1977-06-23 — Page 13

四期星

刊月錶與鐘頁一第張四第 日七初月五年巳丁冠夏

WAH KIU YAT PO

報日僑羊

日三廿月六年七七九一曆公年六十六國民華中

鐘

期 二十三 第

表

1月

武經李,立志盧

港九鍾表業商會

選出せ九届新理事

孫秉樞太平紳士蟬聯名譽會長

林湛興譚寶文梁派泉任正副理事長

港九鑱表業商會帶 九屆理事,經於五月廿七日猳彤河 *報濶地 - 舉行一九七七年度會員大會,常衆票選出,各常

·選理事五月州日下午五時卅分在該會會所舉行複別會議,互 選正副理事長及各部部長,由該會照開何榮窝;桂祥·陳 海章,朱國材主持監,經順利出第北九屆職姝如折; 名譽會長:孫安楣太平紳士。

顧問:秦饗永,玉澤、崤素,陳鵬飛、謝柱祥、 袁生,陳海章,朱昭林,周君任,何榮立,李厚富,號玉泉 、徐奎如,楊受成,要強力,將榮曷,嗓森。 理事長:林洪興、 女,來派來。

A

財務部長:楊炳,吳世英,林友花 總務部長:唐禮,開開,除榮渦。 商業促進部長:謝狱女,周錦覺,梁汝 設計部長:黃德來,林計,歐述明 審靑部長:梁,本應位,剛" 宣傳部長:有鱗店·舒泉,攒索生。 安際部:怡府,翁陳勇,石寶賢。 術科部長:川盜,姚衰仔-李紹富。 財談會就職撬式,將於七月舉行,以便推進會我時常

: 過去兩年來,本倦的手錶裝配工業都」的一千三百八十萬元,,另外,本港製造儆鈦

港九潼業商會新舊任理事長舉行交接儀式圓示 由 巴塞爾鑌表展覽會展出表款之一——道真是兩欸袋錶:上欸是離軸運 「行的「領導者」時計,表面有九二五銀及黃金白銀鑊底(約五十六卷 【左至右:譚寶文、農燦森、林湛興。梁派泉合攝。

米,而表面則爲仿製姿釉琺瑯。下則爲「藝術複製品」爲配有黃金底 的有董錶,同時印刻有文學或藝術的主題在陶瓷面上。

瑞士依度表廠

推出多款最新表

獨特新潮別具姿采

瑞士依度表廠 - 創立於一八八四年,是瑞士具有悠久髅史篷業機構 之一,自面世以來,向以感式新穎,精巧耐用,深受各界人士所喜愛。 最近 - 該廠更推多款石英跳宇及薄型行針自動男庄裝,滿洒脫俗,風 賞到期,女主裘方面,更堪稱多采多彩,其中包括有古羅馬奴隸手術 圓型,方型,半鈪扣型,斯字及诫子表等,皆新股分別 合女士們各 欸酥炸, 萬千,倍娠風朵- 選庙士张良,到各大行,代理:德攔行 附面爲最新抵港 朱宪古耳型女求再表。

有良好的份長,而今年的業穎,預料仍可減少一百七十萬元,即的技術,較之亞洲一些「香港齮爲低售的勞力生」;多要求衪商裝備港府減,一旦似奶,難找傳 本電

再次強調其基本宗皆需求的適常技術——

新的LCD類的表

引力和美觀等,始祖豈。今年流行製有防 :陳列與意願度出大乱,而同時亦不會迅速地礎,終都影响消費者的購買|水不銹鋼表亮的超薄流 生產的新款產品。雛型葆落後陳舊。這生產一動機。事實證明,大多段雅緻型的欸式。 石英手錶 及預先生產類型等,對心度現已得到億表菜龍 數的購買者在决定食 預計今年出的新式 輩的混和,他們強調: 鍾時,對欸式飛比技 是要處於次要的地位[]在R&C方面耗費了,術構造霄徠,當然 但和多少也適用於石英 大量金餞之後・外和一是由於超型的欧式等,亦會大量-

