1977-07-04 — Page 29

郓日僑單

頁一第張八第日八十月五年巳丁潘夏 WAH KIU YAT PO

-期星

日四月七年七七九一展公年六十六國民華中

港九各大旅行社聯合廣告

Fiesta

Filipina.

Fiesta Filipina...

SPIL

菲律賓七天特級豪華貴賓團

Manila Garden Hotel

馬尼拉花圍大酒店 JAL HOTEL SYSTEM 日航酒店系

夏宮假日大酒店

RESORT MOTEL

PINES HOTEL 玻璃松園大酒店

•聯合贊助

第一天 香港一馬尼拉

卡中山經驗性密国險同来嚷射客機往馬尼拉•下榴馬尼拉花園大酒店 第二天

市區近郊一大谷地(火山湖)一蘇魯夜總會

出發日期

7 F(20) 5,08, 10, 11, 14, 16,02, 2002(23,126,28,29

881,34,7,900 13,05, 16, 19,21, 22, 25, 27, 28, 31

9A2, 3, 6, 8, 9, 12, 14,15, 18, 20, 21, 24, 26, 27, 30 本團特点

船公司,張大酒店、旅局現有眼機構別聯合突 : 無確、住、行都約勝一簿。

*酒及一切交通全不預先啦,絕行臨之。 *行程精心和劃、鑽石,你卻絕無舟取游頓之说。

*超值華深受,四晚不同情謝化總質,靈整比熊美國

賞各類演防員。

*銀精训之經驗魚段

*

家旅遊局認可之路进沿途想 出死前搭照都得,不進當地之一向底 附註:我名前需琴指其它旅行團作一

人憾。 較。

5-234939 5-245337

金裕億

旅運貿易公司,

日本七天 2650

15/7 29/7 12/8 26/8

- 9/9-23/9

曼谷五天 1490 星期六出發 台灣九天 1800逢星期六出發

非血

逢星期二出發

1190 天

~ 1290 有代辦印尼菲各地簽証,團體出國

中環域多利皇后街8號鴻基大厦704室

板門店,華克山莊,民俗村,

游就聖地牙即古,古的出城,華僑義山,聖的姆斯大學,國父博物館,黎衛香園,大得地火山湖等等。晚安蘇魯茲機會「民族歌舞去 蘭花與大酒店 第三天馬尼拉一碧瑤——肯尼在總會

李国

XX

第六天

浮國內航線往和誰鏧熔地,遊覽高松宮,碧瑤公園,高山坡村落,聖路易斷女學校,能買個保物對之跟器質或號單,下午驗,如船。 往市弟購買士產紀念品,各適其適。晚要「肯尼」嘗晚會(高山族歌舞要演)。下榻於園大酒店。

想瑤一馬尼拉—艾蘭迪—燒烤營火舞

缍國內航絶返悉尼拉往艾蘭迪渡假勝地,密加各耀康樂活動,黎約。製船、游泳,高爾夫球、網球、無常、爛準,按摩及

帶,晚上在池邊舉行婉烤營火舞發,欣大的地土膩舞,你表時裝滋函及著名樂踪演賽確屬就業,關起舞。 下楊威定假日大酒店。 艾蘭迪一百勝灘一海上联壤

冯踢灕業屬木,渾忘流智,幫險刺激,令你單生雖息。晚餐後自由參加網上賭場參觀。下和花園大酒店。 馬尼拉——菲島文化村一EDUARDO'S夜總會

奥菲律霞文化村或稱千島確形」規模龐大,媲美亜安总攻瑰花園,並搭菲品獨有七彩繽紛之 晚安設於最高級之EDUARDO'S改德欢欣阳際表演目,斷以可推留改德愈内選擇算控跳 沇深夜。下榻花園大酒店。

第七天,馬尼拉一香港、

自助活動購買土產紀念品。下年出版階向凍喷射客睡於等晚交抵袛:

