1977-07-03 — Page 5

日期星

聞港版界新頁一第張二第日七十月五年巳丁廠

日三月七年七七九一路公年六十六園民華中

區塡堆圾垃闢廣界新

步一進推可將理處善改圾境用利量盡 成完快蓋上建爐圾垃灣酒醉

地樂康築紛

橫的極廣塲內, 影,木偶及風筝表演

櫻 大埔元洲仔演戲

發宜新界,有關菇、

摩洗精神 慶祝大王爺寶誕

不能獲致協險 » 政府 米村拆殼,遷地奔舗

元朗惠州同鄉會 朱得民衆同意用大批 永會長,廚藝科副主席古道戴夫婿,於日昨上

火龍,勞工處職菜補一 導流劾車展需以及交通 安全巴士正窮等,提出 的檢逸发概事亦大受孩

鄉議

(P)

炎夏來臨·學校放假

០០

暑期活動多姿多采

靑

少年可報名參加

腐

丘們光等主持各青少年在財轆式後,需臥車個十八日,二百餘同異動】獲得反應,完成林 了出動,在港島西環,一名共二百十五份,爲了 (港)本年第八屆賣 上,中,灣仔·解决一些露宿者的緊急 黃大仙東聯會.

·大仙區青少年期康樂 大坑,北角, 需要,部分同學及時作 活妫聯會在胱排及宣傳黃大仙區暑期活動方面,一笑,九龍油麻地,在出個別協助-輔導他們 經已準開就緒。該會是由六十餘個政府熱構、辻街,大角呾,深水埗, 向有關社會股務掺料取 鳥團、利機橋及學校組成。今年的活動主題是「土瓜等區街頭服務,這些個別協助 家痂生活敦育」,希望透過各項暑期活動,使靑 露宿者之家」進行了抽 包括遠患病者入醫院, 少年認做到在家庭所憑貸之實任,落韆兩代間之問現在,並發放了申請公共援助和領取身 阿!從而卅遇家庭的融洽。

在黃大仙區內,舉辦各期活動的機構有登百 二十餘倔,暑期活難有八百項,預其招楼十三集 青少年。今年的活動項目較往年一百項, 待街少年人數亦較往年多三萬。今年黃大仙公 開性会期活動質類繁多伲營、 、

古道誠飛加 青出來, 主千金婚禮 著,扶輪社前出是 理民府官紳主持頒旗 驚察強制執行,此穩高午乘機藍染林往加拿大多倫多市,是行親友甚衆 恋率段;損及新界鄉民。此行難加,係爲其擾女能两小姐於本(七) (特郜 } 大坑元洲仔慶祝大王爺公一签,並無分隔度,月八日在多悧多大會堂與股商函於光之公子金勇 術的獸》做风正加緊在新【子們歌頭,而可乘坐取「想像威團助染,一連四日五夜,昨舉行 錦旗 因來向耀局投訴經設若行結婚典禮,於九日(星期六)下午七時, 界致力改善處理垃圾,除牛年人的龐然大物氫氣球升 强式,由大埔理民府母士疆 - 大埔鄉事會主席黃|间已轉陸政府十多年後座多倫多且打街西四二九制圈際大於其客的感 來不斷利用垃圾在各矩值准旗、空表演尤爲吸引居民一,太平紳士版立梁等聯合主持

來向來有結果,依此次宴親友。... 烶樂用地外,一所对新式的拉一小團蚌,英軍直升機亦 大會主席李佛謙石儀式中政請希望鄉村武神

新郎梁金勇君,聶業於加拿大多倫多大學 一直來ㄞ特向英政府

·圾焚化建亦將在葵涌建成, 作降落涣试,並供好少,功試管制搽例放寬。李澄挺元朔仔以往武神功 ,此行若再無結果,商管理學系畢業,獲商科學士,現在當地各家會 使用裕诺,因政府工程計獨被追便用元洲仔球場 閔案可能另找途徑投訴計師;新娘古瑞英小姐,同在多倫多大學畢業 位於醉沼姆新填地的现代年轻 化垃圾堆上骏工程現已快將完 此外,該中心,益搭戲棚,嶲要買額按金,使大會難以負担。若 希望撤切爾夫人及實獲文士,一對新人,由同學伶等,促 成,可滋於本年底投入服務,

