1977-07-05 — Page 5

日僑聖

WAH' KIU YAT PO

聞新港本頁一第張二第日九十月五年巳丁展

JNL

@ 元

二期

日五月七年七七九一层公年六十六國民華中

人行二廿控檢

例違屬路馬過橫路道速高指 碼百近橋天人行距且站士巴設處該

點地事肇禍車門滅在警

釋解項七出提方警點疑理處禍車對

檢獲得來的物件。

(三】中来骸段淑路並沒有時逛限制。

[四] 近現場的行人装选举事發地點一百碼以外的行人天衡。

【五】醫方在現場進行網查時,由一名警司貨實指挥的

房認屍,右起黨張榮之兄張榮成,中假死者之 「大姊,左爲其姊夫黃懑。

丈夫非禮太太

「十六】警署署長、江 善 四十三歲i(十 七、退休警長龍·四 十九、二十八) 警長薛拍鳥,四十二氧 (十九)長李安泉

昨日在葵涌道「滅 門攻餓」現塲,檢 控蔟尚高速公路之 法人,一共有二十 二名途人被警方 控,日後在法庭攝 路,雖有天翁,但 距離巴士站一百 ▲搭客下車之後, 不鎖花費較多時間

·演過高速公路- ,不時可莧 本撞死一四口之 現塲,紅已先後發 坐七宗車燕,成僻 新界交通黑點之一

首被許仕登司作 日登處自黼時糌 ;彼 於七次年間被調難尖沙

• (1)

昨日就此宗 讃解 瓤若干陴題鈤后:

尖沙咀警員集體貪汚疑案

法官裁定廿名被告

接

(三)補

}

拒絕提供姓名地址

的士司機三罪停牌半年

月廿五日下午三時代 核名发姓少

另宗拒載客赴荃灣司機罰五百 被告之的士,為女上車

·被雪藏少,世界

「驚,不久,宮女范 送器在荃灣,幹告不 去,故改乘另一輛的士 1. 因要去紅磡交更!! 方互相爭號,兩人

運毒品四九年

西環破獲嗎啡磚共九塊

雀舘伙記藏毒重囚四年

積犯販毒有據入獄三戰 中藥店伙記藏毒判入獄十八月

法官謂女未成年不能有性行爲,將一隻一 (新)一名的士司機,因拒帶一名女 揪五百元 *

《新社一名中年漢雀館伙,被控事 案情透露:本年五月十五日-非禠癌易神操 (新西肚)荃灣裁判洴・第一法庭,昨日邾訊一宗:崑案件-一變循一)鍵結,報稱商人也一士司機,由于犯燧貸之一記者入基爾,雙方爭論

罪,爲撬器人黃拘控昨解維多利亞地方法院審無機雜,前往大街十一號仁雅大厦作实买捜 一室市推媽回驻證罪行,被告否該控罪,主壩法官白米爾哈】全案號失,分校,獲楊商人,四十,給予警員,趙榮幸島警被警方拘控,昨在北九一廿五日,在美手新体萏 上美新邨報案中心, 但被告不認罪主賽法官標運在聆訊全驗證供後裁,直,在抵達式槍C座後,發覺跟進位內有兩側 中國傳統習俗儀式結婚之年熙夫婦,由於少婦與未成年,引致年輕於丈夫,五十九(11) 交通案,按將姓名地址 不休,有關的士司機來「鶯,司機。被控於六月

位,其中一間有燈光,警員於是上就拍,並開 治堪,袋定被告有罪,給符案押候士四日,侯感化官調查被告之身世後,一四號。力拘控,昨解西區認判,龍裁判署審訊,被告認灣道近百老攬街,拒戴紫龙經紀將被 枕郜爾在减定入糖的有毒 瑤第二法庭審訊,奧千一罪,宋連士出官判其一名案姓少女住荃。告落案檢控