★★★請向下列各大旅行社報名查詢★★★

新亞

5-733740 5-735168

菲律賓海空遨遊$1330

全程弋夫 7月29日出發 0 日本青年觀光團$2190 全程九天 7月298月5日出

暑假翻変,凡於7月10日前報名,龍 以特價優待。團體參加,收費另議 名額有限,報名從速,歡迎電話留位

轩尼涉酒211戗金奸商業大廈4日(四城樓側;

MAMM 10A.M.~7P. M-XBK÷)

韓日八天

$2790

9,8,23/8

吉時吉

旅行社有限公司 3-694971 3-695545 九龍麼他道1-3號希蘭大廈10樓*

歐洲十四天

24/7

$5350, 25/708-17)

11/02- 美加東西岸十八天 $ 985061)织辦一圈 曼谷六天 $1550

●歐洲廿八天

$1490029/7(只|第三圈) 台灣芝麻城九天

180-2417

$17500

JAIDLEX $1290 20/0.2/7; 17/3 26,7 9,8. 「歐洲22天旅行團 $7990 30/7 只

泰馬星十日遊覽 $2990 24/7 78

£**HOBO $2990. 23/7;30/7 6/8 13/8/20/8, 「康兒島南北九州 $2850 23/7 30/7 $78 13/8 28/8. ***GEGE $8280 16/7 30/7: 113 3/9 9/10 |

·台灣阿里山芝麻城 $1750 经

沈時 「泰國曼谷芭提雅$1490

【日本東京富士山 $ 2250 期出發 $2240

台灣

阿里山 丁七天$1450九天$1690 溪頭墾丁:七天$1250 7月16日:7月23日:7月31日,8月8日-8月10日 8月21 甘節祝度国十五天$1556 10月3日,10月15日

韓日六天 $2150 (歡地往黑场可)

九天$3050 7月16日 23日 8月6日:13日

210274

亞旅JETOUR

5~232148(三線) 非島海陸空七天 $1290

培养神民.10/ 菲島貴賓七天$1230

漲

每週三: %

菲島精選六天

$1130 根殴

$ 1550 逢星期六出發 $1650

泰國實賞五天

泰國和期六天

:台灣阿里山九天$1750.

分

機:極品狴

中遗体制乍街28號金明行六禮全魘

$1190 菲律賓

$1290

怡樂遊覽社

K-680022

K-682727

阿里山九天$1750

桔 寶島遊 七天囊實遊 $1550

台北四天組$1050

日本七天超值團$2690 曼谷芭堤雅五天$1490

•行程安澣•憲証需時敬希從速、

●食宿一泷•代辦各地機票簽証。

旭能浴沙咀海防道34號

旅

富 369 運

3-969369

3-951569

pta

多明尼加旅運

3 670639 3-692716

特廉機票

歐美日韓泰台菲·貸款遊譲可分期 精心策劃社團厰蔏海洋珍寶碧䲢遊

九龍彌敦道655號胡社生行1111座

K-960384

榮泰 旅遊公司

百樂

旅運社有限公司

5-444007

安時

ON SEE TRAVEL SERVICE LTD.

旅運有限公司

● 美和

中環大道中36號

興瑋大厦1001室

聯耀

3-312838

3-312678

韓國(五天)$1780

“七天

移民簽証

獅子森林 高麗故宮

7月8日:22日 :

日本

8月5日19日3

全本州六天

70190268

3月9日23日

德輔道中121號周大福商業大廈906室

̇請即報名:

PLACE IN CUP 401K US UP Kờ 5012 2-2297 79 5-228511

日本六天$2490 迮星期六日出發:

電話:5-237184-6代理航空公司機票

出發日期(22/6 28/6 4/7/10/7 16/7 22/7 28/7 香格里拉一馬容火山 行程盡善盡美絕 無舟車勞頓之苦 安宿一流大酒店 四晚李華夜機會 九龍彌敦道611號萬隆大厦1502室

