1977-06-21 — Page 7

出口船期表

訊航僑華頁三第張二第 日五初月五年巳丁屣夏 WAH KIU YAT PO

入口船期表

郭日僑華

美國太平洋遠東輸船公司

美國西岸航綫、

直航:羅省、舊金山、聖地牙哥 滁收:土托頓、關澍、長堤貨做

二期星!

日一廿月六年七七九一曆公年六十六國民中

(2.) he GOLDEN BEAR 丸KEIYO MARU 安

ASIAN REWARD 錢幣EVER HOPE

日本

(何處來)(日期)(公司》

剧情

廿一溪 水畿

(#2)

(國名)

(往何意》(日期)(公司) 美洲耧

GOLDEN BEAR.

太古

高雄

TRIACHIAROULA 海丸HOUN IVIARU 連絡 GLENOGLE

SHELENE MAERSK

印尼格买利TAMURAEVERETT

高街 日本 英國

日期: 日本

太古

# NEW OCEAN

在樂駡士 CHARLOTTE MAERSK日本

WTATUNG

·烏來車麵、MARCO POLO

糊骣 廿一 萬士墓

范

澳

上海

和平茶山HWAPYUNG PUSAN

MI

廿一期安

OHAL CHIANG

金州 GOLD STATE

盛 ·球

GLOBE GOLDEN

高雄 台灣 新耀披

J

EVER HARMONY 柴斯丸 MUNESHIMA MARU

## GOLDEN BEAR 旭光丸三號KYOKKO MARU 游跋AEGIS WISDO谈

璣PRES.VANBUREN

MA PHIL.RIZAL 艾森豪送統PRES.EISENHOWER 安速爵士藎ANDERS MAERSK 打KNSTRAAT FUTAIW l,EVER.SHINE 烤淡克 RUTH LYKES

NION TOKYO. 史嘉夫:PSKOV:

金熊

加勒比海

蜘勒比

廿二大

.T.E-CUFFE

加

̇买敏西岸

中南美

廿二下

麻

西北太平洋廿三 颖約 .::. 紐約 加州雞粉

大

廿三疆公

计时

美

廿六

QUEEN STAR

$

B:EVER MASTER

SIENA

THESTRAAT ALGOA:

世开撕起 Bộ

3

TẠI LÀ

歐洲 EUG.KOIATKOWSKI

HA! HSIUNG:

HERMELIN.........

您現繫琪EMMA BAKKE 魚燒 GOLD STREAM 大丸 TENKO MARU 迦......利NAGARIT

残

洲西北太午洋廿六 加勒比海 廿六 利篷 加州選北太平洋廿六 百你和

蛋

廿六年 扩六海鷗

造

丹越黑尼

·BRE

多和悟 讞行 新

大利TRIANON:

溫業系GL PRES. VANBUREN

“民 HALT MING

斷 日本 日本 波斯灣 美國 盛

SL.MCLEAN 飛航雅士 CLIPPER ACE 出口路線: EXPORT BUYER 大附加 TARONGA 東方邃帥ORT.EDUCATOR *

VISHVA YASH

「蠅源 KOREA PHOENIX

英國自由 AM.LIBERTY:

美國

美國西岸

光山下 廿七蹴球 猛約美國麻岸甘社 百保利

加州對 让您

西北太平洋廿八現,皰 海國西岸

苗

JAPAN BEAR

日本熊

:欷收隐滋蝶南多多及酒地可收貨站:現代貨類網站

CAVN中南美加勒比海FMG

委內瑞拉!特倫比國家公司

AEGIS WISDOM VOY-GL-017

海威日收貨,六月廿日一过

六月廿次日提悲六月十日開行

LINERTUNE TOURMALINE VOY-GL-017ADL

MARIGO R VOY-VL-018

多瑪蓮 七月七日救活 七月八日行

瑪利高 七月廿日抵港七月十一日啟行

ACCEPTING CARGO TO, PANAMANIAN,

COLOMBIAN, VENENELAN AND MAJOR

·CARIBBEAN PORTS. CARGO TO CARIBBEAN.

