1977-06-11 — Page 21

六明星

日一十月六年七七九一曆公年六十六國民中

WAH KIU YAT PO

報日僑羊

增顯單丹瑞德

生產保持正常工業近感工人不敷供應

開工率未能提高

一如下:紅斑每斤六十四 元,燙紅肉二十元, 腩十六元,泥斑明 元六角,紅七元六角 福紅衫五元六角至太元 四角,白十四四角 :英艙十六元,黄花十 一元-駹魚八元至九元 六角,沙六元至元

共市鋼產

二季下降

國際股市金融行情

倫敦股市(金融時報指數)

(一九七七年六月子當地時間)

五罐主要

和記

會德豐:

4.40.451.20)

H.K.$ 17.81 18.04

1.60 (448:40)

H.K.'s 7.12.

股價(買盆及建站)

7.32

HK$15.70 15.90

H-K-$ 2.72 2.93

1.10 (908.75)

U-5$-2:30 (140.00, 1

US-$ -0.60 (140.00)

收市指映-27.76(4927-45) 倫敦金市(每盎斯)

̇美元開市價格:法醫克:2-3575克

約市(道瓊斯工渗指數

·京股市《道瓊斯合指數:

市

論:

1.7186美元

275.00日元

想

4.9460染率

印尼出口部門坐在|囊谈四六八,OC,收 格的有效期爲一個月,上日某盤乙式。 因爲市况不振的情况大 英玆林 - 倫敦 概不會很久 * 獲報一七一八一 元,下跌一,紐約 穎士一,七一八五美元 ,下 一團,現兒八 二〕,鎖盤乙式。

· 日鈔」七〇·吉 * 綉升二角 - 瑞郎 八七,三〇,上升二角 ,加元企四四五,8

世界市場淡,印尼美元 阿拉比卡咖非耶

的出口稅價降低,退宿

美元率。

|斯的咖啡出口税從每公

| 斤四英元萬至三佔1

揪縢的出口稅價 ;亦少至四巴仙。

外圍普寫賣盆增多

港金價續低挫

收市價七八五十一續跌五元八 美電企穩收市價爲四六八·七

目前表現較佳廠出現勞工短缺,受地鐵與酒樓業吸收校多青年男女工,尤以粗工爲甚有關。使校 多訂單接入廠產率未能盡量提高,訂單不足廠亦不敢減產,恐工人散失招聘困難,成爲特殊現象。 (特凯)近來本港各類工業生态旺淡不對, 但生奈保持正常的行業 人不敷供應,尤以粗工最爲缺乏,因爲地下安路及酒摟業吸收較多青年男

(法新社比利時布

·則感到工人不敷供應., 以致生產率不能-

分提高一, 成爲很特殊的 女工人。故此有較多訂單接入亦不能把開工率盡盤提高。其他工廠打單不 足的,亦不敢谌線減產,要緻極爭取小額及短期交實的訂單,即使單價 魯塞爾九日歐洲共

【特訊 } 本港金玅 萬枚,對市剪影噏治大」,比較上月升一角。 ,綜合工業界人士透蹉:近來本港各類工業生產旺淡不均,以镅新、 低亦在所不計,旨在維持開工 - 倘若工人散失,則稍後有大量訂难接入特 一同市場委員會今日說: 7.今年第二季度,共市 布、製雀、針織及人造越維針織、漂染生產仍然低落-其中的棉紡業平 工業界人士2篇,今年撦產品出口杻瓶即使不能繼續增加,但亦不致鋼被工人的失業淨仍高

| 市道,昨日(十) 大势。此时市场入心盘法, 金單關市四六八。CC 月開工率約爲七成,微布業平均開工率約爲六成半,製衣業平均開工率約

續呈淡弱,價格局部上跟推售亦多價格抑低,最好四六八·10 減少,雖然衣服及紡織品今年上半年出口轉退縮,但其他如死具、姬 ]

落。九九金 華,做價,鋼價位已,午後好 爲六成 - 棉針及人造識針織平均開工率約爲五成,漂染業平均開工率約 ,

:共市委风會的專家 花、世子製品、藝、儀器、光學用品,旅行用具等出口則續增加的 爲五成。蝦膠玩具、菇子業生 毅盒蓋勃,開工率平均約達九成。其餘工 ,可以抵消衣服及紡織品的退縮。但今年大多數產品因爲出口價偏低, 在最近經過調查之後推