明富旅遊企業有限公司

437926E TEL 668272 -3

邦

|台灣澎湖聯进9天 $1850:30/7·

7 $1650 13/8 20/8 菲律賓圈5天$119015/7

5-763344-5

9AM-7PM假日经营

迦邙有名簕相機,手錶,錄音機,金.........贈送 情商:湖葉到先生抽獎,獎品鑒賞

發達時

3-686888 3-661688

台灣 九天

台灣」

日韓|菲律賓

$1690

菲律賓天

$1290

●菲律賓

夏琳鄉

球花 七天 $1290--1

4/7 10/7 28/7 15/8 21/8

·韓國漢城五天$1790 29/7 5/8 12/8/19/8/

7$1290 28/7 4/8 10/8 22/8 星馬泰團10天 $3250 30/7 12/8-19/8

大航空公司質助 十天阿里山環島

$1480

逢星期日出發 十一天書

7月31日 2

6月29日 7月2, 5, 8,

五天粵遊 中華航空公司客

$1399

,回程可自由選 藏台北 $1790 逢星期五出發

森林女神郵輪

$1330

七天海陸空进

韓國四天$1690 11, 14, 15, 20, 23,

台灣芝蔴城

四末 $999.

c良辰美景

九天 $1750

26.-29B

逢星期六出

韓國 漢城華克山莊

28/7 9/8 15/8

8月26日

8月15日

日本本洲七天 $2590.

曼谷芭堤雅五天$1680 29/75/826/8

三代警各大航空公司機票

̇及代辦各地旅遊簽証:

19/7 30/7 3/8

E MARTINSTEAD

泰國五天 $1490

逢星期二出發

21/8 3/9/8/10

- 2-ZERO

逢星期六出

䐉箱鯏軒尼詩道458-458號金聯新業中心1401

九龍尖沙明加拿芬道18送恒生银行大厦907室

柯士甸路10A地下

五天旅游演

$1790

逢星期五出發

丸能旺伯彌敦道729號地下

永達

(香港游選公司

3-679161- 3

3-660249-0

曼谷之旅五天遊覽團 全程HK$1599 C.1免证費

黄已假期

::介绍之一

($1550逢星期六出發

← 台灣 快意

ni Kat: be tặc MTEGARAN LANTAR

必達3-300277 高

G 高富

旅行社有限公司

3-309287-9

曼谷芭堤雅五天豪華團

曼谷芭堤雅清邁七天豪華團 $1890每月一個出發 曼谷芭堤雅布吉岛七天豪華團 $1990每月一團出發

住宿兩晚芭雅、食宿一流 粟中華珍寶客機,保證兌現 日期7月17,24,31,8月2,14,21,28日:

代理各地廉價機票 專辦特快泰國簽証

九龍彌敦道92-94號 在敦大厦八樓B座2室

*C.1.簽註兩週辦安*

詳情請詢各大旅行社

阿里山芝蔴城環島歡樂遊涟 九天$1520 七天$1350 寶島溪頭環島九天$1440 七天$1310(週六出發) 阿里山特級貴室團 逢週一週六出表 「住宿:圓山•芝麻城事 花·阿里山玄館,循验属 梨山賓館•亞士都,希彌頓大飯店 九天$1730 七夫$1520.

3-301277-3-301278

曼谷

韓國

·巴堤雅

四天$1690 特價$1090 六天$1590

韓白十天風乘菲統正班機 C.1免担保

$3290 逢星期五 逢星期六‘适星期六出發 出發

̇出發 九龍彌敦道373號恒成大厦1202室 (營康戲院對面)

日本本洲七天團 $2600元.

