1977-06-13 — Page 16

報日僑華

-期星

日三十月六年七七九一屦公年六十六國民中刊遇車汽

車房型B-210勝得產日

油省用實濟經

美式强力馬

第176期

梅亨利 ® 唐瑞平

主編

逢星期一出版

得勝JBI二一零型房車規格表

最大馬力:每分鐘六千轉時產生馬力七

‘油箱 楼十一點四加命。

·汽缸容秩:八十五黏1立方时。

·器却沿用舊式,年 氇十分小。不過其火 埤懈而且整付引擎的 你車的引酷更爲廣滑和 式引檠較器其它小型迷

萬事得三噸半貨車 值得一套的是,該」,它是頗適合木他用途 你車,就地理環境而言

【就向你推無這一部「得 傑出之满械表現;本欄 小型迷你車,而不衰有一 有.1.部逐出色矩油量的

615-13 旋轉直徑:三十四呎。 輪距:九千酞一时。 東煮:五十三吋。 東寬:六十點八吋。

東身:二門斜尾房难。 車長:一百六十二點二时。

五磅呎 竞大拉力:每分成三千六百轉時產生本

設計迎合香港需求

,长新官方粉計數字,一陣,首次230 的駛座位,3000C 無摩找缺點。

北湖以及偷之機械設備。 宋開在今期之汽車版首先向本港 「費者一艄送件含具有出色的經濟垢油一顆車如黯士RABBIT ——11Q型和F——十,逾二 ;優膂如是,它們都被「美國汽車消利狭窄還是比不上同一 車的機械設計和外型均有顯著之不同|大之外國人來說,會感 汽車市場推出二次迷你車,那就是B.不過均略爲嫩細小一點 日產汽車屬下之「得勝」「溫度指示,油壓指示 及建議五漿的。

-DATSUN 會在今年初向北界各地之一器, 汽証,溫度計等,車八十五立力时四直列的。 高雄座空間對於身納

顯示本港商用車需求

一五萭得 E 30

化油器:壁管式。 壓縮比:八點五比一。 引擎:DHV四直列式。 車廂空間·七俁二立方呎。

波嵐:四運手動波箱。

.還特別設有更寬敞舒適合一般的要求。

平均耗油量:锟加侖行三十四百 .由時速六十哩到靜止就要一百四十二

·加速能力:由靜止到六十姐需時十大

風的

你綠瓶

不

控制操作廎氓,華音低和具有可

一位,會令你有舒適之 之車迷介洲「得勝:B1i--1B|零房班之前座 貨車,以鹽需求,生母續安排 書,該車他外遒,是暴於門系星房,佛受,而且小部空間大 90型貨車已經抵消,波斯的面事得m 30*霋其靈活聚度 • 海事 動化,但是當西德爵士 「得勝」B—-二一零斜尾兩門房車,外型相當美觀,其經濟耗 前汽車的髻求質量;經勞精油咸,門市血管,法十分難得。」六)有限公司市務經理,其他類型實車的優點,一半,大小適中,最能迎一工作離開汽車工場時,一要-

電時,一些汽車修賁,汽車零件解了要換 車。最初之設計原營,就是要四合且,十分足够,對小型迷你代發達汽車(一九七00型貨車,具備英华语|得m 3000巽木超式三坐注車廠的頑品完成类痴——汽車電瓶+電瓶殺 「不過,在「得勝」一日曆,萬事得立即推薦|公司對其銷路信心自家歡迎。 陳君指出,貨車體

之工作。 ..

我不宜過大,否粜會影,樹一切都是機械化和自「新」的腦筋。 上之手來汽車進行最發 仍然需要有感覺的人殺,理店總站叫你換新的,就要換新。

雖然汽車的生產過材商,佢大動「貴材瓶,往往進入「地下T 福士檢查嚴 地厚而又貪圖錢財的事,許多別人不要的配 一消耗品,有些不知天就暗斑。 |爲有車階級人士必須之一的,換到的是個超 一個最疰顯的例子了多久便是缺再現象。

| 爲複雜,而汽車零件只,但有時作付出了新伊親 「廠』 新一下,做本不 所以你便宜貨奶

與其他迷你一 *ECK-TIE

的關係,造成後噬之空間狹窄, 滿,不過,該車仍照無當 因車總 l } 一仉乎特別讓於性質的改

OLLA被相似。 ,與「豐」車廠之「歌」COR 曹之外帶,和設計,接件規格方面

車的經濟以及簡易控制,均屬 「美國汽車消費者」雜誌推崇該

如此出色經濟再油 公路上則可達四十一师,似乎在所有迷你車之行列中,找不出有一部具有 「在繁忙的市區交通情况下,亦可保持每加侖行三十噸的優異表現,在佔熱 一流的段。試車人員發臀,平均每一加侖汽油該車可行三十四理,即使

