1977-06-11 — Page 5

日一十月六年七七九一脎公年六十六國民中

六期星

聞新港本頁一第張二第 日五廿月四年巳丁腾夏 WAH KIU YAT PO

郭日僑羊

本港新聞

寶血會金禧女中學生續罷課

教署派員調處

助理教育司表示調查報告已送律政司 學生提三要求由教師代表已轉達校方 週一復課等候與校監談判再决定行動

(台枫》九龍何文田黑血侖金懈女子中學學生,用於仍來的材狀况脊科,經全體教師篇閱後,現實何內列出的基 然不滿校方招裾解釋學校財政問題-昨與部份教師坐校 料全眞實,該院内容未有當塲述, 學生代表財勦容炎示,該校激師就生要求所作出的答 :堂內規而無,主官舉校財政問題與學生有關係。 對於比大晶磊事件,教育司署昨午决定揉手進行攔停。燈,她們感到十分滿難。而學生向校監所提出之要求,代表 助理激育销(中學組)林逋遽昨日正午堂凤梅级敦育官馮炳

} 告知校長,再由校長轉惠予校監,才 :将在下選一(七日 - 睁及鄉運畫軍役前往該校,與該校代校長黨窿芳及鱿師代表 能獲得經 磁和“以求早日成協,使該事件能够完善解火· . 助理敎育林鎭表示,狹方面分別於四月十二日及 , 廿二日,接獲赅俺校董會及教師寄來的憋件,按出陔校財政、 管理有多惑似不安,教學接到信件後立刻展開調查,在兩 遇前蹤查工作已告完

林氏匯稱,有關該校財政狀況的鎭查報告,敦貓已居 交律政司天明,她仍未作出任何决定,

該批爲數近千名學生,於昨瀧七時十分開始靜坐於校園 內痲惱蹀扰縊,向敬師及授方作出三項要求:一、教師 公開前日下午與校方開會时論的內容及結果。二、教師公 -開四年以來的母校财政风題。三、要求校監證實該校四年來 材陔問運的結果。

該批悴生昨日所提出之三項要求,首兩項已爲我師所获 納,由致師代陳松安向學生健鎭前日開會超過,並將他們 所知進的學校財政狀况公開..

據稱- 校方昨畫 教師選出三名代,於今女到元洲街 寶血會與校董會代表進行會談,但激師爲校建會鴷代表 與全煇致師在學校內啖-故對校方建躞加以拒絕,

謝代表稱,學生方面早於已對校方之财政處理問題安示 疑,先坐文向校方査詢有關財政狀況,但校方反磋橋 冷淡,她們於4月初已開始體激不滿靑緒,前日又逄狄師 與校方因聘約守則問題發生意見,她們才實行耏某批乘。 昨日的证藻行期由上午七時左准開始 - 辯護約六小時, 至十二時四十五分學生才結束行動,退同課室,於一時十分

· 該批坐昨日經過商最後,决定和濾精束罷課行動,於. 下週一匜校照常上課。然後再視乎監所作答雄,阿感所需 採取的通行動,

全幅女中校內共有卅六名教員,其中兩名爲代改良, 兩名則早已决定離後,另有兩名九月才開始任教,其餘均 於昨交返聘書,答應與校方視約。

一般人認爲該校敦縦断然開燦指出啓約內部份服務守則, 苛刻,但究然全部敎均願意繼楦任,實在令人費解 汝師代誔瓯於齡解幛,但次所以簽約的主要原因 - 是桧 擞俏褔道該校學生的糞任、並且願金部份教師的實際 生活問題。

至於有關學校的财政状况-镰氏指出,极平時學生方面 該校師表示仍然濕與校東會開會談,低糖校監在一 曾接獲一封湿名「一師」的签名信件,內容詳銰該校四年星期內接見學生代囊,而會談地點則必須在該校出。(銘)

·金文中生昨黃靜坐於校面內·

·建行糖媒·【本報記者

陸在大生圍與米埔 破涉嫌爆竊集團

搜獲賍物拘八人

接受公寓老板招待

三名妓女免費荐枕

| 六月一日受害女童離家,並描述被告人之機埌 上學,途中經過油滄粹,服飾,案中心附 14-11-K - HARKIES 後而上,將女案非禮,士,體被告逃走方向追 |,請在高輝筑近消 | 事業,事爲一名青

