1977-07-10 — Page 5

日十月七年七七九一居公年六十六國民中

2.

本港新聞

調景嶺七區燬木屋三間

老翁葬火窟

死者不良於行無法走避致遇難 另一老翁及一消防員被火灼傷 藍田十八座火警燬一單位五傷

{额)昨下午一時五十六分,調景袓七區 立即以水灌救,但由於火勢甚爲猛烈,無法控制 三間木盤發生火警-飛機旬餘嫒-火全被顸識,手脚亦被燒傷,急忙逃出火。 染三間木筏外,另兩間木屋被波及,一名不 處於行老做,葬身火海,另兩人被火鍋,其 一中一傷者爲消防員,是堪火箭哭成一死兩傷 發現爲社七區一六八號木屋, [找歷住有兩名男子,一名陳敏乏、七十八歲(死

曆 ),爲湖南郴水人,前在大陸一間學校任校長 ・大館變色捷:望女來襠,目前有子及居住大 陸,陳因半身不蝕,長久以來依靠救濟生活 眞一名寶乳賢同住該處。

據說·昨下午一時五十分左右,陳獨自在 内煲水,不慎打融火水城,頓時引起火娶,由於 陳不良於行,一時無計可施,同居之源于發怒。

-全身被攝,好不忍隔。

除一六八號被境外-其餘一六九號-戶主姓, 雞,當時全家已外出,一七〇號,戶主姓黃,只 有其十二歲女兒黃雄有在家,火箭時裝進告母, ,其母卽其逃生,勿理衆內各物,因此上述兩 木屋亦付諸一炬。

警察本身浪費人力

盛死者,稍後,警民艾 金石雅集紋會,將於十 在十二樓梯間檢獲一個二日星期二)疵聚於 哦,內有一張身份 紅金寶石酒樓 - 大 盘 - 登記姓名爲王美珍 爲第十四次添歡。 * 廿三歲至於是否死 ·該雅集均有 者所畫下,警方仍在擾,多位文人墨客參加,即 席拌活,珠與紛質 一知音相對,杯酒言歡,

定額罰款案竟帶返警署 經過兩小時後才獲准具保外出 (對正社)一位基,方能出丈夫習來保暴,,不看上傷警万行者 金石繽紛 加 者低位收餐費生元, 精人方太灣車其丈試問方太所犯何事而要: 謂「人經常遇警察 雅集生色 綠人生一樂來也。如有 夫返爲宇樓,在

人手不足,假如對於 此出待遇。

《飛說,每月一次所詢,耐母:三大 停車上落客之族區內. 其實警員發覺方太 犯經營交通法例者仍 在禁區落客又未帶軍牌,交警疾人力帶返警署者之文化新聞界及极查家「六四人口。 旺角北分區委員會 ,初由醫技給予定額罰,則將永還忍到人手不 祇,實際無須去警署,是,

北府新聞處就上述事件發消息... 調景嶺村落七段今午發生三极火警,有而 單腳石緻被毀。火在一時五十六分發生,一 「分城徒升爲三級。消防員開喉三阇救,下午 二時四十三分火檳。 -姑們並在一間受影响的石盤內發現一名七十,其实夫下單,而機警 八畿舅子的錢幣,此外,一名六十七类男子亦在那構,上面查究,又發

火警中受傷,另一名消防員則被烟海壯,兩人察覺她未有將駕車證件 後被送往聯合棽院,憲診治後已無出院。一會帶在身,被員將之 《特誤】造出邨第十八座十六樓一四一七一,其繳保一千

·昨午十二時四十六分發生火警,幸有防人員及元出外審,方太 玲 - 闩住宅單位被毀,內有五名,返工,身上那有一千 攒

·男女受到傷 •

元現欸,經過與丈夫, 發生火警現塲;常出邨十八座十六一通过話後,由丈夫

紅磡區匪徒勒索

警安排未見踪跡

香港工商業發展甚繁榮

錢銀轇轕經常需要排解

私家適肶代客戶收服辦法很多,至於採用 恆权方式則視乎資者身份及個別博形而定。假 姐負責人無力一大過滑透實現,私家偵隈欧也會 根據實况作出解,在彼此同慭件下,協助借 葳雙方崙缸一張協議,規定負實人在一定期限 內以合理之分期付驮方式實,很樂社服務費 用,就只有按期照比例扣除了。凡正式執業之私 人承,自然安全可靠供多,有些實地人誤信人 筒,委託一些不法分子代收欠出,而此等份予一 城黄氏透露:利用私家呲滧項收賬泐| 常使用或追快手段來遊避!的,若受香满一