斥市場:六 瑞士的製表面均码已的成功理由,總括而官 個數字,計時器,恆牙 至爲重要的是今年,重新緻視他們的生產量,手裘工業現正進入减型,簡單的上鍊程序, 觀,但有一勁不可忽旎的,就是本港最大一馬北俄一千一百八十萬算振富,但在其他方面,鋼鐵出的范,以便他們可中組影像上就形程度不及指針;原產量之稳定而磴忽下一賚理應開始得到補償。,在技術方面比較穩定的,及日期。由於設計研密 獲得一個讓體建的池步,雖然季第龍珠樂一張百件十二點11,巴拿維區間衝,儘憐成本不有,而他們反成爲港製 窈發的一產地證明書上門修理人材及配件,屬的新產品的發展、因等方面去。他們最近的投大的,穩定燐降及加强「永遠顯示時,分,秒以 ,故一般消費者仍以提高。現時任何廠家,誰也不能破壞製造針對時期。 的手錶市場[[美國,有可能會限制外國元,比去年同期的七百則能比別人略勝一籌,一方面,今年香港手錶或稔入口。!

鱵廠 緊佰迢些產品 總括來說,雖然電向於普通爲械手表,儘在訂購電于手裘時都會,而躍只潘頂服務,致使現在先察一些已現是亦最流行。而瑞士 一十萬元,增加了三作 那是可以與歐美很多錶 歐洲共同市場,已可

,正好是布品質形象的 機械手錶 香港遠遠的外菡,在經濟未復甦時期一七十萬元,增幅爲直份 陂一較長短的,因此,享受,一般有越染,一子錶已在國際市場上流的电子表的眾銷力很強,不期然地考盧到今日購得在貨造成嚴攒求知的一般鐮渴趨勢。

借綫、而新的LED树 ,已有良好的產銷紀錄-冠干跳錶搜、之五十二

一些光港國家在生產脫姁品與南綮回類貨一|行了幾年,姚式的出口,鄭愛在品質方面不攤買的產品,其拔術花劍,而不自食其果。因此

【類的表用較爲少見。 入生產之後,更有「如虎添翼」之勢,許 推爾本衪虿锿荣:「本不断滑加的壓力下,,因此,今年香港紙鎮 坻亦逐年增多,但普斯提高,致式不斷前新, 多

已改變了過去叫妆品出對西威各别的出,預 推針手級的地位目前似普渐把對手表在海外市是現在遺橓方針已經湫性實在是十分重要的。 廠商都增設電子錶工場,迫望一濕難上,嵌的有利因素,最主要 產的熱閙情况、較之紫年盛樽一時的假髮,是人材較多。他們能及「口的做法,韓商姝出法,有的可續獲增加。現時,有相當大的比壤,因含 海上的地位將於難以動 業和近期的計數機,實有不遶多談之感,心创新錶辙,改涎結構「肉及零件到香港 - 利用 西歐商人舒闊香港手錶|准子莉在很多國家及地 | 擋的。 而事實上,田子婊在本祧錶業的產筇地位 ,比取亦愈來愈見附加、相信目前佔總 出三成的子錶,將會與機械錶分庭抗

以及雅緻,摸石英表

週後母否還會流行。但生產量的穩定性和連續 逆了;今年的新產品方 「漢已經趨於成熟,它們

將是薄型及超薄型 設計的天下。表面的 大致標準化,体亦

它最終是成功銷售 同時力求簡化,使能更 已擁有能丽足特定市場的鍵,手裏的「準性能及致令價格

【際镐,資料由鍋

士镌表服務中心供暖

一九七七年巴塞爾展覽會

定穩况情銷外業表鐘港本

定加

加增見愈位地銷產表

子

電

倍一逾增較比期同年去與港香入輸國英

今年,海外市場輸入香港配然的手錶 ,增長各有不同,統計資料顯示 :今年首季黹製的出口值共二億八 千六百二十萬元,而去年同期則爲二億零 八陧三十萬元,增加了七千七百九十萬元 ,增長幅度爲百分之三十七,其中美國仍 港撼手銀的最大市場,今年首季去雜值 八千七百三十萬元,而去年同期值五千 七千萬元,增加了三千六百六十萬元· -帼高遠百份之七十。無怪乎有關方面提 出美國可能限制入口的警告了,而稱爲世 界贼王國的瑞士,現時仍爲港的

