1977-07-07 — Page 27

星島日晚報贊助

金門

K 94.4.1 HNAGAMI

BERNAALIBU KOTA

星馬七天 $2390 十天 $27901 22/7 29/7 4/8 10/8 19/8 26/8 菲律賓七天貴賓團

台灣

天 $. 1460 七天 91330

肉: $1180

逢星期六出發一

海天:$1250

菲島

六天$1150 五天:$1050

:)

韓日

「怡安旅運貿易融公司

# 曼谷五天 $1490 淇泰十一天 $3250

一攝星期六出發~

特快台証 廉價機票 百貨配售

菲島七日精選 紅 1190

原價 1390

可分期付款 ◀住宿五星酒店→ 由大財團支持8月2日出發名額無多

菲島六天貴賓 $1190

5-256973

菲律賓 $1190 碧瑤夏蓮娜七天觀光團 遊馬尼拉名勝,文位邨,碧瑤,更遠鄉海 百勝灘,飛機碧瑤,四晚夜總會,住在爛 興大酒店:7月11.14日

M&A 1.7.13,19,22,25,28,31

●

星晨:349622

華輝旅運

報日僑華

冥三第張七第日一廿月年五巳丁

WAH KIU YAT PO

四期星

日七月七年七七九一公年六十大國民華中

七寸位(限排兩格高)

每天收費卅六元

·不折不扣

二期費

旅遊介紹 專輛處 天池東公元 方便讀者 選擇旅遊

$1280

17/7 23/7 29/7 4/8 10/8

根迦:夏蓮鄉、碧瑞百

㇏灘、香格里拉、幽谷等地

5-243131-2 5-856330

聯合旅遊 5-441641

專欄廣告

710.14.16.20.23,30,8 1,4,6,13 $1750 四天$1690

(每日下午五時截稿)

5-249622

「參加世紀旅遊 H-273665 令您歡樂優悠 H-273697 公價機票代辦各地簽證 台灣

非島

阿里山芝蔴城光天碟鋸團 $1790

捷星期六出發(住宿一流大酒店) 暑假超殺九天辦 $1290八月13日出發 暑期酬黨豪華團七天难 $ 12,90

★四晚夜憶會。飛機來同碧瑶:: 20/7 23/7 29/7 7/8 16/8 22/8

日本九洲鹿児島七天豪華團 6.2680 2802377 6/8 2018 3/9 17/9 (住宿及膳食均在一流大酒店) 灣仔盧押道二十號其康大厦03部四乘迎詢

統辦出國散客多條即可數馬台泰菲印尼

特快人台灣證$130 中華民國護照 $180

台證

進客赴香最快。代辦台灣居民能港

印尼泰國菲律賓快證包得,供保 法國韓國馬快感100。日本英國快雞300 美加、澳紐日本快證24小時辦安 各地廉價機票· 居港或延期手續

非港出世風 五年陈化入解 可領英 評推 本部極驗指選 代辦全部手費 遠東機構

英國護照

香港中環德輔道中60萬宜大厦主樓211 221G22018262561076Jiio8.

美加 曼谷星馬泰

3-256973

香港中環都爹利街8-10號興發行505-7

巴堤雅古城六天超級團

曼谷暹量購冒後蒔田赛 $1550

日韓星期五保時出發$1790

福岡板門店華克山莊五天團

台灣墨期关表等出發1750

阿里山芝麻城九天超級国

超級超値營區 7.49.12.23.27 8 A 6,20€ 10 $549014 $ 6590

3-687687

台灣

香灣銀團 $ 1250

非島 空天国1300 曼谷芭堤雅猋團

九天豪華團:$ 1690

$11.90 14/7 20/7. 26/7

29/7 10/8

美加澳

.3-666735

5-240192-3 「德輔道中267-275號甜纪大厦1002室電梯請按10字

法國100比利時300基橙250印尼特快證350 逢星期六

旅遊探親 簽證準24 小時辦安

時代旅遊公司29818

6-440840

【菲律賓韓 日

|七天超级 貴賓堂

$1390

14 $6590

̇超值 九天公

芭提雅 豪華遊 東區 超級遊 10天 $5490 古城六天 七天$2390

十二芙$2790|

洲

(天天夜燕 $3150 出發日期? $1590

阿欣蛇!