防局將被告被遷,後經 年路人發覺,帶引女童|受對童路人無誤,竹 前往當地報案中心報案一予落案檢控。

葉中生赴澳洲爲 中國式酒樓裝飾

生醫索勒犯積

年一獄入判

底之黑社會歹徒,意向整生殿·艾知源上述外开萬六一

·哈勒槃,考意故逆之罪,昨解 于的身世,與水警 法官名其共入獄一年

(4)

牌九,另一部份七至喀十二被告,在「 14-(4)$505 - 18+ (<) $ 案情透群:六月十日凌晨零時十五分, 三張」,警方卽將在所有男子及一批#具 繼成,三十歲;(九)賣產鄉-三十一歲;(十警方人員出動搜查茲二坊八號閣樓 一帶返警,作選一步觀來-我我分別落案, (葉端。四十八歲(十一)文輝,三十八歲一間賭檔:發現六十二名男子,分成兩個部份控批予上述罪名,並即日解上茶舞眾到察 *(十二)陳坤,二十二歲,第二至第十二 正在搏,其中一部份由第一至第六被告正在睹!

·

荃灣破賭檔

主控當案指出,被告保一

·積犯+前有兩項行及一 案

十一人破財

被告胡尙亞,廿九歲,無 酸菜。被控三罪:(一)六月 八日在九地區恐嗽勒索胡志 件五十元:(二)同時間地

.首被告不認罪押候審

INSTRUCTOR.

To evaluate and report on progress of 4. To

:

(新社)授署人員,昨日发放本時前 光,對發展旅遊業非常積極,鯨梨】食業巨子黃

偷竊胡志偉元;(三)段後,大出醐突擊搜查二坡防廿八號閣樓,破獲 何地 日雅安和勝和社会會員一大檻i傍塲檢獲大批賭檔,及若干赚欸,在 | 氏及其財園-近又出一間雄係之專業中國字 躞式酒樓,預算於本年底開,黃氏月前由社 案霄透露:六月八日雄上八時被告到紅磡安一塲可疵男子十二人步矮有開同被帶返套暴落案, 來港聘踞中國宮险式装始設計師案中生博士前往 微街胡志偉診所恐蘇勒案五十元,自稱爲和勝分列控以兩項罪名,昨解荃棄判畢寳紙,第一 食酒樓精心設計,嘴氏於昨日下午點身杭施像 黑社會會員;如不付致,會有脫煩,胡先生給被告否翻開睹罪名,洪官將案押候七月十五日 飛在澳洲,時中國式樓在與艾放一異彩 | 于北元將之遣去,胡醫生事後即撥電話衆案,笋 •枨首被告以二萬元憕保出外候,現金人 方接報穡衒展開偵查,根據所得架,迅將被告 事各半,其餘被告十一人全部認罪,法官判其保 拘捕請案。

人致三百元或入獄兩週作,

柴灣公廁與中環海面

警發現兩具男屍 盼市民提供消息

[特)亲方乎飲的身世。 . 市段提供程眏兩名男

讀者文摘控訴世界文摘

指冒效版面及編排形式 演技不常

心特訊】讀者文摘有限公司,昨入高院遵訴世界交接之出版人,推 拙文摘之出版人所出版之刊物的槱形式,有仿效讀者文摘版面之嫌。由 於款方之出版人未有山鞋,法庭將案延至下週四始聆訊。

骸宗出版物之訴訟案 - 原發生於本年四月底,讀者文摘有限公司獲

方於前日上午九 時卅分左右,在朱灣郎 |集八座公園內發第一名 男子倒臥地上,該男于 -他年約卅五至四十 五呎吋高,中等身型

{WORLD DI GE S T )以度者,午時分在中接卜公 院頒發一項架制令,蔡止韭文摘 THE READERS DIGEST ASSOCIATION

ING.)KEN - AFKUSZE.

