1977-07-12 — Page 31

日二十月七年七七九一屡公年六十六國民華中

華僑日報 分類廣告

*米分類幹告,歡迎各界來輕登,任一大字四個: 小字卅四個一定秀一低位在 收費三元:孙宇超過一個位,即多出字近技一個位遮燴計算,每段最多可刋四個 位每天捨二元,長期照計,不折不扣,上期椒費-年日下午六時前截稿:人每段

·如超過四個位則铧廣告每天每個位收費四元計算。)

小字卅四個

大字四個每天三元

(假 社香港猗 李活道一〇六一一六號 @中區分處钵甸乍街香港華大銀行地下 九龍旺角辦事處上街四九七號地 九龍代理佐敦道碼葉背金

(即買即用)

本報擴大廣告服務

西環街

荃灣案安街

:瑕;卑路乍街十四 西脂福利合 腾:仔:轩尼詩道 24-246 二槛凝濒杆式玩公司, 北

17 號香琴行 荒

設代收 處

Eg. 5-871663

E: 5-613913

(碧瑤灣)

何反田:亞竹老街 124 號 M下恆运同唱片公司, 孚新邨:百萬街巧三樓 荔灣新利會門 灣:荃灣安街2號二樓正康公司 問:每日上午十時至下午六時

內黑影,既可省時又免封

E-5-7-17766

- 3-037195

3-718032

6-226860

·5–221274

恒隆大厦(大道中 184 號二樓) 5-220445:◀歡迎參觀選購▶ 第四期,第五期 百玲大廈(軬仔洛克道368號三樓)

·高低層親單位襲誨,

合興 地產

·西湖五大匯頂樓通天台千五尺25萬

眼下有三大廈中層口座480尺11萬 羅付理困均在大溪第二期A1103C8 71297184888在485515歡迎生花 PARECE 184 60017-15 ̇很付遭西美新¥18500尺13148 德付運西獒新樓21樓400尺10至2 一均因素多大国中版上座十萬三

每日

舖

旺街

均益上乍

|銅鑼灣樓

每500尺大樓500只 关 台共9001959年期一系 一二二面單邊二層的黨: 周五樓13萬3 六 週天

·新明地愈H-799387 台17至3

樓座40R

【 12萬~499首期萬多元

新明月799337

出租

香港代售 山樂美花洋學 母赤柱大董菹派百二| 山頂白加2 400

4000

@太于谋篇棠疑蓓次 一千呎::

山頂客薏米洋房5000呎

本公司現有大

|@北色温度再和費閣一十仔遭年雙固,1500% 千二百照:

童榫宇出售成

1640

YAK 14003

九·新界包括

住宅 別盡· 工廠·慕位及

果園歡迎來

半山寶敦道淬及一千松花新村中:2700元 嘉字樓 舖位

根铁流凶景鸿180號

香港代售

磁藏處:

1600K

1207%

9303

TARM2194

KEN

1500

1020 2600

HEKE

1260

1 691K

垂詢或委託

西湖大

1499號

浙大329號

再尖沙咀來發商及

西南大厦

1640%

529

有限公司

一千五百七十三呎,大坑道龍死

環畏唔

◎ 栋镤妈为签大媒体|城临京邻大师700呎,和造克伯﨑 1850呎 字樓大百五十

1800呎|山隼船置范禊4年芬 香港代租

·新保潑大旺?芋

立夏怒这和纪大厦南塔山迪古坑道7號4400% 千楼道康成45 三百五十呎

2200 100%

THIS 2260

CONTISK

大角咀熔

干德道明代台 ゚ 2100 532350 130K

2010 2800K DRBERKE 400%

邱道图大溪五月扶林116112000米。 第 西區旺

HK 1600 1400

619652.)

