1977-07-06 — Page 14

日六月七年七七九一醫公年六十六國民華中 航僑華

-樂府

四十五分,盡甘翾"十時四十五分,降 八時十五分,即孫| 節目預告,音È,

十一時十五分,

ㄝ五分-午夜

北分,漁民天然“食 要狗消息。

香港一台

六時,黃昏的旋律 饴襻你知》

七時,我城的音符,

天

十時,新甜麵 (稷續廣播】,卅 分,新閣報:「協 廣播集誌]

地,將分,天氣,長寫。 粵曲。

七時+新聞簡報 氣報告,四分,香港

八師,普通话新聞 之長,十五分,天氣報 告,四十五分-斯隆及「時事評論節目 一地,新網報告,五十八十五分,燭光下。 一分,天乳報告。

九時,一三五小下,五十分,全日常腰時》月星週五出港貨千五噸赴南韓

十時卅分,漁民天 無綫翡翠台

無綫翡翠台 塔虎脫總統卽晚到

十一時,新聞簡報

十時,「三段」片 - (CNEESE):-

十一時,喜事取軍·,卅分,棒球怪傑J ,十五分,小球世界,「片 : 。 九時,醉人的音樂 話你知-]+

卅分,天氣,透史故事 一時,「與面 八時十二分,本站),四十孔分,「樂林小 十二時,新報

俠」片集,將分,「鄉 ,天氣報告:(港鐵話 一及黨美金旭期四,十五品」。

」。

穗高山丸開往日本

西京丸延九日抵達次日駛南非

十時五十九分-二 分,微纘「香江之」俾你知),新黹簡報

| 天氣報告- 完。

‘:十二時·妙做密心 薛卅分 天姒·精

,廿五分火氣報告:五一第一二台會合)。

十

懿榮價格。 五分

十一時,新聞留強 商業二台

麻

''九時,新 簡報

,十分,海空缺

天氣報告,太平山下獎

,十分,夜夜蛮敬,

六時-新開報,

一時,個才球消息 ,時代曲,舞分·源良 天氣,齊國音樂。

少年故事「綠野仙踪

, 五十八分,天氣報告

「天氣鞭告,早老友記 「五十七分,飛冼天氣報,將分,新聞簡報,次 十二時,新聞報告友)。 七時,新簡報, ,「夜夜笙歌」。 一時+簡報-「天氣報告,(緻駐站

「片:「十字街頭」.. 二時五十分:第二

【本報訊】新興行船務有限公司代理之月基〔MOON STAR 2 二時-「地婚變「倫,自金山等地來祗,將於明日【七日到1抛B號淨泡上落貨物, 雄」,五十五分,午間逗留至九日始離抵,開返签山等埠,將戴走雜貨及港貨一千五百餘額。 新聞。

:大阪商船三开船舶【香港】有限公司代理之移在山丸{HODAKASA 一時十分,透射是“N MARU)號貨藉,已於昨日(五日)上午自新加坡航抵本啥,

十五號客製裝貨物,至今日一六日啓往日本等地。

機械電機工程權威

A

.英國毡統臼船公司旗下之脫出〔PRES.TAFT)貨

,

卅分,天氣。

四時,是發製片:

往瀘打、丹峦、紡地

三時,粤曲點唱, 卅分,天氣 - 報導本台

打

一芳》

雄猩王大版天宮。

木

自英抵港視事拓展

偶奇過記碌片集

商業一台 簡報,一骶神早老友

十一時,新聞窩段,天氣襲告,四分,午夜「老友記),卅分,紅叫初步站士及澳門跑路實 五時十五分,T 年,民間故中施公案「榮微。 二時,就問簡報。被早於老友記) 「北綠林洛寶封邀公」,

三時,新聞簡報, 八時,新開,

四時卅分,天氣! 五十九分-(與第二台 月份; 天氣報告,廣補施退。一天磝報饼。《恩很阜县 老友記),卅分,新聞 粤曲 五時,歐西流行曲 「 ,卅分,天槃,兒童節傷」:大報復。 自,體評為患。

| 狗公司公佈出賽狗皮 本及換梅消息。

(书紙)微婉雅士商工程公司 士於日前抵過,作爲期四週之鯤事

·六時」「小淘氣」 片,卅分,新閣 報。

锟,除現有業務外,並研究在倦地添設備之

七時,「點與河

善之工程與顧問服務。

裢愉雅士商工公司運部設於英-爲提

定」,五分,「納兹劇)與健護工程的世界權威,菜務遍全球,年齡營業

六時,新聞報告, 十五分,新聞天地·

六時」新聞簡報, 分,源羨食品及鮮魚 . 天氣霸告:甜心早, 發市倩報告,卅五分,

卅分,新聞簡報,天氣 時代曲選唱。

預測,一盤後甜心早族 _六,七時-新聞報告, 十分,新聞之選-五 分,古啡酒談「中國

類逾十億谙元·香婆辦事處於一九七一年開始提 媒業服務。

九時,新聞簡報, 海民天氣報告人得 浮生半朝源),卅分, 「新聞簡報,一米導

).