:

原訴人讀者文摘有限公司,由高露律師楼轉鹃程 士大都師代表入

·家·要求法院頒發拘捕令,控訴世界文摘之出密人骇击点(譯音)其破 絷制令及獅總決嶭罪。

與談人張世儀(譯音),乃世界文摘之出版人。昨日並未出庭康糸。 案由蓓黍司李安瀾大法官主響;代狗诉方大律師作 向法庭指出,原訴 |方面本不欲向法院申請頒發拘捕令,但由於與於人自前因生他往台灣,故 傳察可能尚未到極其爭中,故整識股延至本月十六日上午九時半再聆 屈時- 訴方可能另加多一項控展,傳世界文摘之印刷及發行人出庭。 大律菇頭講,訴方一再申請法院提出訴訟,旨在離止該刊物以影射 糖醬騰出版

領來源證填報失實

伴蒨藍色導

同時水警於昨日中

RED İ ULU

无清相信是一名翁 太籍人士,約四十歲仔 驚一件彩色恤衫,灰 紅糟 紅紐格西裤,白色摄和 -黑皮草,警方在他者呼 將部發現一條牛仔, 上面刻有「BAXAN GILL THA _T

LIA 等英文 字母

醫方對上述兩宗案

·任何人士如狡恭有

|開該名中國勇于身世

陳者艾掐有限公司,原於本年四月廿二日,初次入其高院,由 一名輔警被控不認罪押候審訊

乡,要求雄令骑止該世界文攔檢核發行-邊訴方發現該世界文摘之饭面及一件税 熊可疑之选 【新亞社)一名站警涉炼接受一公寓老板提供三名妓女,給其出家,內部之編綁形式,除刊名略有意異外,無論大小及式機與讀者文摘之版 受,作孩不該公寓老板開設不正常所之報,爲廉政署揭發拘總: 面相似,嬴有显效之嫌,而蔡制令頒發發,該刊物仍畫刊行。《樹》 昨午解中央湯村海審訊:被告否認控罪,南宮法官將案押候至本月十四 日及十五運兩日聆訊,准其以说金五千元保脚外出賽,但在候審期間, 毎日中午龍旺角警署報到一次,及交出所有旅行證件由法管 独体案透導,蔡方時將有八名證人出庭作供,包括哉三名妓女。 被告劉廣雄,卅六送,編號ACH四,被控於去年十二月份期 間,在本港地區,接受男子張家提供三名妓女免費婪其服務,作爲不執

《新社}一次嚴濕主,向工商活申來深證,盤報資料,爲工商 行其本身臚究之牌買,對獨就公寓內之可能性罪案,及用作不扔到場所, 「 貓人員揭商,佩傳學方式予以檢控,昨北九判署審訊,彼告製衣廠 而不採取行劫之報酬。

巧派代表出庭認罪,法官判其範煞一萬二千元。 交談,被告判名 立,神情傷,洪承於

周爲上月在長沙被私家車傷的性 名未詳男子。

〔特訊)新界连防警察總部落嫣洲各家車撞倒,被潑啓院 i昨日破獲一個門窗之不法集團,連八人 i帶返警驚,稍後降將會落案·

由於傷灌饼伸不甚体全,故警方無法找出其 「身世及家人。」 【悉:防地區近日發生多宗物案+警方接 他年約四十五至十歲,五呎七吋窈 - 中等 獲铙 報 - 由邊防偵供主任景文,继是費杉格,麻發時穿黃色恤衫,深灰色西林和拖衛。 仁、黃級探目際星華,探員左國光,朋,張及運 任何人士知悉其身世书,茶與九駹交通意外 一對到大生伺伏一晚,於昨日次為六時在一無門一個在紅酥區,君括三~八OONE一,內秧14 【牌木屋證走一名姓黃之男子,其後警方提骸房,二號。六合】 于口供,昨下午再開赴米埔搜逢,在一木內發 現有七名勇于骑在一張床上元龍高臥,警方搜出 張一張牛肉刀,乃將各人拘捕。 警方其後艾再開四大生面雙义,純桌 一 個女楹注器,三個手,疑上碰被捕八人在

·邊界地區告區,專門爆物,將於今日稍後時間

聾男子非禮女童

判監兩週付堂費

(社)一年浛有卵,其入狱二, 知命船致工人,色迷心 另繳付京費一百元, |竅,於油糖喪地區在光 被告人黃安 - 三十 長沙灣道汽車傷男子

|天白日下,當街向一名,四歲,有榮船廠工人, 警方欲與其家人聯絡 人 年僅十一歲之女學生獯 被控於六月一日,在油 (帕尔》蔡方希望瘘州一名在交粱意外中受報誓于以拘控,昨 旁非选一名十一歲女學 骸勇于保於上月廿二日伊午五時半左右在是屈擔,法官聆聽控鄉 被告耳變,蹲界 沙灣遊桂林街附近被一俶編號BM四八六Ò之私,雙方沐司後,撿定被浙一起,翻面員群姊黎美之

