-936613 供所

電精

補漏冷氣

气銀酒

避業針帶,美國儀骒就低於3S L合國際原準,並單保用,立興工 運公司K655677K 655735

避雷|大批新舊冷氣平售,

修肖洗拆冷風霊噴 理賣機娤氣喉櫃油 4713300H713301

專營實查精工修理 ̇舊機保用舊可換新

中興興號衖六號五村 恒利打字公司 日日437325 夜HS17034 |

暑期平賣

大眾來貨售圖特激

「歡迎參賴運

營: 永装打字機公司

中興租庇利街十九號 (消附局側)6447765

打字機 打字機

債追

|天天辦私商代服

田車人業追務府 名快紏欠忠註

粉查傳册!

加味面

漏天

八歇装房浴五 洽迎浴更案五

兒童電動車

烱發展現代皂泡超樂特由歐洲日本 定勝六十餘種不同款式新穎電動車 專供有趣縦營著需求上午十一時 淨下午六時 聯絡電話 (3)315555

言與

本家上天英通瓦石專 毛毡床特 √彭程面坭 心坑深法接 【老冰砂磚鐵石按

水

̇住宅別墅

高级水晶 車

業 工足料龍 高 取價公道

地 港九新界 才 日夜服務 板

268193268195

「鼠患猖獗請採用日本富士株式新出品

(BYE BYE RAT)超音波驅鼠機

適用室內工廠貨倉商店 1日本台灣皆已採用,定價980,特價900元

總經銷:趙鎭記電業公司 服務站電話:3-836700,隨介響您需即寄

常備現貨

蛋牛

卷自

機動

鋼琴、電子琴·欒器 TV、HIFI、唱片、燒新響 全龆特價優待

魏水堆 K保障碍雞

安瓦

曾福暑期 五五折起

水面

港九书門市然同時舉行。

致電

國防热

|大特價

ISANG DIMANIER

{ |ādi una ex-230146, 3×441247

818008

港

飲水糕息經油

锝成藩:

POLY63V3.

舊

文華

信孚根治白蟻公司

工有!

冊

樓

歷史悠久防假冒

板日日

K 969603

K 944811

歡迎君板比較

被保心律酒

旺凶境

獨家代理 ®

在尙

輝 在七張二百

倘有分類刊

本社擁有電子科學儀器攝影,錄音跟蹤, 函焱證據。生意辨粉,商業仿效,粗為科紛。 次抵償項,離婚分居,證據,类托絕對保密。 九龍太于141號長榮大廈308字歡迎來電詢問

隱師與堪名江浙| 柴油發電機 意大利 aito FIAT-OM

風陰專 報藥水陽磡

付

樂聲琴行

BLUTHNER. ZIMMERMANN. LEUNICA. STEINER. KARL MULLER. HERRMANN 永就口味國鋼琴原 $6,100 $9,900 機油爆开

保付道西231號 -5-468646 48 1#2##1244-246 0-742740

協利公司

電話3840744 @B40700

電話5 4484412 免費檢驗科學設備 專車輛 電召即到

忻理標喘最

册

誼 商會公並商有專 台業計司有標限代 呂服 秘出現社公主 3.舊售成團司選

號材迎理 最府港專採理飯門專

料到永有强水門

註

晶機洗地毡

陸用柴油機、船用柴油機直流發電燒焊機

各種規格:現購訂,均可辦分期付款:歡迎的選購

香港經銷商:東源機械有限公司 九超元洲街176號地下 電話:3 6 3006.3-615766,

美國好運牌防

地板油平沽 墨水準而以下派風味。

快干耐用送催干劑

公工老七防證 網推貝地材 二水獸 多供到方料

水

東窗萬 方櫫簾能 公尘美角 司網路鋼

獨家代理:

LAW I SZYDEL 123-692360,120B 210-0357968 §-037662

·華僑日報·分類廣告

專組人材·電話服務·

【漿中西文具 露

·雅文具製咭公司

貨電話:H236382H238537

請撥專用電話 賜洽▶

H-221583

TEL 3,-690788

尖沙咀加連

威老道51號

歡迎分辭。零法。批發

獨家總代理

出品,各類精美賀咭,歡迎出口

德發公司

七梦自動色燈枱

清潔打臘İ室內裝飾免兼設計

注:日晚太空世

3-30.3 33 1 4 4 7.4

聯安公司 5---444221

批

承接:住宅富字楼 商店餐廳大小工程

|歡迎分期付欸威飾

通利琴行

• STEINWAY PETROF MADDISON OTTOSTEN YAMAHA、DIETMANNI, EDELSTEIN,ETC. 探甃泡口联讯名廠辦鑒,炮價$5,190. 特價$3,450,歡沱介期。保排不小 TEL: 5-762733 香港大进入:69號應12斤品 ¥532號 5-221777 鋼爐熱好花群並 大龍 尖沙咀金馬倫道6號 TEL: 8-6G1704 训祅道389辆3平安* TEL;3-841787

尖炉阳加水柞0319號TET:3-650927 $7懷金油”

當木保親查濕何所味料使 歌大套岛父谗巷 湄升修用

星程

詗快装旨融莵外泳腑越防 閙捷飾立親費牆池房台水

安土單力觀湖 任期地材 952634 防水裝飾工程 K

TEL : 3-475087. 淋

協利公司萬能角鐵總湉 大量日本英國角鐵及英國萬能活動 漏

方還榮礬沽批發一律歡迎。本家設 計一切樓房倉庫大小角鐵工程取價 從廉歡迎垂詢吳淞街92 94地下

·八四〇七四四

(950562 專門

二代:稻利優

油

•

八四〇七〇0

良記舊友及

恋

【科學开

瑞生隆五金行6-280

專門技鳏 天氣乾旱 製水將菌 修理水

未南钢卷 清理深井

清理深井 6–2796265-8

妹安水泵

452818(桑價河

橋溫利鄉嵗經費學士

阿 行船佬注意

米配大海平如格行挪威船必需手挪威交中文詳解並協助行

挪威船有寫者蕭在辦公時間號544.7337

土瓜灣逞327 K

333216

、驴經虻花面糖 棉幫特

4日

629901

致裝

膠化

H

。五來證。

粧

OZPI*

食品

大製製造

@74盔0冱30753085

○歡全明