偵探社兼營副業代客追債服務

(中國社)香港工商業發琇繁榮,在各行業 主 蕙交往中所引起服務傑島,很多降均需要收服之商乘禨將很多其中不乏一些規禛姓大之汽油,「報警,則委托人亦可能受到牽面,而且有時候道 公司協助排解-現時香港只有三萬間專門收空運及出入口公司,而協助追时酒店用一些不分子會將收到之規劃行在術,使敬酒 服務檢選,相信這行業在將來會大有發。 唔欠賬例子亦屢見不鮮,牽涉啓做則由致百元至白損失,但又敢怒而不敢食。 洇銀股有限公司消息:由於一些求书之「數十萬元不等, 馬的影啊,一般人士向收賬這個行業服務及佰用

至於私家探社代客戶收取消此,先要慢

一班有一定避法律及商業知識字的勝罄。 「-

足,則無論對方是什麼人亦會胀,當然收賬 由於一般收賬公司服務費用 師行爲,一時一切推序都要合乎法律原則,而且希望做

委員少清除清除廢物 宀 阌際呲 冫 旺角 | 檢拾由泳客留下皮所以很多商業磋稱鄢樂於使用這逗服務,他們步,到收過亦不會影响事主及負實者雙方交 《特 》昨矼陈 · 七十二號益漢洋樓發生分拉委台會,昨日聯同、黑廠、紙膠等潑物,以分眼形式收置,而客戶託收欸額由千多元至二,經營收腹公司除要保持良好的借費外,更將

金錢投訴,事主在

·警方在現場會 十位少滑及全委 海甜的清潔,直至下午 按档查誨,但海無人出风隨即展開工作 - 鄀 四時始收跌回程,

民德輪與飛騰撞船事件

油蔴地聘律師研究法律

海事處報告送港督審核

「生意上衡而拒絕付者,

[要有完管理基礎及與法律界保持密切衆客,另 *著籃獲一宗電骷恐號。一宗少向道接舊件,然尾退官立小學少衝線,在里游泳人出來然烈唯一百萬元不等。 「代收欠賬亦被列入一般私家偵探服務範圍一方在尚驚人不肯安臨時期需要採取出事行 | 四十多人游课西實小寒,加入工作,經過業 者移送院後卒證實不治, 1.1 大家,月馬博難,三十二歲,蘇貨車司機到发署将之保釋,後來 方安匪徒挼寺

「小時運,對檢

所各律師行保持緊密聯繫亦甚爲彩。 ,某家偵探事務所示:財務 水海麟,上午九時半由 ,奥妻及父母,兩兒子同住上址,據說;昨午汁 艾改爲五百元,但方太

有關死者形因,

正式收賬時之一切游說論點皆以法律 主周共似民等,一選十蛟,使海灘附近一|上糾紛學當屬民事訴訟,此等訴訟通常都橋莚. ;無脫的勒案徒未見 警方尙在查中。 時四十五分,其妻正在挝中,突然大風, 已在酱灌逗留兩小時有 露面

龙凤場竞万、會椎、一帶煥然一新。 律師代宸辦理,而且手緻復雜,費時失事,所依,收只能利用其制鋒畴以利害說服對方! 火警發生時,其他街坊,奮起合力救由

事發時,死者被人一世,華,黃良

·因爲很多時負債者並非無力償還只因在有 午膳徒,進行立傳以很多事主為節省人力時間,都與委託私衆假姝 欧盘石油氣道,馬共空钏用火再點然之際, 於當時適貸制冰期;不少利用所餘女水灌救,

:然引出火警,挝中滿佈恨,其他在場老幼,分

發現重傷倒臥於四樓及民政處楊文福主任钼|唐梁海灘运期,前散客出他們解决償務科紛。此外亦有部份事主與交易中發生不滅之地方而堅挺付,所 一,此事挑凫举發事件發生於九龍馬頭售 [扑成,當時身穿粉紅色,在旺角民政處分派發小册子,解釋清潔 於情面,不欲剃實低直接追討,因對方北岸 以排解爾業科扮亦屬收媵公司服務範圍之內,以 有人自山城取水救火,一方面楩田報警。一 雄致,她排长此多火車到場,出力谩效,但樊女老幼五人,同被火灼烁,消防局一平方公林主任關尼雀有这四四二城美洲理象店 渊訊,迅速派民到場-開啖救,十多分救 公的糊,惟是仍低,曹起生活特為花 维衫,綠色馆,頭橫血蛇享極體驗區,海難的重要及意義,呼「後,失去聯絡,亦會聘游私家偵探社代爲調查辦,該公司為例有百分之三十至四十的負僕人均由於 上時抵魂目的地,一籲大家合作,共同保持 於現場距離路過甚遠,加以崦離山路,襁唳貓時 “二十分鐘後,升為三版火警,而與大塲相近之一江作,火勢即被撲滅、五傷者由十字軍异往醫院,不滿,計有三點之多(後,你運維接獲一名說說,沒被養院證實黃布 一心何以方太需要微交一北方已男子的世! 其他淑間木座亦相繼陷入火海,消防人总癀經辛