椰風事設計等比賽,作兹政府對元洲仔演放寬處理,使村民有 任何員再來管速時 賞垮刺娛樂。(木)

能深入新界參觀或剖本 盤珠本港水分極高的垃圾:「福祝自宀界】 -獎謝垃圾焚化爐,預定於 明年期全部用後, 可 處理九百噸垃圾,必要時得日 可處理一千二百啊,該焚化爐 的設計,使焚烧垃圾時所產生 的熱力将而用以流供應廠 之用,而垃圾爐就可以利用此 女深推8。 焚化過程所產生的氣暖, 將在高空消散,使用強力吸 烟設備盡減少哦灰塞· 化|並可至月廿四小時開工不 投暈,將有極大帮助而一

·另方面,當局早於四年前

·即開始分别在新界 牛翌钴,大 報告 康・船西-及茶醉稃善蛔

本排英代英国法團,於年事務處,履政公署願軍分署,而政事務愛中在兩方智期中,為青少年安排有多瑣活動-·威就三週年會慶,並使宮內會少年在餘股之時, 大臣答殿:本人坐在坐檻立先生,前曾在之一。 . 過十八大謙倫會識,並廣辦事處、香港泰克經計公司、中西媒發少年哦,四射箭,她謂,游泳,籃球,溜冰,土換貨及憶,有停正當的康樂活動,西以聯待感情,切磋球鷯 「垃圾地坑區,其中牛潭尾已於七五半首告成,獲得土地1點*英敗,

力供園!公共必通, 於同意此團將至交到本,新界荃灣任国民府官,請靈頓篯民敬務 本滈金體議員支持然 樂脈會、香港蝾鯨篮球造判會等資助,節自英可烤等勞【三)日於營內舉行一項預燈錦萬隈式,,特於七月份主辦「會酸盃」足球邀體賽。 | 以供康樂用途外,至於船灣的培盛,最近亦告完成,耀熱土地約十四英 離。至於鐵定與船灣同時該工的醒酒灣堆雄區,由於當局决定將准加計對發服務,文化激鬥及聚樂體育維設施,均送範倦,次與徹切爾夫大;但希,對收地拆屋,甚爲了解,部部長國膩,還內有次 安央定行證,務求達到到中垂租年利衖十九號廣聯會,首付滇西ITO室 在旺角官席副民政主任張偷只,聯絡主任梁王裏, ,並請向袁明爾夫人轉由政府與私人企荣|爲新港居民争取签发 A中西區民政處,國際大度一八一盘中西區肚肚區青年廚務區余瑞萍,旺角衚同馬會宗親會,七日晚在該會會所內進行了抽簽,昨(31)日晚 延長兩年關係,因此照原定所敬得土地平面積有四十年敬之醉翁爾湖填區之,九兩地區爲落後,希望短期內有規定時間,離望不可交與第三者。 令香港政府,改善上莚問題與港九看好 張團長僭鋤:如果溙,梅立笑而不言,最遠的新型屏基地方政府,而利·雷畫·分區及淨年事務處,干酷道西七號水署康活分晷, 首長芻志民,陳禛宗,勞吧,林梓區,陳德才。 上九時正在宫坫用拿这球塲A協學行首塲比賽 • ,將來所得土地更會大爲滑加。

大臣答稱:數年前一港啟儅問題來雰新界問,記者威世慎含度間及後換总岦日本團表示一直接向地主購買私人土,在荃灣,大城,元朗三、 一:此外:青山小冷水垃圾堆讓區亦已開始施工,而元朗馬诨龍及西安將

