1977-07-07 — Page 32

報日僑華

頁四第張八第日一廿月五年巳丁麻夏 WAH KIU YAT PO

四期星

日七月七年七七九一蕃公年六十六國民華中

港九各大旅行社聯合廣告

出發日期

Fiesta

Filipina

7A245,10,11,14,16,02202203 (26) 28,29 81,034,7,900 13,05) 16,19,21,22,25,27,28,31

9A2,3,6,8,9,12,14,15,18,20,21,24,26,27,30 -

本團特点

助,無論食、住、行都均膠一起。

Fiesta Filipina..

VIA SPIL

菲律賓七天特級豪華貴賓國

Manila Garden Hotel

馬尼拉花圃大酒店 JAL HOTELL SYSTEM 日航酒店系統

TAOFICE B船“天宫假日大酒店 -聯合贊助

PINES HOTEL

玻璃松園大酒店

一天

第二天

香港一馬尼拉

不午由經驗受領隊陪同乘噴射客进往馬尼拉,下相馬尼拉花園大酒店· 市區近郊一大谷地(火山湖)一蘇魯在總會

桃花国大酒店。 第三天 馬尼拉一碧瑤——肯尼夜總會

来國內航機往藝璃駛踩地,遊覽高松宮。碧瑤公園,高山族住落,密路易妳女學校,購買假照物消之器首飾器無,下午約,如精

▶ 下褟校園大汹店。 往市集購買土產紀念品,各適其酒。晚安「肯尼」安缌會(高山族歌舞)。 第四天 碧瑤一馬尼拉一艾蘭迪一燒烤營火舞囊

第五天

·汗國內航機返馬尼拉往艾迪渡假勝地,金加*既樂活新,策落,划船,洗床,高爾夫球,鋼珠,乘車,網路,按摩及 城述娛樂等等。晚上在床边华行妈营火舞會、欣英大與地土風舞,卖時裝灭演及著名果尿病與南路發樂,期期靜。

艾蘭迪一百勝灘一海上賭壤

**酒店及一切交通轩琪先定公,絕有臨時更改之骋。

*行轻精心能則,盡美,保證絕無舟車勞頓之苦。

※超值豪滩享受,四晚不同情調改認會,嘗滋生美洲

欣賞者類演節目。

。

第六天

第七天 馬尼拉—香港

*每晚均為團員安排仳典

*您格圳珠之經驗領隊隨團服務、

*

請非什該旅法局認可之導遊沿

請講解

*出頸龍茶微招你 詳她當地之一切威士人背。

附註:報名前購您問其它旅行團作一比較中

百灣海瀾不知,搬流部,鷲險刺激∗个你畢生難忘。晚装自由身加律減上貼山海觀。下褟花溺大酒店, 馬尼拉—菲品文化村—EDUARDO'S夜粉

參觀菲律賓文化村或翀千岛島縣規模照之。媲美學睿之玫瑰花園,及和楷息有七彩核務之不啦。 晚設於全不能裁級之EDUARDO'S夜能會並欣园源表演節目,團員可批留改把我的挥 進添配。下M花園大酒

自由活動購買土團纪念品,下午由段限同系噴射客拨於晚安抓香港•

★★★請向下列各大旅行社報名查詢★★★

5-733740

新亞-85168

Û 裕億

旅運貿易公司

菲律賓海空遨遊$1330

5-234939 5-245337

15/7 29/7 日本七天 265012/826/8. 9/923/9 曼谷五天 1490 星期六出發 台灣九天 1800 逢星期六出發

过 $1290

城 喜代辦印尼菲各地簽証,知體出密, 中環域多利皇后街8號鸿基大厦704室

菲島六天:1190 逢星期二线距

全程七天 7月29日出發

日本青年觀光團 $2190

·全程九天 7月298月5日出發

暑假酬變 凡於7月10日前報名·砦 以特價優待。團體參加,收費另議 名額有限,報名從速,歡迎電話留位

轩尼诗滋211號金性商架大腿4日(含識禮劑!

