1977-07-09 — Page 13

買一張四第

日三十月五年巳丁歷

WAH KIU YAT PO

報日僑華

六期星

日九月七年七七九一圈公年六十六國民華中

出發日期

港九各大旅行社聯合廣告

Fiesta

Filipina.

7A2A5810, 11, 14, 16, 17, 20, 22, 23, 26, 28, 29,

8A13,4,7,9,10, 15, 15, 16, 19, 21, 22, 25, 27, 28, 31

982,3,6,8,9,12,14,15, 18, 20, 21, 24, 26, 27, 30

本團特点

銘謝客滿

Fiesta Filipina..

SPIL

菲律賓七天筓級豪華貴賓團

Manila Garden Hotel Ỡ TROPICAL PALACE 1EROKSE

馬尼拉花團大酒店 JAL HOTEL SYSTEM 日航酒店系統

PINES HOTEL

碧瑤松闖大酒店

•聯合贊助

第一天:香港一馬尼拉

自問歌蝶顾同展噴射客搬往馬尼拉,下場馬尼拉花園大酒店, 第二天市區近郊一大谷地(火山湖)一蘇魯在總會

8A 1,3,7,9,13,15,

第三天

7A2,4,5,8,16,17,`

*航空公司、各大酒店·禁遊局及有關機構特别聯介想

助,無論食、住、行都均一

*酒店及一切交通全年预先定交,犯们

יי

做就让

★行程有心策劃、都柏盡茨,保証絕無舟車浩頓之

20,22,23,26,28

*您晚均為團員安排除與節目。

遊覽聖地牙哥否的,古甝業城,漸低潑紅,聖滿恩斯大學,這兒博物心,菜聚公園,大容府決山湖等等。晚安蘇魯夜會<族歌舞出? 拗花南大酒 馬尼拉——碧瑤一肯尼夜總會

滲國內航鶘往碧避響勝地,並豐滿忪密,碧瑤公關 高山村落,聖路易的安學校,新買價廉物美之銀器首感器底,下午騎碼,划毅

·往市集購買土康紀念品,各適其酒。晚在肯尼」夜總會(高歌舞表)、下松園大酒店。 第四天 碧瑤—馬尼拉一艾蘭迪一燒烤營火舞會

第五天

無國內航返馬尼拉生交蘭迪诚假勝地,參加各斯康樂活動,電感,划船、浓度、滋爾球、網球,乘馬來,芬蘭浴,按摩及 我媽樂晚上不泳池旁舉行麻烤營火舞動,欣賞大溪地小輝,永為時裝表演及響樂除演與復息音樂,翩翩起舞。 下椒贬駕假性大消除。

