1977-06-30 — Page 10

華僑日報 All

小风没有優先。在心時,便會拍皮牌楼亲行一是現有好 方成新的街市内,一招要,而並無碼業人 有任何一個牌檔空出一發投

日十三月六年七七九一圈公年六十六國民華中聞新港本

本港新聞

各木屋區均設適當設施

保持衛生水準

防止虫鼠滋長有賴居民政府合作 當局將推行運動敎市民防虫鼠法

〔浩欣) 房屋司施恪昨在立法局上指出,本·核等地區。施棺出,任何欲遷離葵盛西木區 港各木屋區,均設有挡準的垃圾桶,而市政事務之居民可獲安排入住深水埗區時安置區 - 該處設 踼清人员毎日最少亦進行傾倒工作一次。施恪 洗碗。直至目前爲止,共有|芦人家薏捽往 保在筈 鴻烈数有關政府現時將如何改善葵·威。 维信在筌沙吳明哦帶幾間政府有何搬大 作以上表示。他說,在此等地區內,於公家通路 最息及風康之計畫克强暴以,在老风可以能取 臺設之都水眷及水器中的廢物亦盡量予以清理, 大 盘其物及衍运维藏成地方,利用捕風器及海樂 丙嗪亦設有乾煎,俾若區內無足够之地方,排 在 ,並非最恰牠們的方法。他表示政府消除蟲害的 努力,已盡到所能發揮之最高煜果。 |附近設置。他擁究,推啓事祈安邸日均前往收·

但他沱出村的努力,如缺乏市民合作去 伊,而宾水用可從當唳威敢用。此外,又有計 要衛生條件,從而使虫臮不能獲帳可供繁殖的 | 寫在此地匹提供正常電力供應服務。

纜,則難以產生眞正的效能。

· 恪解釋說· 国安置五日於一九七二年 灣拆,但現時供處全由僭建水毆佔據。他指出眾 近潢拆此木过匹一部份所習來的清理瓦路工作 已超完成,但面積溵拆嬈下之部份乃解决談遮 情况的唯一方法

皇家空軍廿八飛行中隊

再播旨在租于在衖市附 近術捶域的各類小 “他緩說,當局 殷實足够的小型牌擋; 以配合小販的人數位 是,抑果牌梅的取自不 |足以應付全部小販的問 |求,持牌小麥 一先禇。他補-

說,用 此等海攜的小航凡出

出租電單車

凡以選付一表示雲局不語有效地罐 求,均上建汰。他說:一列活動,集行质量工一 生·透通研討, 保所有租買定慧事之人 上訴人仕舞系在警方抽伴股驚 - 簦尸探訪亞版 及寓教育於娛樂的 一士皆持有有激的召篪執臺車輛,成觸犯其版法 居民,爲靑衣及沙田夏式,令市民图重到底 所有租

照,但過關任何人士未,例又涉及意外等情况,免學行電影晚會及逐 的工作及目 持有正式執照或强禸執 下被警方查出,將會受戶採訪、辦志麼人士 之人士持有 有淬然腿執照,套北向一而在公路上稱秧慰單一到威。

考慮施管制

確保主要服務維持不斷

保安司提出動議獲通過

未領正式駕駛執照 駕電單車可被檢控 #

得以維持的若千拮椒一團聯絡主任葉宁蝾昨日 檢討及在東區扶鞫社午餐會上一道 過古时和作上述表示 ...

ę校,會寫利置: 會導遊展成,辯

·會,語報設計比賽,前 戴比賽,衆文化要呼 均運会界人士的盛迎 .另方面,並聯雯舉一動的效果)

鄭重通告

本体師行承香港彩色可影冲印有限公司委托向各客戶通告,凡客戶交來 之任何事林或拷貝等物,存放在骸公司超過三年者,套客戶卽到該公司 【發凹,否則公司處理瀜降不取之菲林拷貝等物,有諳存放任何地點

·不須通知客戶,而所有費用及租項等,均由客戶負責繳付,且絕不, 某發存放地點之安全性,存放期內,如一切意外成失竊,概與該公司

一九七七年雍仁會...