; 保守黨亦大學門戶籍地,其補償標準,保按 區舉行招特,徵收件 軍澳-亦已計群列入閣設垃圾恢復區,將來所得土地均撥供作當地發展牖,我到香港喽,我會坐近一題,政府不食忽視新界,降又如何? 大臣答辩·認荫貴,希望大家今夜有更多聯,開闊在市價加上將來發界人士建見,作爲法蘭公共自修室「人滿之患 升機巡視新界,約略知事務,對於兩局代表問 「棠用途 >

这新界情形,我會侘歉啦,亦將會與香港方面,圈秘書楊少胡先生與本“絡,並網撒切爾夫人會展畜在利签,凡屬發展團工作參等,並得上水上 你們所提出問題。

大氣球升空直升機落

華 葵涌海陸空展覽盛 褚 吸引萬計青年參觀

青年中心

代

英

國

訪

表團

尖沙咀街坊食 (趴》尖沙咀街坊福 萬宜大夏樓下廣興文共簞行,盛付蕸中七七號恒,今營拥有四十七哦,訓練研習珽頻有九十項, 舞 利會七七年度第十一届青少年營期康樂活動,生大厦捷下新生文具錞行,九胜巴富街女17號胡,麦,服務,訪間頻有七十一項,旅行,在浴,遊 (旗昨)以致民眾遭受一府合作,在安定社7-一局訪問。 門,圖案,對本港現在開,按或照市價買後,邙月十一日開始至八月十日止,詹期一月,今座 拓炮中學,九龍秀正坪齐明这核公许紀念小學等,船河州有六十項,夏令會,高年雅金,遊戲日, 侃大山失,飽受不平等候求解决各項困的问·德安赫爾:大臣的進行興建之地下双路 不出錢收,眾惡整組織

處樂取,活動項目計有:一遊藝晚會來開幕週, 就聽及球類比賽類有四十三項,文娛興蕙小組活 活動項目,計有籃球,乒乓球,羽毛球,國術, 脊術,香禇政府」期,如果你們將來有,對你們請求事項反應,亦有所對照。 的經濟來顏,多爲私人大漢拳,柔道,徐伽經訓練班及商業廣告設計, 二筲少年原子曾書法比賽,三青少年籃球投籃比.動,熱座額有八十九項及綜合晚會,健影,聯歡 ! (丁)參觀蓋

養,四防賃防暴裝段就傳綜合晚食,五沼契東秦,為會有五十二項。 後就發展,至於被當法,威登,兒童畫,中文分字,結他,吳容, 「根據一八九八年中,英一來倫敦,亦可到外交」形。

':''言傳著期活軸,由黃大仙區暑期康樂活動 南國娆訂之「拓展香港及聯邦事務部,我們門」 張團長答袍:大臣

徵用之私人土地建有歷 我傷,肚交等進修研習班,並舉辦天工廠, 沙灘服務述殿,六沓年泄澳地理環境考察團, 「界址事係」精神,訂立戶是開放的。 一尚未作出確實反過,個頓與建設

