子
·
士林
飯
香港馆类 THOMASEVERETT
BLUE SHARK.
日本
十七大海
和來石產奥NEDLLOYD VANDEMEN AN 化哪 光榮FARALLON GLORY
WA
日本
EE
MAY CRUISER
tax =
歐洲
·達 FORTUNE TRADER
HOKOTU. MARU
ABKR FROTATOKYO,
F YEH YUNG
日本 日本 精 銀尼拉 高雄
十五
十五中央 我
Ä高雅士 ASIA ACE
基龇
車 "REASTERN HONOUR
兎四第張七第 日九廿月四年已丁居复
三入口船期表
(兆名)
(何處來)(日期)(公司) (名)
·查邂貨、ISLAND CONTAINER、雄 新上山丸MOGAMISAN MARU 日本 土打非鬯::STRAAT FIj!
12 · ENDURANCE
垂士尼遐波JASTARNIA BOR
GRAND UNITY.. 東EASTERN STAR
KID YAT
三出口船期表
沿者》《名(往何處)(日期)(公司)
美洲
十五 蹕行
吳華營 MARTHA BAKKE
桂來滋辦歌松NEDLLOYD KARAKORUM版西感舞的段
WYOMING
点温形做十六怕、和 爱上山光MOGAMISAN MARU 加勒比海 想出東京 FROTA TOKYO
高麗袖 KOREAN LEADER BESARILD MAERSK ※照利和(PRES.MCKINLEY
如西北太平洋十七 我和天大西洋十八百保利 十八世輋
# MAINE
燒
十七港郵
十七 瑞
*** NUGARA
<方藏 PLUMA RICO
連跌二號 KIEN HWA 2
萬利一號 MARAVILLANO 1
日本 难: 日本
恆大 三
KNEDLLÖYD. VANDIEMEN
茂EVER SUMMIT.
#KING HWA
送桃园后,CHOWN BERRY “姐
ACORN
ZUMI MARU
花
本 日本 滋味
糕阀
#SL.COMMERCE 波斯夫斯基KONS. PETROVSKY 榮國全文 AM,LANCER 血 A GOLDEN BEAR *利雅士 BONITA ACE 永......和EVER HARMONY.
钴事楼
美國南岸
美國:
十八利誰 火器 榮國
胡街西北太平洋十九斤茶 十九类、品 十九海遨 二十
郭勒比
盛盛利牌PRES.MCKINLEY
OM ALBA CRO
馬尼拉 日本:
ZIM HAIFA
洛杉磯約二十
宗丸MUNESHIMA MARU 如初找海
獮因MAINE
TAI ON
不来椒快 BREMEN EXPRESS 出版蕭長PAPUAN- CHIEF
美國 DC 歐洲 民尼拉:
PHIL.RIZAL
士打案即关STRAAT FUTAM
WTOYAMA
#AN MYOMAYWA
仰光
十六
澳洲企発AUST.ENTERPRISE: 丹宜丸八號DENEI MARU
澳洲
十六怕和
日本
想
胎WYOMING
先端雅途 STRATAARDLE
英國
华
日本
六滋行
TEARABREMEN EXPRESS 柳洋, DEJIMA
AUR MIKAGESAN MARU
+* * E
STAR ALTAIR
大龍山 TAILUNGSHAN
日本 您
粥煲EASTERN MINICON 馬尼拉 源潮 PINOER. SLAYYANK FTA 淨心SPING ON
六
十六戴安
安達馬士ANDERS MAERSK 高领袖:KOREAN LEADER
·胡利意馬士基ARILD MAERSK 玩丸FUSO MARU
榮國
̇高雄
六
羊
大村葵易
日本
六日
崭
EMERALD
ETH ARYA KISH.
