1977-07-07 — Page 16

華僑日報 All

入口船期表

本頁四第張四第 日一廿月五年已丁服复

RID YAT

三出口船期表

1000000000000

(46)

《四名》 (何處來心日期)(公司) 藏廠 FORTUNE CLIPPER

(MS)

(往何蟲)(日期)(公司

B VEGA

日本:

七三排

美洲綫

换蒻EVER VALIANT 安娜爵士藎ANNA MAERSK

英國

蝦、爵的

是勇EVER VALIANT ALME PRES.TAFT 荣威太保源AM APOLLO

·

加州西北太平洋七日線

SEWHE

藏力酥 KORRIGAN

七輪

胡潔民士蓋ALVA MAERSK

英國港岸

打長術 STRAAT NAGASAKI 新加

利雅士 BEPTUNE PEARL

4 AMALAYAN BONA

XXX TENKO MARU

TAKOBE MARU

路路 FOO HSING

日本

日本

母 我 目 七

日本:JAPAN CANELA 威沙篇,VISHVA TIRTH 必得ATALANTA

WAN UNEPTUNE TOURMA LINE 美九日

英大西洋 士多

花排

* * KWANG TA

超越

GE PONCE

新加玆

盛龙GRAND UNITY

NEPTUNE TOURMA LINES

黄哥斯& EUG.KWIATKOWSKI 日本 这士尼随波JASTARNIA BOR

日本

七 七月明二 七月海籃 八珠海上 八日 逑 八

鼢 戥

選利安馬士基AEIAN MAERSK 力打淡比NEDER ELBE 天TENNESSEE 音樂精統 PRES. POLK

洛杉磯紐約:九日

西洋

九日 因士

西

熊大西洋子一百保利

紐約

香港革跟HK. PHOENIX

尼加拉瓜丸NICARAGUA MARU

國西岸 附

神戸、門司。

英國百靈 AM, LARK

想州新約

BENNET BREEZE

大脚 MONTANA

BK

:::CHAR HWA.

湯與YOHKOH MARU

模香出西雅图卡二价都

國西岸

·巧雄:

SHUEI LAI 2

AUGE

CLIPPER ACE

美國西学

A MEL

夏美連八月精

十日抵港

往:橫濱、名古屋

愛德

SEE RAGNA BAKKE

三厝街

A "

EVELIKIM MURIO GRANDE MARUBE

日本

八點

& OCEAN PROGRESS 伊利沙伯莱克ELIZABETH LYKES

HSL FINANCE

力比機 西灉 國

十三怡鹈

·强娥光ROSARIO MARU

日本

八日 犬

力打愛比NEDER ELBE

盛華周士EALVA MAERSK.

沙多堂 VISHVA TIRTH

人日爵士 八日:漏跹

肯尼波限於PRES. KENNEDY 安爵士共ANNA MAERSK

YTE.CUFFE. DB 科做山院士FROTASANTOS

三跺 加州西北太平洋小鎮,

潮笑

开题

BTEX WONOSBO

海加村GUAM CARRIER 沙利五號SANGKULIRANG 5 W:出YASMAT

日樂

八日:菲利

MARITIME GRACE

起動比:

八日二節

梳TF PAVLODAR

翼經LITIJADE

& QUEEN STAR

大山 TAILUNGSHAN

#HAI KUO 日本JAPAN CANELA ICA SULU CAREER 健城KOTA PETANL 冰島GREEN ISLAND

SILVER LAKE

東海六號 TUNG HAI 6. 大城:TA TUNG. HE HAI LONG

HA DÒNG NAM

必贏BULSOOK!

E RAINBOW

日本

曼谷 滋味

解 上 特跚 谷

雅士 ASIA ACE.

加州西北太平洲麻球 西雅陶華十三·潍 英國遊樂

八白 噸

八日永裕 八日

邵安東尼:PHIL-ANTONIOLUNA 沙藏拿紐約六大出

兴路 w SL EXCHANGE

·八日··洋

*#*JOESFA

TE 丸

歐洲线

翻 九日菜海 九日琳爆 九日三米社

HERISH NEOLLOYD FUKUOKA

ZRA SAIKYOMARU

::

九白城銀行 九日:瑞興

##NORDHAUSEN

七彩WSEVEN SEA BRIDGE #士尼码波JASTARNIA BOn

** E.KWATKODSKI

总 MAY SULU CAREER. 音樂精统 PRES. POLK ※油高夫 GRODEKOVO

·布利斯托克RISTOL MARU KRA ORT. CHIEF 和邦旭 NIPPONICA.