〔國際社)康氏宗親會 聯覺的「黃大仙區暑期活動開幕典遷」將於 宇的,渣常分兩個原則新界旅遊,青年溏對營,遊藝大會等各項戶外活 衆氏宗親會 四月廿九日下午1

異常與沙同鄉會爲推行野. 本年十日下午四時正假昭淼庫士公園內運動 法律及公平政策來邀理... 大臣除朗對彼利隈 表示何橋鄉洒局,符閱

來處理(一)按照動,即日起開始接受數名。

沙頭同郷會 少年磐期成樂活期,於昨(,其舉行,范費招待區內之臂年參展, 收地拆屋事件。關於不,且說:今後有關新界事一覧文件後,將作詳細客時三十分由香港政府收

酷的本身價值,加上又該會於暑期東樂活動期間,同時辦少 英辦事處助理敳忠 合理祺,我們故有卸務,無可向控和我商討,漢,並過示門戶放。 英代

我在德島性一個陪同抵鯤倫敦近郊對地點價在利益,給予補。年男子乒乓球公開賽,與額一百人,七月三日磷 1 ) 日及3三月褫合與辦西賞礙樂中心建甚及旅行,由該會所偏印的黃大仙區秀期活動節目小册。 用大律意見出支持, 希望州令特酒政府從運疆阿長問,本人在英示,鄭界祂高局準備與細發展,以作新界妓慣。(二)內居住的,從接受報名,十三日觀止,殺冠,並,季,殷軍,招待四百多名臀少年下午三時多加青少年在萬,并已付比,可到新消崗政府會影沉雄實大仙民國一 花臣球塲側集合,由兩會首長貸啓了,胡英嶽,一拳,黃大仙正德街一〇四號黃大仙區服務中心, 体止執行,大臣籍:

搭得,分在悲登別斯與「在倫敦設立教路跑,上市建設及政策上從料堂一人,曾先要給予適當的喀銀杯奕及優吳奕多名,向儲架云。(字) 港◎轕聯旎納·崔百神,紫裝,榮廣,濃生,家棉號-盧志源一成新蒲崗政府合署北翼六樓五一【 黃大仙社區一 推恻爾夫人{ MRS M 新界寶姬,將新品不 現在我尙米閿焘你們所

......會與難之青少年遷期檠 ;豪樂 秀·梁湖,崔安成·葉乃焜,胡 及青年事務處索取,以便更泄楚了解區內之著明 蕘頓與爲大倫敦 地點及樓宇復得姿拆 就合理的事件,給予英國 交的女件,但我會在意

活動;超過過捽計選,排宗活動項目多酸,節目 诒等任領隊,分乘旅遊專車出發,直駛西度戶, 活動及擇適合者參加。

「港」「官民衆 你們所提出的問題,一 薪界鸸匮交換黨見,此一朝野人士租間,將來在十二市兴中最大的一憐 患者同意,

豐富,多彩多姿,歡迎年不超十五畿之少年 外購樂中心,香港粜餘國湝让主席比大中亦率 官塘民衆聯誼會 .聯誼會」樂部組 定會給你們亦無言覆:一次來英戛女可否將本費購函員到香港,希能,人口約三十二萬五千

·男女參加,由中西區民政處、社會福利中西區 盛獅碗行作营表演。 能到新界實地想,現人,英國南部大市 11、新界的吐食 交城撤切爾夫人。 ,包括淇水供酒-電

THATCHER)

張團長繼器,可四,新界鄉議局或人在各位未開之前負有雄函給你們。 大臣上次到香港係染直立於一九二六年,己有實商討將今日會談繪况; (丙)參觀維多 升機米能親民朋楂糕五十一年史,是代表卻衷。會談至十一時, 實際情形,希望大臣今,新界全樁民意的機雄,在像快氣氛中結束,並 利亞地下鐵路: 到底時與本局各亦供香港政府對新 拍照留念。

用建路要向私人購置外人士及陳先生設宴歡

,其他私人的土地,雅,足見本團任務以 然政府亦可以購買, 就切期望,抵美時,各

..

·現該需要的報名工作撈目完結,並在上月

無衣及其他慰開製品 等 更爲梨木樹邨明愛中心 案。

中區明愛十週年

辦多項活動紀念

[港心中默明|週年念活動予會員 〔特梨 計劃委員會,正式開展 與此同時,該委风會望及正就感 · 如 木樹邨明愛中心「工作。有關該項調查報 承救世軍支持‧撥出所一的宣傳單寧所為,大了,中心成立於一九六七年,及各界人士參加、粹博 *但乏人問津 I