̇權案得IDE JIMA
「烈爵士MARIT MAERSK /
*** NAGARA
澳洲
日本
非
C
翼
UNION TOKYO 电光丸兰KYOKKO MARU F
說「AEGIS WISDOM
·李英糊克 RUTH LYKES ZHA VISHVA YASH
美國西岸 中蝴淡
飲料
史温器 YIONER SLAVYANKI
#MEDISERRANEA
MERCATOH E PIONER PRIMORYA
澳 二布效長PAPUAN CHIEF
* LINDO
STRAAT FRANKLIN
REWARD ASIAN
D EMMA BAKKE
東方海員:ORT,MARINER
三保艇特丹三十七 根據丹哥頓保 淹金倫敦
七
紐約
海蝶 崩燙
·加洲西北太平洋廿六棗
WAKOTA BALI
菜 KWANG TUNG
關 POYANG
珠海特丹奶
̇燒纖鮮
耧
米奥克冀
:澳洲
·弗里曼特爾四
澳洲
弗里免特雞:三
新畿內亞
新西藏:
太湖太太鎩活太太太
日僑華
日五十月六年七七九一屆公年六十六國民華中 訊航備華
(本级) 瑞雅公司代理之利來嘉娜
追沽菜。 | 爲可 行鹘運出墨蝶。, 方法,艾實行眼開隻眼閉,故他們就從他們認 來支付薪金的,而航空公司對他們所採取的售票 一身無直受到指寳。某些站鍵是以香菜 的歐洲式类國貨幣6 來說,是航空公司本 部旅行機染,她说智局以本地貨幣獲出,這岳 【對非法 - 但被以很低價出挾攻強勢 發票就器「中間人」韓給大米,有時一些屬於 一損傷給一些有關係的集團,但事實上,這些東
萬,巴改到預期激果,現在美國方面| 一遍的就是恆機位,遺航空公司當局以很高的折 斑牙.衪及拉瓜勒、馬拉加波等鸪。《芳)
,健發開一連串之調查。,那城拉神雄。 汎些交易之搬桌來自各扯不同之來測,最晉 、基士多堡、聖多浙哥、太子港、波多尼各、西 案設計。 【吊鉗執拍,縠要坐牢。至於歐洲方鎮,洪理行由日本等期航虻本港,蓮來轉口貨物一批,拋礙,排的長披肩術帶在一起 巴集中在南非洲進行,一些嘅悄殴愀代理商已被 A號半抱,上落實物後,將於二十日(星期一),兩者均有採用被經 一粪此以任何方式出售平價機票,違者不僅對欸, MA MARU )號貨廡,訂於十八日(星期六)的晚禮服,並有一條相 」方式迷发生意時,就区以逛划,年前关姒此在前往基利士多堡、亞路伯、庫拉薩俄、西班牙港」,由彼得·烈比專爲紙· 啓航 前往危地馬拉、阿加珍郝、賓打亞運那基 西蘭的毛利族人特徽湖 奥利行有限公司代理之宗品丸〔MUNESHI. 套海紅色純毛是空無地
·西蘭羊毛局而設計。
,亦因此對這行業提高警覺,在發現以走「後門「淨泡,裝卸貨物一批後,死翌日(十六)啓淀,一對加遴學所穿的服
[利來嘉娜歌林航行中美
宗島丸週末到港
最上山大今由日本抵達
燈照本舟阀前本著
一爲選珧小姐穿上設計美妙動人的晚禮服
OLD FAIRSIO
#AZA TJIREBON MARÚ 我山六期三版NUSANTARA S
·光榮伊 GLORY ISAOH. 東榮EASTERN HONOUR
ROMUNESHIMA MARU 大霖怕榮利HUGHEVERETT
·美國金文:AM.LANCER
跟激快翰·TOKIO EXPRESS.
颖EAQUEEN STAR
快长托 MERCATOR
***MEDITERRANEA
ABELA ROZO
拿丹雅 JALADHANYA
金康GOLDEN CAMEL
SL.COMMERCE EVER SUMMIT
日本:
日本 日本 日本 日本
:廳
十八天鲜
印・巴·中東
3 UNION LAPENSION RE
YAMAGUCHI MARU:紅海
RASTAR ALTAIR
燊丸 FUSO MARU
大西洋 LUION ATLANIC
★ZUMI MARU
金源 GOLDEN SEA 先速雅岩:STRATHARDLE
ARYA KISH ‧任革丹雅·JALADHANYA 超
YAREE. 權:THANA 榮華MYOMAYWA.