(辦公時間 10AM~7P.M.假日照常:

$1290

吉時吉

歐洲十四天津

旅行社有限公司 3-694971 3-695545 「九讚麼地道1~3希大厦10樓

韓日八天

亞旅JETOUR

34/7 (4) $535018/7(只餘8位)

11/8-). 美加東西岸十八天 $9850/只辧一閞 曼谷六天

$2790

22/7 26/7

9/8-22/3

̇歐洲廿八天

$1490029/7(只餘一例) 台灣芝蔴城九天

10/1.21

$1,550

13 2

$1750 2/716/

13/8-23

5-232148(三線) 菲島海陸空七天 $1290

菲島實安七天

菲島精選六天

蛇機 泰國貴賓五天

泰國暑期六天 $1650 在宿兩晚世提雅,逢星期五协號 台灣阿里山九天 $1750

怡樂遊覽社

K-680022

K-682727

怡神

$1230

$1130 逢星期买用靶

$1550.

中環砵甸乍街28號金明行六樓全版

始入

聯耀

3-312938

3-312678

369

七天

菲律賓碧瑤七天$1290 20/62/7-17/7/26/7 9/8 |歐洲22天旅行團 $7990 30/7 一般: 泰馬星十日遊警 $2990 24/7 7/$ 11/9/ 日本本洲韓國遊 $2990 23/7 30/7 6/8/13/820/8 鹿兒島南北九州 $2850 23/7 30/76/8 13/8 20/8 美加東西岸西岸 $8280 16/7 30/7 11/8 3/9 9/10 「台灣阿里山芝麻城$1750

日本東京富士山:$2250 用心 泰國曼谷芭提雅$1490

5-76344-5

台灣

興瑋大厦1001室

阿里山整丁七天$1450 九天$1690 溪頭‧墾丁 七$1250

7月16日 7月23日 7月31日 8月8日 8月10日 8月21日 甘布祝麼團十五天$1550 10月3日:10月158

韓日六天$2150 (新论让团结湖)

九天$3050 7月16日23日 8月6日-13日 214-274-

日本

電話:5-2371:84-6代理航空公司機票

$1190 菲律賓

暢遊

出發日期 22/628/6 4/7 10/7 16/7 22/7 28/7 香格里拉—馬容火山

行程盡心盡美絕 無舟車勞頓之苦 我宿一流大酒店 四晚瀠菲夜總會

Dia

阿里山无天$1750

寶島遊七天炎賨送$1550

台北四天組$1050000

日本七天超值團$2690 曼谷芭堤雅五天$1490

•行者安‧簽証需時數希從速

•共宿一流•代辦各地機票簽証:

九能尖沙咀海防道34號 錢壓大厦六楼D座(定檙5)

旅 3-969369 3-951569

移民簽証

特廉機票

歐美日韓楘台菲、貸款遊可分期 精心策劃社團廠商海洋珍寶碧麗遊

九龍彌敦道655號胡社生行1111室

K-960384

百樂

旅運社有限公司

5-444007.

安時

ON SEE TRAVEL SERVICE LTD.

旅運有限公司

●美和

中環大道中36號

韓國(五天) $1780

板門店,華克山莊,民俗村。

獅子森林 高麗故宮

7月8日 22日

日本

8月5日19日

全本州六天

8月9日23日

78198268 $2240

按需時

星期六日出發 六天$2490

德輔道中121號周大福商業大厦906室

濕濕的街240號通明大厦501室

2-729779 5-228571

九龍彌敦道611號萬隆大厦1502室

明富旅遊企業有限公司 九龍星光行926室 TEL 668272-3

1萬邦

(9AM-7PM假日照常)

-

發達時

3-686888

多明尼加旅運

台灣澎湖聯游9天$1850 3077

73 $1650 138 20/8

菲律賓国5天$1190·15/7/

7$1290 28/74/8 10/8 22/8

|星馬泰國10天 $3250 30/7 12/819/8

·韓國漢城五天$1790 29/7 5/8 12/8/19/8

【曼谷芭堤雅五天$1680 29/7.5/826/8.