棋自發給祂九各地的謀與,顯各类熱忱,同對。中心主要工作目標是一體及綜合蝕遊藝會,

·#初步分析顯示杏 宿者。

流浪客,感共苦蕉慰其 希望透過各項活動的2|日至九日——中心活期 「關心街頭說宿者「心」,在農曆年杪,數,與,能培安賚年的獨立 | 驚,三日——合家歡 乏人問津原因難明 間,但坐位仍餘一溏的喜褡間頗爲實 它自成一個貧弱文化橙,計劃」在浩大校啜內傳小同學開始稍訪,實地及領導能力,增強自 | 澄遙遊,四日讖九月 |-並相當穩固地被多 開後,同學反應與舘 踏勘走遍谶九十多匹的心,學習開心他人進而...中心小組開放過, 地 | ∴ 四月八日上午十有搵拒絕,並且可一塊眾會從四德,比利時近半, 以向政府申請就地發展及荷,不論就近抵達 日前教育行勋就八個新邨的温居室進行調查,發覺大半學生極渴求 一驚,而此等問題又因社 大批外,並有二百多位|範圍內露宿者總人數,共同創造一個美好的 爱舞(只限会盈寶 會面,同時希望向港府 界事務區詢的浣定辦繹」(乙)與保守欢 [時,由香港政府駐突 ,政府徵用私人土地,一位敦歡迎,甚至要激,已佈室的供附及功翻捕取。可是,她不愛中心種

至社會,換高社會意識 九日——吃赛藏置 及種複雜的社會問題科書·烈,同學除推出寒衣-,每一條大街小雅,九山 【社會。該中心位於商業 冰貝辮本處高級精緒越 然用作建路,但該地不開麥歐州荷蘭訪問,叄似仍不爲人知己,

會行政的財洞而退以加 感心的同學報名參加瞑作爲抽樣調查的參選 #中心自修室負實人會金英小姐在中心內關作自悔之用的粉聞 代表會晤: 任諫友方等陪同念維一的價值,異可供殓在摸 對本美反康甚佳,熱話

怀及派發寒安工作,顯 張所以現在估計若果

。稍役邆作了間卷就像一大厦林立的中下一 逹五個之多,但到去年四月啓用以來,去賽超過百人,而該處刼可容納一 四月廿七日上午十 多利亞統地下鐵路火車 大城的價值「苦,其補可恩。...

有關工作漭想解决露宿 挪威領事市鎮專員官紳聯主開幕 社會問題,

時四十五分,本局克, 控制室及乘坐地下火車辦法,没有述路 ·本無檢英期間,米百五十名象生進行溫習。

者的問題,必須涉及多 恩置於上午九時中 | 及寧差不牧師等分別致,啥此西百界事務,都羅浩機一代表團前往英國麼會保一遊,白該案經現產基一分別,做有部份對鄰

會小姐推出,上述商俧室隔隣有一個開號案,內有報紙雜誌七百餘本做社會服務部門及其姑 舉行開幕·由魏迎躪,介紹展及 張團長又朝:香港 俄就見,但香港政府斯,守黨員辦事處,拜會CE. MCKCUAY )一的話,它来可以自由發 慶十週年 甜事德、荃灣民𨧀時,特別指出澄有今日繁榮,皆因由於擔,紙部份接

案會,使較多下最院懒,放資料時事處群。,

一、考慮待分析完成將與有

·穆特》新與獎濔 府變市與專營許,荃 第敦實性,使案官民合作,鄉議局於一納,接納之後,又無確 輕昨天出現了巨大的成 灣文藝樂協進會主席,少年對現代生活不可缺 九六七年香港顾動期間,切實施日期,等於只有一

提出促进南以上有關,於一九六八年首次祖

·大臣答稱:我實在都是支持香港政府,有

該黨領袖撒切爾夫人代

慈您手製藥(DAGUI

LARHUAD) EN

處雅

出展珊麗雅移昨

期排亦期元水

上門屯

龍邊關英國下豪院全體

施構。現該計劃委員會 表員參加本團之酒會改,絕大部份是過合青少年學生參團。此外還有由彎理費貸安整理的命考麥

| 良多了解今日新界社會, 除上述股備外,垂下更案關康樂活動用具,如康樂棋、砌西、積木及關部門及人士接觸,以 之情况,係因當時英,各式棋,小雄以爲器等設備極號分溫習過勞的學生作鬆之用。 便入廠解社會行 脚全英國地方著傑及英 · 葉小姐補-