「出發日期:

出發日期:

學

【學前報名

行恋

$1590 星期日

中華民國護照200條印均可領取

器

速島西岸

【非港出生者思

<由菲航贊助> 遙贏期五出,可帶合法免稅品 特快簽證·百貨配售

曼谷巴堤雅古城六天團 $1590 住假日及新望澤酒店,多晚夜總會 逢星期二,六,日,依時出發 地址:香港中璜都蔘利街8-10號興發行5057

【港五年薇化入

代辦各國簽證,特平機票 九龍彌敦道241號金峰大厦605室 中環威靈頓街52號區生大厦804室

【雞可英類

菲律賓7天碧瑶豪華貴賓團$1390

每週出發

廉價機票服務

4天台北$ 999 8天台灣$ 1690 9天台灣$1750 5天泰 $1490 7天星馬$ 2620 6天菲品 $ 1280 4天韓國 $170 G天日本$ 2250

日韓 豪華團

四季風旅行社

住宿鳳山、希爾頓、日月潭、華王 TRADE WINDS

機油

TARVEL 國際大厦2204室電話5-457181

3-566901 3-676438 3-675579

七海旅行關華僑日報蔽者 鵬泰 敦道241 號金峰大厦505室

專用電話 5-447130

倫敦$1790 龜 省$1570. 溫哥華 $ 1700 三藩市 $1550 詳情請詢‡

七海旅運公司 香港國際大厦1702室

全港最平·最好!

鵬泰專辦:

$2390 A * $2490 七月19日20日31日出發 一流食宿·魈遊日韓著名風景區,群並可停合北

住:東主、新版告。假日等一流大酒店

台灣阿里山9天$163 0

阿里山芝蔴城九天遊|訂

住芝麻大酒店 $1450 元

溫進日月潭梨山天祥花莲澄清湖 專辦特快台發售特店機票 安邦旅遊 R969488 K951635

特平開工價機票

合誠旅運公司 軒尼詩道107號協生大廈六樓

美加珍7717年 美加台 特快簽証

香江旅遊公司

澳洲

公辦▷

澳門兩日遊 逢星期六出發

簽證

然機電話的246196-7

每位$150元 ◀包括來回船票。住宿連三餐》 旅遊觀光·行程備索

台灣遊覽

*29* $ 999 七天團 $1500 九天團 $1690

詳情請電: K-311944 K-848941 領知處:油蔴地上海街322號品心茶樓地下櫃面: 地址:九龍彌敦道534-538號嘉榮大運七口座

菲律賓

16天1190 7天1290 旅游部(8)2201813220182 遠東機構香港洋能宜大厦三楼紅坯

機票

珍寶747名

旅運 德輔道中嘉華銀行大厦506

乘搭 包四 [機

【股本公司正確 指導全部手旋

英國護照

加僅收

探親

$3990.

星日晚報趱助

□旅運貿易有限公司

5-243131 -2 -7 856330

怡安

免費代辦各國簽證四季平機票

香港皇后大道中卅五號商業大厦906室 5-2391475-264425-254276 英國1250加拿大 1150 美國1150台灣團 950曼谷團 1490 星加坡 800 澳洲1400欧洲1450 菲島團 980英加團 4990 台北880日本450曼谷 350星團309 欧洲灂 6625

代辦美入學手續 馬尼拉 350 紐約 1850 耶加達 1150

灣機票609 日台 三急證:120兼星期一出装

機票1350百貨

世界各地機票簽證·證250 七四海旅遊質易公司

蝶敦道525號費單大厦A座20字近打填料 ★保甘頭常长 K-308517 K306710 | K-300613

57475

往美加

$1280)

台灣

沿途不停或夏威夷 經台北到舊金山羅省只需12小時

旺角彌敦遽胡社生行18字1804A:

英美加包機、泰證特快 $ 102 修等,(大代蒂泰國、澳洲展觀

拍美難業法團 $1450 淨林豪車七日 $1390 (每星期六上午出發)