艾蘭迪——百勝灘一海上聯塲百

百勝櫞乘屬末肚,謝念冰配,駕險刺激,令你取生難忠。晚餐後自由參加小進階場參觀。下開花大酒店

*超值豪華家羹,四晚不同傳調夜總會,嘗盡任的美感

欣賞各類表演節目。

第六天

馬尼拉一菲岛文化村—EDUARDO'S夜總會

晚᛬設於柴不敢品欲之EDUARDO'S薋穗轴前欣太网

濍深攷。下樹花衛大酒店。

第七天 馬尼拉——香港

*殿格副輝之經驗領隊隨團服

对旅遂易認可之導並沿途滿籽。

*出發前茶點招待,詳述當地之一切腳上人情,

附註:報名前請參閱其它旅行她作一比較

曼谷五天 1490逢星期六出發 台灣九天 1800 星期六出發

1190

逢星期二出發 41290 寧代辦印尼菲各地簽証,墨體出國

中環域多利皇后街8號鴻基大厦704室

參觀律穿文化村或稱「千品縮影」規模龐大,媲美要行之玫瑰花園,及乘搭華島獨有七彩豬粉之泥車

口,他性可微留仪嵇們選擇拜什

自由活動購買土產紀念品,下午由î除向乘噴射客機於既安抵否谁。

★★★請向下列各大旅行社報名查詢★★★

菲律賓海空邀遊 $1330 全程七天 7月29日出發 日本青年觀光團 $2190 全程九天 7月298月5日出發

曼谷六天

3-694971-4 3-695545-8

亞旅JETOUR

$1290

怡樂遊覽社

K-680022

K-682727

阿里街九天$1750

怡神 寶島遊 七天貴賓辦 $1550

快樂

台北四天組$1050

日本七天超值團$2690 曼谷芭堤雅五天$1490-

•行程安笹●簽証需時敬希從迎

•食宿一流代辦各地機票簽証,

九派沁沁咀海防道你是

台裕億

旅運貿易公司

5-234939 5-245337

● 新亞

5-733740

CIC

吉時吉

5-735168

日本七天 2650

15/7 29/7. 12/8 26/8" 9/9:23/9

|歐洲十四天

$5350

美加東西岸十八天 $9850 24.8011

韓日八天 $2,890 26/79/B 23/8

歐洲二十八天 $14.900 7

5-232148(三) 菲身海陸空七天 $1290'

̇菲島袁建七天 $1230

菲島精選六夫

泰國貴賓五天

$1130

$1550

暑假酬賓,凡於7月10日前報名,訾 以特價優待。團體參加,收費另議 名額有限,報名從速,歡迎電話留位

關诈財

-1478-28/8.

台灣芝麻城九天 $1550 24/7:30/7$1,750 16/7 23/5

2/6/8 13/820/8.

泰國名期六灾

$1650

VANGERSKE ČLANARI

TAMEN 10A.M.~7P.M.NERA

台灣阿里山九天:$1750

中環砵甸乍街28號金明行六樓全麼

九龍尖沙咀麼地道1-3號希瀾大厦10楼

百樂 5-444007至444000

旅運社有限公司

安時

菲律賓 日本 | 曼谷

台灣澎湖聯遊9天$1850 30/7

7$1290 28/7 4/8 10/8 22/8 星馬泰團10天$3250 30/7 12/8/19/B

·韓國漢城五天$1790 29/7 5/8/12/819/m

*曼谷芭堤雅五天$1680 29/7 5/826/8.

代售各大航空公司機票 及代辦各地旅遊簽証

8月6日 13日

香港德輔道中121號周大福商業大廈9字

明富旅遊企業有限公司 九地星光行926° TEL 668272--3

萬邦

7 $1650 13/8 20/8 菲律賓團5天$1190/15/704

(5)-763344-5 GAM-7PM假日照常,

洊導有名廠相機,手錶,錄音機,金筆......贈送 情商:胡章到先生抽獎,獎品豐富: 台灣 R

日韓 | 泰國

大煣航空公司鷥助 十天阿里山酒岛

$1480 逢星期日出版

+$1399

五天聯选 中華航空公司客 三機,回程可自由蜓

台北- $1790

···逢星期五出發

曼谷芭提雅五天 $1490逢星期六 曼谷古提雅六天 $1590逢星期五

日本

本洲描選六天

·HK$2750

(七天) 全本州七天 ·芭堤雅古城 HK$1290

六天HK$1590

日航客機·宁强大車,星期二,然 一流酒店·節日豐富你期出發

7月23日

菲律賓碧瑤七天 $1290 20/62/7 17/1/26/79/8 歐洲22天旅行團·$7990 30/7 只除一團: 泰馬星十日遊覽 $2990 31/7 7/8 11/9 BAAHOBO $2990 21/7 30/7.6/8 13/8 20/8 鹿兒島南北九州 $2850 23/7 30/76/8 13/820/8 美加東西岸西岸$8280.16/7 30/7 11/8 3/9 9/10 台灣阿里山芝麻城$1750

鯙 日本東京富士山 $2250 蓬期出發 泰國曼谷芭提雅$1490 六

請即報名

2.929773 5 278511

美和

台灣 1150

7月16日 7月23日 7月31日 8月8日 8月10日 8月21日 甘節祝慶團十五天$1550 10月3日10月15日

韓日六天$2150(快與社翼情詢)

九天$3050 7月16日 23日 8月6日 13日 A 21-27 a

ON SEE TRAVEL SERVICE LTD.

