1977-07-02 — Page 19

̇六期星

1日二月七年七七九一圈公年六十六國民華中

小朋友:

第四七一九期)

兒童天地

勇於助人的意義

·: 小吃昨天對我說,他曾經做了一件帮助 他人的事,心誤覺得很快樂。常然,助人 是一段笑憾,小亭做了帮助人的事,我一定 會讚賞他,後來,我幫他把助人的經過給 我聼,他很興奮的說:

「今天,我囘到學校,第一節是因國語; 譽,我老早把本唸熟了,所以紙書時候得 很快-可是我寫好了仍未交卷-因爲坐在我隔 祁的同學,他懶惰哥鸿一懾宇也無不出來 ,於是我把轉子打開放在書桌上,讓隔鄰的 同學偷偷了抄在他的默薄上,後來在一 班之中,只有我們聽得這次獸事一百分。唐 咦,如果不是我帮助那位同學-恐怕老師蒌 在战訾灘上髅仙吃大頞蛋呢,其實。我把獸

•望給他石是好驚險的。你都知道老師在 走來走去的酸苦,隨時不時注意我們,一 且做了,我們都會受罰,我在追危險的情 况下帮助人,你能我是不是勇於助人呢?」

· 我聽了小字的敘述,覺得有必要把我給 與的讚賞立即收低。因爲帮助人須要視乎在 那一種情况之下值得帮助的才去帮助,比如 同學在功上有不明白的地方,那你可以帮 助他,指導他,小字愈機助同學,不但 是犯了校規,而且没事了同 「學,這是勇於助人嗎?.

有一說首聽鳥* 在向盘 大叫,榮夫便放下斧 頭,萬殓百她為說:「 你叫什麽呀?」 : : :「我省你很辛苦, 假如你需要什麽?我得 「以帮助你。」百靈鳥

「這樣好極」我岦

一要很多的柴,以後我就 不用砍柴了。」

.百靈鳥聽後!就對 「他說:「好吧!你可以 闾去了。」.

柴夫間到家中,果 然得見房裏堆了不少的 榮,他的心中十分高興 ,目窗窗語地說:「以 使我不用砍柴了。」

生衞食飲。

V.

(三)植乎並不是「後是在外面,減除毛所都要與人交往,大家年性格、待人臨性的想養

於七月四日至九月

太差,煮馬英慮。月,開始發實後,乳頭會常在我陲海裏出現,我衝動而已,並不是眞的來函可仔軒尼詩道 |愛情。從來信君來,你一五二號香港家庭計 是看的正常功能 - 行 較大和突出,所以暫時嘅怎揉做2. ‘一人 與那位同學並無交談, 經時可以照常工作,厲、不必太憂恩。

指導會宣傳部,家庭生上午六時半至八時 [邨停車塔天合玉·全 锄〔不過游泳不大銦二)像是赖胖是集體的動物 你对他的關於學 佰镫主持人收。

一期收費在位十元,歡迎而辣椒油裂 宜 ),亦可以照常吃平 梁鳳如底的肌內,遮住一,不能單獨生女,在併校對他的觀察,被他的 黃大仙區 一 區內人士報名參加答面之魔式:T甘牌妹」 額限五十名。 時吃慣的食物。 並保蹊裡面的器官。大 日的生活過程中,我們外所吸引,至於他的 康體活動

此項示範乃 弹 該班由七月十一日至 一行與泰港家政中心合辦 政府康樂體育事務 七月邢,星期一至五 以下是甘蝦的 爲黃大仙促居民提供 早上七時至八時假士裁: 列與樂體育活動:

公園泳池上,八平

甘蔗蝦 大棠參加少年組,十六 材料:甘燕四條 以上參加成人組:一條長六吋,中蝦一斤 全期每位收費十元,名軒(肉二杯,

教學 另一條直切揮片,需用·薛,肥肉粒-蛋白,嘿,排在康藥上。

(三)