謂蠢說:「在四十六萬六千一百八十三 第一千九元四角;比前

日續告低挫,跌破七九,托起。外錢- | 業生產表現亦有差;遠、器 - 光闷用區;旅行用具平均開工率亦

| 出,到今年六月底止 生產利潤微薄的情形是最近三年來最明穎的。

1月份被共剂的鋼纜公司受到部份失業的影响,一日收市價升六角之〇元開。美元陶涛,英「四〇六〇类RI 九成,金屬日用品、製禇、搬膠花開工率平均約爲七成华,裯開工率平 從目 博涵觌察,紡織製衣業仍有兩個多月生產技賜,到了九月,生

- 未加工的 的三個月中

僱用的七十四萬一千人 鋼鍊生產紙及整個生產,隨即受獲利 吐壓力做

藝轉鼓。由於外圍西歐 啖一元七角,士一四 六一均約爲六成。”

橫可望好轉,因爲美國及西商家八月後將會明顯的恢復來港訂購衣服及 鋼材的產量,祗能有限 地增加。

百五十六名工人中,有能力的百份之六十五。開價按步闾降,收市值爲 金市報盤 - 巴黎企標! 一二五美元 - 下跌一 紡織品。

·二十九元及二十九元一

其他俱告大跌,加期,一四七・五 股市交投續稍增普

角之間 - 仍比前日收市 佩跌幅增大,超過二二英,上升六角三仙 們爲高;至於其他就集

元 - 顯示當地人心恐懼,加拿大邶供四C 大致以大新公和变承增 抛售竻强被縻低。 晉英明顯,做倒 好,一般的交氶無有 突出表現,做健亦多比 前日各該項收市價癜 提升而已。

·工業界人士指出,日前生產現較好的一部分行業及一部分工廠-工

轍美東西岸貨量續有增加

輪船俄位普感緊逼

成衣紡織品付運闾增電子品玩具

相當

冖[J訇來→港美棧上貨醌乘務,氆有個展,船登案位普感緊迫。與此同時,由美國東海 西行至遠東的两上運費同盟,由於船多貨少,爭激烈,很多輪船公司要求洪出,將使這兩個運 共同盟走向名存實亡的困境。

日本美味牌,現貨三〇[上市公司的附鬥機構 C镪成二五元,吉 消息傳入市塲,抛售 月花穩按二〇五元。 「點力大潑。午後,市况 東京股市

總機運低,大部份股察 以低價收市。個別活顯 反覆下 -跌 股票如日產汽車、新日 本製城、新力收音機, 《特訊 ◎ 野村网礤 日本電池及豐田汽車攝

·香港)有限公司六月)。道𨨏斯平均指数收市 11七點七六,新市場指 星期五集京股市反數三七二八一,下跌 於外圍市况欠佳及一間億三千萬股。

一彊下挫,成交平淡。由二點二九,會處除三分。

競接貨戲劇部份退出運費同盟 葉皮特花多长

據航商消息稱:傅來貨付過美國的數址,有增加,主要過聖誕節貨及秋冬貨付運纘增多所 致,由於輸美的貨盤上地,以致近日由港開往美國的貨船:位非常緊追,此一現象以船最爲 普遍。在各接輸奂的貨類中,紡織成衣品付運已有所向增 - 其他較大的類品如電子,玩具等的付 運動亦續有增加。

`盤商又抱出:此間接獲的消息稱:擁有十三家會員公司的美國東海岸與共同盟,由於船多貨 少,棘爭激烈的關係,多家分公司陸續要求退出,現時已經申踹照的有奈克斯輪船公司,美國 出口輪船公司,水手輪船公司-美國驗船等多家,都將在本月與下月起生效。而較早申請裝出的 有古輪船公司。

