1977-07-06 — Page 16

日六月七年七七九一艇公年六十六國民華中 育教傿审

WAH KIU YAT PO

氧佰福

三期星

頁四第張四第日十二月五年巳丁廣渴

♪

理工學院開辦兩新課程

設計紡織两系定期

合辦時裝紡織設 設計

一中獲烷,計:

第一次梁忠,艺

·姚淑娟,中二乙账 ;中二乙葉對平。 英文獎:中一乙樣 张萍,中二乙李小然, 戊阮偉逝,中1名学 然,中二丙郡國財 : 史獎:中一自

「教育司署及廉政公署

分別否認該署接獲邀請 出席教專協會教育茶座 教專協會於六月卅日以掛號信 分至敎署廉署邀請兩首長出席

A

在大一行 有關該會之各項營 年期活動 麥可向

戶外公社會服務大囡一〇

·營學行,名額出四人〇二堂八話———— 「學校康繊郴導營一七二四四八九龍大 〇八月一日八角咀必發道五號大模 月八日至十日,八月十一雍話三——九五01

至十七日,八月廿二

-至廿四日在大網仔戶外

〔特颂)诎育司署發言人在評論今日若干報章報攵方隔香喦沙背專業 訓練營運行,每期名如 人員協會所發出之嗪政與教育一教育基座海報及單豉苦祟明邀教育 ·四十人。 司陶建多加一事指出,我窅司並無接獲任何邀講,不過,在七月十六日, 「水運會暨暑期活

陶述將已離惓汪假。

在翁。心啊,

衛理堂幼稚園 十四屆畢業禮 朝班幕也一定九月三日 訊】北角 中國歷史:中

·發言人糌·若融导挼獲選調其他人士,被將拒絕出席。 假九龍慶士泳祺壓行,堂幼稚園第十四屆網 乙次而楼,中二乙学少

(又流〕柰政公署會接邃深界多宗露啊,隣及能天報導稱谍政库合姬,名額一千人。 然,中一丙惠希

消站生被邀出席专祗敎育專業人員協會於七月十六日限行之被習架座事。 - 地理笑:中一段梁

下列爲堀政公署路人發海之聲明; 「數學 中一丁 醃製,唯二乙淑娟。 磁公車新作;中一

地離散机定八月廿七日到會人數約六百人, 『姫述先生並無接㹴香迷教育ㄡ業人及協會計其參加教育崇良艺越在沢西米行「雲」-纛首由校董屯爾宇主

兩高級文憑課程七九及八〇年先後開 設計學系基礎訓練由十月起改兩年制

虎湯志輝,昨二乙,華 宮一九七九年附辦之時婓設計高級文憑議程,一九八〇年開辦之朝織設計產舨文憑媽溼。 凡說:配對稱雄作訂後,設計學系將創學生提供更過價之基礎亂難,從今年十月副學年東志教育茶座。而敦育的阿豬或其代表,摩政區員張翊或其代表線使不節;九日在大歿山舉行,一對,李廣利中學校長及 始,裴礙訓練將改爲兩年制文酒講磔•從骸程畢業之學生,可任職珊計節,闡適高級文源

,目姬先生正在英國渡假,預料並不會在七月十六日之愁。」 七月十七日花蒲台舉行持析,推出北角和 ,绛香港敦育專業人員協會會丹司徒酢對本報記者出動專業人員「海浴」。大角咀藥散中丘斄灣校長嶺經, 協會發於六月三十日以掛號儅分別興該會同署及廉政公署,邀語教育司組(一)之一戶外生活一梁林開校監致詞。 制或其代;廉政專員橅迷或其代装出席供會之「類沙霄」為主戇研習]七月十七日至十座途鈎鴻校長作校泐報 席,你去該會解釋不能出席之原因。但無論我何,我會在本月十六日 獨木骨訓練營」八月舘分致調,而 蘭行之教育區,仍繳原定計潮進行。(琳),