OUT-PORTS ACCEPTABLE VIA GRISTOBAL

CARTAGENA, & KINGSTON

羅牌記 香港海運有限公司

中味溮郑大厦23号 話:5-225046.5-236171.

Y即日收貨

六月十九日截货

廿一日排行 近日收貨。 七月十日貨 10 十七日旅行

十三日收貨 七月十八日裁雠

百保利

翼翼丸 YOHKOH MARU

加州紅約 廿八菜腻 源國西岸

:收貨站:良友貨倉

卻灣美股街一至九號

12-437283.12-437220,

趱魏安MICHIGAN.

檀香山西雅圖廿八治和

澳門代: 新興公司 電話:2512

· 將於明日(十三)獅運,抛定A就存包戤卸釋氓一晚香花,迎往家梨、塔爾体、愛语冚特、比特土

AEGIS WISDOMS 健街,自在北等地來潮,一路到戲,對鹿銻嘅收取貨物,訂明

【忌連路高將往歐洲

海威高雄來港

一,前往基舆士多金及中南美洲各埠。

葉與戲里、亚力山大樂塢。jNGA)號貨輪,將於五日用 萬千噸多用途貨15

英偉雅士 DYNAMIC ACE

東洋

艾森豪PRES. EISENHOWER 美國

BÆAZUKYOKKO MARU'3

統

社**總統PRES.TRUMAN ·加州西北太平洋三土 斯鐵排屑莊SVENDBORG MAERSK 加任約 三十 瑞士路 利來碧琪 LLOYD BAKKE

機

行

滋滋

順昌航業有限公司

宝 * GOLDEN TIGER

̇高雄

廿二

#

KOWLOON BAY

銀SILVER STAR

在樂馬士蓋CHARLOTTE MAERSK出特丹不来梅廿萬土

IACHAROULATE

中建大厦十八機

TEIL : 5-249096 { 5## Y

-5. 132352

地中海

*S: GRACE

日本

乖離案 FHIL.RIZAL

第21金力丸KINRIRI MARU 23

馬尼拉 日本

洋

連路 GLENOGLE! 艾森藏EEPRES. EISENHOWER 威丸HUDSON MARU

里斯本來巴士廿太古 然那亞馬饗 三

SUN HING

máy in NGOMEI CHAU

AEGIS WISDOM

BLINDG

梽AHYA KISH

山打機

雞粥經

你迪夫GRODEKOVO

̇地中海 漢堡敦

廿四大雞

谷 雄

東京快檢 TOKIO EXPRESST

廿四张

英堡出特丹,我妈据感

廿二

点

在樂曲治:CHARLOTTE KOGE 力打强NEDER RIJN

漢堡安特孟略开六任

卡垢布蘭卡恩斯

猛

A IZUMI MARU

EASTERN POWER

雞

酥 晚谷

HTOYAMA.

定 中路站三號SARUN TAS 第39疾宗FISO MARU 10 南非萬達S..A+ VANDERSTEL.

廿二日語 廿三頹柑 廿三天

九黼OWLOON BAY 德士尼蹠溅JASTARNIA BOR

奥特丹哥頓堡廿七 漢堡鹿特丹 三十 奥特丹漢堡

十

日本

洲

糕

韓非

廿三位和

Tad

東京快絲 TOKIO EXPRESS

EL BN ALMOATEZ

HILE WAJABUŁA

THRIVING. COUNTRYS2

或爾斯丸:WALES MARU 开迪姦夫GRODEKOVO 我

EMARY STAR

廿三嬅成

特

印尼

廿三科來 廿三

酯

PASIAN KEWARD 土打芬 STRAAT FRANKLIN

·馬斯學齡:MARCO POLO

LINDO 純MMA BAKKE:

澳洲

的奥克藏廿二

宝书

廿三怡

IT

· pay

:

南非

解方海員

ORT.MARINER:

澳洲:

呜.