六時,臨郭富 -卅分,天氣粵曲 ,五十八分,明日節有 預告

八時,「聲猩片 」,卅分,「百事問我 九時「

霧鎖日本誤船期

三期星

天氣報告,(

十時,新聞簡報

七時,播诬門

福來兩輪延期到

「攔的歷史,四十五分,學》,州分,新聞 ( 「商業 務英語 + 報,天氣預測,【擔 綱 八時,十五分一天,甜心早)。 氣報街-十六分-笑不 八時,新聞報告 笑由你「友經會」,

聞報導,四十五分, 偷得出半閒園賽狗公司公佈出賽狗

),北分,新開簡報,一隻熊及換狗消息,十【神厩】片樂。

船公司旗下之兩艘貨后等地抵本 花花 ;大韓怡美利·HUGH 跳汙泡,上落貨物後

「天報告:{揄得五分,時代曲精進,北 生半朝闻

分,天氣,四十五分 十一時,新聞鄣 砵澳門速公司

十一時四十五分,

EVERETTITY,及善 延鋆(七)日啓,

「無敵鐵搡長」。

ERT(THOMASE

畢,卅分,新聞簡

十二時四十五分

,

VERET),於日前在

分-天氣報告。

·咖啡,茶,譯做,十四場賽狗過微至完婚 | 卅分:新聞簡報·[徵 爲止,同時報導禳門 「鎖咖啡,茶,譚偉) 九時,粵語新聞及漁民火氣報告,與你在

力球賽甲至完場 + . 「今哽勝」節目,北

一起,滑分、新聞倾報、十二時,新聞專輯 分,文壇佳話「決先王」。《推模退你在一起),卅分,漁民天際 麗的中文台

國語長片:梁手金湖 二時十五分,

*

日本大病闢係而阻廷 一般期。

奂片:「天下第一」

但現公司官佈與改

僑華

上述兩艘貨綸到港日期

一之法」,卅分,我爲你 觑,五十八分,鹽民 荅灣七七,卅分,新聞 氣預

·三時四十五分,全 六時五十五分,平日播映完善。

;大醫美利订本月十

百貨開口

日到港,於翌日開往

发谋,卅分,古今资额 「魔術」,五十九分。

香港二台

時,新聞報! 簡報-天氣報告,日日天氣報告,一改亞耳 【日 卅分,新聞 . 十一時,新聞材報報(康日記} *一臨日日好時光】 ,卅分,新聞簡報, 港雄券交易所今日上午 股市行饼-遼東交易 今日上午股市行卅: 攤繳日日好時光 )

八時四十五分,第無綫明珠台 新加戮。而香港怡英利

「即於本月十七日到番,

語長片:府痴。

「四時,「泛湖街」

而於八日在新加

二時,新聞簡

年人時間,卅分-新 聞簡報(纓年人 8

·二年,新開及天氣 、風介紹,十五分, 正瓶邪隆四十分, 在吾家。

五時 - SF A B L

ES OF THE

GREEN FORE

·六時,新聞簡報. 天氣報告,香粥之費 十五分,天氣報世,潮

三時新聞簡報 十二時新聞專年人時間!】 ,廿分,節目預告卅分,新聞簡報(

三時卅分,小五 四時-下午茶, 分,新萬及節目簡報, 通大會串」,五十五分

帝,四、五份,粵語衍

分,漁民天氣設舌,十二樓年青人時間)。

五分,專語長片變雄

ORD.OF JUN

[TABEAN L

南及「今钆」

八樓C座。

湖九州 5

七時,新聞簡報

六時,嘗玆史卡

SEÄRIKIU YAT PO

天氣報告,四分,斑朝

七

十五分天氣限 告,卅分 新聞報

四時,新聞簡報 一時,新聞簡報-(繳年宵人時間 北分,新藥一攝 天記載告,香港股分疫 易所今日上午股市行鸨

桜年對人時間心,天氣 ;送克交易所今日上午 股市行術,十分,爲你 帶告 龍宿,卅分-新聞簡報 八時,新開寳報,(繼續爲祝〕 天氣報告,卅分,新阳二時,新聞師報 簡報,天攵報,五十一轕吓間小,州分,新聞 蘆年青人時間)。:

新片集,卅分,兒童。 界:坤再飛俠。

五時,新

奇, 〔樱纘年岢人時間) 一卅分,新聞簡報

·七時,蠱惑狗“甜 五分,與角度, 分,新聞及天氣報導, 五十分,七代绵之「七 箏」。

六時十五分,ÜC

片-四十分,新聞 及天氣報導-四十五分

• [SNES] L··

七時四十分 ·SF

ROWN GOURT

非東往轉洲星經將圖巴地

唱 SSL

EATHER AND FATHER.GA

歩抵日今橋海七

東中駛明洲嵋峨

「分,英國「恃君節目」 簡報(繼續做吓間吓

六時,新聞簡報, 「天氣報告: 三時,新聞簡報, 陈度交所今日下午直至 年府入時間),卅分,

·新聞簡報:一 年 現在爲止之成交

九時, 選喔。 十時,京典選唱: 粵曲師唱 。

計滋股樂價位,空中供人時間:

一樂部,卅分,新聞報

̇十一時卅分,陽光 十二時,後被不裢樂

《技空中俱樂部》 四時,新聞簡報」

•智慧·辣鐵(空中樂部

七時,新開盤勒, 卅分,新開開報六一 〇千週 - 猛出一〇〇

八時,新聞簡報,

十一時 - 肖钢龙天 涯,五十五分,父子神

頁二第張四第日十二月五年巳丁歷

十二時,新聞簡報 雅空中俱樂部》,天氣 生牛及生俱书感 丁播出「光十二時 -卅分 - 濰民天氣預告 -卅一分,张爭虎鬥[

| :出六一〇千遇 〇〇首),

十二時五十分工

分,新聞簡報,一

一時+新聞報告

|小分,會所街日記,十 五分,下午旋律,廿八 一分,天氣報告

【宙橫四中俱樂部

智: 「卅分,新出簡報·(送

九時:新聞 空中俱樂部) 逸民

【睢續六一〇千, 天氣報告。 六碌下新聞要斯:球100首)芬: 分,香灣證券交易所|新华商戰,一概没六一 一今日下午股市行鹊一〇千趟,猛歌一〇〇首 陳安易所今日下午股市, .十時- 新聞簡報

·突破時期-卅分 新聞

五時,兒童世界:

| 肺經貓、底,

“

二時,新聞聞報-行情。 三時-新聞恊報

木易卡涵片案、神兎、。俄巴末,廿五分,新 新小缠税卡通片集,五 聞及天氣報告,觀點與 十五分,明日的裙討,角逐,五十五分,細緻 六時计分,生活的大魚 旋律,四十五分,新聞

...七時,新聞簡報

「路」。

|中爾西部,烩 新萬報「突期及天氣報偉,五十分,建設,卅分,兩難。 十一·新聞簡報

八時廿分,星期三)NG」,

八時四十分,新聞(本報訊)(

九時五十分-新聞及天氣報導。 、天樂及經濟報導。 九時十分,「硯點》之七海淘{ SEVEN S

十時五分,洛杉磯一斑角爬」,小分,「昆 EAS BRIDGE )獎

,於今(六)日抵埗, 停泊國際橋 裝卸貨物 【前往南開普歎,漢

、不來梅、鹿特丹等

10千辦- 30 麗的英文台 佳藝電視 C

· 垂梅船公司代理

論,將由絛等地航來 本港,訂日一期日 抵埗,寄砣A號浮泡 一,上落貨物後,即晚 鴻,開赴洲,再往 南非各坑。

·宿來輪船公司旗下 之利利(FERN

八時一分,破壞與 九時廿二分,瓤日貨輪,紅九日(星期六

「西生」片集。

魚!由日本經、迷

十一時计分:最後 新聞報導,甘五分名 片塲:成吉斯汗

十二時廿五分·全 日播睽完畢。

六時,節目預報, 五分,卡通片,十五分

ANDOEVERETT )=]