【七日至廿八日在大網 玉菊校發畢業證 行。大角咀散綰(及黃銘夫人節獎 【 野外生活調錯著一品,最後由畢業班學生 七月十六日至十七日預遊藝節目變,對 在大纘山且連舉行,「有筷藥「小士兵」及 假營」七月卅日至卅唱進「大老憂溪1 * 一日在南丫島舉行,「「小莎秒」,畢業後 獨木舟】八月七在快樂的笑纵申請 日至此八日在大網仔

我:馮鑑傳無設計,茲品設計,家內設計與降酸設計四大領域之一,返抵上被針轉計,因爲石 忠對,中乙;李小然 一社會額發劇烈下,爲求在世界市塲佔一飧要席位,本拙工業家模需要受過優良訓練的專才, 李氏又說:目前設計系提供一般產品戰計潄學,適爾本褚工業所獸求之水準,蹀務主要廠園計 有常內設計,包場設計,宿報,刊物,商標,卡製作等。《

体 年九月得當時政育

一九七一年唐夫人·一本I經

·香港四邑商工總會安傑洲亀念中學第一屆缵業成试颁性典禮:【上在 互愛向上: 扜生娜河(上F、香港四包商工糖會理雪因,商家料致而

音樂獎:印一甲一 偉恩,中二甲,陳文學 他又指出:对少年 「都是災闻和熱誠的,如二 果你們在極點,千萬不 要妄用了它而成含點

。

美術:屮一乙 仙,中二甲,經文志

家主和貼的堅恊姿會榮獲英女皇授予MIB 成立典府,而唐人方 侪號。除被越担任各 育委員會委員外,唐 :「夫人亦於一九六七年勰 操行;中一乙文 €後,卽被

在主理戏似神父

學校校攸计平中, 人棰得各敦 坚 委任撂

價可以為剛

用

與唐人爲紀念, (#)# 爲 榮學生會舔

愛校的弑神宏發起來,

修

眾氏致詞完畢,校

該校創辦於一七

中業

升中式並將獲 選取蒩而未能

【監妳才坐代表向業

五年,政府津贴之完

全文中學,校舍位於

理事長致陰經念品, 生代表向家怡人 花,及魯生代為黎玲玲 致謝詞。

之官立夜中學

深水埗街區,佔地 四萬餘尺。球塲,特别 +謀案及儇灣

今秋入學申講

現潮流風氣影响下

有人標榜自由反抗上代 但學校紀律實不可或缺 深明學校權利義 始生歸屬感

·坡後,希望大家能將女消,出二乙,美玲粉

卅二生獲獎

齊,那設備完。

雅湖段中共有三十一九七七年三褫將開至 二位同學在學業,品行 中四,直至預科班悟止

瑪利諾神父校校長

唐绍元夫人昨榮休

學中夜立官府政

請申截止日六十

̇設而生業畢六小齡適爲

制年六均部兩文英中設

考會學中加參滿期業修

觀止。

分設有英文及

中文部;均爲六 一年級程2各相: 當於英文中學猷 : 中文中學之年,活

任话·贡次之活動推會協年青港香-

大人前来宝脚自動活年少青期暑項多

日行假八七日將一會心,終年極此體營推

「風帆酬」分

*座之方,快 黎配店 道生

加拿大

香港 多倫多 EASTERN COLLEGE 本年秋季新生名額,東南 亞區,僅餘十四個。校方 决定隨時截止受理報名 本處爲照顧本港學生起見 特將查詢,報名,面試 等手綴簡化,合併辦理, 以省時間。至希報考同學 儘速㩗備全部證照,親來 本處面洽爲幸。

EASTERN COLLEGE

東南亞代理辦事處

九龍星光行一五二室

·電話三~六八九二九一

九龍總商會轟招生

本校小泰各級採全日上泱湖,五、六年級繪英文本算術,並由 ]九七七年起滑小一 小英文班,謝小案生得低 商升九 英文中班 F.1肄業 · 報名:即日起 名額:校內公佈 北海院:七月九日下午二時: 校址:何文田目由道二號