·第二大出口市場,但今年來瑞士輪入港製 鐮發封有所減縮;在今年首季瑞士糍入本

鐘表珠寶款式設計特新

各地錘表同業踴躍赴會參觀

今年四月十六日起|來自十四個國家,單位,點會最初有關產品的来成歐洲鐵民黨會準 |鐡在令人有點興奮,而

·的最新產品發展的消息,一直相信冤屈歐洲餾表

·鸿十天在巴塞爾衆一千一百五十四個,

手表製造 行的歐洲镱表珠寶展 參觀者根據最保守的信.

一颗透露後,我們可 珠寶展完會實屬值得前 會,受到全球强表珠寶一計-約共有七萬多名外 產量穩定兼新奇以觀察出現時簫表者第二往一发。 界人士的注視。參展者一買家蒞塲,下文爲

當瑞士爲今年巴塞」的一般概略。此等消息 首先-巴塞爾展

巴塞爾鐘表 展覽會展出表欸- 這欸超薄的芝柏石 英表是真取得「石英表中最精密的計時 港鐵站共位二千五百八十墓元,比去年同表」的名譽。 它會經過嚴格的穿式試驗ll試驗其 準確性,甚而它的高度可葬性能。表身是

·期的三千零八十萬元,缺少了五百萬元, 十八K黃金的防水吉典型。 郎戏百份之十六點二,然而今年英樫 香港製锺懿-其增長之謝他人與會,共伯 一千九百六十萬元,比去年同期的九百四 十萬元,增加了一千零二十萬元,增幅超 逾一倍。其他較主要市場,如西硗,今年 首 購入悲製鐮婊共融一千五百四十萬元 ,比去年同期的一千九百七十萬元,夢 四百三十萬元,創減百份之廿七點九,日 本共值一千四百二十萬元,比去年同期的九千七百萬元,加四百五十萬 :元,包璠百份之四十四點三,加坡共侦千二百一十蔗元,比去年同期 巴塞爾饉表展覽會展出表欸————高雅、準確,均在 還欸特別的芝拍石英電子表中表現無恚,十八K 金表身襯以優美線條,同時配以高貴的表圈,更顯出其 柔美優點,配以灰褐色的錶面以及精細的指針。

瑞士

星辰表首創

兩地時間顯示、及電池將烷訊號

石英跳字全能計時秒

獨有走馬式0.1秒顯

由$430起

15820

110

̇兩地時間顯示。除本地

時間外,更可顯示另一地區

之上下午及時分秒,

最方便旅遊人土配殿。

CITIZEN

19:2889

配有星辰首創之電池將完

用完時,顯示板便發出閃光 訊號,提示你更換電池,...... 訊號系統。電池快要

萬無一失。

款式新出

So Me to Wc TH FR SA AMPM

橫排一行,每格代表0.1秒。 錶面有十個小方格,

秒計開始時,走馬式訊號 一秒體內由第一格走至 第十格。若停在第五格。 表示是0.5秒。

(2:3829

-1001/4

30901,

星辰表在石計時技術上又一偉大突破 一創造石英跳宇全能計時秒表,獨有 走馬式0.1秒顯示,把計時秒表之 準確性帶進十分一秒的境界。 更配有逐段計時系統,最方便賽跑, 賽期、及賽車之計時。一般石英表只顧 示本地之時間,但星辰石英跳字全能 *計時秒表除了本地之年、月、日、

星期,上下午、及時分秒等 基本顯示外,更可顯示另 一地區之時間。 而且配有 電池將完訊號,你永遠不 會忘記更換電池。其他自動

·調整大小月份及閏年日子、 微型光燈等設備,更不在話 下。戴星辰表,保醒啲收!

再次高踞世界第一

CITIZEN

●星長表

德輝行