北特丹堡七日

公利百化

擠迫各港口,船到達後一至二天內即可卸貨

子都可直逖收貨人自用磁開卸貨

九轴

亞加林輪開始收货

ACADIA FOREST V.66

七月十二日、八月八日遊打

南三角洲輪 DELTA SUD V.7

逐您常普頓十三五

大寶石 TAIPOOSEK·

TAYUSHIA

新加坡

英金丸ENGLAND MARU 海明珠NEPTUNE PEARL

白蟹昌 斷 川海

展丸 KURAMA MARU

您不來

ZEME JUTLANDIA: A

比特丹溪十七孩

保温: PIONER SLAVYANKI 讓编就 每王明珠 NEPTUNE PEARL.

漢堡利堂化 廿二街和

易SL.EXCHANGE

SAIKYO MARU

TENNESSEE

日本 器尼拉

新癋丸 SHINSAKURA MARU 地中海 漢堡快料HAMBURG EXPRESS洮堡不來梅

避利安爵士蓋ADRIAN MAERSK加坡

九日 百保利 九日,瑞士著

門雞統 PRES.MONROE 愛逗得 ATALANTA.

熱那亞馬廿三无

·席特丹天街六

# SIBONGA

弘丸KOSHO MARU

E

GLORY 榮:MARITIME 该拿医美尼JALAYAMINI

日本

大白天 九大品

娥州NGOMEI CHAU

SHEFFERNANDOEVERETT HÆ

定期航綫直放地中海各埠 往:亞丁、塞德港、亞歷山大港

·依斯坦堡及LATTAKIA

NAMYANG CROWN

八月二十日批准八月廿一日開行

(日本皇冠船株式會社

南洋皇冠輪月十六日秀座十九日開行

文明輪 MAN MING

澳洲

六罐啭

✪ CROWN LINE

中東料

波斯摩

BOSN

TENKO. MARU

шOMEISHAN-

**

紅海 波斯车

AIX E

临坶 波

舌太世仰光 十一日

南洋勇士輪

ED NAMYANG ACE(1966年蕊)

鴨七月廿四日托述:廿六日開行

·山特鼠一號NUSANTARAT

日本

麻婆

保能骑士 CHEVALIER PAUL :

歐洲

正鐵丸SADO MARU

詩丸TOSHO MARU

日本

CE EASTERN MINICON

HALLDIS.

馬尼拉

·丹被压型

EBATU

來人THE MALAYAN:

日本

啦嘰

養樂鐵述 PRES.POLK

金葉 GOLD LEAF

打菲 STRAAT FIR 甘丸KICCHO MARU.

榮國

̇酥

日本

日新翼

太平

猛機

+ **

日本 日本

RAGNA BAKKE 山光TOKUSAN MARÜ

ASIAN RENOWN 注綠F PEARL ISLAND KOEW ORT.AMIGA 氣膠大等地BUNGA TERNATE 澳洲開發 AUST.EXPLORER

BN ABDOON

16YAT SHING

*MFORTUNE CLIPPER

#UUION ATLANIIL

WIZREN LANKA KALYAN. 治收猪 PRES.JUEZON

REHMANOLOEVERETT #SADO MARU 滷癬鄉NGOMEL CHAU

KOTA PETANI

GREN JALAYAMAN

東南

ELIHULDA MAERSK 太子EPRINCE. FIELD' 游氏PONCE

往:刁拜、亞布打比·達文、巴士拿·

ATHANASSIA(1977年建站) 亞典輪 七月廿三日垢港七月十六日行

往:喇高士、啞巴巴

奧蓮達輪 QLANDER(1970年)

七月十一日抵港 十二日開行

(1)

NAMYANG LINE

往;椰加達、泗水、

@ARIMURA `LINE

REGULAR ROLL-ON/ROLL-OFF SERVICE

專門裝運各類車輛及車輛起落貨 直航:馬尼拉、宿務、大阪、橫濱 •

時浊十七海浬,如冀特饮,

EMERALD V.7 (1971年電光》 七月十二日抵港,七月十二日開行

南了島

銅鼓洲輪

TUNGKU CHAU

【香港至紅海線

第一次8/728/7

直航:遮打,蘇丹港、鶴地打

NGOME CHAU

第二次10/7 1177

第一次16/70

日光島輪第二次36/7 31/7

SUNSHINE ISLAND

【香港至澳洲貨櫃航線

直航:比利士彬、雪梨墨爾砵

(☆直往愛德雷特 )

※龍珠島輪

PEARL ISLAND

香島貨櫃輪 T

SEANU CONTAINER.