特平機票往台

灣

百

貨

台灣敬老團

*****

中庭

國台北 600

【阿里山環島團

康樂旅遊公司645555441531

女女

每日

童睡!接坭

裙衣|工機

影褲

租

H481742

球租鋼C備「醜快

八层水

四

東

【上海

五街道

色石 @40

圖方

車

爬絲[廣玩 焗幅 牛 網告具 印 美裝

交:門

·可帶免納稅合法百貨用品,是個簡便,同遇退貨十足说疑 機票600快爾$120 理想旅行團 4天 $990 7天$1190 9天$1290 得其利旅行社任传席这607新與大厦1817卡地梯按18字 K851245 K849562.

海外旅遊

佳音旅遊社 |ㄨ−691082

K-682016部全國1350

•榮谷

⁂ 世界各國簽證*特快台證花月佳期 平機票

香港皇后大道中35號商集大厦1樓102室©246196/7 ©233847澳門87266 辦• 美國:1000 日本430 加拿大 1100 欧洲 1400 曼谷300英國1240 澳洲1440台北420 耶加達1100 油約 1700 星馬 800 馬尼拉 800

專辦澳洲美加歐洲特快簽 ◀本社台灣直營,欢迎行家委託▶

*保到收費: 快捷安督 台灣度 $130 法國證 $100 | 泰國 $ 80 星馬語 $ 50 旺角奶路臣街十一號23字F座 菲律賓 $150 日本證 $200

K-952633K-965594

工

REFE 880 990元 出發8/89/9 30/10:包際曼谷 960 盒裝1590 日本1050 1280元 出發 24/7:5/8 18/8 包覆嘉印尼1918

澳洲1980

美加

尖沙咀柯士甸道一〇六號11樓

$1700

650 too 特快台剧 豪保機]百貨配售 假日照常隊 驕 海港旅遊公司 96974年 -96B188

電話查詢:-451094 香港中環國大廈2204室

台灣 $130杂$1460專

菲律賓十天$1290

韓日耶特億百貨

彌敦道655號湖计生行1504室

K884585

K853297

K886656

鍾

台灣豪華團$1580 10.17.24.31/7 姜特級團$1190 8.15.22,2947

馬聯进$2790 16.23,30/7 618 韓日觀光團$2580 12,19,26/7

彌敦道625號麗斯大厦17室 法德旅運公司>

當小及宗父滲水對健 家耳批外中靈名

墨櫃

總機 五

鐘

藝 手

盡相命應

漏

李柏

修

女化新亞者板些新一五依糖專 永九層×架

本住工程 〇士姑娘,路第一理舖】鄭钱期印永明至板 37

榮一鳴主理 (6) 745129

印 三七的尺七 72

七八假

電寓成性您精

榮敗名

枝

水

八下

七○餘月”

歐豬招風命作备 道牌承述者相記物 械買牧及運

大批新舊冷氣平售

冷氣

打字機

暑期平賣

修箕洗拆冷風雲咦 理賣機快無委權油:

H713300713301

大量來覺得很特跟

,歡迎參慕選購請到: 永毅打字機公司 二中環租庇利街十九號

工盧 快名代 六拼南大博

日期

鋼製絲| 琴ㄗㄨㄝˇ板網 菏

「稻利優至星 | 最好男純包代

各

年特月貼 願生約 抹街

懷花精

回

九天鋼

車招

K 868082

(RIBE) 64 4 7 7.6 6--

良手 晚陳昭治合

追新興五月花福樓地成

愛蕸購-

古玩玉

交工

·流化餐椅

英布工程

|翻梳|旽通|淸打

製|

新化

|潔臘

油

查 毫升材

永工極656 專門

補漏

顧問

952634

避雷

3-962416

藏

水晶抹窗 厠

$ 255192

203280

超群 加塞非所5-471633 迎浴室

八歌裝浴

45281

貝 避雷針。美國體測式低於3S 澳工商承L:合國際標準。立單保用。立美工

天人类外】現公司K655677K655733

【鋼寫字

請春公司萬生大厦114號 電話 5-231676.