波斯灣:
不得港科属索耳十七
謝絕杜拜
紅!
十七一
仰光古大港十八
波斯灣。
林种 印
ተ
波斯置: 仰光
我
TEEVMRMORE ASCENDANT波斯湾
TAIMYR
山
M
栽
●康:GOLLEN CAMEL
装
睡
美堂
TA
#V+
#KIEN HONG
K.ISLAND
GRACE ****
印尼怡美利TAMURAEVERETT 吉大港加爾各答二十
AN HSING
卡拉奇科威特二十
杜拜巴林
巴士拿達二十
遮打
关趱
OMEISHAN
多哈選獎
海
業
∵科假坡
耶納WAJABULA
BULSOOD
印尼
十八鉅利來 十八·巨旅行
MZIKI. LANKA KALYANI 李士:BN ALMOATEZ: REVER HOPE
盛 MAGOLDEN BEAR
江蘇斯盖FUGEIE KWIATKOWSKI藏洲
瀹 EHAI LONG
精燚
海維夫斯ÆKONS PETROVSKYR
修港匙 H.K.ISLAND
AD MONGOMEI CHAU
VENVS
SUN HING
EVER HARMONY GRACE
*THANA YAREE
STRAAT FRANKLIN JEM.
印尼治美利TAMURAEVERETT:日本
#KEIYO MARU„
柯摩镪士BN ALMOATEZ
海 東京UNION TOKYO 金
WISDOM 殿AEGIS 餐菜馬士燕CHARLOTTE MAERSK日本
MARU 丸HAKATA
排
TH 十九
機
十九大
十九邂
AR EASTERN STAR
* EMERALD
七海一號 OCEAN SEVEN I #N—W MARAVLLA (3-
FORTUNE. TRADER 点曬SPRIMAR 伊拉蒂IRRAYWADDYI
BERARDENEI MARU &
ALBA ORO.
华三安 PING ON
斯糖
遮打
新加娘
新加坡榕础
谷
新加坡
利邂
新加坡已生十五 雅加達水
ተጋ
新加坡巴生二十七八 成 山打根蔬际十七章案 總
【飛航雅士輪
M.S. CLIPPER ACEVOY.28)
亞洲雅士輪 ...
N'STASIA ACE (VOY-39)
★遠航:小呂宋。
日本
日本
日本
美洲
新加坡
MAY CRUISER. 娜 光榮FARALLON MARU 龙山持修三號NUSANTARA 多TOMAKO'
·井里放丸 TIREBON EARU: 農 E EASTERN HONOUR
太安TAI CN
榮BULSOOK
高加速DJAKARTA
十八正利來 新加坡己生十八大的 雅加達泗水:十八中 新加坡
十九天
·納閣文遠 柴谷
十九惠安
二十 泰旅行
AM.MAIN
雅加遵泗水二十中学 新加坡安谷 二十榮
印尼伯美利TAMURAEVERETT
新胡嬷二生
航機
̇開航日期
寶利雅士輪
·南非 STHAAT JOHORE STRAAT FIJI 東菲
出打佐汉
通航 六月廿九日南非毛里求斯
长
*英偉雅士輪
M.S. DYNAMIC ACE VOY-15)
六月 廿二日開行
廿二日批港
馬尼拉: 十七方 ̇新版
七
廿七日抵港 六月
開行
INEDLLOYD RIO TBATU
STRAAT FLORIDA
西藏 STRAAT NAGASAKI
土打芝 利來黒类 温
七月九台 -限收洲貨
土打科利譯 土打長崎
七月十一日二收到货 六月十五日
六月十五日 西非各站
七月廿八日
拉美 NEDLLOYD VAN DIEMEN利來范達文 TWONOSOBO
六月十九日拉丁美洲各場
* 4.