四時,新监簡報,

一世奈交响曲,若發點唱天氣級,報悴,卅分,新悶簡報,漢史片案!四十五分,對務。

*卅分-奧林匹克廣塲一宫:《報導每塔赛狗花,改換血珠蒸譚偉歇•|&無

,五十八分,天氣

·話俾你知:卅分

十二時,新聞簡報

十時,商榮窗計與 八時四十五分,新管理,卅分,初級日語 開及天氣報告。一

*碇A號浮泡- 卸 貨物後,訂八十日 啟碇,前往名古屋、門

新聞簡

·天氣報告,完。

群

司、神戶、抚造、

山

五時,新聞報

俾你知

九時卡分,點與

十一時,衆莱英語

,仁川等埠。一

[警察通訊,八分·這 一骨陳任,五十分 天氣

九時,新聞報: 話俾你知)

綠邨電台 傳我,十分,這腿首映),將分,屬東好漢。

·香海稚船有限公司

七時,生活與你,名片:HA N G ED

十二時卅分,全日】旗下之頒發洲 NGO

分,新聞簡報,一

分,天氣,宗敦節目《MAN

M EICHAUXE

美國輪船公司

百年傳統優良服務

香港三藩市 羅省 紐約 波的 諾福克▲▲鹿特丹 「香港一日本一夏威夷一美國東西岸一歐洲

美國百號 American Lork多 美國聯盟一號American Alliance

英國太空人號 American Astronaut

BA BRAmerican Venture

美國精品

AM. MING

AM. MING

九月16日 1月17日 八月28日 六月29日 八月31日 九月11日 八月7日: 八月22日 六月23日 九月5日 九月7日 九月8日 九月19日 七月21日 六月17日 7月19日 3月20日・1月31日

每月28日八月9日 八月11日 六月23日 八月24日 八月25日 九月5日 七月21日 八月13日 入月11日

崿面★★★一九七七年七月九日下午一将

八月1日

七月26日 六月9日 六月11日 1月12日 天月25日 月11日,七月25日

Legion

☆兼收錢、沙湾拿及加拿大各城市诼收百鼉冰島、巴哈真好險 麻

☆★隔搭歐洲各大城市貨儼由諾爾克經厲特丹轉

香港——小呂宋:

VOY.

東南亞區貨箱貨運服務

VOYO 香港 香港—星加坡——曼谷

星加號

-192 英敏號 七月14日 七月16日 AM, VENTURE 47 英業號 七月9日

191 美敏號 七月8日七月10日 AM.MAIN194.英潚號 七月8日 七月13日

英涌辦事處電話:12-247525

曼谷

七月14日

港澳越代理:紫初船務有限公司 太古大厦616號 電話:H-287071.H-231301

葵涌收貨站電話:19-241268

美國太平洋遠東輪船公司

美國西岸航线

直航:竊省、舊金山、地牙。

收收:士托類、關盘、長堤貨鐵

T. E CUFFE

AMERICAN PRESIDENT LINES

大

-6-281622

美國穗統輪船公司 貨櫃服務。定期航線來往

加

富

日本

JAPAN BEAR

美國西岸 西加拿大:(日期) Murien (16)

日本熊

PACIFIC BEAR

白果、說、號、黏鍋克·蓬爾斯敦、沙灣术、 美國東岸海灣各填:(經西雅爛威廷省

東加拿大:(路線):

名

7997: 四號罐頭 成日期起保日期 機一行

多瑪

TOURMALINE VoY-GL-017AD3 蓮NEPTUNE

南方船務公司代理癌来临船公司》: 75-233181-10

澳洲西太平洋輪船公司

JUMBO LINE

香港康樂大厦21樓

•製務部:5-262071-10.

▶澳門代理興紀行宜安街11-13號 電話23935

直航 澳洲雪梨,墨罐体、阿德點

ateraton7月17 7月18日7月19,由公司香港最大限度21w:5-233181-10

比利士彬 十天割地型(大量貨時供 福來輪船公司

【收貨站香港國際貨櫃有限公司

46; 12-246121. 《农武士Andros. 7月27 7月28.7月29 《嘉拉淨 BungaTer at ain

業務部電話:5-262071(20磅

澳門代裡翼紀行 宜安街11-13號 耀括2493

往:曼谷 星加坡、巴生港、庇能、

·加爾各答、吉大港、仰光

墨西哥國家船務公司如有貨載。始往仰光

墨西哥航线

>MANOLOEVERETT

HUGHEVERETT 萬利怡美利

大海怡美

七月十日

七月十一日

七月廿一日七月廿二日的

三七月九日

七月十日

<新菜島怡美利 JOHNEVERETT.

