哈談古筝現代指法
我們生於現代,除了以古爲鑑、
更應有我們的表現,始可延續我們的文 化遺產,否則就只有停留於歷史時代。 基於事物漸進的規律,我們的古箏演奏 者,不能總是老調重彈,爲了使古箏一 器能符合現代筝曲作品所欲表現的效果 ,使它在彈奏上有更多的變化,更佳的 表現力,現代指法的形成是必然的。因 此站在本身是一個古箏演奏者的立場上 ,我願把精神貢獻於研究古筝現代指法 這志趣上,在源遠流長的傳統指法上 再加研磨,爲創新而探索·
現代指法的形成·
箏技的發展是沒有定型的,而是豐 富的、除清幽雅怨外,更應有它豪邁、 華麗、感情强烈的一面。在一個彈奏者 來說,通常在未尋得指法及樂曲的正確 表現法前,在練習的過程中,必感到艱 困苦悶,樂曲也就彈而無味,當他領略 了樂曲意境,及指法的要訣時,在彈奏 上也隨着精采、瀟洒起來,樂曲的空間 也注入了一股感情,演奏者的靈魂亦隨 着進入更高境界,在一次又一次的推進 過程中,傳統指法靈活運用到某個階段 時,另一套指法便應研鍊而生。這套指 法,我們稱之爲現代指法。
現代指法的用指:
現代指法的用指是將傳統指法加以 發展結合而成左右手並彈,及左手按弦 以傳統指法的右手大指向外彈(托) 食指向內彈 (抹),中指向内彈(勾 )上再加上無名指向内彈(第二勾) 再結合左手以同樣指法彈奏而成八指靈 活快速運用而成的。因而形成可於同一 時間內發出八個音的和弦效果,而在換 指或彈奏速度方面,必然比單手彈快 得多、豐富得多。但我們在運用現代指 法中,必需兼顧到左手按弦的各種基本 技巧,使能在彈奏現代樂曲中保存中國 事的傳統特色。
探索現代指法的途徑·
蘇振波
探索現代指法的途徑,首先要以傳 統指法爲基礎,擴-
等本身的技巧,套 取其他其他中國民族樂器及西洋樂器的. 技巧,適用於彈奏技巧的,就把它運用 在古筝技巧的範圍內。在加以發展而成 的彈奏方法中有:左右手交替彈奏,右 手彈旋律,配合左手音階琵琶音及規則 琵琶彈奏,右手輪指彈主旋律,左手彈 副旋律配合彈奏,右手輪指彈副旋律, 左手彈主旋律配合彈奏,左右手對位形 式彈奏,左右手交替彈主旋律配合左右
晚
精采琵琶演奏
都柏林戲劇節
昨晚(六月二十二日)聽呂振原與 馮德明琵琶演奏會,筆者輯一份有關剪 貼到後台相贈,呂振原看後大樂,看到 屬名「劉三」一文,以爲是男士,「是 位小姐 」,我解畫。呂先生將整份「文 與藝」帶回美國,貼在演奏紀錄簿子裏 。一幌十年,呂振原先生依然故我,精 神煥發。以純正國語對話,態度親切熱 惝,啊!「音符盡落鄉音 」。
會場上,筆者前一行全爲外籍人士 散場時,一位女青年(她說英語)向 我樹起拇指,并連連說:「很好!很好 」,「很壯!」我用英語補-
。我很 受用,很光彩,可能是最典型的「與有 榮焉」。呂振原與馮德明合奏「陽春白 尘」,是音樂會最後一首,是我(毋寧 說全院)聽琵琶音樂最感動一次。呂氏 三次謝幕,終於加奏「梅花三弄」。
七月十一日晚八時,呂振原還有塲
手交替節奏伴奏。在和弦效果結合彈奏 中有:左右手各八度音的組合彈奏,左 右手各小齊彈法的組合彈奏,左右手各 大齊彈組合彈奏,左右手各特大齊彈的 彈奏。在效果音樂彈奏指法中有:流水 聲、風聲、馬蹄聲、混亂聲、靜而帶小· 虫聲、鎗聲、鑼鼓聲等效果彈奏。由以 上現代指法的彈奏技巧中,我們可體會 到,筝本身的歷史跨進了一大步,本人
·更希望古箏的彈奏者,再創出其他新的 指法及演奏形式,使中國箏在世界樂壇 上佔一重要地位。
按蘇振波先生爲本港古箏名家
日前(六月二十日)陳蕾士古筝演奏會著
(梁在平客串)即由他主辦,極爲成功 。蘇先生一文深具學術性,研究事藝朋 友尤宜細讀。
演奏會,仍在大會堂音樂廳。筆者鄭重 推薦,不聽就是損失。
市政局主辦,都柏林戲劇節,七月 十三至二十四日期間在大會堂劇院舉行
戲劇節將演出兩部戲:「蕭伯納· 略精華 」,七月十三至十七日晚八時演 出。二十日至二十四日晚演出「西方浪 子」。
蕭伯納是舉世文壇奇才,在衆多作 品中,尤其戲劇作品,取材廣泛,膾炙 人口;與現代社會有深切關係,旁及到 人類種種問題,以幽默筆觸,描繪出人, 類百態。」
蕭伯納的文采,華美流利,妙筆生 花,舉凡歷史、政治、戰爭、宗教、階 級等,在他筆下全部生翅膀,令人叫絕 回味。蕭伯納年靑時(開始寫作時) 曾作過樂評家,他作樂評家的態度及深 度(他曾想作鋼琴家)令人欽佩。
這次演出,愛爾蘭名演員唐里尼飾 演蕭伯納,維妙維肖,把蕭伯納氣質形 態,以至道德文章,以戲劇手法全部表 達出來。
「西方浪子」不朽的愛爾蘭三 幕劇。
辛約翰是十九世紀末愛爾蘭文藝復 興運動主要作家。「西方浪子」是辛約 翰散文作品「亞蘭羣島」之後的創作。 故事描述一個男性的成熟過程。劇中主 人柯力斯被環境所逼,逃往他鄉,在異 地受到英雄式歡迎,使他感到自己優異 處及才幹,遂建立起信心。
都柏林劇團成立於一九五七年。由 於該團成立,「都柏林戲劇節」即成爲 國際上數一數二的戲劇藝術節。都柏林 乃愛爾蘭首都,是極富傳統藝術的文化 城。「戲劇節」主要介紹近代愛爾蘭戲 劇的優秀傳統,并選拔戲劇人才。聘用 名導演及舞台監督。所以他們每次演出 ,水準均極高。演出劇本包括古典戲劇 。每年戲劇節約爲二至三星期,共有十 二個不同類型的戲劇演出。
大同廣
這次演出票價:十元、三十元及四 十五元。票價不便宜,但戲劇迷不會計 較,尤其行內人,可能學到東西。
25
25
大文豪蘭伯納與製作家辛的油
No comments yet.
Private notes are available after approval.