·傷之房于身世很

一製衣廠罰款一萬二千

案由于安立法官主,工 工業助理員鈴健安主控。

按告懟衣斑;廉運有限公司-通訊地址:九龍深水埗大南街一帶一

·六號英 彼控肉工商滏證報來安料。

案悯鍾健:被已 案靑透露:嚴守案有限公司是一晝製衣出工廠,於去年十月六日 飛,與妻子兒女居住於該東主向工商署申請產地來證 及工商接到該撤來源电能钷 筲箕灣成安村木鞋 共大批女装雨衣往德,而該向工商署報稱,所有雨夾均採自已 有六名兒女,皆已成人一塲製造之產品,但被工商譽人揭發與事實不符,爾至後,發現有四千餘 設長者已有廿九歲,,一件雨衣,係由另一工廠代造者,而該無在工商社册,主控官翁保安 最小者亦已有十九歲, 又稱此廠以前言有同類案匠一次,於去年被被判一萬八千元。

華僑日報讀者聯誼會

舉辦旅遊領隊訓練班

培養旅遊領隊人才歡迎讀者踴躍參加

帮燊日報稅者聯誼會,爲配合近年來在本港掀起的一片旅遊熱潮,并兼顧到旅遊公司在假 期中亟欲致「業餘式」旅遊發除的慪况下,特別舉辦「旅遊舘陰誄旺」。 ̇「旅遊酴訓褘班將定於七月五日開課:以後紅星期二,四下午九時至九時半上,盤 迎旅遊花亲戲-大耳學生,在荥敦師等參加 - 學費一百八十元一全三個月栎鑫,包括二十四 識),名額只限收四十人,滿因止。

老希日報應者聯誼會開辦館&訓練班之目的,包括:Cl)墁加謀生技能(二)痂旅游 棠姊求人材(三)培育菜餘旅遊鏖顬融(利用假期外出旅游增廣見聞成將來成爲旅遊花 (四)提供旅遊資料,使參加旅行團時可獲更多旅遊融與傷

「旅遊策酴訓練班」之最大转色-爲氣常堂「實閻式」上訴,與臨將會按照實際需要 伢况而配合安排學員參加各本地旅遊團,使每一位學員均能深入學習,務求立竿见影,以 致用。酒於旅班之内容,分爲··祖的衆實無公開、機黨及訂位閶題-嫌與眜籐的按巧 ;各地名牌風景介紹(電影及幻燈片),一般簽證及條例,各國習俗簡介,貨幣兌換知 ·韶 榭翻堅實習,意外事件之选取..

「旅黎雕寳揀斑」,現呂邀得黃思漢先生担任導師,黃君橋前商棠體合「清責雅趣

·日主持人,亦是本韶度出七海旅行團之橞爭驗,對旅遊硼腍茁爲賽富,足冰憑東南亞及歐英会 地,同時,倒將在適當時間內,邀請旅遊界知名人士或航空公司代表出席作不雅 - 珍逃學 與對各方面旅遊暨其知

由於名觀有限,有愈加此實際而別具意洪恩之殴者,從溫片禳戏中國際大 一七〇二金錘像日報理者的會查詢。五——四四七一三九。簡寒菇案.

)

十一名被告:[一)博文,五十二,被 控於本年六月十日在荃灣二坡坊二十八默開內, 營氆及控制一間睹腐(二)-二十二街 (三)豈威徐,五十:〔四〕志牌,三十

符合資格之人士,可隨時申請下列專業職位。本

香港政府職位空缺

地人士將獲優先考慮。

建築師 • 屋宇設備工程師•結構工程師

建築師・屋宇設備工程師•屋宇測量師

華僑日報讀者

歡樂環島遊 $1690

台湾芝蔴城

七海旅行團·暑期新貢獻

房屋署:

工務司署:

土木工程師·電器機械工程師

師師

師師

產業測量師 · 土地測量師 屋宇保養測量師·城市設計師 建築材料測量師·土壤工程師 結構工程師・水務工程師

薪酬:

月薪四六○○元起遞增至七七九五元,薪金起點視乎個別職位 及申請人之經驗而定。

聘用條件及附帶利益:

【輕取錄之本地人士,試用兩年後可轉入長俸編制;或簽訂兩年 半合約,合約期滿可得相當於全部薪金百分二十五之獎金。海 外人士,則祇以上述之合約方式聘用。此外,可享優厚有薪假 期,醫療及牙醫照料,以及子女教育津貼。月薪五六二〇元以 上者並可獲住屋津貼。

資歷:

【具有認許專業學會正式會員資格或同等資格,家具工作經驗者

更佳

。

職責:

在房屋署或工務司署屬下各部門執行專業職務。

有意申請上列職位者,請向各區民政處或任何政府部門之人事室索取 申請表格,填妥後寄交香港下亞畢道政府合署中座五樓四一六室公 務員叙用委員會秘書。倘若同時申請超過一個職位,請註明選擇次序

詳情可撥電話五-九五四二四號查詢。

·鹽特飛無期濮假人士而設,精選八天環島旅程,無遊台灣赕新渡假得地一 大石門芝麓城......

本乘搭日亞航苿罩噴射客法,早提出陳,夜機返池,時間-

份,逆足入天

本團特照

職住宿一流滴店,三餐精英勝食,較多晚夜總會,有菸本人饵,本就照實 特有的招待......

希梨小台中、彰化、台南、高雄、大買湖、阿里山、嘉森、日月潭一 点 這週遊台灣精華所在。行程包括:台北、石門水庫、芝陽城、花蓮、天群

條條大路通石門

台灣芝駕城,位於桃園石門,由台北市出發,經高速公 *客或機重公路,枸確時50分駕車程可道,沿途山綠野 風光協緒,一片大自然景色,令您彷佛身世外桃源。 歡樂的芝蔴城

案有台灣第一宗觀光休閒旅館之稱的「芝蔴渡假大酒店 」,座落石門水庫對面。前攬秀山翠林,後撥憑波萬頃 而光明鑭,景色怡人。酒店內並附設有:游泳池、網球 場、溜冰店、日光浴場、空中花園和兒童樂園等,旅

人士可隨意免費享用,判處洋盗灒一片默樂無气 綠色的邀請

台灣芝麻 L

向您伸出友应的雙手。歡迎闔府光臨歡樂的悲砌城 将 芝風城一將以陽光、空然、青山綠水新書地接博您•

每日天台灣芝麻城默樂恩島遊HK $1690 7月24,318月7日 ▼?天台灣環島豪華渡假園 HK$1600(逢星期一出發) 請參加下列渡假團:(歡迎自持人台參加)

用9天台灣環島豪華渡假團 HK $1750(逢星期六出) 霞4天台北通潔減假團 HK$999 (逢星期六出發)

騙七海旅運有限公司

三玑 德辅道中鵬際大厦1702室•5-447137

(ELECTRONICS)

Applications are invited" "for the post of

Instructor in Electronics at the Technical Training School of' Cable & Wireless Ltd. Qualifications:

1. A degree or professional qualifications in-Electronic Engineering or equivalent.

the field of telecommunications plus 2. At least 3 years relevant experience in

2 years teaching experience with a sound knowledge of training methods and instructional techniques

. Duties:

1. To lecture in modem electranie circuits

Guilds of London. Institute. Part. hl - and digital tectoniques up to City and

level,

2. To supervise traince technicians

. practical and project work

3. To counsel trainces.

Appointment will be on two-year contract

trainees under his supervision,

terms with a terminal gratuity payable on satisfactory completion of the agreement period.

*Saiary: HK$4400 per month

Conditions of Employment;

·Age: 28 - 35

Bamefits:

Paid annual leave, medical scheme, sub-

flease apply in own handwriting, giving.ful

tails of age, qualifications, experience and a contact telephone number to the Recruit- :ment Oflicer, Cable and Wireless Ltd., P.O. . Hux 597, Hong Kong

_ridized canteen, sparts club, etc

CABLE AND WIRELESS LIMITED

Insurported in England

Page 5Page 6