KOTA BALI

山

澳洲企業:AUST ENTERPRISE

我吧

甘照,應

光里晚特稿:廿五太 澳维

臣丸HUDSON MARY. 土打區美STRAAT FUTAMI 过不拉打丸LA PLATA MARU 谷 THE KOTA BALIT

日本

廿三大星 W戳

大

B. BL KHANG TUNG:

起士燒:POYANG

西

日本

·ADVARA

賓出和行彝平和西古來

面透:曼谷

直透:曼谷

六月11十六日活卷二十五日開行

∴M.S. TAICHUNGSHAN-

大龍山

即日落货 廿式日下午開行船泊AS 衆器

大中山

L

「M.S. TAILUNGSHAN

M.S.TAIPOOSEK

海德 七月扭日抵港

HALLDIS #TEX)

六日開行

往:橫濱、名古屋

神戸、門司。

大寶石 直透:新加坡 庛能

阿媽六月號

鸭

多利順洋行

(中墩太古大厦19樓 電話5-235111.

往海

廿三太平

ERNIHALVA MAERSK

ENE PIONER PRIMORYA 取方海:ORT. MARINER

中國 英國 NUS 澳洲

· 印·巴·中東线

廿三、瑞士

舔 MAN HSING..

廿三 錄

AR BELA ROZO,

廿三纰

甜

鴻打

遮打

廿气

廿一海

二林

HONG KONG Islands LINE

香港聯邦大廈九機

ITUNESTRAAT FLORIDA 威沙安巴:ViSHVA AMBAR

廿三

廿三

EVER HOPE

中正治失利TAaviUKAEVERETT 吉大港加爾各答廿二、糙米

心

.K.ISLAND

就已长 训

X

RUHH LYKES

安

GOLDEN CAMEL

TA TONG

DEN LANK KALYAN

OCEAN ENDURANCE WR DONG IL

BLA MAYASAN. MARU 七海 SEVEN SEAS BRIDGE 光達都安STRATHDOON. 三利THANA VAREE. 線東KWANGTUNG

SEA GUARDIAN

魏哭乘克

MAERSK 土荔ANDERS

你地SAPUDI

SHINSHO MARU

「HAZALEA BREEZE

KH

台灣

高雄:

DE

ARYA KISH

谢钚好

牛川・张

日本

4.

「香港至波斯灣線

漿收貨櫃貨

日本

廿四麻

RAZUMI WARU

WOLDEN SEA

直

谳‘川中

遠航:刁拜、巴速、達交

1) ★如酒腳真始往仰光 印尼怡美利

四大 我国

魅 GREEN HARBOUR

漉打波斯津 廿三联5

山

香港島輪

抵港 開行

TAMUNALVERETT

道

GRACL

日本

; HONG KONG ISLAND 第弍次226.240.

萬利怡美利

.A

TENKO MARU

三

PMANOLO EVERETT:

GOLDEN TIGER

波斯藏: 波斯·

*青洲輪

第二次2776.28元

廿四

谳

ZEN

雄

4 EN ALMOATEŻ

GOLLEN CAMEL--

LANKA KALYAN

# NEW OCEAN 大比球 TARBELA

波斯:

四

TSING CHAU:

不往刁拜

遮打的心

一

廿四藏线

逐利怡美利

綠島輪

97 第一次 8点 第二次18/719 7

GREEN ISLAND

卡拉出

MAKEVERETT 盈利怡美利 《FERNANDOEVERETTOD

印度

日本

「E BOUNTIFUL COUNTRY 浴

日本

四村逑 廿四天, 廿四檔菝

中

GULF WIAJESTY. 大西洋 UUION ATLAN

:让尤斯響

香港至紅海線

̇理杜辣

廿六國 好

·OMEISHAN

直航:遮打,蘇丹港,鶴地打

哈比

往:星加坡、椰加達、三寶

七月十日 大韩怡美利

KIEN HONG

峨嵋洲輪第一次22 b

23

KUGHEVÉRETT

斯买您瑞士SVENDBORG MAERSK美國 大比拉TARBELLA

裕 EVER HANDSOME #TENDO

波斯魂·

日本

廿五棗海

‘吉布底依力

廿九利避 三十

NGOME CHÂU

菜

UNION TOKYO

我二堂NGOMEI CHAU

#EVER SHINE

職宗丸

GISO MARUT

日本 高雄 日本

廿五譙

造

TE EVER MASTER:

查樂施治 CHARLOTTE KOEGELAT

猪燃城 CITY EDINBURGH

廿五楼连 廿五

POYANG

背我

A HERO

谢

LADY. BIRD

日本

美中美CHITTIN TANTHUWANIT曼谷

PSKOV:

廿三 飾成 廿三 振盛行

焉成离士生MARCHEN MAERSK 波斯藏 安瑪古格,ANNE MARIE KRUGER波斯姆 和佳题 LYCAON:

:娜 光榮FARALLON MARU

伊路通三城SARUNTA :

涉打亞葵己

三十街 三十、土基 三、海遜 太古

日光島輪

第二次296305 第一次15-7-16 17 第二次25/7267

【利民怡美利、

RAMONEVERETT

香島輪船有限公司

230011 4770

JUMBO SLINE

ALI

澳洲西太平洋輪船公司

南分船務公司代理始來輪船公司

电话:5-233181-10 香港康榮大厦21樓

【城務部25-262073-10-

澳門代理與記行宜安街11-13號 日話24938 直航 澳洲罝梨.墨爾本,阿德雷

福來輪船公司 比利士彬十大剑气裂(大盘收和供牖)

ARITMEZ 3-233181-100

#5–262071 ( 208'') 澳門代理與記行:宜安街11-13 話2493. 往:曼谷、星加坡、巴生港、庇能、 加限各答、台大港、仰光•

七月五日

殺戳琛 到港開行 愛樂Advar 6月28日 月29日 6月30日5 拉話Bunga Ter atai7月13 7月147月15 收貨站香港國際貨櫃有限公司: 湘號啦! 12-246121.

墨西哥國家船務公司 墨西哥航线 遠東一墨西哥及中美各 好時發 JOSEFA

七月八日到 七月九日開行

安柏路AMPARO 八月十三日到 八月十四日開行

往:安遜那達、文些路、阿卡 、泗水、

▶ 浦爾科及中美、科林多港 △聖約瑟、奔塔阿勒斯 七月十日 七月十三日For: Ensenaea, Manzandi,

行港

日鋼建六貨輪 噸位逾十九萬 夏美惠智貨輪

「逾十七浬。 千噸多用促驗,時運 百日散裝貨斡及}]

威、资源洲、被江賴、被的抑

弳日(十三)溶航,前往巴士來、總交弯地。”

【基施輪明抵港翌日開往達文 抱,上落貨物後,延翌日(女四)啟航,前往塞得港、貝米特、拉塔萨

第三旭光丸週内駛美加 〔本鞘凯》香裾报方船務貿易有限公司代理之基施(GRACE)號铝 大朗加訂本週末星洲到 赫臣丸星期四過港轉赴北非 | RU)號貨险,缸於廿三日(星期四)由日本等埠駛抵本港,抛旋A號中,十五點四樂。」 六心將載,前往巴本馬、苏躪傲岸及加拿大、多倫多、滿地可等各埠。(另一貨廟之姬妖船,後 * 星期六 ) 虫为加坡等地航抵本裕,拋筵九洲拖,起卸貨物後,延翌日(戕輪佛津造船廠所之 大財商船三井船舶〔香港)有限公司代理之棬能丸(HUDSON MA | 采用三变引擎,時速 茲 威等地航來本港,將於明日(廿三)抵達,卷掟A號泡,到寶物後 家公司合資訂購之ㄘ,果強驻 輪,置於明日(#112由日本等地航抵本站,抛從A號塑泡上落貨物, 陳數爲十九萬三千六百,传道十二国云南建。 古福代理)有限公司总迹