案中被告陳繕成四十錢麻雀館伙記。控罪 啓門者露身份,時常由首被告時門,無簽入忍 始行盆州,准予仍舊機 傑出外模

梁书之第四及第

汭法官粘剂全案供完

|被告人於四月十六日在彩虹 十六號梯間藏有一[後發現第二被告身上葷守內褲及穠裙‧正坐在谘 白雄爾法官於判案時指出,被告與原告之結合,對經雙方父母同意,十五被告已於日前審

【批五安士海洛英實品價值八千多元。 | 証上+力人員於是立卽究被告守旧 - 但因以告尚未成年,是不能發生性行爲的,百則,即屬違犯保嬡硏例| 中,被說定睡據不足無

透露··進人直接無線報已於案發前 搜査該房間,後來在床邊之小几上,搜獲一批 成立,判處被告劉二 百六十元,吊牌的出

· 日開始監視被告人行除案發日午開組人員「毒品,包括一樓內來有六份一的毒品,另外一批 被告灤冠,什盡。被控四項非禮罪名,指被告於五月幹九日,六月

執卅六個月。

被告與一名男子到上址檣間不久有所行機,被有毒品損跡之難。在進一步搜證後,直批建一 18日,六月廿二日,及六月北日,在荃灣蝣涌邨第廿四座,三一二號,

告出來襲離去時擔#紅人教郎上油將被告拘捕在批吸用抖,包括一枝針筒,及廿二枝針眼, 先後四次非禮一名性激十五歲等三個月大之未成年少女。

一方人盈於是將上述物品,二名被告及一批有關 在其手持之一為中攪出控罪所指之品。 割府號叫:被告吳爾幹二人,保於一九七六年十月期間,透過一名性

二十六歲,的士司機,

·[香肚》一名何有十七次出品案底之豬犯一物,包括現七千三百四十五號,及兩本有 系少女之介點;而互相認識者,兩人一見鈾憐,頓成签友,而且龙得變,服警署任最長一職,想被控:本年五月廿八日 方家長同意,論及婚悷。今年五月二十八日兩人在雙方家長安排下,循中 內分軍裝及便裝員,在中區郵政大厦附近

【新泚》一名中無店伙記,被控藏有廿四 均不罪法官聆難辯雙方制裁定兩被告有 風傳統習俗麋式結婚,並在旺角金谷酒家繼設喜酌霋实親友。七月三日, 負責不同部門工作,由,熱刷一輛的士BB七 〔楼)本年一月四日 - 警方在西港卑路乍街欧獰一宗道毒案,拾獲一警方調碎的控,非保全機款判署審訊,被告大人」,經係誠後,于以落案檢控, 罪判首被告男子兩罪入狱三年另亲揪三萬元。次一小包毒品,時值約九百元,昨日在維多利彧地方 兩人以星期日休假開暇,向往荃灣沙咀道嘉年潘家欧茶,事後出來把臂,於尖沙咀是旅遊區,所,三號無需要而倒後,番品僅依廿八萬元,一失莱漢被拘控,故案昨在最高法院刑事法定需献格

···「被割女子肌梗酵占用对比薩戒出所報告。法院審訊,被告否豐控罪,主籓法官媒理在和研 攬腰,想黻異常,鵎值藝為二人巡過經過燈狀,以少女尙未成年,有所傲一以那案特別多,但是沒行號,(一)同時同地」結,被告術認替人帶番罪名,法官判其入狱九年。 被告謝學光、五十歲,被控本年一月四日在西環卑路乍街,發有九 俟感化官調查其身世後始行宣判被告還押監案,被告罪名成立,判處被告入散。 兵,帶返警婆叫聲,於是將案,警方曾見認將男女兩人邊臨檢驗,但因骢 有小板問題,所以著內,把落供給一名黨員,