樹仁學院

九七七年度新生入學通告

七月廿四日上午九時卅分至下午五時四十分,在本校 中学部(湾仔峽道七號掛仁古院】衆行。

依個別指定之時間,在跑馬地成和道八十一號分十五 組進行。【希各考生準時到校應試】

5|733T23.5|748738

監督

載 校長 鄺渴

附註

本校中文、歷史、外文、新聞、社會及輔導、社工、 會計、企管、經濟、法政、法商各棻現仍接受入學申 請,申請手續均在成和道校本部辦理。

電話

樂道 英文中學

英文部F.1-F.4 中文部中一至中四

七月十五日(星期五)上午九時半電話

何文田佛光街(由培正道直上),

林思額

校長:盧世農

招生公告:

美孚新邨聖德肋撒書院

招收班級

文中F1一下.5 及F(中大班) 英文小學P.1-P,6(上下午男女校)

2:上午全女校,下午男女校)

·本校爲政府選派三年補助學位中學 校址:落或约美牛新出路二期百老灞23A-L號

* 715470 215494

馬 頭·圎聖德肋撒書院

迅歌班級英交中&F.1 F.

大同新邨聖德肋撒幼稚園

校址Î大姐大閒新部大全街54號大榮標

招收班級:幼兒班 低班及高班

入學年齡:三歲至六歲

電話+967373

(上午全女校。下午男女校, 址:九龍十鳳青際公遙16-25A號

電話:013488

玫瑰英文夜校

班級:P4 至 F.4 各級新生 報名日期:由即日起至七月十三日 報名時間:晚上七時至九時 校址:九龍廣東道一八〇號(懿澤中學內 ) 電話:三──六六八六五一

天主教修女主辦

香港聖安當學校幼稚園

(一)招收班級,級班及幼兒班(有全日制) (三)校址:翠孋灣天后崩金龍台一號 (四)話:五——七〇五二四八 五' 七〇一九〇四

校長 楊修女

̇有校車送)

聖若望英文書院

物及經濟與公共水两等

(一)學鹘:大年浙英文中學(恐生可於第六琳尔疮加吉站中共盘居) 招考班級:F,1至F.4.

八與,銀製授森五晚,

傅臨兩小時十五分,全

「献主會主辦不牟利學校

全體教職員設宴歡送 皆可參加香港中學會誨。 夜中原因總強學生而設,凡投毒第一

一日至十二日 任內唐夫人貢獻良多

年繳者其年齡不得超過十五足歲(計算至七年八月卅一日,做大繕 【遙詠》利神大人極力與教育 月卅一日止),何平 格係不收任何費用, 仔戶外訓練營舉行,名 「史酸會 米血體中學敵 建設立洪·校

·四十人。 一此類挡,卽露表垌安後於上謝狀 帶賁昨作鞬家公積金,於一九六一事寶投惓萬五年級酒,止報名日期前鐵九龍政 七月十八日至廿日 校長唐元夫人你一年四月一日斯學校其國在十九足以府合署七柯教育司落成 唐夫人在一九五七協和亂享受公積金之泰利一下。本年度該夜中學除人教育組,俾胃辦理。

能 劼桜鍳賴賨父箫笼玛利·康夫人亦爲津貼中學招收一年級生外,亦入學煞武將於本月尾版 四日至六日,在西其發 神父學校中小學。該協委會始創人。又然於招收二系五年級插班生 八月初舉行。試科目 舉行,老鐵四十人, 一校位於九龍大坑底減" 來貼中學及津貼小學辦。按分年級者須持有中包括有中文,英文及數 「爾本港第一間正式政府需求之况殊,唐夫學入學試之中,英數三學,箂試及格後,將另 #貼中學,而唐夫人 人力向致育司分析 科務證件小學畢業函通知日 四邑商工黃棣珊校頒獎翁家灼转

官立夜中所授 該校中學校長,直至本 學校協凝會須分爲中證書。插述生則必須特 校監岑才生勉青年守忠恕勤敏校訓 年著做安裝休,服務凡心協委會及小察協委會有相當於所投海之學歷·岽包括英國語文,中國 [特] 四邑,趙守屬,欲佔用;李 張語》盡色心待人 。該樹完後,謝一之氘骤,卒於一九七露」證件。領取入中語文,數學,中國歷史 ,世界際史,地理,生 商工關會黃埭翮史念中文姒「許光照,改習】N心及人,做到 學,於陀下午假胄校 教育官,設消「忠恕」之道,並且「 【度舉行第一战業成績面,濕拳,冰和睦,一撕雄」和「敷求」,以 頒獎典禮,為倚該會理一余子,石破思怖抖澡|達成「忠想敏』的耢 鄭成業報告 北餘出案郑宝有資 大會用夜監學才生