升挺貝森青

化軟魚鮑日

稀交成市菇 由

做價牛皮扣穩

四蹬糖值三千七百零九萬元, 恒生指數跌驗 一二,只地產建築工商企業類黴低。兆安地產派末 期息四分,永泰中期息一角四分,星島報業末期息

_( 饽訊 ) 昨(十) 一八六 四五,比前日收 截止過戶日期爲六月廿: 日香港股市交投稍有增|市指數升 ·四九,金八日至七月九日。另永 (特訊】牛庄 晉,惟各項股無做價俱心指數億三八九一五,泰改事局宣佈中期息每 耳新到十K食主代賜屬牛皮扣爾,日上午開|比前日收市指數升〇,亞一角四分,截止過戶 成七千五百元,黃燕|市以迄下午收市 - 均祗 五九,銀拍數返三八九日期僻七月四日至七月 二四,比前日收市指八月。又星島報業 川耳銷力轉邊,十五一兩個價位之間移動, K食王貨訴一四五7) 管有和記企業與坤|數升〇三〇。在遠東董事局宣佈末期息每股 元,浙燕川耳仔近到一船塢已定於下週一恢饭交易所有成交之一百一 三角三分,截止過戶日 做未沽花,雖江百合,掛牌的消息,一般股市 |十八項股票中,上升期需七月十四日至廿七 依到三十三箱即以八人士並未因此而引起阴有五十一項,下降者有 一日。 -百元沽游,四級寶變 顯的反應可顯示,質嵗二十八項,無變動者有 三十九項。 貨拆一千五百元欠行 雙方頗爲審。

兆安地產事局 ,湘運開始啾化,湖,根據香港、遠東、 大發貨到港製襪工塲 湛江嘉油僅到三门|南一伋拆二千三百元,仍按二二五〇元,半磅 金銀及九龍交易所四市「崀摊末期息每股四分,刺激,開盆做【即跳升 加拿大阅 就賴感忙碌,商人認爲, 今年 桶 - 碼頭以五三〇元沽 田湖北開邊貨,每包尢元八仇,圓粒及開逊胡潔為之交易數值合計 - 全 北樂星龍,是由於毀家看好後,補,日本紅芬屏站四加大米妮特質服務員主板產區鎮榮及護 日製星玩具業生意旺 多促銷所致,預料目前的繁重「门元,墬喜牌拆四六〇 韓疲靜。新发森貝已有使媯,破怕衡升,中粒就·帶九萬元,比前日交易: 狀態還會保持一段時間。 元,建成必诉五四元 | 1000元;小粒成一萬元,小小禕成九千五 總值增加近三百萬元, 業行內商人指出,本港禨」。荷蘭鑽油&們成疏,上百元,比醉存資高出許多,宗谷元貝市梢傅说,上午半日交易總價有二 廠所生產的男主尼龍腰,真到 金橋汳座三一元元,另小粒拆九千八百元。日本飽魚救化,二千碩禾糕「千零三十一萬,在交易 洲杯牌按二二五,「四萬三及四五○○元。 願前爲止,產鍆况是理想的

· 劉揖:美國東西岸的運費同盟,開放性的,期與長出都無太大限制,所以在實質上並 沒有什麼作用。但是,由遠東至美國東西岸的江变同盟,則受運費協定一0.1.0七一〇一〇 的限制;仍然具有有相當約束力量。

【特訊〕瑞典,西總統有 按二次门元。

臨季銷廠 早旺產 襪

當相襪質棉與龍尼身厚

高率工開般一

,由於受到台灣,南韓願進價 漁艇收穫欠豐上市稍减

各項股鼷交承蒙活 美 郓有乃靑洲英坭• 日演息利好消息持谦 英鎊

市銷成港產天下

星四家製造廠出品,外銷印 澳洲 「尼大馬及美國。

日本日

貨品的銷,本站厰商日放棄, 若十低價貨品去餡的市場,減 少與該等國家在實價上的競爭 由於銷售對的轉移,本

·港複裔便需要在品爾及花式

鹹水魚價普遍提升

紅斑升廿六元突出,坭斑肉腩紅衫白傘英 艙黄花魷魚捶沙升幅不同,價高銷儕轉慢。

總鼦中,杳交易所佔 九百五十四萬元,遠東 《特凯 新加坡訊 用到試可有雅西 交易所佔一千九百一十 :生活水準的日益拋高四至十七巴仙半的免税按月, 四萬元,金銀交易所佔, 力的加強佃進額,這使到本地的台迎 八百三十萬,光照交易 本地的玩具市场也逐渐玩具图能與香港來個號 #鉄 所十一萬元。至於指溉圳大。本地的玩具銷傷爭。此外,美國迪口商,印琛勞哔 方面,鞗恆生指數上午,直每年約繪加巴仙之一對本地製造的玩具也依澳門 收市爲四四八一七 譜。每個月的進口 到很興趣,相信其訂購 1-兩非蘭特 比前日收市指數微跌。|少是在千萬元以上。 童會進一步的增加。 十二五,下午收市指數 其今年將是銷售玩具最