元朗工

讓

乾濕洗衣廠租售

均可鹅魚涌一萬五千呎廠

讓全日供水有意者請函香 房及新歌機器設備全盤

満郵箱2714號

新蒲崗

廠房

、寫字樓、貨倉租售。

1-40000餘天適合工廠

3-417121***

讓保管雄新平交 生利毛順常馋

洛術村 電十脛亮鄉大

下大想交樓

夜凃製衣廠|拆模約滿菜館大平沽

九牌新全淋油兄弟牌手

趣夫·兄弟打表管好。

「冷氣抽氣

隆汽水桶

水媒酒家厨

燒用具

尖沙咀彌

華門治 在北本報一中

女出女性發生

守税

變身大雞或隔水星齊出

过交吉平辦公時間 :H400947

售

小廠裏

導获車取得工可有

有人伙任何手

立大角咀大同新邨地下,司徒拔爁松柏 2600K 蘇蜥賽於屯門 海位大蔥呎至二千四㵑近景1800K ) 整), 百呎

12-129081

報日橋嗶

出

售

二期星

工場會所|渣甸山 芝蘭 台

宿舍食堂 別墅 吉售

本區校千二世出

5呎六房二班速率岛交

巴丙頓道

{fl〇一醤公司 @261155

建湖大大一六.

合益地海公司 跑馬地雅詩大廈。粨雨花闖

(即將入伙)

*元明寶座。香港,我院一

「即選灣高樓」

基免可分期六 801247

太古城英山: 788%

·伊四千及參考書事人上門出

商業樓

每呎百餘

3.0091

627K

290

東威大厦

1430K

本祝各琪惟齊作

物柿平到你笑。北角錦

|

興術六十七號閣星

*收|急।誠毅徵| 外國藥廠微代理

• 收購舊書

0811303

人說有大部份代理均可)有意者函瑞士藥廠

(国兌冰40 號泰和貿易股份有限公司洽 行新無 勿食症 遠東雜代理台灣台南市民權路158 香味特徵 求產品種類多包錢請價格廠徽求具有 該件女 銷售能力者爲香港代理商(全部成

樂聲琴行 教合理價

代客徵書

742740 H 468648

鋼琴

K 692360 K 037962

抱熊:

豬

收買

眞誠徵婚毒

【電冷氣堂櫃廠打

|高價收購

五金工具满會像俬

雪K 三〇六〇七五

「上海街506號光邃

真品約

地求

麻

唱片曲本選

小生線小生酒小生把中

*实灣高肝藻海4 6 43. C濂和官全城版

***** 1100K

四百五十呎 ...

九龍代悠

北本報

1916 2

揹二成月失千餘合所

E6001531459696

維克斯廣西區商業

馬寶道

@淼甚欢溪郳城大隆一

$842

千

九組代售:

眞誠徵友

及五樓單位租告

明新大厦 張灣籍中花任500

店頭躪道跑下姆位11.2衆送祖式 百三十

1720K

| 柯出追日安大美1950|湾八年青

20011 BE4

| 打老金大厦1700

任何花类 2200K

625

鑫高雅

賽西湖 花園大廈

中環鴨巴甸|

[母太于道出一千三百 五十呎

@旺角汝州舊地下能

九龍代租

單架山和萃台 1403

電視平讓一號

出入座C浪楼理天台

|古镇租售水可獲點

四

·南豐新邨 34 7.4%望啟快 大石街

第二百五十照 澳一千五百鲸

把

1811720% 寫字祺代售

西湾雅湖,100% 面榮

150 K

H七七一四八〇

565呎 监庄因無老三百八 K

于落地下貨信窩心

香港代租

童麗子文街 2858

WAH KIU YAT PO

商住三樓著

1428 號术安大健

|灣仔春園街

腴有聲祝平租髅公時間

|赤柱別墅

旺舖平

莫三第張八第日六廿月五年巳丁屋

日車位

琉

三房二段一梯兩 伙向東南十三萬像

4533411年

康威園

于在说佯祺三房兩店酒

十餘腾安吉:

四九五七治

太古城

洛克道樓

1992015

374

幹古其十萬餘

CH

出售香港

| 甸山别墅

4090

中區旺舖吉

3347%

26003

|代四〇九六五没

玫瑰新邨..