MAH BULAKUL ACORN 農獎 EASTERN MINICON
十七、乘旅行
南美 STRAAT FUTAMI
加比STRAAT
蘇 打
七月十一日
美联飲 六月廿四街
新加坡巴生二十七
馬尼拉
·馬尼拉· 光谷
十八中央 十八永
收溪站*九羅油醬灣太平洋倉庫有限公司
#3-480915,3-461775%
ALGOA 新 Nedicoyd Karakorum 枸來器部 頭 淨 NEDER ELBE
O
沿坡巴生 十八 印尼
酸
現代保碗理 電話:22-268289.
中東PHILIPPINE PRESIDENT QUEZON.
MAAS LLYD
士打眶高雅
·六月十五日興品牌品 七月五日
杜洋、阿部 七月六日日、巴連、特
六月廿六日 加勒比海
̇馬仕萊
「八月六日 歐特,他女。
#BLUE SHARK ·
SANKYO LINE
美銀皇美百保利
往:卷山(新收貨】
往 ·神戶、名古屋、仰光。
皇后星 wis-ouEEN STAR 六月|
往 釜山(隳收貨穎實
M.S.SILVER STAR KË
1廿三日到港
美麗星 ·S·MARY STAR 六月山五日開行
往:金山收箱]
務
人好括:五l共五七一一(十):
「漢被再「被至三就透溼大環,新興行船務啓
古风:古行郡平古吉
來
MS MYOMAYWA Ko
輪船公司
香港岛我行十九张
55-253141-
EE WILLINE
香港·
-中東蟲
大
馬
六月廿九日抵港
“三十日開行
“哥林沙、蜜加沙坡。
往·刁拜、達文、巴連、科威特、
廿廿
日日
+A
開到・開到開到入
行港行港行港行港
SHOWA LINE
昭和海運株式會社
全貨櫃航綏漿收冷貨)
往美國西岸及加拿大等埠
(兼收日本、台灣及小品宋貨槛,
六月廿日抵港 M.S. BONITA ACE”IVOY.331 二廿日開行
國美赴將姐空航紐
舉選姐空際國加參
·BARBER LINES HONG KONG LTD.
百保利輪船公司
香祧激后大道中33號萬邦行19樓 電話:5-253141 (十罐)
ES barber blue sea
PROMETHEUS
三保明徳八月十四日は
飛 馬六月九日抛港
金
行港
港
往:溫哥華、西雅圖、德金
馬、体偉、委內瑞拉。
PHEMIUS
| 手工。披膚背面和侧西夏國內多家航空公
| 面的黑色印花圖案,取,可組成的航空公司協會
大朗加 青
利家拿六月
++
住大
多國廿廿
、東六五
TARONGA
利
NAGARA
地及開抵
七六 日日 開批
張
行港可行港
第在
收貨站:
頁七
【
一人獨木舟的棉條和技 [來有四條代與四毛利淡
發的蝴詰,使人|航空公司空中小姐已 費型垛條国案,裙身的一材於毛利族人嚴的式一赴美參加雅姿
刊
第
國舉
,每年航空公司就因此而棋失了啾百區鑌。 現時割債粜行在世界各地正樾固地發展 但是在一些地區的航空公司,旅行社及政府| 於今日(十五)由日本等地航抵本港,抛碗A號 土极本上無人實付出十足源煤,如果宮人澶樣做, 碇A九號淫泡,上落貨物後,於今日(十五)啓 航空公司空中小姐蘇珊 於昨日(十四)下午由渐加坡避地航抵本, (NEDLLOYD KARAKORUM) XS-U 上山丸(MOGAMISAN MARU)號貨,一小姐選 大数商衢三井船舶(香港)有限公司代之 遇美參加國際空中
【本報訊】紐西蘭
航空公司損失
包機風氣全球盛行
旅客搭飛機絕少購買十足機票 美選
航
認
·尖沙咀九龍拿14號(由五入门
687585. 3-675151 (P345).