方面力求改善-絆一些校上價的型高,而事實上,複商在浪方面的努力 ,可以說現已收到初步的成果,瑞典,西似,丹麥等國家向港洽購的貨 去年有明顯性的增加

一九七七六月十日: 九九金每司兩(最高)

[001

OILET (001.

Or

,台幣企一二二‧五〇,

做價走勢普遍先揚後抑

五天成共二四三宗,僅四〇二萬美元,十 月光波動囊顯。咋市價低組,成七四宗值】 二〇萬美元。

(特訊)香港商品交易所原棉期貨交投較上日活躍,價格跟隨紐約市 繼續過低,收市價比上日下挫,幅度爲一至一點四类仙“各月份:交 投中,以明年三月份成交最爲活躍,開啟四十八手,五月份仍無成交。 開市時,各月份價格軟弱,迄至收市仍無改善,各月份均以低價收市

全日融成交七十四手,成交額一百二十萬美元,於上午十時,未完成全

,坡元企一八九三)|約共一百三十六手,大部份集中於三月份。

昨日十月份開盤報六十七點四五美仙,最高六十七點四美仙 最低六

「十七點二九美仙,收市六十七點三五美仙,較上日收市價六十八點西美仙 ,泰綠企二一九,00

,下跌一點零五美仙,共成四手。十二月份開盤報六十五點五五美,最

|六十五六美仙,躪低六十五點二美仙,收市六十五]][美仙»校上 日收市值大十六點五美仙-下跌一點二二美仙,共成二十手。明年11月 一份開盤報六十四點八美仙,最高六十四點六美仙,最低六十四點二美仙,

只温和升零點四,收市六十四國三九美術,書上日收市爾六十六就五里基础,下第一一四

「美仙,共成四十八手。明年五月份開盤報六十六點四五仙,收市六十五

失業率降至六點九巴仙 二五美仙,全日為無成交。明年七月份開盤報六十六點二八美仙,最高 !」及最低均爲六十五六天仙,收市六十五點四八美仙,較上日收市價4 戚棉樹貨市場本週内交投仍然平淡,俄格走勢大致與紐約市場相同

〔特戬、涨頓消一的七巴仙路降幾乎是不「六酣八美仙,下跌一點三四笑 - 共成二手。

一0美元 - 下跌三元穴、息:勞工部報告,美國足輕重的,因爲美國失 批發價在五月份作,燊的人數依然保持六百「過首大幅上揚,巡四、五兩天划大幅下瀉,十月份原惕價格波幅連三點四 角中,紐約期一3)

四巴仙游和的上昇,可’七十五萬人不變。 ,七〇美元,下跌ï元

失業却路緩和老六· 一角,盤開出七八 九巴稱。 ,〇〇,比較上日收

回顧過去一趟各月份棉花期貨走勢及其幅,十月份一個共成二十九 “去月的失業人數也手,最高價七十一天仙,最低六十六六五天仙 - 波頓三點四五美仙

,虮見於蓋爾斯 智關始的強烈通貨舒服 是此一九七五年五月齋。十二月份一週共成九十三季,最高價六十八點一美仙,最低健六十五點 上真的有大跡象。咖啡 抑低,以後走势反

「巴仙,有一巴仙的下降、六點七九美倘,最低價六十四點二天仙,波幅二點五九美仙。明年五月份 價也是自十一月以來

是在過去六個月發生的一一趟均無成交。明年七月份一週共成十一手,最高價六十七點四仙-飛

·次下降,

• ***<*•KO-

低匯六十五點六羨仙-波幅一點突俳。 收市爲七八五,{"