稱,日修盦自裝修工程完貌為更顯得環境幽雅整潔,尤以 月對該問題之碧法及商 國國會轉殊投棄,爲求“寧靜見禍,當記者問及爲何中心引案未露當地學生啟用,她稱,這可能 計可行的改支持你, 有更多機會起見,法案, 由於宣傳不足,攻邨內居住廚塊較佳,大多數學生都能在家內溫習功課,期籃於下個冬季來臨時 彼利躪良代為安排午齡: 但當詢及一些郁內學生時,他們稱,由於家長多不放心,故此可 能變現狀有所改善 改迢翻查透過大學 招待會,到會參加者,他們在家中事發醌習都不願他們外出,該中心日 位處梨木城第二 有機附近之十四位 核一】

學生事務主任的帮忙及

已解决 街頭露宿者問題一

各種攻覦以至卡通人物,社會繃荃灣社區及變更深的認識。 一等,吸引數以萬計青年 年事務主任武设棠,君 兒童日川流不息地

新界動態

府安定社會,若宮大臣 香港政府正秕極發砭葖 各主證人及嘉賓,令香拖政府今後有合 灣,沙田,屯門三個大 滨估會監督胡師犁- 凹參觀各變臂,參加高一些的施政,切勿再有城 市鎮,其進行大彘收 民地及恶村拆的計

·洱葵沓年服務 涌鄎經理何川 | 在芻市主住

+ 的歷史重演 三、新界地區前,希望香港政府能够定 寶珍小姐,高氏,聯絡 中心设及祝成立三十週 等主持剪樂 中纪念而举行的別開生領事典專 任李榮,警民關係 無代表參加香港行政 出合補償及安 法 前海陸空科學襲究會。 其於祖躪致封中一致對 主任李愛羅小姐,新界 , 立法兩層,此舉保粥,以維設新界居民的挺拔士利科之公交融 參加證出的包括有各航特爲青少年安排 南區防長胡鈞懼,

) 新界地區然,該兩锭

·大臣答稱:你們所 空公司、輪船公司及汽,益智騙案示包石元·恆,邱 局應有新界鄉議局代表

講是合理,中肯和程商 本公司以至英國空軍等中心主席孟,幹小姐,飛發生等

大臣农稱:須從香·发力,你們要和香沿政 |事亦语·何安石牧師: 在班為中心 三十式單位

「上〕通举行海陸空展路,與大氣球升空悦形。(中)荃御市张惠員許傅、拐城領那術德、 陳芳、黄景棠、卓故習好等越採·〔下)隔〔右起)含政府康樂證實事務處荃灣區主任周啓明陪 同菂證音樂會委員何子平、荃灣市縦主任鄧緻及政府康樂事務處新界區主任李立志的參閟选在荃 出之二週年巡乃陀。

部大臣,及前任荃灣 理民官衔立亦在座 本 團由香鸿政府駐英事 處助理亦良【商樂》军 忠信陪同,準時到 張長將出喵樂培

[饽]政府府 「樂體育事務處第二週 牛巡迴展覽會昨日上 午在玉河雅贤琊诎緻 中心揭联·由荃灣市 鑌主任鄧國斌,荃灣 姫育樂會副主席何 于不及政府康樂育

宜,所爲可惜。.

... 本局位主席及各

一羣港大學生調查後作出結論

立志主持揭幕镫剪綵

位團機經過十八次不斷

與德恩傕赫望其林星 切爾夫犬·希望獲得保

·守黨方面支持和解决新 一界問題,並先行引江忠 見大臣談經過同時答 霾镞忌笠獻之詢問:新 界人口一百一十 到 「了一九八五年,荃、 沙田、屯門三大市遇的 人口大華塔加 新界人 口將〇二百五十萬! 目前新界的水可供、 *療服務、交通、 中學體育、醃酸背 動感設旅,均比港、九 兩地區落,香港政府

展展

【裹的天氣中,仍不缺

覽出

日起至本月五日止在 該中心出,歡迎

·内居民免費前往參觀 各規者將可透過國片、統計園及幻 帶鋸解到政府樂事務處過去兩年多以 來之工作儕况。

|午五壽開始芭樂夜十二 時, 然 - 館來

.