受託人立案法團(修訂)法案

啟者:香港雍仁會受託人立案法團條例之修訂法 案將於立法局會議提出讓其原文在本日即一九七七 年六月三十日出版之香港政府银報門刊出。 香港雍仁齊受托人代表律師,

胡百全律師事務所

申請歸化英籍啟事

Toronto Grammar Senior School

Toronto Ontario

加拿大多倫多文法中學 招收今年九月第十二及十三班新生 TFERTA: Associated Architects

(Federal Bldg.) 4022% ( 67 2012036 )

提醒:H-737015-

行出遊

锚民指出,在新界 區內,並沒有小販獲得

(訊)政府對於一及如何有效地執行此一團團長理的工作和 牌照出售肉類,魚類或 家禽。此等侯物只限在 出租單車所能導致之一羋持施。摄城司鑫偉昨務,移交予保安司負責 街市或持有牌照的肉龙危險,非常城茬,並計,在立法局會中答廣 一定中出售。他又影,因孤行研究,以决定應|保委向作上述透露。 羅氏問政府現時有 何方法確保有電單車出

保安可戴宏志在根主要 提出財晚時說,對於可 使主要服務在某些

祖之取函及其他地方受

廉署社區關係人員

昨起改用新軍旗 港督主持授旗儀式 唐姓士昨(廿九日)【工作,有使用直升機類

一九七七年六月三十日

SID LEUNG ) 艾名(HO SHIU LEUNG)現窝九鹘官将 何紹良(HO 的工作在否成功术唱乎 無涉。並特別壓阻,凡客戶交到任何菲林典香港彩色電影冲印有港公司,月满四十城这届大厦一0五金向香港總督申請路化英食,如有任何人 士獲知任何理由認爲不應忘其路化英籍者,可用面呈香港布改司騙將事, 社會人士的態度,是否 沖印者,不該公司存放於任何地點),如因火災水流失粲工作材瑛

實向布政司報告之,此會, 或意外等等,而致抵繳時,該公司不負任何賠沉之間。 積極支持。 葉氏稱:區保 處的工作就是盡量把反 我币的把黑帶給更多的 工作

政府有何才確保容許 士租用世踏車之車房或

非持有有效鴷談執照人

多區進行逐戶探訪 蒐集市民對反貧活意見,

路車一且涉及交通意外 杜優舗保協教近已進行資及更演及了解民就業 時寄貨迅償之責任。 一道折的聯絡形式,不驚的意晁改工作 及食傷殘人士安訴也有

發境剛作答時: 單與社團聯絡,而典的程度。 【活動等等,但在香港的 空軍第廿入飛行中了

焘警勤區辣做驮 對於出租單車公司所非隸屬於任何制量的人 地旁及氣啖下,硬直 該面軍版乃保华中的 升菌素有在里技術,因 投保之第三者保險的 强氏斜市政事務瑶防治虫鼠組人鱼付 出色服務的象徵。

而該除在本港所担任的 中若干在過有意外, 港督致假時稱:

米朗揭失足够老實,連 工作通常均是十分因 ,努力不懈,同時祖亦推行週期性之傳述妙

反汽谋保[第三者意 、以過德市民採取减少由食滋長的措施。他補-

,中融於一九10年成立

是快活丶弱新旗崴 (外)條例規定一點警務 戴安良(WONG WANG CHUN)艾名( CHARLES WONG)改农检 說,此ㄘ撬樾包括蓋任食物成旒餚,老兔緻內出,而其大部份時間均在

至五號伯裡燬B座七镤視向香港出警申請歸化英籍,如有任何人士獲任 窺洞穴及在排水管及上襴好。他迹就在今年稍後」「際獒士以策」股務,一 面,為地

WWONG WANG CHUN)黃安後現住香港九課治食街) 處處長極天關在ACHARLES 「他族群。餘下之半數居民,將於七月內著往 時間當局將推行一次特别的宜佩運動,向市民据,其中所經歷的最狠苦時,少校,帶由县家空軍首 :警游区民現正就此點,有理由認爲不應举其陸化克戰者,可用書面對夜間布威郡新特事實阿布 闖大概要算一九四二ㄞ | 牧師愛爾跖監視 出箤授,假發·可髫之,此啓 臨時房屋旺居-其餘的前於今年稍覺時間遷往 供在至宇內防止及减少出現的最佳辦

四五年間,當時該於 新过。新代昝二 雄司為第十四軍提供铯一十七年前首先頒予該像 切的戰略支,擊敗日

申請歸化英籍啟

:

破產通告一九七七年第二十七宗 飲經營廣發證券公司

, 以接發著大案市民 包括在新源的各行工 人研討會,在醋水一 製衣廠含工人安排一

·香港彩色電影冲印有限公司代表律師 到海慶律師行

香港維多利亞地方法院離婚案

一九七六年第九九五宗

有離婚申請賽提出授與下開答辯人依法進行隧婚乎寶,签署人事异 【戴前宮香测新界葵觀衆安街七十九號六樓可向香港幣多利瓿地方洗碗| 段婚登記處索取離婚甲議書副本一份如塞期一個月,答辩人仍未與 鉅盛啟 則裱宾將進行镞席審判。

香港最高法院經歷司 梅賢玉菡 此通告將刊登於香佈出版之中文報章報|天

香港高等法院破產案

申請歸化英籍啟事

裕良〔CHUNG YU LEUNG)現住香港九龍秀茂坪邨第3 座七棰 748 金現向 招撼發申請歸化英,如有任何人士知任何總由認爲不應准实, 虾仁英籍者,可用警面全香港布政司將事實向布政司報告之,此杏,

召開一九七七年度會員大會通告

本會定期一九七七年七月八日(星期五)下午四時

正,在會所九樓禮堂召開本年度會員大會,議程如下:

(一) 報告一年來會務概况。

(二)省覽上年度决算書。

(三)推舉下年度義務核數員,按月稽核收支帳目

(四)聘任下年度注册核數師,稽核年結。

除分函外,特此通告,務希居期携同本會所發會員證摺

依時出席爲荷。

香港中華總商會

金禧中學

財政

蛇方進行电商人造健區銀行

四期症

|

問詢員議答司務政界新

販小界新勵鼓局當

檔牌型小市街請申

軍,實品啖不可沒。 突中,除三軍司 後於一九四八年五一好成處外,還有兩名該 月跎守杳活,該絃刻本一對前任首揮官,現為盤 港居民的文献頗多,自 空收中府火和殺爵士 一九六八年以來,誠 與空置小校设得就 特由英运衪单。他們 担任六百一十五天的

先後於一九四大至第八 年及一九七四至七六年 飛行中西擁言,

通告

英國設計樣註册號碣爲九七六一二九號

敬閤者;盛及蘇斐然先生經營箤業路五金製品廠(LEUNG SHING and SO'SIK YIN trading as Wal YIP PLASTIC METAL FACTORY.) 地址爲九龍土瓜灣馬與角雅四十 一號東南工廠大度八樓A2座經於英聯邦得下開之

融於一九七七年六月九日發出之職檢通告事:

啓者:香港干猪值中五十五號之祖紙行已對台幣

十之報章華僑日報作爲破產烕 通告可向

外之告示板上及刊登此通告於香港盡 一有激送榮計嗎。

右通告

本會會員

懸掛帘幕轨設計圈崴注册其註册號碼爲九七六一二九號

活貸又推出戬除爲 留爲港舒蕤理活僻士院湖藍海皇家四

八中除。一本泡

Perspective view from one side and the end,

The opposite side and end corresponds,

The article is of indefinite length and

the lines AA-BB is constant throughout the shape and configuration between

日僑

AH KIU YAT PO

警方奉令調查

律政司何百勵在立法局答議員

【特訊】警方現正選手调查九何文田寶血會会设中发疑在材 上出現管理不幹之事件。

律政司何百變作日在立法局會散中僭始至福和黨員之間堅時表示:在 | 研究单一份由教育司嘞核數師作出的報告,控有發盉 田 警方進行四庛,而調查已在运行中。

油蔴地十一條港内航綫

明日開始加價

成人加至四角、小童票價照舊

(符紙)油地小,由上路處街碼』如下:饼运至索罟灣及

·楼公司登:成公司馬頭開出,因核调试之地|梅虚席,益程成人1元 下灣內十一條戰侶小棉 方不敷應用,由崩日起 五。至於平日之骐價

(米)新界政務 抗胰卽成路庥街至水,凡星期一至星期六(照舊收費。 公司艾 2垓接、中運至大角咀後,公梁假期除外)黑往中,由下月11日(星期六),前锋或操作在立法局数

、中緻至卻水槽韆、中一區港外诀西新 起符行走中環至航 示,當洒技勵持牌小販 跳至佐敦邅疑、灣仔至,訂之班期時間開行,一之小碼,由中區及無評小版串世新界每

錢、北角至紅磡嵗、北 在中區港內鐡康開出|港內硗碼珀西黑仍照 角至先烈城 、北角至*忍由該日起,將碳航|原訂延期行走原料 長黼、犽笑灣至觀塘 榇假日之煤價收費觀整