炼的最高降低二一 二姫 -波幅二點九美哉。明年三月份一週共成一百一十手,最高街六十

五月份批發價 •

最低

收市價

心轉手推售,直使市

| 因爲傳說國基會即將湛 闾各國部份存金,一般 預料此時正颡金市低開 中,退金倘成事實,號 史

市價低七元九角,買賣

印尼咖啡樹

錘覇身,加以芝加哥

五美仙,七月份波期最後,其幅度亦遠一點八仙。三月份成交量最多。 五月份六·九巴佃全過共號一直一十手,五月份財無成交。

·本毋德交二百四十三季,較上週四百二十季,減少一百七十七手。 的失靈半是一九七四年 积我價在五月份下「十一月鱀坐初期以來 做四百零二萬美元。 降,它六個月的首次, 低的 。 企,公僕出七八千 它提供打破一九七七年

降低出口稅價

經祀完香金使現貨一千 五百十九宗,巴收到客 戶交来十五萬餘安士及

: 〇〇,雖較現市爲富

《耶加達)由於上月南非外銷金幣十五

全會最低七八〇,吾

香港金融行情表

五月份的批發價爲 花楜貨價目表(以美仙針)

七八五,一. (BH) <0.1110. 一收市),七八五二 單位 -收市價(港幣計)

九九金上,開市七四巴仙的增加是一九七 三:OO,比較上日|六年八月份以來最少, 鍾少過過去三個月月, |收市價低七元九角,最

巴仙的增加。 好七八三‧!5〇-谈

• } 七八Q,KO,收七 仙的下降是九個月來最 九二六〇·下午開市

一九五三,汲意味一九 六七年以一百美元購得 的貨物i現在要一九五

一九七七年 十月六七 • 四五

搬市價

最

*七、四〇

六七二九

十二月, 六五十五

六五六

*五十二

*

三一

11美元——...在過去 十年內梅戲一悟。

一九七八年

月 六四

六四,六门 *四六賞

*四三九

美妙

四六人・七○ 四六七、七〇

*五二五

七 月 六六六 六五六〇六五 六

六五四八

10

11.00

:咖啡,可可豆,第十萬人至九千四十萬人 百分比軒至六十二

四四五 九九 14.110

∙100-14.KO

·七八四,三〇,又低下 七八三·五〇,摸上 七八五六〇,收市七 八五.一口,早晚差距 高二元一角,比較上日 禮挫五元八角,眾息 靠,場內上牌現貨交收 ;美元粿,英

年開始以來每個月加 無料及電力價格 平均爲二仙以上。二發上昇,但是業價品

·大宗人數從四月份「松猛跌,包括五親,一

【特訊】港市澹花與 英镑做儷穎豆牛皮,銀行 同業拆息亦呆定,歐洲美

黃金價下降

二千間。 花〇七

元與亞洲美元利率,因過

市四六七,七〇,谈 |四六七,五〇,最好四

拆

借續呆靜

·朱技術性調整,將爲下降

六七,八〇 - 敬市四六

1:00.

100.

「七·七〇,比較上日

盤乙式。美食闋市四六

001

警

100

310.00

1000 = 2*30

*C,淡四六八

在蘇黎俄美元由二四九〇五升至二,隔九

TOG

瑞士法蘭

西鐵馬克

大和基拉

100

LOC

1,000

00:

OCI

五九+J

园林 • OC

-工業價格五月份开

|七gif. KQ- 先低下多的,它令政府經濟學 Qi四巴仙,這是五個

七八11-〇〇,後升上,家感到驚異,他們預料,月內增加最少的,加 粮食價格的上好料將 |食品及阿料也作一八 精萃。自一十七七·巴仙的溫和上算。

葉,大豆,家禽及蔬榮,在劳工市場英國人的巴仙。

五月份狁就業作 歐洲外匯市場

坐七個月上斜,维加這

業内頭寸鬆

布塞爾十日:早五、

元稍英牛

在布魯塞爾美元由三六〇一 六 〇一五比利時法郎·巴黎美元開市州四,九四六 〇法郎,無起跌。米關旁元由八八五 〇升 八八五三三里拉 「在倫敦英鎊由一,七一八四升至一。七八 *美元 * .

清經僑華頁一第張六第 日五十月四年巳丁歷

淡水魷魚大魚價定市行

〔特緻】本港淡水 」,泥斑頭升八角,紅衫求不多,因此銷轉變

DSKE 110

露西四大,10,全日海的一年。祖ne 近個半個月來三藩市及灣區

遠東指數 將增加,本銷方面亦會 一五五八,下午較往年來得好。...