進口船期

綠島輪

GREEN ISLAND

南丫島輪

LAMMA ISLAND

日光島輪

SUNSHINE ISLAND

收貨 站

散貨:九龍海運橋

電話:3-688799.

香港 開行

14/7 15/7

4/8 5/8

抵港

9/7

12/7

10/7

二號開)

貨箱:葵涌4號碼頭電話:02-249545

澳門代理:萬隆洋行 電話 82012.6062

ORIENTAL LINE.

逸士輪

七月八日

由日本抵港

九日開往:星洲、巴生 試食收貨人速米辦理拋灣手

各付

一代理 東洋 船務有限公司

KereK11015-249429,250241(+)}

港日

M.S. YASMAT

墨西哥國家船務公司

·墨西哥航餞

方船務公司 方天僑遠東——墨西哥及中美各埠

亞令林輪

七月十三日開始收貨,八月一日做这 八月廿三日抵達遮打

ATLANTIC FOREST V.64 八月二日開始收站 八月十七 九月十二日抵态打

GRANARD LINE

白宮

四期星

多利順洋行

中環太古大厦19樓 電話5-226111.83

往海

HALLDIS (兼收藏 )

HERMELIN·(兼收冷藏背 )

神戸、門司

·橫濱、名古屋、

|CENTRAL GULF DIES

LASH SERVICE

美國中灣子母船公司

定期每25日一航次

特快子母船直航:

̇速打、刁拜、多哈、達文及科威特·

時速二海街 二十天可抵達遮打

日七月七年七七九一滕公年六十六國民牶中

深~非南赴日十丸倫英 5日台駛晚士雅利寶

完全 來海上明輪快亞江

COLAND 葉東街一至三開羅大夏天 新興行船務鏽啓

日劇並未放棄興出第二個國際機場的計劃。

池,抛A號

往釜山〔飛收貨娟说 〉,

* 消音嘅·伊利沙,自美安监漣來,護 【十日)番碇“张往怪班| NITA ACE' 號定做鞫|灣等埠,再往返圍、 泡上落貨物,扩颦日(代理之寶利雅士(BO [晚開岸,往日本、台 中央航蝣有圈公司|游踨涌碽頍装卸貨,卽

·皇后星 M·S·QUEEN STAR 七月

月星 M'S MCON STAR:七月十一日到港

星 M.S.SILVER STAR 七月一日到運

往:釜山(收做钊-

十三日開行

性化出研究,目粟仍未獲得决定。 有與興建落二個獎的慢些已呈姿级风、菩、鳩特丹、赫爾辛基

計劃尚未放棄

出建嗨,包括興建二個機場及啟德機場的

港府正作研究尚未有所决定,

一本報訊】本港旅遊界幅感人士指出:港府 機場,因爲預計至八五年間,敬

港建第式機場

紙航備

張刊尙

第在

·第航

百四訊

日期宇宙還有供公司 | 金加利將赴呂宋關島

行與貨,將號

吴利(GUAM CARB

一ER)號火案,且

怡和洋行代理之

陈隨龍茶大福中

訂明日日抵

此外他们並能本港未來的航空交通發威向健康伯、攝索構,星婚、甜 AMERICAN MAIN)面收取實物,訂到神塔·鮑菇烏尼鄰 鐡稱:港府目前仍就興建第二個機場可撕公司旗下之天落日日的希有一九日)離港, 本哈鹊樂子:一號貨股簇,彩加坡等-藐,將於本月十三日,等料。在

美滿明晚啓航 十三日抵星洲

銀 月

只起貨

十日開行

行港

香島

輪船有限公司

HONG KONG Islands LinE 香港聯邦大厦九楼

ted at JA... BANDA, AZPOD

香港至波斯灣線

養收貨櫃貨

搶航:刁拜、巴連、達文抵港

綠島 輪*

開行

第一次 97

10/7

GREEN ISLAND.

第二次16/7 ☆些往科威特

17/7

LAMMA ISLAND:"

第一次127 第二次31/7 22/7

13/7

第二次 97811/8

峨嵋洲輪

下午三時

下午六時

下午五時

南非翼逐S.AVANDERSTEL

日本 SOUTHERN STRAINER 日本

·藟怡英村MANOLOEVERETT 在你粿統 PRES.OUEZON

ĐẠI TẠI LẠI

景城 KOTA PANJANG

伯淨丸 HAKUYO MARU

MUEHLHAUSEN

AMOON STAR.

尼加拉瓜丸NICARAGUA MARU

F GREAT GUIDE.