校長姊或報告校 「我四莅商工會無損 致樂會詞,動各運獎 “利祺源;多说琛” 的向學繼續努力,追求務,翁家怡大人通德。 庭灼,陳錫焱,質燊號 延更流的。並源、四邑商工總會理事長致 周稱:今日的湖器和風 氣影响下,有些尚少年 喜乐標榜自由,反抗上 一代 - 杭一窃存在的

敎專協會舉辦

兩項暑期活動

特辦遊河及島上漫遊 欲免向隅須從速購票一張與不知慣,讓校的

趙律是必貓的,而且, (枨訊》香港教育專業人員協會爲會員及家 有律的性生活,也 「

是一種重要的教育。有 攝術之?期活動,將裝飾兩次爲數各 千餘人之大迥先河,酹浴及馬上換進。日期分則些醫學生,徐徐亦很 || 擒七月十九日《愿期)及八月四日(星期四)個人主義化,以自己當 ,分別前往白股灣及凹門海。台版海钤校紫珊洲中心,不會煩念此人和 最大之外图,潑如芈月,水灣泳,是東海滩岛、團體,於許多行揪便 的夏季海裕勝地。

流於莒私,只知

第、游泳、爭氮及姚姚,並在依羅出租,有存響及救

阿門灣橋唱的南岸,沙白水,水底礁石 宜了, 浥徹可見。蚝灣環境淸靜留美,甘野餐、露營、學校是大家庭 「備又說:學校 二個大家庭,也是一個

·屈時將有澄談、抽獎、競犽有經遊戲節目 小心會,唯有每個人都 助興 溍分豪華世(氣)三元正及嘅位 阻廠在學校的確利和查

至四十八號二樓會所。在劉健:三——八八六 正的媽德。使每個人 九三三——八五一七六

| 自己確實是團微的 八四 四三 番部日開始預售。爲衆向 購襲從一份子,彼此質,和

香港靑少年設計展

送件參加踴躍

華僑日報學童美協先施公司辦 一連三天繼續收遠程

华服務

· 樂憫日版歌育发、美術協會、及分公司合都之香港街 少年铁計瞍院・昨開始收件之初,雖在【風雨之下,各校件仍栩 會方科 專車分三路計程收件。

收件工作班炸日起,至八日)止,繼在下列三大收件處

(I)香港中科炼公司大厦收件處。

几立於港島中區、山頂區、西營盤、堅尼地城、翠星嶺、華富、 香港仔、灦仔、朗馬地、附鑼灣、大坑、北角、魚涌、筲箕灣、 葱、黃竹坑、鄭柱、長水灣、赤柱、石澳、大山(東部)、说 坼州,南丫岛等橋之高我者,可將作品送交上述收件站。一 “九批踢打老道五十號眞理供收件處。

·几位於九髄旺角、油麻地、尖沙咀、大角咀、梁水埗、長沙灣、 枝角、蘇風、李崗、石碑尼、大坑東、大坑西、艾一村、九龍 、何文田、紅磡、土瓜、九龍城、東頭、樂富、橫頭磡、慈山、 黃大仙、新蒲崗、彩虹、石、牛池灣、牛頭角、斯、秀茂坪、 田、油比簿、嫩、四、清水源、李、甜、汀九、沙田、大 埔、粉嶺、上水、沙角等地之參展者,可將作品送交上諸圪件站。 (三)新界元朗大會堂收件處

年學費崗二百元,分十 一個月繳交。· · 由於中恐學位不足 ,近年夜中學激智發展 續見運勃,官立夜中學

黃生

點

,今秋將在下列上深期

香港區:英文部上

聖母院英文夜中學招生

〔 SUDNIE 5063 (24918:2). 八四)考試日期:七月廿二日::

