1977-06-17 — Page 18

WAH KIU. YAT PO.

年

頁二第張五第日一初月五年丁宴

̇萬能複合型銑

,可提高加工能力及準

確性。剛軸向能作任 何角度的迴轉,立! 側低,橫銑的轉換,只

·需很短時間朗可完成。

•主轉速從308.

[email protected]

有27段變速能够滿足不 同柄件的縮 | 要 主贴兩姝各有N S T和M.T.斜度,使工 作性質更爲廣泛,並詣 荽殼橫銑附件,能適 合一艘立式和横式选 所不能勝出的大型工作

PU 5.

的身和床台遠成一體

DUNHAM-BUSH 螺旋式壓縮器

空氣調節設爾發出至今已經成為建築

一般來說:透媽序

「炒磅重機可粹任何物 一品,除了那些太陽及太 獄的物品,因爲這些物 【品會防碍物品的正常運 行

... 操作方法是首先將 一物品放入磅重裝的斗盆 ,而滑進去,當到達 所需的發時,物品便 自動滑艦機外,

” 娩內並設有此例器 及數字指標,以摄 一

挑出動作,當凹凸審繼續旋轉軍合,出台 ,工作台和昇降座在的一個重要哦舘,尤其是現代化多肼樓宇,更需要橋會打開,而壓縮氣體便會排出,同時另一股魔 殊設計的長渡槽中移魈 撈周全的空氣調箭系統,這些機械設備,不僅影 合在入口處,注入新形成的空穴内,上述步露; ;脂肪任跟大負荷,而安興建築質素和成本,還直接關係到人類切身的.我用報,由凹凸美不停地合跳,使氣體均勻能班 居住環境。

保垮水平和垂度方向的

目前,市面上一般的空氣關節設備大致上老 螺旋式噆縦器乃經多年累月研究及實際經 要爲風冷及冰冷兩大類,機械原理亦大同小異之一項新科技;而在改良及發展方面, 07 B實爲靚導光染,其優呫包括: 有27段變速,押送範置,然而,隨後樓宇建築不斷發裝,它們的效能受到

、冷酥檢讼平段而無波動。 從1.9MM/MINTIB|越來越低格的要求,先進的技術人鼠及製造廠正 五

努力研扽和歌良做有設備,結果一種全新的革命, ,悅意

1、壓縮器肚力平均,有獨立油泵之樱滑系 「邊2645MM/M 1 N 產品-D-B 煙旋式壓攡器——面世了。令一碗,減少一般冷氣源必經器之磨損程度,因而 上下,前役,左右]1個 空氣調節機械大大地踏進一步;造纸以及少消耗 命更長,維修保羮更低。 三、設計發,造業務,經濟:薑皲 方向皆可 自期押潑,一;得最大效果的新產品,在今年夏季就作全面推

繼小,節省地方。 以施域各狐不同的加工 。 該類匦艄器純粹的旋轉動作沿除了一般械 四、正向壓縮及旋轉猷燕之锁鄯 - 保

·在床合及昇降座捩點,減少配件損鰵,節省運轉及維修費,且安-運轉娶店,極少嗓音及選死,對將來之音嗓管制 無後頭之憂。 . 龍,有扳手綸,操作 裝方便。

力帆容易,本機更有顺 '壓機器主要由一枚四美凸型轉于及一枚六瓣 吊式控制箱,在任何位|凹型轉子組成。 買都可操作自如。

五、低負荷時仍保持高效率,特別省電。 六、脂鎭蠢實泛工作緻境,並保持穩定

“吸氣動作:常凸型轉子的一栋树奎開凹型 狀。

•P U5銑床 轉子的凹處時,在附之間形成一空穴, 氣 利用最新世氣技術,一根便會被吸入,堂凸鸿林子伍檨林勘時,空穴 加操作者使用的可 性大,氣流不斷流入直至黏贫空穴方深吸入氣始。 和方便。並可使自 孟縮動作:繼續轉,但其一對凹凸轉在吸 爝葫快量,光是度數器 入口處開始意合,空穴體積逐渐减少,使氣積壓 :數字楣示器等特殊附|縮並向出口排去。

七-堅固耐用,浅低因停機而影响生產工作 之損失。

A、吸人及冷却的溫度範圍甚廣。

D/B 森栊式壓縮器的主要銷售對象首先是 本澳建業工程界,尤其是新型的商棠棣宇·威 東屏及大小娛樂公案所

炮塔式自動銑床

YC-12VS

炮塔式自動銑床

馬達及工作枱

左右目動

進給裝置

均採用

美國製

4200R.P.M.