北洋航述公司代理之第三思光丸(SYOKKO MARU3)到貨,由一條威盛為孫公司及艾他,將交貨,臨檢將在利比,到酒,崙鮑A洗淨泡理 一者已於本月5行香港美

|同其他公司合灯-一二

最大之貨輪为挪威 二萬六千噸敢墁貨箱卽港,延明日(花二)始 公司所訂之二萬一千四、名古華門司等。

· 西班牙及挪威梅啟龍,開往稗戶、树蜜

森报非鞫船公司訂購之日丹絨馬尼等地航來本 | 落貨物,翌H龸

EAMELIN)號促論,

港訊據日本國舭疑。 | 膂探式會社最近統計,爲西 輪船公司 該公司屬下之意源目「逃之幾千六百 逆行代理之及美運(H 週四開往日本

HERMELIN (兼收貨)

行 夏美連 六月

廿二日抵港

* 廿三日開行

往:橫濱、名古屋 神戸、門司。

日(二)雅在,開往里斯本、來、及沙洲 拉駛抵本站,旧A卅五號件包卸貨物,明 (GIENOGLE ) 號貨裇,已於昨日(14) 馬尼

利都明晚赴澳

「各

〔本報訊》香港海運有限公司代理之奇成(

|號貨恻蜊,自港等地越來镨只岚一北,將於明 一,與行船務有限公司代班之利器 (LINDO )

SEU

(#)

七月五日

七月六日

七月二日

七月四日

七月十一日的

Acapulco.Acajutla, Corinto,

San Jose & Puntaranas.

“科威特、新书

SUNSHINE ISLAND

東 南 亞

电缆

新加坡生一

「香港至澳洲貨櫃航線

直航:比利士彬、雪梨,墨爾砵

(兼收愛德雷特)

JSTAR ANTAREST

《往:用啞、刁拜、長林、巴士筝。

曬 STAR ALDERARAN

七月十四日七月十五日 香港代理:福來輪船公司

八月廿四日二八月廿三日

澳門代理興記行 宜安街11-13號電話:2493..

5香港康榮大(5(21镤電話5-233181 (100) 貨儼代理電話:5-262071(20)

廿三

林

驱

SL.MCLEAN

英國

士打雅克爽STRAAT ALGOA

抵餅

廿五 廿三班騷 廿五中央

宇

SIENA

來人 THE MALAYAIN

KOTA SABAST

WOCEAN BETELGEUSE 日本

E YUE ON.

大街辦 TARONGA

ADVARA

佳 英偉雅士 DYNAMIC ACE 第21位力丸KINALKI MARN 23 印尼夫柱TAMURAEVERETT. 萨拉娃馆IRRAWADDYI

MARU 丸KEIYO

新加线

抵港 開行

烏尼拉

龍珠島輪

9/7 10/7

PEARL ISLAND

太古船務(代理)有限公司 太古輪船有限公司

CN

谷

̇馬尼拉

廿六、百保利 大山 TAILUNGSHAN

廿六太平

真BULSOOK

六米

廿二路路 舀 廿三 蘇銀行 廿三类

香島貨櫃輪

ISLAND CONTAINER

【進口船期行

香港太古大廈四樓 電話:5 264311

4/8 5/8

亞澳快航有限公司

日本

廿六中央

您

六百保科 來

英AM.MING

# NAGARIT 大螢石 TAIPOOSEK

馬尼拉 新品圾 新加坡

抵港

峨嵋洲輪

22/0

澳洲 日本

廿六 廿六

力打發NEDER BIJN 藏線KORRIGAN

MARINE TRADER 東權 EASTERN POWER 大

TONG TA

电话 曼谷

四葉

NGOME CHAU

綠島 輪

全貨服務 蘇梨、操等体,比利斯本(愛德爾特區廣

安華ASIAN REWARD.