̇七月廿一日、七月廿二日。

波爾科及中美、科林多港

·堊約瑟、奔塔阿勒部斯

JOSEFA

3八月十三日到八月十四日開行 七月十二日到七月十三日開行

往:安遜那達、文些路、阿卡 遠東———墨西哥及中英各

Acapulco,Acajutla, Corinto,. 安柏路 AMPARD

San Jose & Puntaranas. RFor 1. Ensenaea, Menzanili.

好時發

李天大厦21楼電話5-233181(10)

·香港代理:福來輪船公司

受纖代無類話15-262871(20)

澳門代理典記行 二次街11-13 话:2495

FERNANDOEVERETT

利怡美利

(世往:橫夫、神戸)

往:墨加坡、椰加速、三寶襲、泗水 大韩怡关和

全往:刁鼻,更布達比、

HUGHEVERETT

RAMONEVERETT 【利民性美利:

DINNA SKOU.

注:喀拉门拜、

STAR ALCYONE

七月十日

口

七月十三日、七月四十日的

七月廿一日的 七月十三日、七月十四日

七月卅日:

父、青林沙、巴士卒。

文、林沙、巴士车

EP. TAFT 甘酒迪穗光 P. KENNEDY 非路阀使在 P. FILLMORE KERA P. MEKINLEY

7月11 7月127月13 7月14 7月18:7月19 7月20 7月21 7月25 7月267月22 7月28

•加坡(4)馏技(8)茈(10)(12)喀拉米

環球航線:140天不利斯(26)利華路(27)熱內距(28)時賽

•(29)酵約(38)赭恩克(40)查理斯(41):

安樂鹚金. POLK

23 * # ## P. MONROE

7月8:7月9 7月107月31

7月22:7月23 7月24 7月25

本公司爽用式明輝業或

門總代理: 電話:84900內敍127 128.

落貨紙及送貨單部:中區康樂大廈地單

佩部:灣仔文興大廈四

1、收貨站:業灠四號:

̇銀

-12-246121

電話:12-268021

傳砂:5-280095-

電話:5-266041

太平洋熊

八日收貨:

七十五日行 七月十三日做貨

三日收貨

二十日行

·七月廿八日收貨

以意即日收貨,七月七日下午五時歡貨:

七月八日撕 七月九日各行

MARIGO R VOY-VL-018

CAVN中美加勒比海FMG 二門推拉比公司 「你站任麼多及滿地可收貨站:現代貨櫃碼

COLOMBIANAORTS. SHAN AND MAJOR

ACCEPTING CARGO TO, PANAMANIAN.

CARIBBEAN

瑪利高 七月七日抵港 七月廿一日啟行,

TO-CARIBBEAN

OUT-PORTS ACCEPTABLE VIA CRISTOBAL CARTAGENA & KINGSTON

羊油慈

電話:2512 荟舜美環街一至九號。 中國聯邦大廈23 電話:5-225046.5-236171. 收貨站:良发貨會 0437283,12-437220.

澳門代理.........新典公司

*花猫! 香港海運有限公司

"KLINE

南非直航

Port Elizabeth & East London 盧:Durban(12天) Capetowni

收貨站:豐利行貨备有限公司

英倫丸七月九日活航

̇加勒比海綫

“ENGLAND MARU

**IKAROS

依卡羅士七月五日航

象收由神戶轉:中南美各城·

總代理:

川綺(香港)有限公司

直形:加勒比有各垛

豐利行有限公司

康樂大厦1509話:5-2501412

9-5-249429,5-250241, (+).

LINE

協成汽船株式會社

杏懋- 巨大選中, 商大臣一立 登

TOHO

LINE

日本東方輪船有限公司

IHULL 倫敦 利物浦

|亞姆斯特丹·鹿特丹

|漢堡 ANTWERP 比利時

皇后星 M-S-OUEEN STAR 七月 月 星 M'S MOON STAR 七月

往:釜山•《豐收貨品]

往:釜山・怏收TE;}.