16/75/812/819/8.26/8

菲島碧瑤七天團$1,290 22/7.( #BJDAEH). 曼谷芭提雅五天團$1599

逢星期日出發CI.免簽証費

九躯登打士街柏裕商業中心1210室

代辦特快台證

日本

本州七天貴賓进$2590 ̇逢星期二發

菲律賓

健康年 6

●

百威

5-433774 5-433778

A-L

129027-131

有路大滚705室

$2600

1/715/7-29/72/3

7F2,7,8,9,14,

雙十節回國觀光團

15,16,20,21,22, **$1550

號:2372/8

(14天$1550 10月4,5,8日 歡迎社團同鄉會及同業委託 997995778 MKARA 7 3-880157 3-301544

逢星期日 旺角廖創興大厦415室(按3)

23,25,29 H

遙週六、街

8月1,4,5,6,10,

12,13,16,19

台灣旅團總滙*暑期天天出發

參團個別簽証紙收工本手養費 高雅*富麗*亞里山*溪頭濃寳月 住出#圖蛎煎*五門芝麻申亞書館*

榮鱨率

台灣旅程費:【香港閱屬加機票滿寶)九天$1150年八天$1060 七天$950年六天$850 $750 9天$650

「寶島假期速機票*住宿山芝麻*九天$1480 七天$1320.

MOJA 15224765 260951 5235164 5469957

利華旅運

台灣 5*** 1250

̇環島 【期七月29八月4,15 包括铁票食宿遊梵

·阿里山九大酬團$1550 暑期行月28,30日

台灣環島週末遊覽團

七天$1550每逢星期日上午出發

住宿芝蔴城·亞士都·台中,華生

湎藝樓圖山希爾頓,晚宴豪華夜總會

•五天特價 實賓團 $1150 4/8 只第一圈

菲律賓理

C.T.可免帶美金200米 厶鮮九天阿里山

6 $1750 逢星期六 台灣七天阿里山、芝麻城貴賓團 $1550 出發 日本。 本州 曼谷團 芭堤雅

五次$1490-

七天精選風

883071

漢城

K-889734 883278

菲

夏蓮娜

碧瑤 七天

住圓山 環島 九天

$1090 $1290

逢週一六出發 七天$1480 菲律賓 曼谷韓國 六天$1190芭堤雅 四天$1690 七天$1290

五天$1490五天$1790

遙週五、六 出發

$1290 / 20/74,7 9,2

*九天$1620

賓·森林女神就

各地機票

欠 $6625

帆 旅行社

AIRSER LINK TRAVEL

陳駿達

訂

【四天$1050 非$1350 七天$1460. 律 海空七天暢遊

菲律賓·碧瑤

阿里山聪局

台灣 注週六出發

【韓國 週五 六出發

5271818 28028

六天:$1280 -* $1290

: $1550-

九买 $1750

9 $1590

● 宜泰

3 960295 4*8

暑期阿里山九天樂團

1450元送個人証早去晚游足九天

7月24日已滿,8月5日餘額無多

暑期青年台灣環島暢遊團

五天 $1790

六天 $1540 逢週六、日出發 舉辦特快台証連機票$660

學生機票 移民機票

游英航20天

暢遊歐洲

·天個國家 香港德輔道中48-52號裕昌大厦802室

.5-258239 5-259428 5-235641

日本鹿兒島九州七天 馬星泰 芭提雅十一天塞

719-23

843-17

$ 2680

(38.22.20

7979-23

九天1080連証住酒店

8月5日出發 玩足九天

代訂各地機票 代辦各國簽証

$ 3250

代辦泰台菲証代售各大航空公司機票

旅遊來宜泰,便宜又愉快

九龍彌敦道655號胡社生行907-8室

康泰

K676111 K676503

台灣九天環島阿里山 $1680

5-431255 /

七天51,550 台灣

星期六出游 九天:1,750" 韓國四天$1,690 星期三,六出發

日本本州 六天$2,250

日本鹿兒島九州 七天$2,680 · 星馬泰 七天$2,620

十一天$3.250 菲律賓探親$1,000(特快簽証)

綠邨

雷台機構 下 旅行社有限公司

韓國五天遊HK$1,790 出發日期:1/715/7 29/7 5/8 12/8.

九天HK$1790

逢週六出發 七天HK$1590

澳門適末兩天进HK$160,00

台灣

(贈送回力球现金投注券HK$75.00)

PUS NEWS & FESAN NGÀIALIS Jė 2012

13 1 15. 26034