8/7

東方進部 ORT.EDUCATOR

廿六

第19辫宗丸GISO MARU 39

GREEN ISLAND

澳洲企業 AUST,ENTERPRISE 曼露一號(MANO 3

甘大怡和 每

A KOTA BALI

釜山

翼SUN HING

大山 TAICHUNG SHAN

没谷

廿六龍昌

搜服AZALEA BREEZE

新加啦

廿四龍獸 更谷雅加達廿五太平

辣椒的

威菲 廿五 雅加達泗水 的麻

日光島輪

15/7

SUNSHINE ISLAND

|紐西蘭快航

東方海員 ORIENTAL MARINER 澳洲企業 AUSTRALIAN ENTERPRISE

太古·大阪三井·渣華 聯合航線 收貨站:海運橋及葵濔彩虹德詆

6月23日

出口貿家 EXPOAT BUYER 飛航雅士CLIPPER ACE

高雄

六本 神章丸 SHINSHO MARU

̇菇酥

中來

線 LADY CIRE

TOYAMA

#MICHIGAN

威沙碧斯 ViSHVAYASH

響

TSING CHAU 洲

E HAI WANG

世智丸 YAMATOMO MARU

宋平鼠后PACIFIC QUEEN

來三號 HUEI LAI 3

美國自由 AM.LIBERTY

雄

基隆

日本

安來利馬士基CORNELIA MAERSK 歐洲 频

裕 EVER HANDSOME 娜斯馬士為LARS MAERSK ※利海琪 LLOYD BAKKE 賜與丸YOHKOH MARU

WEAR KOREA PHOENIX 翴 KOWLOOW BAY

*** NEVADA

馬尼拉

新加坡:

蹋路

廿七菜

國 BOUNTIFUL COUNTRY谷 導來人THE MALAYAN 馬尼拉 每 裕安YUE ON

馬尼拉 百必超 ANDHIKA PUSPITA 印尼

DONG IL

BETELGEUSE 新加坡巴生 賨OCEAN

·

日本

英國

廿七

七味 甘美輪

高雄

廿八 利逾

酥 新加坡跽艇,三協成 甘六糖超 六中央

永

甘七中央

雅加達泗水 廿七麻宇 娜斯周基LARS MAERSK ∴新加坡印尼 廿八 瑞士法 爽

TANTHUWANIT 曼谷 爽CHITTIN

廿八 振銀行

**YAMTOMO MARU 典谷

廿八褋 类:EASTERN MINICON 馬尼拉宿務:三十

T皮

收貨站

宝:九龍癪海運橋(二號廢)

POYANG. (列提頓及麵克藏入口已額船)

士打金巴輪

收貨站:現代貨箱碼頭及彩虹德記 碇泊處:現代貨箱碼頭葵涌

截貨運 砵)

普運

6月23日 6月22日 6月24日:

·6月24日·6月26日

直航麽,谴克藏,

成箓頓列摄姐.

LAUTOKA,SUVA, AUCKLAND. & LYTTELTON

6月26日載貨 6月27日開行

開行

LAUTOKA. SUVA'& AUCKLAND

電話:3-688729

貨箱:葵涌4號碼頭電話:12-249545

澳門代理:萬隆洋行 電話 82012.6062

東

STRAAT CUMBERLAND

【新畿內亞及南太平洋航線

KWANGTUNG HONIARA,NOUMEA

7月18日截貨:7月2日開行

JAYAPURA,WEWAK.LAE PORT MORESBY,RABAUL,KIETA.