HELY

*

̇布和斯托丸BRISTOL MARU

林士街 WILLEMSKERK 香港期恩H.K.PHOENIX 東山丸TOKUSAN MARU

MOCKYA

超值

日本

歐洲 日本: 歐洲 美國 澳洲

太陽愛

SUN COPID

新加坡

加密能家

新加坡

MALAYAN BUNA

·丸 KOBE MARU

AM.MING

GOLDEN LAKE -

新加呲

馬尼拉

八日英牺

DEAR DAYAKA SATU

翡翠輪

澳洲開發 AUST.EXPLORER.

澳洲

4PING ON

英傳 DYNAMIC ACE

榮湘AM.MAIN

山打根認比, 新加

安娜古格ANNE MARIE KAUGER 波斯灣

YASMAT

翼 HSING HWA

迪夫GRODEKOVO

镪陷丸 YAMAGATA MARU 英烯

沙藏和EMSANGKULIRANG.5.

上海MAH ULAKUL

印尼

瀣梽

民HAL MING

#NANRYU MARU 三大郎MONTANA

湯味 日本

永器

$4 NEW. HYSAN

BENNET BREEZE AM.VENTURE 大翠山 TAILUNGSHAN

印尼

八日韓

·九日·亞

九日腳籬

海线

金星輪

VENUS V-7

1971年建送) 七月十六日抵港 七月十六日常行

JUMBOLINE

曼谷

EXE-LIMARIT MAERSK

ASILVER STAR

餐纖ASIAN RENOWN

英國百靈 AM.LARK

奧運 OLEANDER

釜山 澳洲

日本

新興

台灣・日本・釜山綫 挑寳山丸 HODAKASAN MARU 日本 士打荷巴特STRAAT HOBART

收貨站:京太貨

交易地欲394-D.D434 012-401224

·鄉小會道、管找碼頭) 12-401177 日本、菲律蛋轨经翊貨盛商HIT 電話12-225121 或北角粉茶盒 話5-702233

SSL

澳洲西太平洋輪船公司

毎華

ats: 5-233181-10-

香港康樂大21年)

華務部:5-262071-30.

晚好時發 JOSEFA

奧 5代理興記行宜安街13-13 12393元報

七月十八日到七月十九日開行

黃利雅士 BONITA ACE

融 SL-FINANCE

英國

海鲜HAI CHIANG

BY LAMMA ISLAND

曼谷

1 TUNG FAU

我 日本

日海 七殺

......總代理 香港東方船務貿易有限公司 政倂代理

2

为加馬士LICA MAERSK

DAYAKA SATU

IBN YOUNIS

吉兆丸 KICCHO MARU

南非古古蘭S.A.KRUGERLAND 非

数码丸KURAMA MARU:

歐洲 伊利沙伯莱克ELISABETH LYKES 高雄

TSUI YONG

GALLANT PIONEER # 成功一號 SENG KONG 1

# - OCEAN PROGRESS

EFIJT

土打名古屋STRAAT NAGOYA

歐洲

日本 日本

·今日空郵(星期四) 菲樺碟、鼠加皮、馬來亞、沙島站、印尼、台灣、伊 拉克•巴你

巴基斯坦、沙地阿拉的、西港、奧地利、印度、孟加 .拉、尼泊爾、科威特、社群、税及、叙利頭、約訊

法屬波里尼西藏、蘇丹、新報內湖、沙巴、汶萊、日 本期成夾、麗大利、澳洲、梁洲、紐西望、英國讠 栄弱鵞、荷關、比利時、丹麥、鐵皮、玩典、芬安瀾、

郁屬非、牙買加、哥斯尼加、縣西斯、伊期、扎 伊饿、南韓、阿根廷、葡萄牙、以色列、瑞士、法國 、蘇里文·南榮州

作服、我知、翼、加、洗車、中刷業

今日年郵

澳洲、堂、欲大利、瑞士、法臧、西班牙、奧地利 、印尼、也門、沙地阿拉伯、依尔雨、蘇丹、約旦

•哥倫比靈、牙買加、蘇利南、千里油、正那、天 內地控,兩非

河内光KAWACHI MARU.

三號 HUEI LAI 3

WAKAURA"MARU

̇袠

酥 日本

日本

日本

東海 日郵 馬士基

FR GRAND UNITY 金菌料 CUAM CARRIER: 明

LI 躁MING

KING HWA 威爾斯丸 WALES MARU 大利安TRIANON ·......

離 维

路 滋雝

翼FOO HSING

川崎 七日,百保利 妝 上 九日怡物 九日明仁

·九日阴红

太來船務有限公司 安港果打街灶號會環出大逰十五樓

M : 5-228101-7 5-247771.