國泰第一

鍋具品質

節福字 霸中西文具

打字機 永佳裝修

出品:各類精英賀咭,歡迎出口

-雅文具製咭公司 特焦驗

DAFZPIZE-R 165-722392

【鼠患猖獗請採用日本三富士株式會社新出品

BYE BYE RAT)超音波驅鼠機

適用室內工廠貨倉商店 一日本台灣號已採用,定價980,特價900元 總經銷:趙鐡記電業公司

服橫站電話:3-836700,隔介書常常客,

貨電話:H236382 H238537

45 262<t

常慵現代

數迎參觀

意者請君:

住址:

此致 日起刋登華僑日報分類小廣告

集收如需要刊登「經濟小廣告一講將廣告文字列入安格回廣告費多 元請將下列稿件由

華僑日報啓

天爲荷

月

一九七七年

H

每段大字四個 細字卅四個 每天三元 請注意)如寄來支無請將「島粟一二字劃去如係称泵請將

「支票」二字劃去一付韩系請用面額二角考落荷)

便廠料譽電 灰量十保: 水校足链

蛋

K保冰磚坐 安瓦紙爆

点卷自

機動

曾福暑期由五五折起

電

大特價

貿查飾理交換保養

茲函附 港幣

.寄荷李活道一一號華僑日報廣告部收當即安爲刊登也。

華僑日報

打字機

計算機機板

友邦打字提公司

中區榮洲大厦8字K室

H236496日 H510873夜六

元粉街

千菊仙安

-正常坊 83

東窗萬 簾能 二个美角 司路鋼

裝修保俬

廣設聯水

住宅别墅

•為字

高殺水晶 重

和記

造工足料舰度

数字国面行木读 荃灣2426552

樓住

「受本金七鄉余

承住廠幫商士鐵油

大小工程歡迎的饿

忠快捷莬蜜糖團|

存金 批九 同始

七會強 童年鐵帶

取價公道

̇港九新界

地

志琳限公 鉅幣公司 词大

第集 廣分

刊有尙 在

設告類|

· £268193 • 268195-

北海業汤天。

本會霸

遒劲保商代

【黃

志喝式仔不加 生

元 於麵

千發仙】

漏

帛

谢~

黃金

信会有世機

會去

大金

帛會去際

睡位有世徐

明幣公黃

配金有世,林他有世林

寶港級雞|美瑞張業丁瑞港限鰲訴陳金有世事

竊際公路

芝幣公告

春的大夫

在可大去!川酵公黃

港限蒙梅 幣公司

港限权 媧幣公司

正常坊门

金金

帛

A 89元/

謝新南座二精传撃換 箱機用拾儣手工部可新 *歡迎參觀: 中建打字機公司 軒尼踭道291號四樓 H738540 H743094

七〇中店 九夜體遠騙 三晚

債

鋼琴、電子架、樂器 TV、HIFI、唱片尥等 全部特價優待

港九各門市鄴 同時銀行

TSANG FOOK ;大湖中倍號公主) 分行:九盹典大厦1TR mooni munk] MM:9-238144,3-991217

信孚根治白蟻公司,

5-448441

【免費指輪 科學設備專車輛電召即到

飲水坡場

|心猛灌石魂

源天 冷氣

水面

I H:782770

清洗翻新) 110 爱七天英通瓦石新高,通風設計羊大

∵麗老水磚鑽石搜 大厦

記糊紅花 面簷棉補特定期保彍水手新做牛

科學#

瑞生隆五金行5-2802

樂聲琴行

HD JLUTHNER. ZIMMERMANN. LEGNICA.

KARL,MULLER. HERRMANN 濃進口雞 麻麻 $6.100 特價 $3,96 歡迎分 樂街錢

才 日夜服務 檢 香港新的溜2-246號 9-74274L: 凼付溫類231號 *-468646

允體:尖咀成123號店-69230,亞皆老街1208號5-037968,1037662★

03118290311839

K

新取集料

○八巴工宿

鋁

威

信

○八利程聖

朱再調變

獨家代理 STEINER.

一

超大美三〇二8

|博雅:@四五七四九五

INSUNPLATE"

KACK BAT.

THAGEN

課金有世買 何他有黃

金幣公黃

查的大去

添幣公箱 臭迷限永

查团大去

公司