代售各大航空公司機票

发代辦各地旅遊簽証

̇有名廠相機、手錶,欽污;金筆.........嘧送. ̇情商:胡意先生抽獎,獎品豐富:

台灣

大航空公司贊助 十天阿里山景匙、 $1480

商法星期日出發

日韓

泰國

妾谷茵提雅五天 $1490逢星期六 煢谷芭提雅六天 $1590 送星期五

韓國·四天$1690 11.14,15,20, 23,

8月26日

泰國五天 $1490

逢星期六出發

3-661688 旅遊社(香港)有限公司

3-670635 3-692716

榮泰旅遊公司

台灣 九天

$1690

菲律賓 七天

$1290

碧瑤

謝娜

五天聯递 粟中華航空公司客 機,回程可自由選 台北$1790 逢星期五出発

-$1399

日本

19/7 30/7 3/8

..

本洲精選六天

$2050 星期五

九龍尖沙咀加拿芬道18號恒生银行大厦907室

7月31日

6月29日:7月2,5,8,

26.299

菲律賓

1:4/7, 10/7, 28/7 15/8 21/8.

四天 $1999元 台灣芝蔴城

九天 $1750 元 逢星期六出费

8A15

日本本洲七天 $2590-

七天:$1290

逢星期二出發骧

柯士甸路10A地下

韓國 漢城華克山莊

$1790

逢星期五出

九龍旺角彌敦道729號地下

良辰景

五天旅遊團

九渊92-94號 華發大廈八樓B閘2室

永達

(香港)旅遊公司

3-679161-4

3-660249-0

曼谷之旅五天遊覽團

全程HK$1599 C.I免簽証費 住宿兩晚芭雅,食宿一流 乘中華珍寶客機,保證兌現 日期7月17,24,31,8月7,14,21,28日

代理各地廉價機票 ̇專辦特供泰團籤註

21/8 3/9 9/10

鋼署承軒尼詩道458-46B號金聯商業中心1401室

黄子假期

介紹之一

·曼谷芭堤雅五天豪華團 $1550逢星期六出發 曼谷芭堤雅清邁七天豪華團 $1890每月一國出發 曼谷芭堤雅布吉島七天豪華團 $1990每月團出發 *C.1.簽証兩週辦*

詳情請詢各大旅行社

← 台灣 快意

阿里山芝蔴城環島歡樂理 九天$1520 七天$1350 寶島滨頭環島九天$1440 七天$1310(週六出發)

·阿里山特級貴賓團 逢週一週六出發

楽館實你• •希爾頓大飯虞 九天$1730 七天$1520

3-301-277 3-301278

證

ADE MY BETA 3486431E1212

·代辦特快台證

日本 曼谷

巴堤雅 四天$1690 六天$1590

韓日十天圈 C.I.免担保

$3290 逢星期六

星期六出發 生素 出發: 九龍彌敦道373號恒成大厦1202室 (業慶戲院對面)