房发营筷判不准保釋。 方父母一致提出反對不來,

有特別罪案出,由著內一姓名及地步,(三)同一塊阿雅德,共處十公斤。

案中被告李明,四十九歲,中樂店伙記+被 檢察官申述案情稱:警方憑决報於本年一月四日前往卑路乍街一樓宇主控當庭指出,首被告保一積犯,前犯有 知 名音裔党名特桑及六時同地,阻差辦公。 案被告所 附近向伏,旋易被告手挽一個凱器後,自一種撲字行出,探上前資間, 十七次發似之家底,其中三大再本案相同,文被控罪名:五月卅一日,在西區保輔取西十七號梯 名警員鵡成,逾常

萬,非法有十四點之公分海洛英混合物,内含 駕駛之的士,當時上客,待头在其所掷之界疫內檢出九塊畴降棒,乃將被告拘捕,喝非濂機返化兼告有三大案图,三大均與毒品在地。 獲區內之非法綰織逭

兩名被告:(文,四十歲小;〔四點九公分嗎啡酸,可作非法用途。 蕙,彼國海上滿藝司,而倒後行駛,險些液倒,證明共爾達十公斤,時值港幣十八萬元, 案由按察司麥慕年生,被告直認帶罪名,其代矫之大律師則向,二十二歳。同被控兩罪:(一)本 案情透露:案發日下午六時許,方人員

·示,然後分派人員採取一後面之的士,鋼爲員 行 財,業內另有三合會」發現,上前對被告示官次情稱:被告之所以挺而走險,替人機需毒品,乃因兒子患病,條辯書一年五月十五日,在大環街十一號仁雅大道二樓C,轉到線上址五樓,至六樓梯間轉角識,現被言人 及想品牌馬樂在一其交通條例,廣被告獒費,而被告艾正當失逃,才出此下策,法官給凸證供後,判被告入默斯 坐,概有毒品,可作非法眞實用途;(二)間時現在地上,正在包裝品,现素之下,被獲有的 對所控罪必須答辯

供殺姓名地址,被→立]上述。【均) 正常之情况下,憲有 對方藏| 伊院附近私家停車場

·那落車,同警員談判 [新亞】尖沙咀一串謀妨碍司法公正案, 出院審訊,主審法官艾 一名副善是,十二名 九輛車損壞車主報警 喜多名警務人員被換一昨日拉在維多利亞地方,但過,操斯各被告人次 蔡,及甘名善長,另有一名高鐵,北湖大津人生 代表大律師要求被告無多名警長,但徒在職期圍繞,國後有兩名警員 須客織之陳詞後,戴窄,間,人手涵約有百份之,到速現場,協同被告 -各被告人對控罪必須答:七十,故有人手不足,帶返警署落案檢控。 辯,首被告許仕藝司乃

疉警方並沒有在現 塲用粉,因

(11)

車在圍由小睨远

"〔特訊】九櫞停泊 被扯收音機天衰,有 在伊利沙伯醫院附近公↓的被澳花車身。軍之 務員宿舍停車塲的私家中,包括有醫生及公務 攻,昨女人惑意毀壞位。 至於軍歹徒意踟