無段變速

·馬達速度

由60至

Model:

萬能立式銑床

HD-VF

BUDOBRATES

五期星 日七十月六年七七九一曆公年六十六國民華中 輯特具工器機級高

高坂底品及工具專利

電腦數值控制車床

楊纖工廠出產「一000」型電. 腦數值控制車床

大中小工廠皆合用

台灣樹鐵工廠股份有限公司在七三年推出第一部數値控悯床 ,由於品質性能優良,獲行內人士一致讚賞,與當時台灣的十大建設同亭

NC}千型是高精密及高性能之數值控制事床,其越制部份是抵用 业界聞名的標涟水床用驗值控制配合而成。 ∵ 鼋腦數值控制車床所稀有的能無爲:能够適合任何大量、平衆 脫小盘的生工廠,〔二〕他產品品質保在同一標準上提高品質, 像精度,(三)提高生產效率,墁加在肚。一四》操作簡單,無需熟 操作人敌,減少訓練技工之時間及經費,(五)可初任何形狀工作物, 切削蜾救導程绌徒,從零一一城至六十公厘,猜便,一六】 除爲車創特殊形狀工作物,準備刀北及機板的麻煩。

永進 PU51床台型銑床

性能優越在美大受歡迎

2.YC-P-U5

MIN275MME -

號)2000MMX 500M M

4K 60HZ 1322 MM/MIN.

60 ZH30-1360 P

·工作台T型倍(潮 | KWC 7 112'} & P 1 x數佳x距離)20MM 個

提高工業產品質素

隨時裝機器 計師能够在指定的 廣該機器的用財政限額內,設計出境

上, 途。薛氏稱:機械設計的機器,此外,又能

介紹各種電動工具

之最高斑想,屈殷計出|够把專門的知識,介紹

KEBURGESS POWER TOOLS LTD. 簡單經濟而又適合與對機械無切認識的一門出品各種中小型工具,品質優良。除適合工商 最多買家需要的機器買家,使他們明白該部各界人士採用外,亦儒一般職竂業餘用家的樂 而部機器 特別裝

機器能够解决他們的問 用。例如手提電動順漆槍,操作簡便,餘職業 「又非常多,可以達到買 ·實在是一項很富括 人仕赚用外,亦適合家庭式用於家具電器股漆工 歎無什麼便有什麼的要 戰性的工作,更是一門一作,因雕刻機,可應用於公模雕刻及一般金屬飾

靑構 珍珠造精新計,性能優越,有均合用,

機械設計師不可缺 臂 操

欲提在工業產品之一安高級產品,因而優秀一的途啊, 質素,必須有先進優岛的機械設計師使不可過程,在從事體計工作之 龍-設計師必須知道大 舞的機械,因此,在工業缺。

物雕刻,是雕刻界必備之工具,枱式帶鋸機, 2. 適用於廣告膠牌製造,及一般水模型等等。T 青年牌「RDKOO型旋工業用弹力吸蜜機,吸力特强,酒樓,工廠」 實用。 其國際水年的工具,最」, BURGESS POWER TOOLS由英商力有 適用現代化,要求更佳效率的 「該使用。」

唐年棒「RDKOO型」三二九。 擁有下列的特點:([♪底座 柶造嗎- 配散合理的動! 並經退火燒經可耐强力切 工作,經久不變。《二》立柱 表面無超精密研的加工,可得 性滑操作 旋臂採用D型面 的結構及配置×型肋淼加强

構造,所有變迷追給,離合器

發邊的地方,後被設計 戴氏目前正狳螺一部份股家需要的是怎樣導機構完全合理地配置於內,最適於現代工廠的 統担當借重要的地位,絲直射塑膠機之設計,的機器,因此,他要得操作使用。(四)搖臂移動極限,追過於負荷, |链雄後器廠有限公司工,他說:世人對設計離之一到市塲研究員提供的資電氣過負荷,齒輪變速等,設有安全装,防止 「穆雅作以上表示。」觀念,已經有所改變,料爲根據,設計一部適機械任何意外損傷。「五品質管制衆嚴,精 ,韓氏爲英國人,會在從前的概念黏般計師是,最多置家需要的機器檢光合乎國際水準。 |英國及西撼工作,對於一個與外界隔絕的人,

本港機械設計人才不足一他只顯在日己的絲公 的問題 ‧ 他認爲必須加一工作,不外間的事 以改善,他說:本港的一事實上,設計師的辦公 工業,受到南韓及台灣|往往亦處於工廠之一 等地區之競爭,必須發角;不爲人所在。現

自動磅重機

捷兼準確

k |功地生產一盘目蚴磅重朶秤少的情況出現。

·破,可以快捷及準確的 许多類物品,插除人手

YCP U5 床台|件。 型銑床係台灣永機械

用「轉速和

工作台左右移動距

工業股份有限公司之最,選計算尺,能够很迅速離1800MM

新商品 - 受到买國工業 的找出適合的切削資料

ERREX (2) M/MIN

日|界之特別注點,打單不

,但能-

分發本機作一趟轉面】360

即湧到,但因每月產,可削性能。 一所限,目前值保持四台

工作台面積(長X

限額,故就美國地區已选燜格

镨動機 主惲- 5.6.

有佻不奢求之感,現將

快

交貨期已模毙至七八年

K KERSCDER.M.