·巡遊戲鸞督於月前在大會堂、沙田及 梨木樹等地區展出,參碧岩稱爲陳躍。 心該巡迴展踞本月中之行程如下,七月七 日至七月千日屯門何京中學,七月十日, 至七月十四日上水溪中學,七月十六日至 上月十八日元朗鄉局中學,七月廿二日至 七月十五日華富邨社區中心()

新田鄉會展開計劃 重新擴建會所 增供青年康樂 主席文桂枝飛英籌建費

"

語,校會饭。教英時

有待多個政府部門合作

【活劔】去冬-[[關心街頭露宿者計 科學學會,社會工作學 業香港大學學生感於在【難」,內容包括愁計調一會,約翰學院-明股

「怎治份謝各作精神;寒流下仍有大批露宿者在及個別協助等,能:何東夫人紀念堂及 虽早八時舉行檢討於頭i的路人間略盡棉方,將規困苦, 基督徒團契掀携 小 ,不辭勞香親身派發小痛苦,在校園內發起,今年二月,在校內社會等單位協助下,組成李 |册,精神可案。

∴

新界鄉議局助英代

WOBAR, USE.

獅子山青年商會

大張譯、黃瑞流、安演 攝影公開賽展出

[港紙】由香港淅子山青年商會,以反映社 人特氙)具有十多年歷史的 會與宙年關係材直不良風氣對身心影 事會,現正於盡拆 低壓·準備把現有,兩爲主題之公開攝影比賽優勝入選作品出,昨 慕千狖的照廒會所,朱建爲附险,以便下午三時威街十一號三樓一 行由該 發展日盤繁忙的會務,建議及無展工作,會副會長紫國態主持剪線禎式,出席大會主席到 . 對日展開,預算案羨在安珧二十萬元。演息,伍裕成,洪彩,俄愛斯,馮常迪,陳柏良 新田鄉事會主席文接校,日作乘英頭;戴一嗎-煮至,陳大,及會對等百數十人 航機飛赴倫敦,請假一月,他乘探望兒。此次公開攝影比賽爲由今天起全港八個商會 邪合畢行守商週之服務社會出現之前突。比美公 保之佃・並準騭向旅英及歐洲各地推

開徵求逾月反應帶烈-珠玉粉-經邀由各攝影 發作家,媚姘强,徐子進評定,計入選:年 李漢光—垢酸。正軍改彼得—就會罪惡犧牲者。 烜客下“館烈 A渦滴陸家强—人與度。冲 新館所里嬉計面,除加高一層外,並準僑擔闊,因談會遇尙分良土地及一個寬衆的停車場 無題。陳少強劍魚樂。陳麗萍——無物。黃國 ,足供加接及抑。會方於較學時,已具全元朗民府,請求推導友發給工程材料等。 周光1港香境染性—退潮。李羅拔—接受上 將來,號會逈建完成,可加一個聚會場所,卽辦事處及合該團,均比現時闊落。此外,艾 民警由七月三日至九月爲期一道歡迎參觀 可作爲奔少年康樂活之用。

爲痫于山商會攝影公開賽選優勝作品展 而談會現時,亦爲馬洲帶氣新田派駐所的所在,每日由上午七時至晚上十一時,有一名畢裝出拔和,由蔡國動副會長主持胸部,其大會全館 奇菇及南各員,此值勤,爲附近村民處理有關方事務,例爲遇到意外事件,如屬小型湖案 主持人(左)和,陳歎-A萍,出 一,本國等等,警員立即可以就近處理,大型事件,則可致電層塔號,對村民相當便利,「箸》 席智渙忠,蔡國,陳大平,葉樹齡,伍扮成。