·遭毀場的汽車,有何在,警方在調查中,

許力發會人又呼劃:任何人士如獲悉有關消息,請與新界交通意外等 避風塘無牌船隻上

【大】警方说仍密切執行對查該完車,任何人士如能協助餐方進行

「粥查者-齶酵一二四五〇五成向任何警署報告。 (一份完整的報告將會呈交死因研究官審核

別為囊組張藝察聯絡,電話一二~四三一五〇五,或與任何棠署。

<>

搜獲稻麥十六担

我門車禍死者家人,昨分頭爲張榮輝幣死者辦理後事,洪弟妹和往 費外 昨於十時,張世在兩女惠玲玲陪同下;前往深涌藝薯,要求解安 若干陡站。

【殓房屍,張世前往些希警署,要求警方公佈車禍真相:説術

,家人表示,準備向法律狻助求助,要求方賠償。

水整盼物主認領

【特觥】水警急欲,被告對三百元。 张母向記者表示:祁日下午瘩車珌發生之後,符方遲魅未向死者親人 畬第一名擁有一千六百”被告何冠爾,三十 燦啟車禍發生經過。死者弟弟張榮東亦表示:他獲悉車禍發生後 - 會在一斤,麥的物主,該批九歲!主婦,報住荃灣 小時後坐到車禍現鋆,却料不到有終造交通意外痕跡;地上亦未園有約籬細麥是在油麻地,葉風 石籬邨七座五四九量, 「與,恩維斯開發生位置,懷疑警力有無掩漣車禍實相。媚畫面,汁一一上找到的。 「被控於本年七月二日在 【一郎進入尖沙咀一家王和公司當打 水體質緝部探員, 石雕邨七彤其所將一 金技工,兩年前冰獲升爲技,遂示:死者在兩歲半時,皆在一宗於上星期五一七月一日 小蛋壳下絕之 ▲在油地避風塘一製 空地上,危害公衆安全 意外中險地,傷及齊怪,事後雖獲治療,此行動不

“做時由母親抱杳九月大兒子,父親拖道三說大览子,紛紛前行間,溯 有一輛警車AM六一二五號出九做對痛警发,越至上懋弭時 - 無法 閃避一家人,於是個正説,整車鎖爾前數中职才停下。 四名傷者送院急救後,父親為兩兒子已證實喪生,母說在入手被業 「前,亦告氣絕身亡。 死者張榮齟之兄張榮示要追究事件真相。

了一名男子,同時在雅

上檢獲上述讼漠,盛

关車輛

【港颔】如果你發現以下失,請與 方柔純五[二七七,七七聯絡 七○柯士甸历芈(杏色)AT七一七六 柯利甸房車(菜色〕AK八六八茁 七一篇士利房事(紅色)AW五六七 七一湿士土房車(黄色)AW九二六六 七〇柯士甸車(白】AR九四AR 六八大發房車(紅色)AKKOO二 七:本田憶單車(紅色)AYOTTEN 七二福特車(橙色)AX二八九四 二檔士房車一) A2四三 六九福楼車(銀灰色)AR六一七 七二三菱房車〔白色-JAJ九五O*

·七门柯士甸历本广白色AU四九 大妖旋單車一灰色C 姜三柯士甸房本BD九六四二: 六九大發房車ARTER

在尖沙咀警署駐守時之一 情況,全案聆訊未押 . 昨日被裁定對帶 【必須答無之名被告,

旭和

道建疑

KA-ER CIN ∴) 外總督察拍, 九凝;(四)布級著造 薩獎,四十七歲( 五)高級警察柯 I

築地有

火縱人有疑警

「罪雨認否控被人工職離

·「新亞號】一名的

盤火人

,張超,五十歲;

-[七]發堅鞭長;梁志

傷人火 罪

被告:余

七三福特石天娜屏東(杏、黑色)E

五賊扮送麵包賺門入屋

「九六六日

淺水灣豪華住宅被搜

掠欸三千及一批未明數目金飾 (榕历)五名匪徒,昨午夜扮季薄困工人,陳門進入海島技水痲逛 間豪雅住宅行制,將事主及工人調成後,在屋內大母提掠,結炁掠得一批

張母表示:榮斯爲人善良勤世,但經濟一直高於困難妻子有 無號數的帆船上,拘捕 在驚做花生亦無法有风蓄,一密四口一且死去,發海若樱未有落 ,卅裁的死者榮,昨日下午帶同家人前往然而踩社杯发,一家四 口:巴上由坨五突世區前往粥语,在亞涌貨櫃碼頭下攻,橫過馬路時 ,