≈必達3-300277 必達3-300277

本州七天貴賓遊$2590 逢星期二出發

韓國

菲律賓

大天

特價$1090 乘菲航正班機

逢星期五

G高富

旅行社有限公司

高富 309287-9

日本本洲七天團 $2600,

16/7 5/8 12/819/8 26/8

菲島碧瑤七天團 $1,290 22/7.(特別加開) 曼谷芭提雅五天團$1599

逢星期日出發C.I.免簽証

九能登打士街柏裕商業中心1210座

康年

台灣甲種(國際)旅行社聯營 *代理台灣全品旅店訂房*

● 百威 R

5-433774 5-433778

德輔道中127131 有除大厦705室

JA-LI

一帆 旅行社

AIRSEA LINK TRAVEL

陳駿達

5-271818

AAMAN AZAMAROSA Q

台灣旅團總滙*暑期天天出發

:參團個別簽証紙收工本手費 高雅**亞里山*溪頭永波蜜月 住宿:即化新館*石門芝麻亞山慈

台灣旅径費:(香港场能力機智波証費)九天$1150天$1060 七天$950#六$850 *五天$750*四天$650

「寶假期速機票*住宿山芝麻∗九天$1480 七天$1320|

*香港聯合辦事處*皇后大道中14號大夏行809室* 5224765 5-260951 5-2351645459957

($1150 4/8 JPM

•五天特價 貴賓團 菲律賓 老翅

C.L.可免雄美金200元

$1750 星期六 台灣左天阿里山

三七天阿里山、芝麻城貴賓團 $1550 日本製本州 曼谷·芭堤雅

七天精逃審 $2600

·九天$1620 賓森林女神號

代各地機票 學生機票 移民機票

歐$6625

英航20天 遊

暢遊歐洲 八個國家 香港德輔道中48-52號裕昌大厦802室 5-258239 5-259428 5-235641

$1250 8/7 20/7 26/79/9

四天$1050 菲 $1350 七天$1460 律 海空七天暢遊

台灣 何現品

菲律賓·碧瑤

上週六出残

韓國 迕週五 大山獍 ̇

·彌敦道5577號爆大源4字3-880157 3-301544

7天$14900 大夫$1590 1/7 15/7 29/72/8 ·逢週六、日出發

專辦特快台証連機票$660

利華旅運

台灣藏1250

暑期七月29八月4,15 包括機票食宿遊購 阿里山北大麟團$1550 譲期七月28,30日

台灣環島週末遊覽團

七天 $1550每逢星期日上午出發

住宿芝蔴城,亞士報 台中華

雙十節回國觀光團

涵碧撲圓山希爾頓,晚宴豪華夜總金

(14天$1550 10月4,5,8日歡迎社團同鄉會及同業委託

3 漢城

̇夏蓮娜 碧瑤 七天

883071

K-889734

883278

康泰

K6761|1 K676503 尖沙咀彌敦道23號大放!03室

菲 台豐

住鳳山

九天

$1090 $1290

台灣過六出發 七天$1480 日本

·九天環島阿里山$1680

建楼:237 2/8

旺角廖創興大厦415室(按3 )

曼谷 韓國

芭堤雅

四天$1690 本富士山七天 黃金假期 五天$1790 九州鹿兒島七天 五天 $1490

逢週五、六 $2650 **$1550 逢週六出發 汪選二、六、日出 出發

日本鹿兒島九州 七天$2,580 星馬泰 七天$2,620

(贈送回力球现金投注HK$75.00)

十一天$3,250 菲律賓探親$1,000(特快簽証)

Ff. 1 5 260394

-33 $1550

493 $1750

IFE $1690 五呎 $1790

779-23.

日本 东见岛九州七天86 120 馬星泰 芭提雅十一天&ia.12.19

$2680-

'43.17:

*$3250

代辦泰 台証代售各大航空公司機票

718-22.09

*939.23

5-281338

703 $1280 天$1290.

金龍旅運貿易有限公司 5-431255-7 香港中環租庇利街12號态安大臣四機

七天$1,550

台灣

九天$1,750 星期六出發 韓國 四天$1,690 星期三次出發 日本本州 (六天$2,250

宜泰

3-960295:41.

暑期阿里山九天歡樂團 1450元送個人証早去晚返足九天

7月24日已滿 3月5日餘額無多

暑期青年台灣環島暢遊團

九天1080連住酒店

8月5日出發 玩足九天

-代訂各地機票 代辦各國簽証

旅遊來宜案,便宜又愉快 九龍彌敦道655號胡社生行907-8室

綠邨

電台機構屬下 旅行社有限公司

韓國五天遊HK$1,790 出發日期:1/7 15/7 29/7 5/8 12/8

台灣九天 HK$1790

彌週六出發 七天HK$1590 澳門逃末兩天HK$160.00