商人說,現時接獲一二十四倍,西讓亦有添,由去年的八十餘萬元 的爾體中,除部份補第一加,從去年照四個月的「增至今年的一百一十一魚市道,近日大陸來暈 升五角,白船升二元至一。市爲人士表示近日料 |收市指數爲二一五五: 據悉,在目前本地 性質的薄身襪外,適宜,七十一萬餘元至今年萬多元,丹麥和西德則保持平稳,暢爽, 二元五角,英二元水魚價仍能保持八七,比前日收市指數 約有四間具現代化的玩

兑蔟缩·丹麥去年一月 售價變化不大。

五角,蛋花升三元,就 性,較成水魚便宜 在秋冬季節的摩身」的七十九萬餘元, 棉織攫亦見好景, 至四月漱織主棉質禳"城市塲消息稱:本·魚升一元五角,撻沙來,故不少市民寧願購買 一,也有相當數量的打 夏時,校例常性的貨館柳 今年首四個月出口價則,代依爲三十七葛俊元,港淡水漁俄葆大部分法升八角。 爲一百七十二萬餘元,今年僅爲一十八萬多元|賴大陸供給,新界魚身 居 提前了一個多月。

... 由於售價的提升 商人表示,旺季的「去年同期財爲一百七十,西漂亦從去年的三十一上市量仍少,近日大陸加上天氣炎熱,市民需 阜盛,反映囧家部飛對|五萬多元,最大的入口|五萬餘元淑鴣至二十一 淡水魚來盘仍保持干 一今年秋冬貨到具有信心|國家中,瑞典位居首席一萬餘元4

淡水魚,而刷水魚的 |情便受到影响。

,事實上,去年冬季東 國際豆油急降影响 | 悴較爲 多,各類厚身

高美館服精,游發一般上生油市弱拆低

·月「性底存漵空,故今年 廿【有福阗落單的現象。

菜油豆油呈沉寂

;特別是綻魚及大魚.1 極少出現短缺的現象 而魚則系喀爲減少, 但鯪魚的需求量不多, 故對市影响不大。

由於近日咸水魚的

「銷保持暢痰,慣方

據統計資料顯示 五,今年首四個月,

面,大魚及皖魚大致能 【特訊】上、中生五元,中國大陸生 白男裝尼龍被出貨值

油市碸鉾,拆家收花姻,油轉拆三九七元,轉手保持平穩,而愛魚每斤 |年略有唇加,幅度約

和,大盤交投轉疏。風大盤按三九四元,買家則較上月尾上升一元左 爲一成左右,七七年一 第一月至四月出口貨值是四際原豆油報驮一〇〇至尙星舊望,青鳥生油在冶·鯇魚每斤爲七 六百六十六萬餘元,去年,江國,港市菜油,量不多,堅要三○八強角至八元,大魚爲五元

「同期則爲四百零五萭多

豆油亦堅沉寂“入口商,北越貨實貨按二八〇|六角至六元四角。 期貨来合化算亦少放盤 元,做少交易,汝藉貨 (特訊,本涨成水

「元,不過市場的變化則 較大 - 其中瑞典和尼日 利亞最爲矚

瑞典今年四個月 入港妈男主尼龍禳 依到九十四萬元

「博客價推銷。0

湛江蔴油到即沽灣,日拆二五二元,本月花嗎?

日旬祗節午端距

貨什味海 慢仍銷批

短疎量供貨來途各

近日部份品售價:

硬扳遍普

格價

價格普遍拔硬。

微升一。八八。遠東分營廠。不過,舌和 顙扮败中祗地產建築, 香港比較起來,就有小 工商企業及旒膠類選報 巫見大巫之版了。在香 低外,其他各類供微報 港約有一千五百間玩具 一升。金銀綜合指數 造廠,這些廠商多能 (特)端午節距今凡,自己製造所需要的產品 有十天,裕味雜貨批發生意。本地廠商有些零件及 仍然疲婭,凡瑳貨業仍短, 配件品要仰賴外地供憑