|賽均分別以圹一包 郎惑不幸。

望盛裝。 「安方相符上述物品 一,是屬於該託船的船 主的,現呼體他盡快與 | 六六六四〇四合》 婦人挪物落街 認罪罰款三百

警方接報後,迅即犷典提往調查,並在黃泥涌道段出路障,檢查來往 《新社》一名子 車輛,拙沒有發現匪徒下落, 有公德心之嬅人,園 案發現塲爲港岛谈水源道卅六號,戶主名杜薩(譯音),據說是花石 被荔景心一位居民說,當局應該在該段路殼營適當路牌,酒告行人利一時之劍,假將廢物堀 油公司高級職員,家應偏有一名司機,及一雙姓陳失難工人。 昨日下午一時五十分,一名匪徒,假扮詮飽工人,首先在上址本科 用天橋, 或在路心興建惬誠,免表行人戲越·附近居民亦當日疵,不可放一下街中,爲警瓦级好的 『克方便,斯納利用天橋,實與纖維後過馬路所舞剛間,整不遠,頂 揸,昨解荃灣設與婆受、廣門按响門薩,當時由姓陳男工將,,該匪乘勢扒出利刀,抱荣對他,張 「生命可貴,實不應同。

「號!被罪,法官判 又有另四名匪徒閃出,各持長刀,一齊湧進度內,威嚇漪面女戶主,及 各工人,並用雪險將匭們加以綁紮,然後大振。

·本尚現塲爲葵涌道東方貨植磋絕對開之一處急悔。附近有兩個巴士站 -一個在路妾幅下面天橋底,是由葵涌往九龍的站,另一個車站,則是由 九個涵 濔到哪,居民多半在那義下車。而牌一越馬路的架空業 耘,距離巴士站大約一百過,一些人機賞面方健,常就此橫越馬路,隨家

便裝護衛何其惡也

毆打三名顧客兩人重傷

法官斥其濫用職權三罪囚兩月

【新距社)怡東戳店及香港會蠡市的一名 第 號護衛員,濫用投力,將三名青年毆打傷,含 警方拘控昨解銅遡灣被判署,由戴梓光法官客訴

·被告砥蹲李師出幾代炎辯,否紮控 被告在日商時稱當時三名原舍傷者,自稱 第一篇十四K黑社會份子,並合力將彼重戰。

生元,及吳飾,使其三人身體受傷。

·案的通享:當日下午四時,各原告傷者在 東劉中心一品灣畢,沿梯落至闆越大 盡時,第三名傷者不慣一皮離脫脚,乃在一長椅, 土守國,被常見狀,走近直斥其非,李其去阿所 改始行穿上,傷者正前前往廁所之際,不慣將其 放置在附近以上之香烟盡落地毡上,被告見狀又 :被告辯稱被人圍毆,但醫生檢餓證明其身上並 傷者痛毆,稍後被告又將三分假告一併帶返來 頁「無傷痕,反而被告所打人之石手竟然紅瓢,由此,酒店所為美爾與辦公室,被告自始前緣,此將一 可見被告所打價告傷者脚用力如何転置。現被告有表明身份,已在辦公室內-被告竟將第「及挺.. 所被控只屬性通打罪名,對其本身而爾,仍屬名傷者不斷布造。其後有人侮體九九九報響。 你 幸運。結果法官判被告每項罪名入獄11月,同期一輛車抵站時,會將三名傷者帶往灣仔警署查詢 「執行,共入默二月。

,但每方硬現傷者學昏迷狀旗 - 乃轉送外豳憼蛴 【被告馮永,廿八,怡東酒店及香港會纳|院檢驗,本性氏第一及第二名焄告受禽類 - 第 中心,使恢溴術錢。被控三項府舷毆打,被三名傷者則較輕。被告則右手紅盤,但無受傷哀 「告于五月十五日,在高土打近香港會中心開團。方經開起後,將被告落案檢被告無犯案被 大峰,信及氣酒店連長辦公室內,分别毆打。

現我和物節無。

約半小時後,五匪掠溈現三千一百八十元,及一批價值未明的金飾 ,然後奪門逃去無燥。铈方經初步調查 - 康疑匪徒是駕車而

,稍後,驚方父在附近檢完來往車輛,惟無所攬。該五名匪徒,年約于 七至廿五說,兩名身穿撫恤衫,另三名則穿花衫,牛仔杯,現時仍被警方 陵水灣道一間豪華住宅昨午被湖,探員到場展開調查工作 【本報記者