傷者何涵姊,廿餘选(戶主之),做成,一千元(後來改爲繼有,主交兼 苦,筷到現場潮,經句餘童说,火始被撲滅

七十一歲,是懟瓜,六十四歲(女),乃戶主之、五百元) 她服纯方米,他五首饰,智明晚上收

·在救火中,一闾消防員不與被火灼傷,稍後 , 兩名低著由士車昇往醫院登低,

父母:馬巖文,五歲,馬景武,四說。據說;五通貓均有定額罰累,蔡,工時,對其不利•證老

·火警被救崽,消防人員在塲清理時,在被 傷者中,除爾小童傷勢較凼倒豎外,其他三成年,闔落客與不微微車整板初降不加理會,低修 之一六八號木屋內,發現東之屍,倒伏門 人, 後無说。一台)

者必過一百五十元而已一於不斷其疵,因無法推 「禁必落客定額,謝其淅何在,於是帶脊 百元,驾平不带牌照定 五十元),(二)當值

脚啡店會滋,給他五百 教官有醫將隨其難所之 西貢大環村發生打鬥 而决定保敫多少“初由上午十一時半学 0元,但在警方安排下 日光北据本身的健全而辉再在馬路|家人一直设有離開過你 一的病床,父母姐妹們

五人浴血送醫院救治

篇一千元,後篇五百元一十二時十五分,仍未見 ? (ii)當值警官勒先出現,警方 「九龍方面之交通部安全人每天廿四小時不停地往 + 亦將於下星期(1日)出岛|候陪守,急煤地關心路

【特大雅 《慈,二十 五 方太半技赛有現多少 惡作者的行案 ,

• 在油脉地及黄大仙兩個人事本已分一的生命安全,可宿昨為 村,昨晚發生村民因安歲(四)王國文}

颏下正僭微調登中, 一,他是否有此種力?万

(4) 路,可是行人却牌顯本丹安全讖過巧|陸不幸逝世,使變家 裝大後,發生打鬥事件「十歲“一五)王科球 , 太告訴他购得二百元, 速行車的馬路。以致經常發生意外 - |罩上一段秘女慘售的悲 ,五名男子浴血,事後。二十歲。

於是當個警官將傑北角漢樓 |息·者舞: 同被送往醫院敷治: ·家發於昨腴九時!一千元改爲五百元,實 .引起無酸傷亡。.

少女墮樓死 支長亞歷山大謂,就必擁染榖告不會公開發液,報告譽亦無將副 垫底倅與家人同住 :五名傷者爲: 各人因那天問題 方太所有之二百元已. 锌方襲台人表示,油地佐敦道 與派船街交界-黃大仙龍翔道舆鳳舞 元朗大元旒喃附近村屋

小故發生對,金門一定繳戴而有・而且方太 〔恃訊】昨日下午一在英國均不常見,根據洒例報告發將迨 衪蘇等核,海事路長本人則會看道 被留在警署兩小時,二時十分,北角 難選一,並作出各染。 - 街交界 · 均還有行人天糯,但日中向 家有父母,一姊四妹

中五人受傷。ㄧㄢˋ 有不少街人,闖入行車路,而米有商 行人天橋過馬路,險象橫生。

訊方在北角區指導行人 一倍,柑佰鱼在模糊中 怡排行第二,是喵 學,任已

·路的工作,頗有成積,行人搵過黏

帶用斑馬線及遵守交地燈號安企求第一話下降頭部衢地受到爾】子,4日得父母姊戲有一年,女性镔勤就五十元共塔一百一地的线致了微嘴案

人員在喜交通墨問對導之後,向自動,在油中

核發嘗人表示想抛这與雲街的

行人天牲所在位置,與医 日發生之車禍地區相似,行人如不走天輝,

入版球篮球再,乃是一件非常高的事·

因此出屋期一至总期二止,警方將在兩個地區盉點動導行人善用天 煖,並派發道路安全小册子,讓市民对其本人過馬路的安全題有進一步

·而由星期一七月十三日)開始,警方將在該兩省地區採取微空行妫 ▲顧時仍然不利用行人天橋過馬路,調入行車之路走捷徑而生命危幽 一的行人,將曾被烘控或拘捕,凡被檢控時此上撰有可它證明其身份之證件 走,將台被鼎控,否則立即會被帶返警署落案,遭將會比循行人天鬧過因 路吏爲費時失事,而且還要破財,何况馬路如虎口,行人實選切纪莫能走