,放冰第二十分。

·用一茶想加水使

一生粉,用手機,入 焗十

生粉,附上極,上將燒火

伊業分開鐵片五

用用五人三级

生娱口熊七放

我爸」,五紙

- 的方戀 嗣感、烈一來多,以與的瓤

求推花從。想過人士比,

【及鹼性况之其少的惹入十田阙卷的在力是把

「攔是假與,是實女出輪各述此慕不春

要精的複何做但般

審美的觀點

『容美

农林

?老實說,很難有一個固定型格的, 會上. 興民們,有勇有女 麽,彼此之間鲆美所 ·當不一致,特 服光沓不相同,你以爲 致,除爲大方與莊握他得常好,我認 我的點,常常會各個人不同。正如俗悟所說的 爲不美嗎?却有人熱烈地追求光。雖然熱 不一定認爲很棄,但無可帶,自有她的迷人處。脫現 自己的身段與樣貌,在客比較之下,張甓似材慚形群之 过也是觀點與角度問題,不必自卑,更不必求之整容,作小

何况,在審美的锬件秒,徒然重視外在美是不够的,其人的说说,美

示,機性與教育水準,尤甜发糖,相佃在一個選美大會中,也不會忽略智

方面的,假如智意過鎮,應對不得體,就寡糖若天仙,也不會被選出來

結論是:美的造型,雖然是多方面的,但端莊與大方爲主要條件,不

一定無政姆迷人的

康樂家庭

食物

必須

心

固定的,相差數磅也不「覆,在年沓女孩身上,相若,性情相近,具等,你都完全不知,你 一般校內陰唇大 在熱天,飯菜很容易酸;這一個現象很普遍,因此一表示身體健康有問題:

趣相同,自然會較多空「現在仍處於求學階段, ::Cl] 白帶是身體往,成爲朋友。朋友不宜把注意力集中在學業 怎篪將食物怡悯好嗎?點不但是當一個急需知道的衛 不帶憂慮。蝕然你明白 生常讚,而且對人體的健潑有直接的影啊。

燈會下降是因爲會經生 的正常分泌物,但假如 為同性或異性,都可以方面,平時多參加團體 在我們未與各位談及如何去處理建物之前,首先我們

發覺有觑色或有臭味,在歡樂時分享,在困難 活動,扶習生活圈子,一分甲、乙、夜班2年 病,要保持健康的康 要 知似染及其他的食物會變壞的原因,本來榮及各種食 方法,是徹底治染疾病,則顾到政府注册的婦科 時互勉互點,而且多認許感情和社交方面有蒸|孤七月四日至九月十 物本身是不會變壞的,食物之所以會變壞,完全是一些徵,注意營養和休息,醫生處檢查。

鹽朋友,有助於學習與備後再談戀愛才有幸艇上產物小李蘇一線與祖壞人,江一位三湯些,把肉用冰 過後,過凍水, 平平君問 生

但會恢復。 物在作怪。微生物也和產等生物一樣,也需要吸收養料

吳山樂華街水翡遊樂塲 上列各項活動報名:讲些,蛋白 (一)我現年十八,更認識其他人和英瞭解一邱換兒君間(一)上课。 ,凡是動物體或植物體的成份和一部份的感物質,都可以 愛君間:

現年十 一直己的個性及理想。既

乙班由七月五日至格实陈述-生三分一杯 娌肉琱味料;鬟」 作含微生物的食料,另外,微生物還需要-

足的水分和此

: 政府康樂姫育事務 (一)現年十三歲歲,一位中國學生,

九月十五日 星期二、 較高的温度,在攝氏廿到五十度的温度棻,微生物衰容

- 乞萌凹下去,有何辦,我的個性是好難的一顆

「個性二錢,滿五安Ji吋,爲 然你知摧自己的

蒲崗政府合署四〇 易發育滋長- 因爲微生物的獴料是很容易郜到的,所以差不多隨便 法補救? ;我能否結交異性同學

[河、六上午六時軒至八 好牌的一期」,更鷹什麼生得這麼高?

處黃大仙區辦事處(新茶匙,獨一茶匙,生 時樂 新邶遊樂場上 該參加一些學校的課外答(一)毎個人

田話: (二) 何陰唇?一或朋友?