星 M.S.SILVER STAR 七月

往:釜山一收貨 对咸街一號至三觥捽华大厦二樓及九

到港

建大厦十八樓

順昌航業有限公司

MAMA PAPA9096 (53

---532362

大寶石直透:新加坡 庇能

本期七月九日抵港,七月十三日開行

下期,七月廿八日抵燕 七月卅一日開行

M.A. TAILUNGSHAN

大龍山

...M.S. TAICHUNGSHAN

直透 ·曼谷

七月八日抵烤七月十日張行,

七月十五日抵憼十七日開行

大中山

M.S. TAIPOOSEK-

•

·日本郵爌〔卷)有限公司代理之西送丸 LSAKYO MARU Y貨 臣日本來逛來鹆口貨一批,延本月九日始到達,當臨A號æ泡卸部份 實物後,即落貨,訂翌日四十日】泄,開往傑班、開啓敦、伊料沙白港

•

KD • (1) '

英國各埠來本務,訂(六)日晚開到達,僅在國際滯收取貨物,逐

2 1 TENNESSEE

KYOSEI

百保利

【輪船公司

[M.S.

-TOSHO MARU

憾 M.S. HORNED OWL?

45-253141.

WILLINE

百保利輪船公司 ESS barber blue sea

BARBER LINES HONG KONG LTD.

香港观后大道中33號萬邦行19樓 電話:5-253141(千菜)

大

康安輪

往:刁拜、達文、巴連、科威特 哥林沙、賓加沙坡

收貨站:彩虹德記貨

不收出口貨 七月十三日抵邇

總代理協成輪船(8)有限公司

香港——中東錢

天

Y M. MONSOONG

季候風七月時開戰

往:巴拿馬 美國東岸及加 拿大、多倫多、滿地可

PROMETHEUS

TAGAYTAT

十五日開

保明德八月5日) 大家泰九月十日間行

往:溫哥華、西、德

行港

尖沙咀九龍8號倉(由五號關入)

22:3-687585, 3-675151 ( 208,210)

Japan

Line

'CARIBBEAN YEA

EXPRESS SERVICÈ

直航:中南美洲

CRISTOBAL COLON

LA GUAIRA, MARACAIBO

ARUBA, (Oranjestad)

七CURACO (Wilemstad)

委內瑞拉·加勒比海定期航綫

M.S. “JAPAN CANELAT

日本芷荊 辙,前加啯限行

七月八日落貨

七月九日】

MANZANILLO,

對硭付∑

德雍城中七十一號亞州大溪七〇五

馬丶砵倫丶委內瑞拉

總代理:汎洋航運有限公司

此語:H或三八〇九——八(八)

TAIMYR (兼收貨

澳門代理:星 華 船務公司

染部一公 O PHILISBURG VIA CURACAO

式公限 RST. MAARTEN ONE

馬

船已抵港泊A泡 即日開行

[]打散古街九十五號,铝括:汶七九七

美國東西岸標準貨櫃航

CONTAINER FREIGHT STATION

HIT (BERTH'2) LIMITED

KWAI

CHUNG, N. T

M.S. DYNAMIC ACE (VOY,NO.16)

英偉雅士

M.S. CLIPPER ACE(VOY-NO.29)

飛航雅士 七月卉精 陽興丸

下午五時止收貨

Î日下午五時截止收

M.S. YOHKOH MARU(VOY.NO.38)

十四日

M.S. ASIA ACE (VOY.NO.40)

亞洲雅士 七月丹饼饼五時盈止收货,

M.S. KYOKKO MARU NO.3 (VOY.NO.47)

* 旭光丸 十七日下午五時蟄止收貨

M.S. BONITA ACE(VOY NO.35)

往:羅省、三藩市、溫哥華、西雅圖、紐約

、費城、麦芬那、波士頓、波的麽

貴客付黼网 德輔道中七十一號聯邦大厦七门五人

總代理:汎洋航運有限公司 磁話:H式三八〇九一八一八歲) 澳門代理:星 華船務公司 巴索打爾古奔九十五號電話:式七九七

輪 七月廿一日到港

由歐洲來逛貨 請收

直航

歐洲定期航线

入口船期

Kara Career

M. S. SULU CAREER

愛稱 江發快輪

江亞快輪

4. HELSINKI,

兼收北飲各項由漢堡轉 七七

BREME N.

利 GOTHENBURG. COPENHAGEN 日日

開落

代人辦理雅据手

OSLES, BERGEN. 九八

LISBON,.LEXIOES,

STOCKHOLM DUBLIN

德輔道中71號聯邦大厦705室 電話:5-238091(八楼)

· TRANS-OCEAN SHIPPING LTD

穗代理;汎洋航運有限公司

奧門代理墨華船務公司 電話2787 地址巴素打爾古街95號

丹浦 MALMD. AARHUSLEHAVRE, 行货

Line

Japan