櫙。源氏在冬蹺班

牧師的問踅降,作以 上近眞 頊的氣 在分配街市牌檔時是否 會販勵新界之持牌小 申酵及對其申請加以優

法國對本港紡織品入口

實施額外限制消息

工商署長在立法局答覆詢問

<訊]卷府在過去十天曾在日X和布學樂幣兩地展開正式和非正式

電腦庫私人資料

由加至四落,小 ,低照觀。成人片架由 「十二元加至十六元·小 月痪附·艾該公司 行走香港金南丫岛案 養及旍本航漓之不

市民 冰

不安察

*氏說:

如何保密研究中 港府向英國請求指導 《书》本衪政府 於英方面曾發表一 (特訊)由於婆一份有關世簋車私人安科 日天降甘狭,水務仍保特秘密閔的白皮猫

•因此,最近已需求英 監佈各水净水南诚 ;由七月五日(星期一 國方面对保障問予以 指導。布政司狃弼時昨 二 ) 起震~二极制水

日在立法局答覆非客守 一般市民對水務當 局所發佈的净水量,

問題時,作以上。 多存品心理, 水

陳壽宏额良的問翾接觸,以便就有關紡織品入口會受額外依調以迄今年年匹用止的法國食品 博之補養股館,有無 題 水無水

爲:政府是否有計劃 部長發出的一項望月,設法加以澄襟。工商署署長社昨日在立法局 立傑管制蝕底於低至本 鐡土克博士霞時提出的一項問題,作以上透露, 之洞穴?引水系統 是否發生书柄?在在顺之私人变料以便個別人 對鐵營造市民合理的注能更容易得到精于官 巴之資料及限制其他人 士取得此資料?」 東區民瓯盛北角 西分崴委員會於本月廿八日舉行會誤時,全#香 | 港俄籍會最近亦 骨一致通過請京民政處向水務當局要求從速派遣 出一個重腦庫資料保密 |工程人分赴各水勘察實際世况,惝發現有

何小組委ㄡ會研究有

·磁損毀時,立即加以辨,各水塘告没有报 時,亦斷向市民公布,以釋一般市民的在疑,因熱問題,並許活在適當 政府已用去告大的金法,其畫了許多水槽,目的 在食水短缺的团硅,如果浪費食水,不是市 萬而是水務管會同,則交低機能向市民交代,泼花顺是否有精 有安料後,政府將對立

港府設法查明真相

系統

南二第張三第日四十月五年巳丁歷

不系水懷市

增無水存降頻霖甘

【察勘員派速宜局水

鍾博士要求政府就法國政府採取的額外擔施,發兵發明。杜氏對 魏博士及其他應為說,雖然會經進行上述接构,但本港政府仍未能濂得關 於報界人士報導的法國政府措施的任何內實消息。

杜氏表示:「新聞報導說法國談現限是在差不多兩遇前公佈,並已 在一題材實施,本人因此正期待法風當局早日將消慈正式通知。不過我希 望能在不久就此作一架明,」他說,既制雅旅似乎是不分對象,但仍耐 [本港已在照三年前與歐洲經濟集團訂立的施邊條态下按照出限制規定而 進行的貿易把所影

他指出,受該再限制者似乎只有竺粉撒岛是令人感禰&注的,而 商界人士的消息;指出貿易上已出現若于舱節谱形:例如依正式手順發出, 的本播出口對液供正式跨區進行的爱易目前在法做不獲米歉。 杜家並向儲士元設 保証書府對將就此事對法签政府及歐洲慈濟 | 施壓力 - 豬求:將向星通话解决。

976129

Enterged cross

誒設計出鹕之生册自動在香港攜得享受防寬憾旨及仿激之保障。對一句完成者該說 對阕據狂册人音立國採取法幷行纳凯以訴 梁嗒及蘇錫然經榮偉業塑膠五金袋品廠 代表律師林文傑律師事務所

一九七七年六月三十日

通告

英國設計點樣註册號碼第九七六一二八號

敬啟者:梁盜及慨桀然先生經營偉業立脚五金製品廠(LEUNG SHING AND SO SIK-YIN trading as WA YIP PLASTIC METAL FACTORY) HEREHEKESHO+S 東南工版大厦八樓A2|經於英聯邦獲得下醒之

976128

掛珠鍊設計囿樣注册其註册號碼爲第九七六一二八號

Fragmently side viewe

Opposite side sorresponds.