谦海味雜貨商指出

EI RO 四六五

$1.00

消費生意呈現淡上加淡

顯示入息難追物價漲幅

八五〇,最好四

「六〇,收市四六八·

屋價狂升公用事業加價影响大

三维市航訊:三释市今年春末夏初的消費生 紀錄下降,估計較正常售欺少百分ㄝ,由於節 意頗爲平淡,君計營飛減少百分十五左右,渡造商關係,一般幼果生意也受影响,約擔百分11十 入息增幅輕後,一般物價高昂,價飛漲,公用 左右。 商界人士承图最近個半至兩側月來生意的冷 本地的玩具產品除 事梁加價與準災的影响,購買力之貧弱,在飲食 落出人意外,可說是淡月加淡。下月起糖否好轉 - 午節前,海味雜貨批發生黨,了一部份本地製造外,农髻,雜貨,旅行等方面都有明顯的反映。

,微藉助會,形成目前消費奇谈的主張() ∶綜合三藩市及彌戚商界杯告。最近一個半至 人民就業雖已好轉,但並非大好。一般入息限於 仍淡,因爲端午節與中秋 大部份是依靠外地的造

兩個月間,整個雲續人民的消費情况退步,此校企住處略增,遠比不上物價的增幅。(二)一般 及春節不同,海味雜貨量:口了。

不會明顯增加,何況各展 掴出:進口玩具到」預料爲邀i本來春末夏初是換季時節,夏装原川,主要食物市價,比驚一年增加百分十五之录。 朱雜貨因爲供源仍短,倒本地佔最大宗的國家是一紛紛推出,更令運動及遊戲用具也多逐渐旺湖 ·三)廣慣飛張,影响所及,出現連發性之加價。 偏高,維置業發錢少。以亮 香港,其次是英美兩國,但是,這類生鸞落行十分风缩不拉·本報記米動 房產稅對征,影响亦大。 (四)水費蕉葉龍愛 糖用料而言,今年銷量與去,日本也有玩具的進而了下埠六閒百貨公司,他們的生意要比去年同 等公用事業加值。此外,汽油及學費交通費之上 ,但由於假格品實,難 期漸少百分之十以上,華埠低的數家服裝公司卽 升,加實家庭負擔不少。五)災影响鄉村, 使不斷降價。生意只屬平平而已,飲食澡情况 許多鄉民努力敷 無竂出城消費。而且羅斯巴润

·現時大多數品髫價格遠,属他國的座忌相競爭

朵偏高的,日本十二頭 本地的玩具市場。差,華埠茶市是最爆的一頊,估計東少百分十”,只好節約艏没非必要開叉了。〔六〕飲食店, *星洲酒香油至做毅升 成本價高,近少供籍。魚市遠,近日貨源陀減 飽每投四萬六千五百元,二十頤禾蘆炮每組四萬二千五百元至四萬三千元大部份是香港產品的天晚瞑估計酸少百分廿五,以西人梁安爲主的下車 百貨店,難實店的大樓雄,使主黨有限金藝之一 「十元,市未好。 中國大陸菜籽油轉,價格上升,郭憶轉,女九頭禾麻飽每逛四萬元,十五頦古檳劍年报三萬五千二百元,卅三頭下,尤其是彭國玩具, 與各霆全館來說,兩個月來生意落行平均約被百,分十分根班,凡菇省去那必需品的用家推 古飽毎飽毎担三萬二千元,中粒清森元月爆推一薦〇七百元,小粒清森 由於價格平宜,質地又分二十,雜貨生意難逃劫數,估計娠碼落行減少了。七】移民日飲,中小商業新強者熱,星們 本費大致堅定,荷 有退亦按二五二元, 提市塲消息稱:本 元月抵九千五百元至一萬元,满森良捽每抵九千七百七百元,非洲四打不老,故其他國家的產 百分十,貨量減少就在百分十五以上,旅行社的参粥少之势。【八】政府對於受救實原路之澳食 油價高少成,日本美味連日巴少交易,西歐貨 港水魚貨向以自給 庒經頭飽每箱一千三百五十元,日本花北菇毎担八千九百元,厚菇毎担八品難與香港者競爭。生意,估計減少百分卅以上,歐洲,加拿大與遠 對之配称其餘格與少,此外,公商民 肉本地購買玩5 求莫不如此,支持象光團的啓程,打價十·卡特的梅瀕破康宋美美利反應其實,影响生活費 有種連拆二五四元,爲主,近日由於抵禝點千七百五十元,上並菇每損七千八百元,中並菇每拫六千三百元至六千六 而去年同期望是二十九