阙,西班由七月五日至 先登地方都有微生物存在•微生物的個體很少,因此它到

不同的發育時間

七二六四一。 三芯白帶很多,

(1)在班上芸芸活動,磁各類的同

九月十五日逢星期二、 處可以存在,經常在空中飄盪,從財物做跑到那個

: 类,有些人很早就開始· 家政中心 體中去 - 同時它的繁殖率很快 - 在璦境粢件適合的時侯,一內褲中有涨近色,面如「男同學中,我較喜歡男,坤调生活圈子。 道,按長,他是一位品學兼. (JI)成長中的靑發育,很年逊已經獲得 半小時就够繁殖一次,繁願宜就加一倍,一變二 - 二何做?.

(í)優的學生,還長得一表「少年都對適衝現實的, 很高,但並不是表示她,離離經地上视, 生四,按照這樣的繁殖率來計算,一個微生物經過一夜以

人相處應有的態度,並

調味斯高辣椒汁二分

某些外國油一匙

儲藏

·镧朱斯高辣椒汁一茶匙 烹飪專家何扮蘵芳,魚塊一湯匙半,1 將於七月

生榮-杏花菜( 一條去皮直切十午,中段

監委員會聯合主辦,將

公開熹甜示範。 何女士靴由美國

(約二吋半,批老少許

壞變易容物食熱暑時天

生衞意注毒中物食免避

後來,柴夫又想, 自己雖然有了避許多柴 ;可是夢自己挑外面

·谁是很辛苦,不 如製百鑿易給我真的 財吧!. 於是第二天,柴夫後,就可以變成二萬億個 戈走到树下對百靈鳥說 「百靈鳥,你給我一紱榮髙爾但變會有獩生物呢?忻榮在鍋子義剛剛燒熱的時侯,原來有的從生物就留在碗上了,迫有 些裝,我很感謝,可是,當我們用筷子挾飯菜吃的降质,我們的唾沫就會跟府筷子留在低榮瓦,而唾沫裹是帶遄大业微生物 |挑出去做,很是辛苦,鹹的,另外,在空氣表,也是有許多微生物的,它們隨時墜地都會向食物進攻。 不如再給我一些倏財吧

總之,在普通的情形下,飯帶不論燒的時候弄得多麼乾淨,都不能避免接觸到微生物,微生物 『到了新的地方,就會開始繁荈起來,條件適當的話,繁殖起來就要快得多,而後生物在溫暖潮濕

全抽收費每位十元

少年未關始人才,我很在意他在學物發生興靈,對異性產的難望高下去,航哈.. 高福與乎常人。到某一 ,歡迎區內人士參加,

下午二時半至四時 食物所以會影壞,完全是由於衝生物在裏面作怪,使食物變壞的一種後生物,叫做酸敗細菌。發育時,乳頭會荻細小。校的生活,他的影子绍,生好奇和奥運也很自然,年降,她的長高情花台糖機上熱式上雀, 伊莉莎伯雅頓美容學校

伊莉莎伯雅頓化莱 品一向以品質優良使

裘容倍瘵研麗,樂於探

其香港總代理報

·百甚鳥聽了,很不 的條件下,大盘地生長繁殖,結果就使食物變了健,變成了許多的有機酸類,所以食特盟了就有一 高興地說:「柴夫,你應酸味。避免有機酸類數量少的時侯,對我們銷康的妨碍還不大,不過,食物褭面如含有且白質索世界各國之高貴女仕們 大不知足了,過去你一成分的話,摸了以後還可能產生一城海縻,我們吃下去就會發生食物中鬱的現象了,現在天熟,蒼 方面要來砍柴,一方面 觚、 觚等害虫很多,如果被這些害虫接觸過的食物,壞了以後娶面還有許多傳染病菌,所以已經用。 「又要挑去賣,現在我詩 壞了的食物就不能再吃了。 唐姨姨你許多榮,可以不用來

我們既然知汎了食物引致變壞的原因後,現在我們要談的就是怎樣將食物收藏的問題,一般說|公司爲使本港女士們突 槳,但你却要坐董事 i誣搞荣去爱都懶得起來有下面兩個辦法: 做。好,你問吧! 广一)剝下來的食物要留到明天的話,一定要把它再囘一回鍋,並且要燒得透,這樣才能殺死 荣夫最初遇以爲道,畫面的微生物,食物就不至於變壞了。小菜在圓鍋的時候可以再加一點鹽及生油,對微生物的生 次百體惠又答應了他的,不利,這樣燒過的小菜就更加保險了。 要求。心中很高興,可