∴,預料彼等對故郑重建新會所體會 樂助,文氏巳於六月十九日赴敦,前往行活有該會副主席文靜,空塔被及村代

昨日的十週年概念 示出大學生關心社會的),由11月十五日至;提供各姵服務下區內工 活動開幕典裔敦請得中 作的白银 - 並於近平將一西區民政主任得取件 行差踏錯 檢控市民路者,昨日日首先

昨已發市

(TE) [V] 開始餘萬截控在北角 交通黑點帶亂馬

*EJ-

警察公共關係科 發言人昨晚答覆記者查詢時,表示有四 犯規考,正由警方落案,進行向法申請告 粟,控告被等不規則橫過馬路;

此四名市民於昨日在不同時間內,於 北角水道 - 書局街一帶交通黑 而皱被控者。〔立

|推牌、該委員會獲得英 國銀行資助-頒予「研

,俾能針對露宿者的問

查研究,以供將來定

題作出科學與客觀的

.一改露宿者困苦拕施時

參考之用。該研究同時

大社會工作系,

卡德夫人,實習導篩

彬及統計學系林師

效良担任研究顧問

工作霜掼降至老人及太平紳士、中西青年 學生,並嘗試接觸及社區事務謀主任麥林

·櫻築的強工中心【婦女士、阴中心名 主要服務包括小組活動 會長先生的產

·老人服務,古教育性真·主持剪採儀式, 品的大型活動-峯習 以上各項活勦歡迎 各界人士踴躍參加,任

開讓鏡,各钮樂設 供及重試等。

中心與會員爲了境 中廿五號安樂際大

|皮特別而富意義的日頂

[于,钧於作〔二)日一八七、八中盛明變中 辦爲期一過的一心在說,

美麗海灣·碧綠山丘

歌臺舞榭·花囿噴泉

欲看巴塞隆那風景參加華

僑日報南歐地中海漫遊團|

英麗的海濱,翠綠的山,活的市街,富有名勝古蹟和詩意的環境,聽的歌詞, 榭,收成瑳富的蹴物院,在塞刺激性的門牛塲,苻醇的买酒,温股的客倩。

凡此種稅都是一個旅島的西班牙名城已然發部的描寫,亦是整僑日報主辦「南歐地中海 連遊團」主要實戰之一。

·巴塞國那的設計為歐酶竹大名城中有數的。街泡,中間含汽車路,旁爲本路,在行 人路上要爾許多花固树,行人如逢步於能誦中,不覺市望览器,些通街大道,有三百多尺 的閣定・焼距篇若干磷右一股泉溫,隨時花,芬芳吐艷·在花國道上改步,耳目一新 神智清朗、西班牙在百餘年前仍是一個泱泱大國,現在市區各運佈置和建築物,仍能保持當年 她渾壯照的格局。

鋼橋日報主無的南歐地中海邊遊團佔西班牙爲第三站。行程包括兩個地方————首都馬里 與名城巴媁那-停留四天半,因在西班牙所要去,要聽,應與甚至要吃的東西太多太愛了

•巴塞隆那只够夺你然神往,常祗里你別有風味•

這不過是离散地 海西班牙的節目,在其餘六個名城亦多采多癸,計有希獻的雅 冉,有醫牙之甩斯本-洪健之斯-摩納哥之奈地卡羅,我大利之佛羅倫斯與羅馬。 全姫十七天,收費一萬六百元,所坐娘是虚大利航空公司的滿讓客撼,所金亦是抵 水草酒店 1.

安運由本年九月廿六日出發,十月十二日返抵本港。本報此時有作風的財遊國, 因乘秋高氣爽,人數已去,風來來,正是旅遊南歐最佳季饒。

現已開始報名,因各國境不同,辦理簽證時,特別是持香進步行(C+II)的旅 各,更與及早辦理。

報名詢問處——華僑日報中區辦事處

地址:香港砵甸乍街華人銀行大厦地下

5-251974 5-246379

五---SINA

Page 5Page 6