接水黄新5.

吉豐大厦望 西藏

出售九龍

萬英大说:

1600K

高級洋樓A

1050花圍1170呎變

十二五三七大四治

大福吉售

學校出售

幼稚城謀者二個學生百一共車位租五千餘六

请书:261155

上環唐樓

-439718

15225363

3225560

F243659

350KUE925KES

1468

14902

12607

800

2810

爵和维· 732125 德國部皮斯

交

囍樓舖地

•德利行地產發展公司

36

歡迎委託租售樓宇

半山新樓

浩楼行

鑼灣

* 高威樓

香港

九龍

西溶進31號西書閣小一運通天台(樓宇

Î呎天台種

代理實膏物業 高士威運商業單位。 間隔實用多麼 樓房按揭服务

昌利

2254509

各個二十六萬元正可分期電金25

8-4439550-4581 et

漢記:3–640293

*港石地唱媯益大廈第 一支約四百人士图

迪特大車位出颂·

*X 910

-

峰尚大雄 129%

RE:PWOK<ı工業廠房

勝利

680038

贊希洪山江和記 大百五十興

大潭编百出 2000 5

高学时代租

北山頂文版道——

2500片 B米高低層出盛明建H湖,六三八七一四李治

@新湖两大有街版历一

1000

3300

4500 | 四四〇二九五公平行造

<901H 22

些斯 258地下通

1050 12074

四二〇一步

9759 • 229686 ||

毓秀 靚樓廉售|大厦

1. 深缸下均可艺¥ 371925

O大七四六

金閣

5×7.3, 冷氣雪櫃

紙巾機 平

到來點劃力俊雄版

地下法

十原機車程 1550张 0

大

工業工海西 500

9 敦泰大臣七巨 現和纪地殷代 -240124-7

•商業舖位代售 扶林山区

2500

** 10

800 1.32700

LOSOK EEK 4522N

·林售北區號B地

求

結束營業大減價

溶

旺店招頂

·968857.9

156316

傢收

俬舊

路

租

出議交均可H ? 3 2 1 2.5

租售

-234141-5.

他門好发车氆 233% 大坑利流

10001.

小蓮威老洲 2200

設上一 46% | 六六六五人二英洽 台南河,

400

1476

鴻 天后廟道

工業車

|碧瑤灣五期|中環士丹頓 ☆至4座AB千霆CE 微地下美閣地下六百式

来及选用美妝

埔道口

-1654时一班車可-

足照原

誠徵

老國包254852 242638

三千近導和

碧瑤灣 街市旺舖。

冷藏

國強大〇天大九R

3

南豐新邨

9834937304

福昌樓

明新大厦

新利

#420O BR:

北角工廠

華度5-239162

****

專買傢俬

馮秉芬

地能代理有限公司

4. 太古城

·大小車位出售

歡迎業主委托代辦

昌利

H 2 2 5 4 50 H226761

台北角英長中心大厦向 南四百呎至上百

筲箕灣東大

1500 KAK¶| H-799387.

大廳三房牌

|公出年期-999全所嘉

765892K-040915

萬樓三 美新樓西

高任岸邊向海四百姓氏 | 九排字委托買保 金黃竹坑廠房四千呎售| 杜H799387新明地球

金堡地產藏

「四面——三五三九五!

寫字樓廉售

中區茸纪大運高等五百

湖州·四七四五三九段|夏

吉舖出售選

六〇三四九七四

北角洋樓

啟站實用五百餘

|唐樓出售

萬豐工業大廈

·怡華工業大廈

香港仔黃竹坑達5150尺74年:

BH712321048885 夏川四八五六一五一

「歡迎電詢委托各區樓宇買變:

菜變隆民街3000餘尺37編

北角旺舖售|旺笩

北角

龍景大廈

·廿三樓向海最 【四百餘驲出讓

樓宇租售·營業收租

三中環康樂大廈2714案

·任何山年1300呎

沙咀鄢6693做不过

:-225081-252692

2630

4500K

2009 SERIJERK 嫩水波爐127克 1800K 10年署長TK 73159

www

冶建立C911536

布料梨品畫路 3-646291

K七七七九五大科行本衆信

誠徵女友|收購大量七

婚中極麗正荣

誠徵良友

徵求住宅

角

英皇道 1046–1048號 面積:429-724呎

大市黏式座!