苏州生油費源-

油|戴豆油澳柄按四O元|欠豐,市塲貨源略強,百元,下並菇包也五千六百元至六千元·開邊湘建每二千六百元,印度三百, 最大宗的國家是印尼。分便宜,而爾當漢足人難的暗中貼種現象也很會 用賞。 萬餘元,培幅超速兩倍

,市科拆低,皇冠剪拆」,星洲漪香油來途升 | 大部份品積售價均告据|二十粒鷄腰果每抿一千四百元,夔大利特大采肉干毎担四百四十元,幾心 國毎月的購買量是在 註,煎是奢侈品,近月影响甚大,估計銀碼

對於行將來臨開始的夏天旺季,一般商界奇

一半,另一個市塲印尼 BAKE-ERKIJO. ;洛市尙然反薄,劳工升。其中以紅斑每斤校,紅棗毎担二千五百元,和举愿密奋毎担一千〇二十元至一千〇]三千元,四二百萬元以上。其次是行退百分卅之瓦-花盤用品-攝影器材,CB 于殷切的期望,但知不散過份案讓,彼等烧除 日利亞,由去年的一萬 楠成三九元,碼頭現,及飛鷹同达11七〇元,上月尾提升六元較爲史級實屬百合併报一千五百元,甲級佛宇白累链接一千二百元,乙級佛于白馬來西亞。有些也轉銷,精括機與各式進動用具,生意無一連步,估計染,非通代爾羅有效机,也假回欢獨家庭入息揚精 四十六萬餘元,毌格进 一般用退,五月份花一大|消尾或下月花面頤按二日。其餘··尼斑肉升] 桑每氬一千一百五十元,上海茨實每担二千六百元-大连十公斤楹耳 到英國去。在美國的任一角百分十五至分四十之間,尤以BCN括教官 較大,否則今年年內消費不阿離騷力好群。 一直入可制度下,本地出一沉科,各大毅进袋已陷牢仵工狀線,電影院議 琥有來,實給蘭诉三一大五元 呂朱世塔大和 爱,泥奧麓升加五角,每盒七千五百元,十五公斤在黄燕早川巧国推一千四百五十元,

八千多元培加到今年的

英鎊上升美元走勢閃縮

(恃 金融業消蔥報導..本港外滙市隔,交投械見疲,主要外幣計嘅無|圈市場美元開市價有茶叶,欲金價下跌。 蘇黎世和倫敦兩地價金開市價,再安北均由 一間,成交量不大,業內英匯做优星定,買入爲八點〇五八,出爲八〇一四○八七五降至一四〇六二五元, KO

叛變動,昨(十)日,銀行業内美起成四六八點六〇至四四六八點七口之

銀行業內贝寸供應仍,同業拆借活動纘疲靜,昨(十)日,菜 女四小時通知拆息初成][厘一二五至三厘二五,隨後何順至三厘收市。

• 歐洲美元利率,一個月期五一二五,兩個月期五城呀七五,三個 肖拟五厘五六二五- 六個月 五槭九三七五,九個月期五厘六二五,十二 個月期六厘三一二五。

1月期五厘三七五,三個月

硇洲美元利率·一個

| 月期五〇六二五,兩個

一期五厘半,六個月期五風 八七五。

太古地產有限公司

亞歐

通

告

息 跌 嫒皮

·三五七五馬克。

董事局宣佈:香港證券交易所,遠東交易所,跌稍 金銀證券交易所及九龍證券交易所均已批准太 古地產全部已發行普通股份掛牌上市。

太古地產有限公司(簡稱「太古地產)

太古地產最近公開發售普通股 55000,000 ̇股後所發行之股票(連同相應之退款支票)經

已寄發。

太古地產股份定於一九七七年六月十三日 星期一在上述各證券交易所開始掛牌買賣。

在法蘭市 鋶 元開市由二三五八五至二

二〇瑞士法係,阿姆斯特丹由二·四七降至二 四六八有關。

一九七七年六月十日

爽太古集團

外