旅運有限公司

中環大道中36號台 興瑋大厦1001室

聯耀

3-312838

3-312678

蛋 369

3-969369

3-951569

上阿里山 盤了七天$1450 九天$1690'

日本六天$2490逢星期六日出發,

電話:5-237184-6代理航空公司機票

出發日期*22/6-28/6 4/7 10/7 16/7/

22/7 28/7 香格里拉一馬容火山 行機盡善盡美絕 熊本勞頓之苦 夜宿一流大酒店 財阰囊夜總會、

男敦道611號萬隆大厦1502室

19/7.30/7/3/97

托病持,郭然農園等 $2050 逢星期五 21/8 3/9 8/10

銅鑼灣軒尼詩道458~468號金鑒商業中心1401室

3-661688 解您我 香港)有限公司

台灣 九天R

$1690

7月31日 200

韓國四天$1690

8月26日

泰國五天$1490

發達時-686888

菲律賓 七天

$1290

3-670635 3-692716

碧瑤

運

6月29日 7月2.5. 8,

.

11, 14, 15, 20, 23,, 26.29日

8月15日

【$1190 菲律賓

pta

多明尼加旅運

菲律賓 M

七天 $1290 11391: 4/2-10/1-28/7 15/8 21/8 四天 $ 999 台灣芝麻城

九天 $1750元 逢星期六出發

日本本洲七天 $2590.

移民簽証

特廉機票

歐美日韓泰台菲、貸款遊事可分期: 精心策劃社團廠商海洋珍寶翣遊

九龍彌敦$655號胡社生行1111蜜

K-960384

榮泰旅遊公司

韓國 漢城華 克山莊

良辰美景

五天旅遊團:

$1790

逢星期五出發

逢星期二出發

逢星期六日發

九龍尖沙咀加拿芬道18號恒生银行大厦907室

柯士甸路10A地下

九龍旺角彌敦道729號地下

永達

(香港)放進公司

3-679161-4 3-660249-0

香港假日旅運有限公司

5-448643* 5-435702

台灣快意

3-301277-8

必達3-300277

● 高富

旅行社有限公司

3-309287-9

曼谷之旅五天遊覽團 全程HK$1599 C.L免簽証費. 住宿兩晚芭采雅,食宿一流 乘中華珍寶客機,保證兌現 日期7月17,24,31,8月7 14,21, 28日

代理各地廉價機票 專辦特快泰國簽證

阿里山環島貴安徽、无天 $1,750 灣假酬賓包紐實實園

日本州實質團

* 阿里山芝蔴城環島特選.

九天 $1520 七夫 $1350

AX $1,600

日本本州七天费瓷遂 $2590

7月9(满)20.30,8月3.13.17,出版

·七天$2,690

15/7 29,7 12/8 26/3.9/9

*寶島溪頭週末特選左$1440 七$1310

曼谷

逢星期二出發 韓國

菲律賓

芭堤雅逍遙團

五笑 $1,590

谷 星

星期日出發

九龍彌敦道92-94號 華敦大廈八樓B座2室

十一天 $3,250

·馬 觀光特選貴賞组 七天$2,650

22/7 29/7 5/8 12/8 19/8.9/9 香港中環德輔道中先施大厦1308室

七天 $1520

住宿:麗山新館。石門芝麻城、高雄圆山:翠玉了阿里山貨館 日月潭涵碧樓,梨山賓館。花蓮亞士都,台北帝爾頓大飯店之 (两性锻泡泡汽台北]行程輕器,專人间隊,隨宿一流 代辦特快台证*參團台证只收工本費

* 阿里山週末富麗遊九天$1730.