犬 KWANG TA

美國太平洋遠東輪船公司 美國西岸航线

英龍

非 洲經

航:羅省、舊金山、聖地牙

怡红

澳洲

新加坡

郵時間

上午十一路

下午二路

·梅伊

香港保護兒

但格於資材有限,工作待交租導本會出票人之計署與希望,故北向各界人

此地區內,本會工作人員,大多數党雄勝者正在實工作,撰助貧苦,

此種困乏情况不常見於繁盛市區之內,而艮拓人烟瑞寶天梭窄巷之中,在

真古林 KERGUELEN

SEA PRAVE

西非 西非 非

八日沙踏 九日大 日

鳳凰貨柜海運公司

T. E CUFFE

JAPAN BEAR

日本熊

七月十三日截鼗

L

PACIFIC BEAR

HONGKONG PHOENIX

太平洋熊

·十三日收 七月十八日 微貨 二十日行 七月廿八日收缩 八月二日起貨

香港鳳凰

CAVN中南美加勒比海FMG 易内瑞拉/微倫比的购买公司

七月九日截貨

七月十一日啓航

德航:西雅圖、溫哥華、三藩市、

羅省、西岸及東岸各埠。

兼往:基隆釜山•

德代理:太平洋行

· 貨務代理:智銀行有限公司

新表乏,康樂大厦43字樓 5–253766 2539605

澳門代理:速速行

呼笃悦

澳門永亨銀行大厦四楼301案 電話:6739

主力質

所收資格緃多及滿地可收貨站:現代與證碼,

比利士彬十大物品工業型) 費分,安柏路 AMPARO

賽類八月十三日到 八月十四日開行 路蛇淨Bunga Teratai7月17 7月187月19效度?往:安逐那達、文些路、阿卡 安武士Andros 7月27:7月28 7月29 收貨站香港國際貨櫃有限公司大告

福來輪船公司

公司新

-33181-10.. 務部電話:5-262071(20歲)

·澳門代里興記行 宜安街11-13號 谜話2493-

往:泰谷、蠻加坡、巴生港、庇能

加爾各答、吉大港、仰光 •

'@: £&£•M*{5}} » *}* • {RZ¥€ > <£}}} <£}}}-{

發利怡美利

七月九日 七月十日

多瑪蓮 七月八日抵港 七月九日屆行

NEPTUNE TOURMALINE Voy-GL-017ADS FERNANDOEVERETT (MEE:

保者即可收貨 七月七日下午五時戳貨:

MARIGO R VOY-VL-018

瑪利高 七月廿日抵港 七月廿一日啟行

-ACCEPTING CARGO. TO, PANAMANIAN,

COLOMBIAN, VENEZUELAN AND MAJOR CARIBBEAN PORTS. CARGO TO CARIBBEAN

OUT-PORTS ACCEPTABLE VIA CRISTOBAL CARTAGENA & KINGSTON

請花 香港海運有限公司

小减版米大廈23號 電話:5-225046-5-236171~ 收保站:良友貨 12-437283.12-437220.

北麗淇油梅一至九號

澳門代理... 新興公司 電話:2512

往:星加坡、椰加達、三寶準、泗水 和民怡美利· ATE♯月十四日

RAMONEVERETT 大韓怡美利

七月一日

七月廿二日子

HUGHEVERETT

七月十三日

七月十四版

'DINNA SKOU

*往:福拉米、湃、文、骶林沙、巴士事

STAR ALCYONE

七月卅日

七月一日

浦爾科及中美、科林多港

*聖約瑟·奔塔阿勒那斯

For; Ensenäea, Manzanili,

Acapulco, Acajutla,Corinto, San Jose & Puntaranas...

香港代理:福來輪船公司

「占乘范大溪21樓5-233181 (102) 貨代理電話:5-262071 (20) 澳門代理輿記行 宜安街11-13进話‡2493.

KLINE

南非直航

'ENGLAND MARU!"

英倫丸

一八日發貨

[龍:Durban(12天) Capetown...

Port Elizabeth East Landon 收貨站:農利行貨拿有限公司

加勒比海綫

“IKAROS’

依卡羅士 七月

保鲜:加勒比各场

兼收由神戶轉駁:中補美各埠。

金代理

川崎(香港)有限公司

M

利行有限公司

梁榮大诶1509電話:5-250141–;

·航 澳洲雪梨,墨爾琫、阿德雷

股名

48:12-246121.

(2)

(甜)

如有 萬利怡美利

職,燐往仰光

七月十日

七月十一日的

MANOLOEVERETT

【大韓怡美利::

七月廿一日七月二

SHUGHEVERETT

M2 } }

·新菲島怡美利 JOHNEVERETT

七月十六日「七月十七

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.