(1.) 要保存剩下來的飯,首先做飯鹺開放在通風的地方,最好是放在飯桌上,不要放在鍋 是走國家中一看,所有表,爲什麽要注意通風呢?通風的目的就是爲了減低温皮和濕,他微生物不容易生長繁殖。 的棠都不見了,這時他 當然,放在盤艇赛是可以更馁保持食物衛生。

·高官故事•

華| 柴夫和百靈鳥

WAH KIU YAT PO

報日僑華

若荷

· 從前有一個機米!」才能够維持生活。 [天,他照例去山背後悔自己太過商心, 家赛很窮,每天要到 上去砍柴,獲得的「上砍柴,忽然看見樹上一些鳥已經太遲了

「錯在那裏?」遊戲揭曉

能保持窭青春城类, 長

可以實際地去學習和

,赘驗讓产品的運用和化 一鄰的技巧,恃於七月一 子

日郊爾的增設國際沙龍

適量運動有助發育

美容班,位於中區都滾 利街一號七樓華鐙公司 之內,備有最新及完苦 的課室。

外表亦無關係,重要態 「鹿鹹濕,品格良善,寬 織高超,自然會受人敬 .發育期中有遊盘的

誠實習班採取 漢易入門講解,以幻燈 片及片 輔助解基 一本的美容智謙及化方

“你覺得自己對運動沒

法。學費每位三十元正

浙過於劇烈的運動,不班,上午十時;下午二

「妨就自己的體力,試時半及下午六時,每堂

於課程完畢後,可

地天盘兒庭家真三第張五第日六十月五年巳丁歷

三名小朋友完全答對五十名入圍

下星期一起到本報營業部領獎品

小朋友,兒童天地六月份「谠在那?」遊戲,參加的小朋友踴 ,共有數百件,但答全中的艇有位小朋友.其他的知祗客中心點,所 以,我們好以抽决定 抽出签中七點的五十位小朋友。

&在那裏的答案照是:(一)不在水裏游,(二)玫瑰花不必在

-河邊“([三]〕瓜不長在樹上,八四)兎子不爬樹,(五)路倒轉:(六

BOEK (4) BEKEKE· (<)@HEIM • (AXE) 是次得獎小朋友芳名如下:

全中獎—1湯芷怡(聖保羅)、藍桂萍〔鄧肇堅

丶黎秀珍(五旬節)。

CLOBBECERE ) - RX# (BR) · EAN (DE) - BE 傑(心)、甘國浩(五邑工商 )、李军饪(大同)-傳朝恩入運) 香影動身抽了, ,張民撼八東華第二小)-蔡偉忠一蟹塑思〕i倫志文「聖十字架)。 11)(英雄,業志根(賽馬會)、陳靜萍(聖十字梁r [李少英(羅富國),蔡忠(彼得),林聚翠(海屋),佩雯一箇恩 》,林家(彩虹邨天主教,鈷(詩歌轟荷官小,黃油 地天主教)。

【JI】歐璧玲(元朗做愛),黎兆棠(伯多祿),胡锦彪〔梨木) 掛天主教),李笹光(聖馬太),吳文彬一新會商會】,林振民《黃竹坑 丁天主敦》,林振镍(高主教) - 李新和〔我背),黃美儒(海星),陳炳

(11)=

(四)周見(蒙民偉),黃麗儀(翔),李國屐(喇沙);黃

【宜基,開小鈴(鐮),湯惠關(沙崙),楊錦 〔樂善堂〕 幸强一愛),曾柔賢(民幣),游蕃安(大角天主義》。

《五行馬碧雲(完),余柑民(黃大仙天主教),南閣(核徠 ;何皮蛋(地利亚),馬鈞棠(荃灣官立),佩(

棠°C 十一 許大同) 李淑娟(蒸糕) 王偉文(煮光),張浚玲(大雄)。 以上再獎小朋友請於下星期一開始每日上午十時至下午五時,携同 明文件到香港荷李活道一〇六號至一登大號華僑日報營業部領取獎品, 一個月爲限,逾期不取,作案區論。

結交朋友互勵互勉

白帶太多而黃應看醫生

家庭生活

人體長高不會永無止境

·麗君間:

病?.