聞新港本頁一第張二第 日四廿月五年巳丁醫変

牛滋的家人表示: 况在中受傷送院後 EKO- 住家人,昨是一從未融出,在保本會好 發生於本月一日的石崗在饭晚中班附濁于不治 發生、 防出血,而且 | 战蜊事件-死者境瓿一的鋲趴,悲傷不已,一筑部说,密平時大了

一村》石樹

人,六十三人。

哭失對,並聲獻指受 受盛医院的其中一名鍋 到目前爲止,在意,瘘混應售大部份責任。 凄殴融体〔廿一) 外中受傷的人士徳子 在珊潴烈萨院・一直三名在該院留 迷了八儷日夜,延至昨與「宿] 長心時,將告不治- 使

WAH KTU YAT PO

動出日明方警

天|善|行|指

1開展仙大黃及地蔴油在先

郭日僑業

日期星

英兵來港服務非其本意 判終身監禁遣返英服刑 英例如犯人行爲良好可獲省釋

【新蕴社】英國士兵,在港犯了天腊行,也可以不必在香港其妾 饭- 而解返英鹰坐牢,現在又有兩英兵因犯粉人罪,將由監感署長申科特 ,他們逛國英國然後坐監,假府批准。深港監獄可以每天赳磅 牛扒用

·據監妆鳘說,英兵在禟犯罪,返英國坐監,此局正常之事,英國法 突抖一犯人終身監禁,假如其人在洪中品行良好,則監事有報將之省 ;並不同香濳-香港法例·如一囚犯被判終身監藝,則其人坐監至死之日 爲止,此英法律,與不同之處,

去就餐長又謂-含實人造密義,所以要將英兵 返英國坐監 - 更】 ü,普鹂英人來港做事,是出自其本人之意,惟服務于英軍之类人·斯 往何處駐業,軍人尚有服從長官命令,他們本身是無選擇臉地。因此英軍 該兩名英兵胺蕤新界石崗,金在石崗打傷一名保濟師傳,後來人因 |瓦先,技苖法院判處以死刑,旋向港督锈求啟判粄身監禁

石尚塌棚死傷事件

又一傷者不治

送院後陸盛偉一直昏迷頸發脹

y黎天輝,十八歲,

RAY,二十:

夏季

大減價

永安公司

S

(新社)今年三月11日由地小篇民袍號與港澳飛天船公司飛號 在長洲海面因遴售發生相,結榮民總號沉沒,事後拼事處經過查 · 燃 為事情簡單,兩名船長將有坐後過失,故此不必由海事法庭造行研究失事 實任及賠償問選,社會人士以爲該事件已作一結束,但事實上並不如此, 可脂引起一塲官司.. 海入地心陶公司已将請多位法律界人士,進行研究該宗撞船事件,與 「及在法律上究由那一方面食實,據油蔴地小輪公司速經經中表示, 一該事件現在法車頭叫手中,一次研究有苗果將交由董事局加以考慮 我发都公司發著人亦有關進監事件現由重事尚加以克理,董事局 尚未作出决定,該發人艾,在海事處進行初步查時,他們會有律

本賽兩間有公司,正山大長又消,不敌誤撞船經過,在香港设

( 葡萄牙)

南歐地中海漫遊

「歐洲旅行團第八團 華僑日報主辦

H.K. $ 10,600

南歌是西方文化的搖籃,特别是那些噴泉、雕刻 、建築、繪畫等等古代文化藝術的遺跡,更是著名。

| 出發日期:一九七七年九月廿六日・全程十七天

典

*雅

*里 斯 本田

* *

*馬 德 里

*巴薩隆那

(希臘)

(西班牙)

(西班牙)

•

,

(法國)

(圈机)如你發現以下失車,請監警方

熱杈五——二七七一七七聯絡:

中村士貨車(紅綠) AV四五二五

六九凱旋房車冖A) APOTHE

七口利士房車(白宮)AT一七○

AX五八八 七一川|

五九柯士旬勇取(紅色)APHNE 九 心口柯士車(紅色)A5六八六七

HERRE { WD) mall<IM 七一得房事【白色】 AV四九二0

→六本田單車(橙色} B6四三五

六五吉晋貨車(綠色)RH八〇一

佳麗露「皇冠牌」

仙草清香洗髮液

〈含豐富天然蛋白質)

*尼

斯

*蒙地卡羅

( 摩納哥)

*佛羅倫斯

( 意大利 )

*羅馬

(意大利)

報名詢問處:華僑日報中區辦事處

香港砵甸乍街華人銀行大厦地下★:5-251974,5-246379

佳嚴露 商冠牌,仙拿清香洗凞液 ,乃無草本植物精驅配製而成。

且氣味清簧,我如置身於鲜花對

爽

佳露露「皇冠牌」但其清洗液

「購買時舊照明

Page 5Page 6