(五)校址:九龍馬頭圍啐德街1號

電話:13-015291

校監:韋嘉年神父 校長:鴻動修士

哥林比亞無綫電學校招生

無耧電及電視全科日夜基本班 小學秘“七月廿九日學 *無疑電及鱵全科日夜深資班|中恐秘迎七月廿九日開

| 船舶電台電訊科九月五日開學(由於校伲瘀劳取無紀甓生執照一 ——克羅士女子中學 *九和區:英文部——漢期原子粒機工程 —— 玩樂材 【毎週測時學校上驀 伊利沙伯中學,何女田一 校址;九 深水埗保安道25 26 蠹校色設塊規模威大迎到校 一機會,毗姬業、學術章慕爾:K-862483 · Kw7891154 K-854989部传獗密上

達文英文書院校招生

全校空氣調節設備

-1.5 或再小四至中五

€244248 XO

凡位於新田、八鄉、元朗、屏山、屯門、松山等地之余莨者· 可 將作品讼交上述收件站。

最氣會視特設再禎電話,便於她若與離瑋處。(五十四 一九五

校董會主席:鄒偉雄議員長:連職(大花藝M以上 》

JOHHOO

監:李兆棠.

ST. JOHANNES COLLEGE

招生一九七七——七八年度

班級:幼稚園|kg温 小學

報名:請携備出世紙及照片兩張 考試:七月十六日(星期六)上午九時半

是

校址:小屖部 九龍窝打老道一四三號 幼稚園-K-377406°K-377513 女校 九龍塘森麻甓道二號

九龍大角咀大同新邨旺堤街

·K-377434·K-377245"

K-952324 K-952417.

繼聖培爾英文書院

崇仁英文書院

招生

班級:英文:E-F.6(中大預科班)

中三

報名:由即日起

文部:中

九龍旺角勝利道(近亞皆老街火車橋】

校址:

考試:(在校內公佈)

元班安樂路 虹樓(大榮華酒樓後面

FIWE 13777222

诚聘各科教師有意者詳履歷附照及電話函寄本校

3--041581

PRINCETON COLLEGE

不牟利

樂樂發

德善英文書院招生

本校爲三年受助學位中學

招考班級:FORM 1 ~ FORM 5 (上下午班] 報名日期:即日開始(請選照片兩張) 上午九時至下午八時

考試日期:校內公佈

〔星期六:上午九時至下午五時 )( 星期日休息)

九龍大角咀嘉善街38號

【大角咀碼頭對面,紅寶石酒樓側 )

巴士總站,交通方便

3-964621 3-964519

廖寶珊紀念書院 通告

班級:(一)英文中學(F.1-F.5) 新生及捶班生

(二) 小學一年幼稚園初班新生及各級捶班生

(三)港大、中大及倫大預科班

報名:由即日起(每日上午九時至下午五時) 試期:七月十日(星期日)上午九時。

注:香港西環石塘咀山道38號全座。

電話:五四七四八一六,五十四七五三〇五

交證:屈地街電車總站、巴士5.5À.5g.4 7.41, 及隧道10Ý 104 105 直達。

附註:(一)本校爲教育司署檢定三年及五年受助 衆位英文中學。

生招

3-034176

3-0339472

〔二)聘各科教師,應微者備函歷寄本校 教務處。

監督:廖烈文 校長:陳 環

崇理英文中學

本校各屬校現已開始接受一九七七——七八年度至5(會考 班】男女新生入學申請。報名時請攜吋半正面半身近照兩張

出生紙及學歷證明書(星期日及假期照常辦公 】

·香港第一妆—港仔谋臣涖十七至廿三號

香港第二校—香港仔晝大街八十二號

九龍第一枚—深水埗塘尾道一九七一九九號、

九龍第二校—紫娄山河崗村道新九龍地段五五〇三號(近萬年截院 九龍第三校—觀塘秀茂坪壁光街新九龍地段五四六○號(富華閣大厦)

荆百宝幼稚罩;苏茂坪邨廿一座 姜光幼稚障:牛鼠角下啦十座

EEO 5-279312 3-969532 3-271647

校監:何榮光教育文

華僑晚報 分類廣告. 每天兩元 費效大