渣華(香港)有限公司
代理;渣華輪船公司(NEOLLOYD LINES)
香港5-241181 九龍 3-955121 澳門:6463
三協海運株式會社
津斯骑士 CHEVALIER ROZE
南了 LAMMA ISLAND
ZIN LẠNK KALYANI
鄉來二號: HUEI LAI 2
LINDO
沙路三號SARUNTA 3.
PHIL.RIZALDE
★利雅士 BONITA ACE
XTAIPOOSEK.
士打富智美STRAAT FUTAMI
ZIM MAIFA
日本 新鮮 藏
菲律賓线:
H
HERMELIN
新
OCEAN NEW
衛
SEA GUARDIAN
第21岳力丸KINRIR; MARU, 21.
ASIAN REWARD
日本 馬尼拉
̇麵
您
̇丹黻馬尼
多稀麵
上海
二十
台灣
澳洲
是∵∵ EVER HOPE 利交怕美利RAMOEVERET
印尼
直航:小呂宋
∵
劉
犬廳山 TAILUNGSHAN
丸 HOUN MARU
沙路連三觐SARUNTA
盥睹丸 HORYU MARU
MARU 丸KEIYO
美高莎輪
六月十八日午夜抵
M.5. MAY CRUISER (VOY.»o
A MARINE TRADER
新加坡吃能
新加坡
我一
裕安輪
MIS.YUE ON! (VOY.5
六月廿三日開行
航線
廿日下午五時開行
廿二日批港
NYKLINE
(總代理:日本郵船(香港)有限公司
玩樂大厦廿三樓 電話:348081 船
開航日期
道航
名
HING 興、SUN
山打根斗湖 廿二精菲亞 兼谷 0
馬來人輪
六月
新加
廿二
夏運駕士HELENE MAERSK
第19粪宗丸GISO MARU 19 犬:欹TA TONG
MARY STAR
ZACHIAROULA
丸HOUN MARU-
山 高雄
廿一新興
忌迎絡高 GLENOGLE
麻俱忠士基HELENE MAERSK
樂製璵 EMMA BAKKE 先達都安 STRATHDOON 金酒GOLD STREAM 关绎丸TENKO MARU 加 群NAGARIT
日本 英國
日本 三市 波斯妻
東洋
加利 NAGARIT 大寶石TA POOSEK 裕
桑谷新加坡 新加坡 曼谷 新加
洋 廿二馬士街 海鬱
M.S. THE MALAYAN"
廿五日抵港 P 廿六日開行
地中海
WAKAURA MARU
7月13日 地中海各城
IZUMI MARU
6月15日
YAMAGUCHI MARU
6月15日
鮮麵
YUE ON F 安 漢 KOTA BALI
雅 AZALEA BREEZE 神掌丸SHINSHO MARU'
廿二嫩行 馬來人THE MALAYAN
新加坡 烏尼拉 曼谷雅加達廿五 雅加達泗水 新加坡 馬尼拉
廿三
中海 廿五天孵 六中央
請&收貨人來本公司辦理船邊批貨手冰,期 將為佞龜,所有一切費用及風、火、永驗帶外。
将次與人货之
貴客付貨請惠臨
總代理:中央航業有限公司
CENTRAL MARITIME LTD.
紅海
紅海各埠
YAMAGATA MARU
7月13日
IYO MARU
7月14日
東菲各埠
非
HAMPTON MARU'
7月9日
南菲A VESSEL 西菲
7月10日
非各弹
IA
7月9日
四菲各埠
主及北非
廿二新裂
台灣、日本、釜山機
NAKATA HAJAR QA : 5 257091-7
FUSO MARU
吉大港 SAIKYO MARU
6月17日
北非各雄
7月11日 仰光吉大港
日本 日本
廿二大
·黼EVER MASTER. 尤利安TRIANON
離
波斯灣
利 廿二 百保利
湯
YOHOH MARU 丸 祈翼馬士基CLIFFORD MAERSK 亞洲雅士 ASIA ACE
日本
十五 盛銀行
斯
五
磯乘克 AUHH LYKES
CW GRAND UNITY.