見它造一部怎樣的汽車了。 ‘欧洲汽本展更將該市列入欲界十大經濟砥油刷(車的名次中。由此可

性能靈巧耐用

設計出色獨特

型迷你車之冠

-1; }

「筋诀挑靈敏,超越其它

,收颡擋的性能十分良好| 你車的原故,據悉其握在一般水準之上。它與板捐示系統,使認 色,幷不因其是小迷懸掛系統,其舒適一計十分至深,30行排 該車的引擎反懣格,肫人一目了然,越括

·車廂內之咪錶版股

一零的泵把設計十分出手的樂事,柔軟的四 「得勝」丨二] 你車是一件十分得心願,它小型車一關。

業代表鏡顯華對萬事得E3000型貨車館路極信心。

·發達汽車〔1976)有限公司市務經理陳家驊舆營

有热方桿·业有套筒液 本四輪獨立懸掛並附 格。 許多獨特的地方,例如 其與之餘也獨成一 時其能力骓·勝」B...一游型米|亦算十分-

份,勝其 戲菇震器,故此在行車,州:毫無疑間留給「很大,而且車廂還之設備 北外网試車報告指一,亦較一般小型事震隔 迷你車,在設計方面有低,光板佈置簡潔: 結構非常堅固。 一零型幣謂其它之小型該事座廂個低漂亮间之小型車,而且車 一步小型車的車廂婆祖

油量至爲出色。

(新款) 是得勝C2O小型客貨車 經濟實惠•慳油耐用

DEARSUN

外型設計新執。 線際觀大方

截貨量特多 主籓方使——苑門為上下兩鲣

式,起簿貨物史 為方便、司機豆 開門轳

人,上落客船

立健

雞最筋

汽車上安裝雷達?

汽車製倩蓮你聽過未?

的皮革收成之手套,隔, 人員,帶上用购丽柔軟 一,圖片上之進兩位工作

出來形容這項檢工作

來無瘁找出汽車之缺點 用「撫」這個字

這個工作就适用于 過程是最恰當不剥的了

虚一傩有雷達系統之儀器版。 西德政府已經推截了一直三十五萬馬克在發

手成功濕

缺海難的人,過

男的地皮

傾

告 人士提高警

·當前面有障礙物之時,該雷達系精可預先

能够佾察出汽車都面之障毆以加强辉市人上之安 子表,這項設計別侦雷達系統所控制之範圍, ..雷遠的天袤包括在汽本前面冷却器的鐵路

进套裝有雪遠系精之汽車儀器也可以調節

項以爭進行的後檢

氣候的狀況,以便在劣氣的情形下能保燃車入

動,表高速6959 軚盤輕巧 轉彎 靈活,換樵入波

税,仍文章 件零車舊換購

類鹼然 而 共入醐言

帶的人車

【外意生發防愼

件各在奪當汽,件原物 常易翻字,好辦車 亦國。件價車但好是利外级新件直换了弊

章身較低。

安全可靠

·殛位舒適,逋巡 系統設計特佳, 車廂關有地躍 本臘宇作,方便 加裝行李架,出

行

DATSUN

C2O Van

日産自動車株式會社瑕: 新推出「得勝」C20小 型客貨車,優照出眾, 用途廣泛,可出私家車, 牌或貨車牌,最適合火 小灣店,小型工廠、辦 館士多等採用。

現展出

中區恒生銀行大厦

地下商裹

憲弹加选

小梨雞貨車

客貨兩用車

座位客專

「得勝」C20小型客貨車,用途廣泛,可出私家車或貨車牌

·總代理:大昌贊易行有限公司屬下榧機:

合誠汽車有限公司

香港堅拿道(23號-23號A

九龍柯士甸區119號-120號 新界元畊大馬路247號

15:5-740301 (10) · 電話:3-688235(4镪)

WELK : 12-774191 (64%)

蟹業時間 上午10時30分

下午4睡

【UL-LR 10

車讖:

HATA

本港八大旅遊機構

*曼谷巴提雅: 泰馬聯逰∶

九龍東英大廈商場分公司,假日下午照常)