請電: 5-253003

入蔽地二樓A位灣

鮮售最 九場最回千和道

電話 H-750582

大美六千餘尺有裝設

ERETTER620113

精裝009萬六

大石街

海笑聲能位910呎30萬 FR0707777.

̇跑馬地新

金製租費用八百天接地十 在售 七沢高奕慈街35號 海路英九「地下合各種行業電 BEN H6 2.7.053

租售

#62733630938

李一話行百下甘雞

力

治八:藥

吉樓租售 皮沙南部洋為二十一

廠房租售蹲

旺舖租售

英面請 5年度用100

10422354

經

百花三——〇九一六

仁信地產

「歡迎委託租售

業主免佣

電話:H一732125

公平行

跑馬地攝地利道15 8

馬可尼大美四房一 太古城富山閣B座低 四四二九五.

公平行

馮樂主理

期搥223號低管:"

第一街雏位420營 港地價台中聯

大小中國大小414005

***************

·香港仔黃竹坑道:

工廠廢售

紅磡民裕街

興業工商業大廈ㄗㄐㄩㄝˋ

六盧最佳單位,面積088795

精艇工桌、两班要买或于横

九龍代租

衣車出讓

沙田世界花園,685 | 億K八大九O逆四成 尖沙咀倒海澜大度1959 K×八六六五九季

五子 土风光

750%

300呎

2470

YO-251162S

荃灣旺5

窝打老道怡安唏1144呎

1500

:13005

·照地本線631 秤

康康廠房平 誠徵女友

K-308718

...

邮

電話:3-646291奥小组话

阿山頂塔米中,1950K

1015K

中華安大迎新宇理和 用面前508呎 租出 呎至4308呎滿字和 爭達為大千917102 增馬地楼大星 800

1640K-16746

卢敦道商用116334 | 鵒打老道

舖位

650X

3670呎起

165-229162-

嘉年

地產有限公司

EAST 10 INR TAS

2 5-256051

沽⁑廠鞋膠冷夜

「球,柱府·戰

「打字,咕爱

大平 光管工作

拾一生財 |堪具-大平沽

一四五就地下.

14-16K

嬤餛柱防線

旺舖壓頂

國無頂讓、合各行業發

「香港堅淇傢俬舖。因出

H二五八六九七

做工作格魄生財用具大平洁九龍紅磡璃磲闔 「整泗21號新建工廠大廈12字樓B座

夜冷製衣廠

「DO於仁爆共車搬運車於仁褲度土鳳瞑戮

大或全新555迅奇辈街兄弟干素 工蠅針25800

「祖級骨兄弟紐門釘紐打楘車15匹面親士點清艇

鐵盒

高價徵求三要 | 豪華琴行 每只

鋼琴

·華裝成類筆120-121路

XW#KEN0674111

H-777892

K-040071

洋行徵求

二八辣

•花盆姻養箱 急誠

至1408 14课大際得號33運兩飲然難大

司公務服姻婚美善歔

403855-201044

-98-6689(

遼東琴行

徵

H2

略之公店

設介限有

H770404

誠徵

你進好生活冢本

三六倍候意设

美裔徵友發

下呎过上市 AP

T.1.225 JONES.S.F.

CALIF. 102

*收電視

彩色黑白好均會選近

K816234

藏本

爲友合版本報1

伴侶

145-50娘光质生

|活右手

專收購「誠購北角區廠房

廠方存布4000尺以上能即入伙或近期交吉

碎碼牛仔布

K772739302831

49308啡小姐

6-8 2 0206

「為合有意出讓烤電

『我有展謀包伙食

1233

尚有分類

第三 在八張三百