台灣日本
太古船務!代理有限公司
温装糕:.PRES, VANBUREN
HAI CHIANG
高雄
三永裕
熊
太古輪船有限公司
钳 RHAIMING
TAL LA
永裕
艾森淼糖(PRES. EISENHOWER 演國
廿二 機
期
*** DYNAMIC ACE
健 OE YUE ON
滋踞
發 TUNG FAU
湾土尼惡波JASTARNIA BOR
高雄 隧
香港太古大阪四樓 電話 15 264311
CN
六
六
廿二 東洋
N ENDURANCE
·且光丸三KYOKKO MARU 3
日本 五味
廿二中央
廿二川崎
S19宗丸FISO MARU 1日
日本
十二海
金 鹅
星VENUS
路 日本
十七 盛
EIMERALD
日本
十八
今日空郵(星期三)
截郵時間
ተ.
日本山
独
正午十二内 下午二時 下午三路
山
-
HAI LONG
HERMELIN
北打芬蘭
洲褪
CB = pm • BİT 12 • • * • * PLE
午五
.
腊帕
姑準二號 KIEN HWA 2
黄哥斯基 EUG.KWATKOWSKI 日本 级
日本 大露出美利HUGHEVERETT
#MYDMAYWA
QUEEN STAR 原料雅士 BONITA ACE
̇馆光丸三KYOKKO MARU
KNEDLLOYD RIO.
W GOLD MOUNTAIN" 微熊力高 PLUMA HICO-
MS CROWN BEARY
FUSO MARU
日本
篮球
日本 日本
觳非 非
非 种
十三
豐利行
費
十五新购
十六大三
加我的微波十七日
STRAAT FRANKLIN(遲克及威入口類船)6月17日
器
LAUTOKAYSUVA, AUCKLAND & LYTTELTO!
(列提頓道克關入口額
LAUTOKA SUVA & AUCKLANL
新畿內亞及南太平洋航線
JAYAPURA, WEWAK.LAE.PORT MORESBY RABAUL.KIETA,
6月25日收貨 3月30日貨
全貨櫃服務. 【雪菜、李維飾、比利原本(愛德雷特型繋体)
巴布亞爾長 PAPUAN CHIEF 安 ASIAN REWARD
華 東方海嚴 ORIENTAL MARINER
亞澳快航有限公司 收貨站:現代貨箱碼頭及彩虹德妃
碇泊處:現代貨箱碼頭葵涌
藏貨集運 普運
吃雞餅:
6月16日
6月18日 6月19日 6月22日
6月20日
6月21日 6月24日
紐西蘭快航
太古·大阪三井·渣華 聯合航鰁 收貨站:海運機及葵涌彩虹德詆
AUCKLAND, & WEL.INGTON
航;菲演躍,避克豳,
鼢察帽∙列提蛆。
6月1日開行 貨
POYANG
士打金巴輪
STRAAT CUMBERLAND
11月14日截貨4月7日開行
7月18日截貨:1月3日開行
音樂
KWAN TUKL HONIARA (NOUMEA
1 第21金力丸
利達士高 六月楸星洲底能
露
總代理東洋船務有限公司
六月廿八日由日本16
K21101-5-249429,250243
ORIENTAL LINE.
S.K. LINE
昭榮汽船
【大溪中 大 11015期05 250241260900
M.S. KINRIKI MARU NO. 21
M.S. "LEDESCO CINCO"
菇
过客忖 惠化代
BONITA ACE VOY.33 K*+***
亞洲雅士 藏貨:
5
VOY.38) 六月十五日抵
|寶利雅士 戴爾:她箱:十九日下午版垂
「預業:十八日下午五時
東洋船務有限公司
ASIA ACE
No comments yet.
Private notes are available after approval.