巴堤雅

四天$1690 特價$1090 六天$1590

韓日十天團 莱菲航正班機 C.I:免担保

$3290 逢星期五 逢星期六 逢星期六出發:

出發 出發 九龍彌敦道373號恒成大厦1202室 (普慶戲院對面)

日本本洲七天團 $2600元

16/7 5/8 12/819/8 26/8.... 菲島碧瑤七天團 $1,290 22/7(特別加開) 曼谷芭提雅五天團 $1599

逢星期日出發C.I. 免簽証

九舰登打士街柏裕商業中心1210室

健康年 2

合理用项 國際旅行忙聯营 和代理台全旅術訂房定

百威

5-433774 5-433778

A-L

帆

旅行社

AIRTEA LINK TRAVEL

水駱達

5-271818

5-281338

宜泰

3·960295-4**)

台灣旅團總滙*暑期天天出發

參團個到簽証新收工本手續費 高雅*高*亞里山* 溪頭*渡蜜月

菲律賓 3 )

五天特價

*住宿:圓山新館*石門芝麻亞[食館*:

梨山齋焓一

台灣旅歷費:(香港蒲團加投票若證劑)九天$1150年八笑$1050 七天$950*六天$850 *五天$750 ∗29天$650

日本・本州

七天椭灣雕

台灣

貴賓團

C.可免帶美金200元

=$1750 选星期六

貴賓團 1550 出發 山、芝麻辣

曼谷·芭堤雅

$1150 4/8 31-101|||

四天 $1050

$1290 3/7 20/7 26/1 9/2

非 $1350 七天$1460 律 海空七天暢遊 九天$1620 賓森林女神號

菲律賓·碧瑤 台灣 北海出發

灣黑山選

: 六天$1280 - $1290 天$1550

水沢 $1750

天$1490

代各地機票 佳學生機票

寶假期速機票*住山芝麻 九天$1480七天$13207

15224/85 5.260951-5235164 1 5469957

利華旅運

韓日 廣州 1750

六天

·3月22日乘華航出發,回程可停台北 暢遊福岡, 漢城市,華克山莊,板門店,自然農場 住宿漢城巴剌沙,華克山莊,晚安夜憩會。

碧瑤 七天

菲律賓 1250

$2600

六天$1590

移民機票

1/7.15/7 29/7.2/8

逢週六、日出

興辦特快台証連機票$660

英航20天 暢遊歐洲 八個國家 香港德輔道中48-52號檢員大運802室 5-258239 5-259428 5-235641

歐遊園

$6625

「韓國 週五 垄

PHE $1690

江天 $1790

日本鹿兒島九州七天 20 馬星泰 芭提雅十一天845-12-19

代辦泰 台 菲証代售各大航空公司機票

799.23

943.17

789.22-29

$ 2680

$ 3250

暑期阿里山九天歡樂團 21450元送個人證早去晚返游九天

7月24日已滿 8月5日餘額無多.00

暑期青年台灣環島暢遊團

·九天1080連証住酒店

【8月5日出發 玩足九天

代訂各地機票 代辦各國簽証

-949.23

旅遊來宣寨,便宜又愉快 九韶爾敦道655號胡社生行907-8室.

漢誠

863071 K-889734

883278

康泰

K67611 K676503 尖沙咀海沙:道23興大016年

金龍旅㩒貿易有限公司

5 431255-7

綠邨

電台機構撥下

旅行社有限公司

夏蓮娜

碧瑤

七天

菲 台

住鳳山 ® 環島 九天

每月9日 特價酬賓 名額有限請速報名 雙十節回國觀光團 阿里山芝蔴城週末團 九天 so R

小四天 1550

$1090 $1290

日本

台灣道一六出發 七天 $1480 谷雜國

九天環島阿里山$1680:

10月4,5,8日

HB4:237 2/8

七天1500

逢星TT 旺角廖創興大厦15室(按3)

$ 2650 逢週六出發

本辦富士山七天 黃金假期 九州鹿兒島七天 五天 $1490 六天$1550 逢週二、六、日出發

四天$1690 五天$1790 逢週五、六

出

● 七天$1,550 台灣

星期六出發, 九天$1,750 · 韓國四天$1,690 星期三,六街發 日本本州 六天$2,250 日本鹿兒島九州 七天$2,680

星馬泰 七天 $2,620

韓國五天遊HK$1,790 出發日期:1/7 15/7/29/7/5/8 12/8

台灣七天HK$1590

九天HK$1790

逢週六出發

澳門週末南天进HK$160.00

【贈送回力球现金投注券 HK$75.00)

十一天$3,250 菲律賓探親$1,000(特快簽証)

ILE:5 260794

29%A577WAŁAK47 3-880157 3-301544