6月24日收貨,6月25日截貨

日本

廿八、馬士基

台灣、日本·釜山機

能

廿八踹行

利雅士 BONITA ACE

日本

廿八漲憾 强后龙 QUEEN STAR

廿一躥料 廿二

輿

美關

廿八太平 超光丸三號KYOKKO MARU

日本

廿二 鹽利行

造

廿九太古 和平金山 HWAPYUNG PUSAN ÉI

廿九 怡和

HERMELIN

日本

-松門總統PRES.TRUMAN:

美國

今日空郵(星期二)

截郵時間

沙巴、汝漲、伊拉克、台灣、新加坡、馬來驱、沙 起、斯里關卡·印尼

做哥斯 EUG,KWIATKOWSKI 日本 東海六號TUNG HAL 6 **** Huşi LAI 2 健強HAI CHIANG

同 TA TUNG

廿三妆 廿三 廿三......

能 踫

廿三東海 廿三

高雄

廿三永

正午十二時 跳律賓、巴、巴基斯坦、沙地阿拉伯、越南、贊比亞下午二時 琥痣裝光碟 • 伊朗、意大利、利比亞、英國、愛酵齲 共和國、衛瀾、比利時、丹麥、望、瑞典、芬

葡萄牙、西斑牙、以色列、奥姐利、瑞士、利比利亞 、希臘、辉满路斯、榮國東岸、肏雅、南非、東非. 扎伊爾·尼日利亞,也鬥人民共和國、法國、姐濃、 贊比亞

杜料、科酸特、黎巴嫩、疏及、敘利亞、印邃、添加

·拉·尼泊爾·約且、南韓、澳洲、法屬波里尼西亞 日本*夏威夷、泰國、改菜、沙巴、加羊犬、英國 岸、中南燒洲、斐濟、紐西蘭、冲、

3. LÊ HAI HSIUNG 「來TAI LAI

英篝MARY STAR

民HAT MING

高雄

花塞 維

縷

非

非

馆 #GOLD STREAM

西爾邦 LA MARASAN MARU 士打弗碟豆(STRAAT FLORIDE GF 海 # SEA GUARDIAN

四永裕

廿三車攤

釜山

斷

非洲

下午三時

拉不拉打LAPLATA MARU

四大

下午五時

下午六時

已拉高士國光

華僑晚報 分類廣告 每天弍元 費廉效大 堡 ANTWEAP 比利時

TOHO

日本東方輪船有限公司

欧洲定期航機 入口船期

藏航

LINE

....

JJapon

Line

亞姆斯特丹 鹿特丹

HOLL

M. S. SULU CAREER

供貨

Kare Career

江亞快輪

應箱 江發快輪

兼收北歐各項由漢堡·七七

HELSINKI, OSLO, BREMEN.;

LIRBON, LEXIOES, BERGEN..

GOTHENBURG, COPENHAGEN

STOCKHOLM DUBLIN

MALMO. AARHUSLEHAVHE,

總代理:汎 洋航運有限公司

TRANS-OCEAN SHIPPING LTD.

德輔道中71號聯邦大厦705室 電話:5-238093(八號)

澳門代理星華船務公司 電話2797 地址巴素打爾古街5號

七月一日落貨

七月二日開行

月月

a 直航:上海

朱可粲古街九十五號、話:「七九七

七月千三日到港

出版神來祗卸貨灬各

IKMFORT (20) 澳門代理:星 華船務公司

做客付駕臨 樱艙道中七十一號聯邦大廈七〇五

總代理:汎洋航運有限公司

CARIBBEAN SEA

EXPRESS SERVICE

直航:中南美洲

CRISTOBAL +145» COLON

LA GUAIRA,MARACAIBO

SPORT OF PPAIN (Trinidad)

ARUBA, (Xanjestad)

CURACAO, (Wiiemsted)

MANZANILLO,

輪快

iST, MAARTEN ER田

PHILISBURG VIA CURACAO

委內瑞拉·加勒比海定期航

日本芷荊

七月四日落貨

七月五日開行

MS. “JAPAN CANELA"