### = ($)

-四十五歲(六)

年十二月四日, 半山區想和道一 建築地盤發生火 *-本後棄方調

南極爲一字縱火

案!一名已X攢

建築工人涉嫌被 高法院刑事法庭

·提·被告不認. 縱火及傷人罪」 控方傳召證人出 作聚,昨聆訊」 米畢,押候今日

,六十五歲,被控重婚罪名:(甲)牵十二月

八歲;(九)署長 梁志明,四十九歲:(四日,在退和道一建築地盤內,縱火焚燒一間不

身體受接重損傷。 ·

上蓓十五歲;〔ㄊㄧ) 警署警長宇志堅·四十 控方申述案世稱:去年十一月間,被告曾在 三像;一十二》阵署廉,上址建築地盤工作,但至月底被告與離職。 请去年十二月四日晚上十一時廿分,地盤发 從關永康,三十九歲 (十三)在洛警長驳志更忠儇發現地盤一間木屋突然火燭,及攝前查 , 四十歲(十四)退死,她被程正在本地行出,見毛上前還一首不 一 休警林缸,四十二歲發即揮刀便動,毛之跖面各部受傷。惪後藝方據 (已獲森)(十五) 衆融往現塲賽究,發覺有些處地方有被人縱火之 退休警署署長吳國光! 搞跡。 四十七款(已獲報),

信昌工業大厦案七被告

今日下午在中央裁署審

控罪共三項包括使用不完善混凝土

(E)

(港断)因與信昌工業大度一米有執而於上月被媒控之七名被罄,將 於今日(星期二)下午1時在中央戴帆客第一好康訊。

,在上月,工族司要遮築物悚例執行處部處長笩信生極擴奩察物岠例 四 十師對七名被告插出共学四界。

世界內容露:

一、該大獲係用不完劳之路挺土美落

]]] 丶 鐵筋泥礙 土樓面並不時會大長與聽前移與建築事務監督批准活圈, 廁所規定的厚度。

但马工業大厦位於創連你樂街一六六號,於一九七一年聽。於今年 11月廿一日被速然事務監督立布爲危言,並於同日被法庭,令封閉。

·技大厦已進行拆卸。

劉璧生偵探事務處

社長劉

漢人第一位世界侦探就會選任亞洲線監 高度:英年十六國家元首面盤祝賀

做 - 0223261-222449-716780*70568

海洋大厦

OCEAN ENTRE

「同地。廣有一批器具,可作用。

四小包,乃將被告人拘。

二西三五五四

本行專長出租高級寫字樓

自本年七月六日起,仲量行將在尖沙咀海洋

(亦有部份單位留爲自用)

大厦926/7室設立出租寫字樓示範單位。

太平卡通片每晚在明珠台與你們見面

一按「飛歌」

清涼無比

部份冷氣機設有隱蔽控制或感應空氣調節系統。 所有冷氣機於出廠前均經一小時精密試驗。

美國飛歌牌冷氣機,每款均足50週波率。

太平洋行

ROMAN MALAIA

PHILCO

三速風扇控制及排廢管設備。

·品質絕佳,保証夠冷夠靜。

九能大道,華酒樓商據,電話:三八八一一八六三

ABUN DIRELA - MAR?} } And 26+ LIMAAL

此後一切有關租務事宜,請逕向該辦事處之 職員或經理P.J. Francis 先生垂詢。

仲量行海洋大厦辦事處

物業間測量師及地產代理

仲量行

九龍廣東道海洋大厦926/7室

WE: 3-664238 3-664239

大柱廣東道海洋大厦926/7室

>3-664238 3-664239

香港辦事處 中送海德庙大厦905

本公司業務運佛其然,歐洲,滿洲、東南亞,觸及轀約 *

Page 5Page 6