羊行時爲該機介紹

主軸端孔科圧 N

! 自動押?速度 (27)

x5X100MMR 挪浍齒輪粨2.2

極力爭取本年度能供應

40..60HWC3HP) 6P [E

-香港工業採用。

,而可直接包裝。

- 該機特性如下

報日僑華

7. A P- U5 型飾床有 床台開邊型立式低床的 碰點,極適用於大型機 :主軸中心至手降端 件的高稍密切削,其面距離M IBM 後,左右60H Z 2645)

工作鎭圍:主軸婚 面至工作台窩距離M A IM 1 2 99 X1100MM MM

英辆一間公司毡成一個自行檢查的設備,避 在控制方面,機內 一裝設固體電子以保證出 機可以進行迅速的鋼琴 ,每部機均經過耪心能 計以便遇於任何物品, 而磅重量可官行

快速押送;前

安全性及糍定性特高, 而且有操作方便, 養

機械於7500公 香港藝術中心採用D/B螺旋式壓縮器作冷却系统

容易等優點。

維自動磅車接 雅淼計用於秤食品,糖 ▲陳肉、網發製成品, 它可 乔十五磅以下的一 斤 一悅,而幽瑞性甚高。", 效率亦相當高-方 便快,可以每分免 二十皙一二三克(四安 上一的花生,十包二 千三百克六五磅的 凍選片,十二包每位和

S.T-50#

N

21.9-818 MM/MI

t

4.60HZ 0.9

[1/10HP.)XAP 1

--409MM/MIN.

在,很多人都知道設計 師是一個經常與外界

孙密切聯絡的人,他一

「知道他們的需要,另一 方面要知邀同行的發展 和動向,所謂知己知彼 ,否則便酷與其競爭

薛氏稱:欲知道買 家的需要,只要時常與 他們接觸·多採取 ,通常沒有很大困難, 致於知范同行的發展和 。 ... *盆是由不鐵動向,則比較困碌, 品,特別商合於平食品

了時常開讀有關的雜味 ;但如果是輕金屬物品|民畫本外,實在沒有一 定的方法,但是有時在 ,斗然可以改用塑膠 以減低噪音,而東北,買家的口中亦知道「 暾民則各有不同,分别 张克不等。 由一百五十毫克至三

行家的新消息,因此,

經常與外界接插成功

professional amateur

for the

POWERLINE

D646/969.

̇手提電動噴漆槍、

DHK

雕刻機

DVD

工商業用强力吸麐機

「限公司代理,欲知詳情,可查詢:三l——八八四

DHDE

̇枱式帶鋸機/

DBKL®

强力雕刻機

Burgess Power Tools Ltd., Leicester England.

英商依力有限公司 Sole Agent:

MITCHELL, ELLIOTT & CO., LTD.

Fla@5-8 10/F):, Good Hope Building, $128, Nathan Road, Kowloons. H.K

884329, 3-884145-6.

FOR THED

PROFESSIONAL

工字牌

無段變速機 2 MP-7 HP:

̇特約總經銷∵源發鋼牙行

建業車床

CY-500GF

CY-600GF

金剛鑽床

Model:

CY-800GF

·特約總經銷

永合號機械五金行

KSD 8

KSD-34M

KSD. BAO

KSD 420

YAM-700G YAM-850HG

Model:

YAM-1250HG

DYAM-1500HG

YAM-2000HG

楊鐵精密高速車床

祺泰洋行

5 239343 5 248313 444 11 14:10 12 1 # +502

美國

ELLE Kal 本公司有大量各類型

鋒利無比

省時,慳錢

「手動、電動、輕型、動型

工作快捷

絞牙機供應

前有大量各類型

̇絞牙頭

歡迎來電查詢:

K-642231-5

携帶方便

適合

燈喉BEC

水喉BSP

置

最現代化搬運設置

TOYOTA

豐田

田車

叉式起重車

,而且品質優良、堅固耐用、安全設備、極盡完善。 便

工作、服務最佳。廠家更可選用石油氣、油渣及電池動

·最新之豐田式起重車、用途最廣、搬運快捷、起重量大

用時、工人及貨物均為安全妥當,並有專人負責維修保養

力、傳動系統及叉升 起之高度、以配合特 殊之搬運需要。

H-279625

各大五金行均有代替

惠装五金 瑞生障!

K-947980

本公司代理全部均是精细而經濟的较牙機操作容易換頭快捷

南星范料有限公司

南科電子有限公司

總代理

皇冠汽車有限公司

九腿 ̇

馬頭圍道161號 電話:3-010102

任耘工具集團

百年老牌一風行世界

•5

James Neill Tools

Sheffield-ENGLAND

總代理:英商依力有限公司 香港段经角15620616號好望角大阗10爆5-石室

MITCHELL. ELLIOTT & CO. LTD.

FLAT 5-6, 10-F. 000D HOPE BLDG. 612-819 NATHAN ROAD, KOWLOON, HONG KÒNG.?

TEL: 3-884329 3-884143-8

CABLE "MITCHELIOT HONG KONG TELEX: 84473 MECO HX

S WIR KAN BRI