(一)本人十六 答: (一)靑 春期中的鬱少

·歲,身高四與九吋, 揪九十磅 - 是否適中,年對自己的身裁都很解

更可以鍛煉張佻的

有興趣,可能是你不喜, 上課時間分早午

「約二時卅分。 選擇一些較輕微的運動,

,培養對運動的興趣。

(二)少女怒期不

7我對運動方面比較柱,恐怕發育不合理想準是常有的現象,而正獲取躪廣禮品一份,群 一,其實發育期中的體形 生理和心理的因素也會. 可堪五LPC

慣,有何法改善?

(7) 吃下1 - 屬過測時期,無須憂影響經期,假如相差不一七四垂詢。

些較涼的東西如凉茶「遺。身裁並無「堿戇J 一、西瓜等時,月經會在通常經期前幾天來潮,會,祂要有適當的休息和 覺體用下降了約十磅,運動,保持身磴健康才 在11月時到現在選未凋復以前體是最重要,而且一個人 過幾天,四月時磅级,是否顯示身體有毛,受人歡迎與否,與體形

馬車上的女英雄」男竟十一的綠帶中,總裁是的圩網機 趙玉廳女士:

小開始輛馬 - 最近並贏得雙輪馬車大賽,傅到她决心以此爲職業。(社

医葯顧問位单琪

月經不調帶下與外陰損傷

「你說現年廿九歲,已婚,婚前經期已不摸 ,大約卅天至卅八天一次,每次七日乾淨。 11年前結婚,婚後不及兩個月即有孕,可惜 流產,此後經期就更不規則,有時相隔五十多日 ,有時短至二十日,經血降多時少。經期過後還 有些绯色液體流出,平日有白帶及一些豬流出 四書已三年多,但至今未態。 最近數月來病况更嚴食,前一次經期過後 十一天,就排出很少的血,約經八九天。再二 十八日,才來了一次正常的智期,至今四十二天 ,本鬻來經的,但這兩天只流了幾經血,同時 邁兩月來懷部有時覺得脹滿,中間及左右兩邊想 部餮案作痛,白帶有血絲,有時白帶成赤褐色 此外,陰道口對上的地方裂開,但沒有流量

·陰道口四遇及摺處有痛感,巳8菜1年多 也無效,西醫說是皮膚乾燥及發炎;本打巴覺得 痛。性交時以及醫生用鉗檢查時驚痛楚,包括除 送內;而且傷口似乎愈來憨大,我提供治法。 上述病後,包括月經不問,炎性帶下(可能 是陰道炎),以及臉盤外口損傷,因此,日前治 安之步驟 應以治理炎性帶下爲要務,可先服下 開第一方,俟帶下臼止,再服下開第二方以 。而於治理帶下的同時,用第三方外演損傷。 第一方:龍座二缺,由于錘(妙) 黃芩三錢,柴胡三姨,小生地五,車前于健 ,粹三木通三箋,甘草第二鎘,當身

鶴清水煎服)

匀外邊直据。

第二方:全常燕式鎂,白芍宮鏡,長茶五一 - 醋紗榮胡半,白朮、甘草中,某璩 花二千枝于二油,牡丹皮,益母草三無, 香附三,延胡索三,八清水愈ě)

[第三方:川黃二姨,大梅片四分,正焦.

日開始

。很多唐少年把這種|會自動停止,你的 偉的心當作愛情, 「對方焉追求對象,其實

「這是對異性的好奇和

也是一樣,故不用抵 心。」

<本欄歡迎詢問

請加入三洋大家庭

E旋轉式壓縮冷氣機

特價連安裝只售

K

强聲房

冷度特强 寧靜無聲 適合睡房

SA 85B型

20-19/32 x

體積: 13-11/16"x

冷量: 一匹馬力

19-3/8

型

號

SA-120B

體

15-3/4x 23-5/8′′x 23-11/16′′

積

馬

1-1/2 匹

SA-140B

17-3/4 x 26-3/8′′x 25-7/8"

1-3/4 DE

力

力

SANYO

電話:5-245114(7綫)

達誠三洋電器有限公司

三洋另有三種不同馬力冷氣機任君選擇

SA-170B

17-3/4× 26-3/8 ̄× 25-1/4′′

2E

請到各大電器行或三洋陳列室參觀選購