请张德辅道中的是其训人馬大廈三樓 23

專業旅遊 服務週到

半島

·台灣六安及九王进 6月18.25 全日本廉兒是富士,5月18 日本本州及北海道 6月1日,25 日本续聊道九天:6月1日,25 泰將星金鳥漸髙原:6月:19.26 ̇馬豐七天產升避62219 泰國芭墣體及清迮6月19.265 菲律賓碧瑤六天送6月 19.25 鳥矍菲律楽十天进 6月22 ̇美加東西虖薑威夷 6月18 欧洲西班牙满凭进 6月20 澳洲紐西蘭十二天 6月22

3-694951′10綫。 5-249201/5綫)

7月2,9,16,23,30

72.9,16,23,30

72.9,16,23,30

7.12.9.18.23,30 703,10,17,24,31 7A6.13; 20,27

7A2,9,16,23,30 72.9.16,23,30

76,13,20,27

7 A9.23.28

B月3,6,13,20,F 86,11,13,16, 20.

3月5,13,20,27 每月6,13,20,27

83,7,14,21

BA 3,6,10,17,24 8 A 3,7,14, 21, 28

B#16.13,20,27

& 3,6,10,17,24

日月6,15,22

GRE 大地

5-233260

5-227471

東京

名古屋: 烤餐 珍珠:

菲島黃金交墿

泰

【全九州本州·希珲豐张

泰國明珠:张琛4號

7月18,29

8/8.18

杂韓、日:

美加:豬琛琛

7月13,27

8月3,10,17

本公司代理各大空公司否躍及總代理世界各地大酒店歡迎查詢定位;

九龍尖沙咀星光行 808室至809室

康福

5-2581314楼)

3-673121

5-225181

信譽卓著 歷史悠久

ATA

雅達

5-237171 1

3--684411

安樂

澳紐

鹿兒島 福岡

宮崎、别府

十二天 7月16日

七天

6月18,30日 7月16,30日

5-266171 102 3-674001 3挠

美國加拿大:张资者为日本本州:涨涨涨涨落尚 台灣阿里山:秀 、鹿兒島東京: 猪渚张 菲律賓碧瑤:

本州韓國

九州

歐洲豪華團 二十天 7月9,16,23日

8月6,13日

東京週末遊

逢星期五出發

韓國濟州島:/ 98 馬星聯游:弭溜後 非洲仙境遊:每 夏威夷灘島:豬尚烤茄张 澳洲紐西蘭:

酒秸燃輔道中壁山大傺21010

『鐵行

#5-263167 4楼

安達

3-686231

22 KE 5-248127

歐洲風光好。鐵行導君遊 十九天特選博覽團

廿一天逍遙渡假團

菲律賓逢每週六出發 台灣:醫 6天京:张 日本本洲:限 星馬泰:

7天馬星:/

/

781,2,9,16,23,24,26,29,30 B 日本日光太州

馬星泰聯遊

廿四天豪華博覽團 三種行程 各異奇趣 全部於六月至九月間出發 餘額無多 報名從速

16天歐洲/

本人協辦各地簽証,代售世界各地機票。

28天歐洲:水落 美加岸

21天歐洲 美加西岸; 张耀 黃石公園:來呀E% /

DD

6月18日7月22日 7月26日 日本南北九州韓國

7月30日 B月18日

鹿兒島南北九州下關

7月21日 _B 月11日

韓國日本東京日光

九龍尖沙咀亞士厘道九龍中心大廈厅摆

t

1 康福

台灣日本北九州韓國

7月28日 8月11日 台 6月:25 灣

7月20日 6月30日

3-6932712楼)

美加東西岸22天

6207A 21.30 B

歐洲十九天

8月15日

7月24日 7月31日

馬星七天

7月24日

馬星菲九天

6月26

菲律濱

6月17 7月1,19日

AAAAKO 6223

PRESA MERAN£10095

免費協辦各地簽証,代售世界各地機票

香港德輔道中萬宜大西二街

二○至~二四室

A世界

南非洲豪華十四天遊七月卅一出發:

( SAA 南非航空公司贊助,住宿五星豪華酒 店,節目豐廠,妥善安排,迴避鑽石皇國之 約翰尼斯堡,多爾本、伊利莎白港霧還能 斯·澳深·好望角城·平頂山·柏多利亞、 鑽石礦物,野生動物保麤匦等∶

菲律賓五天無期特價生

(住半島大酒店为你

本社旅行團路線凡多,精美說明書傭索查詢

海外旅遊: 九龍彌敦道東英大厦107室

3-686147