1977-06-28 — Page 4

郭日僑業

真四第張一第二日二十月五年巳丁萨夏

WAH KIU YAT PO

二期星

日八廿月六年七七九一圈公年六十六國民華中

柴灣工業中心區

利眾街 C.W.I.L.78-79地段

富誠

業

預售通告

歡迎參觀

香港柴灣地王中心 柴灣道C.WJ.L.80地段

金源 洋樓

̇怡華置業有限公司 每單位二千餘呎至二萬餘呎地脚完成印建上蓋 香港婆廠街120晚新艇利大厦97室

益新置業有限公司 正后大道中33號萬邦行頂樓

小型洋樓

電話五二二九一六二至五(四報)

電話:五二五三〇〇三(六線)

三面單邊

地盤電話:5-566562

建至

樓

地盤電話:6-570438

海景瑰殿

華僑晚報 分類廣告,每天二元 費廉效大

樓宇租售

官塘高級花園洋樓

嘉瑜園

牛頭角道兆景樓 旺舖尙餘一間 紅磡漆咸道蔚景樓 旺舖 尙餘兩間 尖沙咀 德成街 地下2A,2B 何文田常盛街 常康團 複式洋樓一層

290呎

:438-493呎

2,460呎 3,60092

凱德

功樂道地段KTL652號

大厦

EMERALD GARDEN.

旺舖廉租

九龍彌敦道498-500號

1,170-2,35087

花園洋樓 設備豪華 三房兩廳 水電煤齊 車位贈用 即可入伙

工廠廉租

平通官塘

特價86折

【柴灣利眾街27號德景工業大樓

5,7639

寫字樓廉租

九龍彌敦道498-500號 中區德甘道中184-136號

565-1,146BR 352-180

車位廉租

每呎$203

兩廳兩房650呎及703呎 外型獨特 線條優美 隱蔽樑柱 美觀實用

费

薄扶林道86號 近香港大學営

租

新蒲崗爵祿街 康景停車場 月租或時租

接洽重:

鷹君

香港干諾道中30號7樓

(5-257351

泰盛發展有限公司

首期一成,十二年付款 每萬元月供本息$ 119.50

治購處:

凱聯酒店 鰮悅酒店地庫B26室

A 3-674695 3-451328

康樂大厦219室 電話:5-254571

暢園

榮華豪五八號(醫院道十四至十六號]

半山區高級住宅洋樓 已有入伙紙即買即住

999年期

面積每單位約900呎

四面單邊,背山面海,海港景色·一驚無遺

·地照適中·靜中帶旺·一梯兩伙·一廳三房 必設計新穎·用料上乘,設備齊全、管理完蓁

三層車場、電梯直逸

油購霖:時暢貴業有限公司香港干躇道西九诚地下

贊話:五、四四三七〇二 本大厦辦

電話:拉爐健七五八

售出標招吉交房洋園花山甸渣

表格

午一時。 羅文錦律師禳問及索取拍機車科及投標

截標日期:一九七七年七月十四日、 欲知詳情可向香港遮打道太古大厦十二樓

七月三日及十日)星期日)上午九時至下 二日及九日(星期六)下午二時至六時, 多,園中燥運安全方便,歡迎參觀,七月 南,花面約一萬方尺,满異常,花木甚 ▲二屆半洋房,上蓋面積約七千方尺,向 尺,七十五年期,滿期有再續七十五年

包華士道二號,地一嬴三千五百一十一方

道

鴻運

工廠

大厦

官塘鴻圖道 63-65號開源道單邊

十年付款 平過交租

每次兩面單邊,窗位光線-

足 每層只四單位,門口對正電梯 無長走廊之弊,貨運暢通快捷 伙伙獨立厠所,地處官塘中心

怡華置業有限公司 香港雪廠街新顯利大厦97室 電話:5-229162(四)

預售期間 特價出售 經已開工

益新置業有限公司

皇后大道中33號萬邦行頂樓 電話:5-253003(八巍门

中區

寫字樓 ·中區最繁盛中心

招租

連卡佛大厦

●中央冷氣系統

●全屬5,000呎,大小面積均合

●光線-

足,間格方便

即可入伙

STALLY SEE

OF SPACE

TT

啟德商業大厦

德輔道中317號-319號

即租即用

美國西岸16天豪華團

遊覽團

寫字揆由270~3000呎 麟 位由400-1200呎

上環繁盛商業中心,面對海景

·三面單邊,四正實用,鄰近 碼頭停車場,交通最方便,名 廠電梯四部、管理完善·

出發日期:18/7,128.18 8.

15 10.18 11,13 12. 節目豐富,超值享受。 暢遊:檀香山,洛杉磯,

聖地牙哥,拉斯維加斯

今三藩市。

◎ 樂意

$5.200 $7.500

旅遊有限公司

電話:

5-255286(3線 5-265081 (4)

星馬7天超級豪華團 檳城住海洋大酒店 *吉隆坡住希爾頓大酒店 星加波住香格里拉大酒店. 全程收費$2,850

出發日期:2/8,16/8/30 8.

信譽

13/9,27/9,11/10. 25/10,8 11,22/11.

6/12,13/12,20/12,

24/12,25/12,27/12. 全與採用票確嚄射客機商升上原

證

地址:香港皇后大道中49-51號金銘樓五樓.401

保

洽朧燃

租務代理: 聯邦代理有限公司

T:5-249311

新世界發展有限公司 啓德置業有限公司

香港中请皇后大道中萬年大厦十一摺

·電話:5-231056

德輔道中317號啓德商業大廈23樓 電話:5-443614

預售期間

特價優待

AMANO 安勉勞打咭機

獨家主辦

百樂高級遊覽團

暑期酬查

韓國(五天)$1780

新怡生工業大厦

MPMA

代

日本

全本州六天招 7月19日26日

W

J

請比較:

9100,9200.9400型打咭機 鋼売堅固耐用

SA 98238 $2240 大阪、寶塚、奈良、名古屋、減 富士山、箱根、鐮倉、横潰、銀座、東京亞 住宿一流大酒店、三次精采歌舞、超值享受

價格 載重

地脚已造安

本年底完工

•裝置

樓高

電話:5~464241-5-459708|

載重

地下

500磅/方呎

樓高

19呎6吋

Manufactured by: Amano Corp 總代理:誠通有限公司

百樂旅運社有限公司

香港德輔道中121號周大福满業大厦906室 電話:5-4440070444000 發出隊新專由均團每 客理惠理

囘十三第年七七九一

不以大幅廣告招徠·減省廣告費

注意

華威王大厦

沙田火炭路 (即新馬場對面 12-612803

四面單邊 柱少寬闊

光猛四正

仟呎起

三伙三吋 特價預

을

二/三樓 四至十二樓

300磅/方呎

[2呎5吋

200磅/方呎

12呎5吋

洽購處:怡生置業有限公司

旺角彌敦道673號新選豐銀行大廈11樓1101室

Lad :3-944247, 2-948231 150 地您電話:3-890445

北角洲華江上街四九七號樓下

中国矫事媒砵甸乍恆香港華人銀行下

风酷云——二FOR

售蕃斑中.

社開花 工商名錄

南校實錄

容內富豐强境·格風穎新立創 全齊料資者參,確詳章文述論

年

香

元廿售本毎,有萬竊包容內,三四十分全

商旅指導

人名辭典

居住须知

日用參考

街道指南

交通覽

.N.

大事君萬

香港全貌

法規新編

饋 港

建築即將完成

歡迎親臨參觀

門 華懋集團 5-258251