configuration between the lines

AA-BB is constant throughout:

The article is of indefinite

tength and the shape and

Enlarged cross-section

核設計圈壞之注册且及在香港事得享受访可憐度及仿志保障。說一句暨亮域老舘 對策禨注册人查立即採取法律行動加以控訴。

[十七七年六月三十日

梁盛及菸鷂然巡警偉業塑膠五金製品廠 代表律師林文傑律師事務所啓 香港美日立肯乘畫大展八樓

承退股聲明

啓者,於香港九龍太子遭四五二號營藥之藝安醫店,向由王民委 港北角岛都戲院大厦十楼C座(以下簡稱「退人」)及邱京逯及邱 于彝皆窝香西北角識十四號A十一樓B座一以下隨稱「承人]】食 「文經在今退股人由一九七七年六月八日退出該合夥生意 - 並將其名下 所佔藝文店之股份及黃彧,包括商招牌存貨項及一句生財器具 「在內,轉發與承人承受,並於一九七七年六月三十日在李楚正律師 事務所依立承退股都嫋承股大仍用科文版名在上述地址營 ,所有該店西收付之項,供由承股人付及追收。 店 之一切生意盈虧。及任何華洋稿,概與退眈人無涉,而退股人在外 一切行動,亦與技術店無步,特此聲請

所股人代表律師李楚正律師事務所著,

·九七七年六月三十日

裾箱洹忆出行大運 四樓

承業主命貴重交吉物業出投

下開铷著於一九七七年七月八日(星期五)下午三時正在香港后 大中卅六號興琦大厦二〇五本拍行內公開拍賣,核莱座落青裙 在香港田土廳注册爲內地段一三八七號之餘段不可分對之一百卅二份之

·郎控洒满風街二號B發為大厦 L座三字樓。該物樂根據一記於田 土鮭册號 四四三三七二號之公共契約而出,此物飛將於交易在交 面積:約四百二十五平方 每年付估地税 八章成間思五——[九四四六

香港盛后大道中7 余生行五口大至五九 業主代表律師余發 律師行 同啓 拍賣人香港拍賣行及地產代理有限公司 香港皇后大道中卅六號吳泣大城二〇五

通告

啟者茲爲昔在 RUA DO SOL, BLOCK G, IST FLOOR, FONG

IT ON BUILDING, CIVIL PARISH OF SE, MACAU AND FOR 「OMERLY OF NO.385, NATHAN ROAD, 12TH FLOOR, FLAT

SNO.7, ALHAMBRA BUILDING, KOWLOON IN THE COLONY

LEON OR LUIZ FRANCISO LEON NO

OF HONG KONG, NORECASIO LUIZ FRANCISCO,

特此通告各界人士:奢香港等院經司依技霅话说第十章非訟 遺產案例第六十條甲玫頒令人及其他人士區於一九七七年八月卅 日前推出共要求 因此所有优搵人及其他人士將其要求於上述日期前讼速了其主。

我下列代表律師..

一九七七年六月卅日

香港上海匯量銀行

香港「信託」有限公司

香港學打街中建大厦十一樓 开出打律師行 杳西胜山大厦十一

月5日下午九時十五分壽終美國加州享

壽積澂六十有餘遺體奉移三藩市謹訂於

孝男 明昌 媿勞淑君

龍昌

孝女 美琪

孫男 伯源

通訊處:力發(集團)有限公司

九龍尖沙咀漠口道三十八至四十號十樓 電話:三-六八五一四】 僑港恩平鄉親聯誼會永遠名譽監督 岑公維滋先生於松曆月7日下午一

時五十五分壽終香港九龍廣華醫院積閏五十 有三奉移九龍殯儀館治喪謹擇 2曆 1月 1日 (星期日)下午二時正大殮隨即在該舘大疆 堂辭靈擇吉安群和合石恩平墳場謹此報

恩平鄉親聯誼會 蓮啓

治喪委員會

治喪處:九龍殯儀舘 電話3-938439

通訊處:恩平鄉親聯誼會

九龍深水埗長沙灣道 190 號3 樓AB镰

躪話:三-六一五〇五七

經歷司,梅驚玉

九七七年六月三十日 我栻糪鈧 套営榮證券公司

香港中華總商會會長湯秉達

九七七年六月4日

元配陳麗荷女士痛于胖!**年

杖期夫李秉廉

泣告

Page 10Page 11

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.