1977-06-10 — Page 11

日十月六年七七九一腐公年六十六國民華中

日福澤

̇五期星

WAN KIU YAT PO

聞新港本頁三第張三第 日四十月四年巳丁屡

丼。

圖:有利工葉大

上葵涌「工業地王」

本港新聞 製藥協會支持港府立例

有利工廈二期出售

登記新藥物

多國已有規定藥物先登記後出售 香港藥物製成品每年外銷量不俗

冖嘑 香忐躞蓁協會韋既臣表示:該會玄·份,利用彼此發生化學作用,以達到治区疾病的 持政府立例使任何新粲物推出市场前,要先行登·效果。 “市面上的藥物絕大部分是由製麻段研究出來

·少難是由大學國

·他說:很多國家均有此等條例,但谁 仍付闕如,此舉將可使藥物更被適當地燃用

物的性網及效用,以及收集醫生的意見,並經常一 刊物,儒生揚供新藥物學知證。

【敦赓臣昨日在香港聯實社午餐會上稱:察物

发燾臣說"會的成員包括三十五間國際大 的幫塲主要分爲兩類,一要經醫生處方購買, 其次是市民可自由購買股宾解除痛。

製來廠的分公司-除彼此交流技術性知識外,並 ̇他說-逶常奴染廠均没有兩個主要部門 其 有參予社會服務,比如波導學生一些基本的藥物 一爲研究組;以研究新的無物。大規模的廠家均

·韋氏最後表示:娛樂行業並不如外人所認 擁有米大的技淅人益,數目妪千人,專門從事研 究化粮工作。一般來說:一斑新樂物姫醫過六年 可盈利茜常可觀,事實上片比一般行家略成而已 時間才能面世,成功率八千對一之題。 *而香港的殃物製成品每年外錐對不綪 - 銷往來 - 根據最新 理論-新的染物均含兩站以上成-南屯,澳洲等地。一案}

租金一元增至四百六十餘

普通打

那魯磷質公司

本港工業日七五年底,日勃,迄今因 而形成工樓宇模浴,供不癒求,力高地產有限 公司有恩於此,故特發股座落於上調達工業地主, 工業大厦第二期,均已完已入伙紙,即買 可用,凡租售給非危險費作工業。位於上翥打 磚幷街十六至十四號與五建街交界處相交,工獠 -

足,周圍爲石離新區、石蔭邨及啖與郝等租

̇

告

爲天樂里採取臨時交通措施事 九七七年六月十四日上午十時枏,大約「星期到天樂里採取臨時交通措 旭,以方便香港食話有限公司於當地進行電話绕改鋪工程,詳情如下; (一)所有軒尼詩道之西行車輛,除媒利巴士外,概不得向左轉往天 樂里南行車進

〔t])所有軒尼詩道之東行車,除專利巴士外,概不得向岩牌往天 樂里南行車道。

【JI)所有爱仔返之東行車輛,除專利巴士外,概不得向左轉往天聚 【四》仔道以南一段利臣山道,其北行車輛,除專利巴士及母 事外,概須改經灣仔道西行車道

| 屋所凝庛,大圆爲最新型工業大厦設計,每層 屆時上述各處自被設置鹳當交通標誌,以老導駕車人士。此他

张貨兩用掬六部

府及公眾之博取塲丽克

·內部新型防火設

-屿有消防專家主理,

大厦第一期各單位均

兩伙,每攸八千尺,地下樓高十六尺,上層樓高 爲十一尺,承重力讆↑

五十础 - 同時設有直型

我有戶外吊機方便貨物

機器上活逛。除大风 有-

足本位,對商

九百卅四呎森要和一納新租,實在於一九七

招請下列技工:

電器(摩打修理

爲哪鋭服獷的袼粘腻盤 却步。

華富邨居協會决定

泥水

打磨

十三名 一名 四名 三名 三名 八名 三名 三名 五名 二名

五〇七三五號。

縮減服務節省經費

沙板

二名 五名

電器(工業機械 水喉 木工

五名 四名

他說,爲減輕鬆號 居協已準崦將兩 一位從同房屋範,以 根金負担,如此一來, *方一切活動 - 將無可 |避免受到影响而制成 雅富居民協會於一進行各類腦村運動。 本年二月:該會接阻碍。 本月開始+ 華富邨居|九七四年十月成立,會

·民協會會址租金,由每址位於諧宮心華樓,一獲當局通知,由六月一 除此之外,他們現 1月1元增加至四百六十,佔地一千四百卅四平方 日起該會會址租金,將已向社會福利署电话拨 餘元,使該班經營陷入一附,共租用四個單位,要繳納四百六十七元祖助,並打算向行政立法 困境,晟協紮實人指斥 會務方润,除經常爆翀 金,另加強增一百六十一兩屁濟議求協助。 海將福利機構租金委 康樂活踏及飛行憐五 一元,即共繳六百二十 一房屋署發言人推出: 一書,立慈恩邨店村) 助工作之外,並協禇岛八元,以往,張會每月 「另如一百廿七儿亦9 支,由一九七五年開始 1 已取消對邨. 此次大幅加租:協利坐機進行大幅度

鬦含金靳宇敎授(左)通续與陳友逍冖 右)。陳氏総理工學院生產及工業工程系毕 【本報】

·就此天加租事件

油漆(喷油及寫廣告字)二名 按工底新每日幣三元九角一起培 #五元三角九止,視工作激率及熱燒程 公司做實:

免費可影,航空報等

一年,工作滿三年可免費 費之地方渡假。每年有薪

工程師學會獎學金

【特訊 香圈工

師學鈰昨日頒發廿個

览 金奥浩大、理工、 廿【及中大學生,並舉行週 年大會,保縦·莫里路 王選爲本年民主席

及可

,但該會之經哦 貼,以廠低廉的租值微 難,會方雖然將與房 處一收租金,五百平方呎以 出多次交涉,但始米 下的地方並得以豁免交

·,而租期以每方呎 臨會一位負責人向 五角計算。 記者出示,扮鸷署任意營人說:華富龄 將服機機機構大幅度加 協然有一千四百三 租,無異是扼殺邨民的十四方呎地方,但所有,

小除外工作。如家眷宿舍有些顧 【由公司合强鹊同晏子 兩名十二 子女前往:見女教育查 由公司負責)。那魯共和◎不收任何物

·品入口稅。

凡有他前在中太平洋島工作者

拍賣大帮酸枝,柚木傢俬,瓷器

銀器,玻璃器,擺件,名畫, 唱機,唱片,各類電器用具,雪 櫃,冷氣機,百科全書,首飾, 公文箱及地毡等廣告

茲定於一九七七年六月十| 日星期一上午十降三十分及下午二時十分,六月十四日星期二上 午十時三十分在跟打行土拍賣好在本行之酸枝及祂本俬,整器::餐具,擺件,玻璃 -感,與緻,百科全·名畫, 柰儿,五相做,餐枱,椅,經費,梳化,酒吧,大推床 攝木栱,吊俭,枱燈,熨斗,暖爐,卡式唱機,唱片,吸,打戰機:煤爐,冷氣機,啓性

·唯親,打字機,菜汁機,東撥,收銀機,首飾,全新公文箱及地蚝等,按得者於下槌時須

頒贈廿三名學生錄到報價就現營造商。

頒獎盛式由金新字

每人得面額一百元支票 一張。金氏表示:逛大

金』以找對本港攻工 料之年,此後每年 領與傑出之工科學生 {。香港工程師學會成立 於一九七五年十二月 成員包括本港城事亲 之工程師,數目

「千名,其中亦有學生 平度主席爲金新宇教授

·在邁年大會中度 一致通過本年度之主席

「典,有八百人之

·露保···宾珥路 (璜

年會選出新任主席

上

百物房在年者,

人時一貯賣起七啓

承銀主命

mail,杌勿兄弟拍賣行啓

貴重物業交吉出投

啓者拍賣人欖勿兄弟拍賣行定期於一九七 七年六月二十二日(卽星期三)下午三時 起在香港維多利亞城畢打行大厦土庫其拍 賣房内將下開物業當衆(交吉 )出投 該物業爲一二層离之精美樓連車房及

· 貯物室卽九龍塘多實街二號面積約一萬零 一百四十三方呎,每日上午十時至下午六 時可參觀該屋

欲知詳細請電五十二三八六六零拍賣 人攬勿兄弟行詢問可也。 費用減納欖勿兄弟拍賣行啓

「葉主收祖之物業 管理 極爲完啊,只餘數位 。传楧處香港调打道 微乐大谋四〇式|试

·香港式弍七登八四

通告

英國商品欵樣登記第九七三五六五號

U. K. DESIGN REGISTRATION NO. 973565 fa holder for paper clips or like magnetisable articles")

運輸署署長 麥法

南海紡織股份有限公司

召開股東年會通告

技定於一九七七年六月三十日(星期四)正午十二時正在香港大道 中公廨行五门一室本公司註册辦事處開股東年會郄議下列事項: (一)省覽董事會及核數師有關一九七六年度之賬目及報告書 (二)宣佈分娩末期股息及紅利

(三)重選任湖董事

(四)聘請核數師

(五)其他事項

承董事 會命秘書 陶安仁啓

一九七七年六月九日

晶

上開登記持有人代表律師希仕廷律師行啟 Heiko Ippen Verwaltungsgesellschaft mit beschrankter Haftung, trading 爲佈告事上開磁性文房用其台 (a holder for paper clips of like magnetissble

·articles) 之欸樣業經在英國登記列爲登記第九七三五六五號該項登保 as Arlac-Werk Heiko Ippen of Richter Hamburg 36 NEUER WALL公司所

·持有上項英國欸樣登記在香港境內自動享受法律保障持有人有專用之郷別人 不得侵犯如有仿製或冒用該欸樣者定必依法起訴追究不賞佈。

香港九龍貨倉有限公司 公佈

以下之資料是由九龍倉之代表在判頭闠德利之代表尹全及尹盛文 之出席下在六月九日下午三時在九龍倉西倉經理寫字樓會議後所 提供:

(一)(A)現有倉庫1B,1C,2B 及3C 之百分五十是由與判頭廣 德利有起落貨物合約之倉戶所租用。

(B)而倉庫2D, 3D、3E、4A,4B,4C及4D 是由與錦興 有起落貨物合約之倉戶所租用。

只要倉戶對於此等安排滿意的話、九龍倉則並無異議

(二) 其他倉庫是由九龍倉之貨物所佔用或現行空置的。九龍倉 之主要倉戶或自行會使用此等地方,同時九龍倉亦已知會 此等主要倉戶如他們喜歡的話,可以用九龍倉之工人或任 何其他工人包括判頭廣德利或錦興,同時他們亦可隨意更 換工人如他們對於此等工人之安排不滿意。其中一個可能 租用七千一百六十三方呎之倉戶表示他們或許會使用判頭 錦興。

香港皇后大道中公主行二课

一九七七年六月十日

公

香港政府物料供應處佈告 茲提承担下列宁

PT/13/17 KEKEPKOEKE 評估版一九七七年六月十日出版之政府憲報

香港政府物料供應處處長(箸理)祈樂 香 港最高法院 一九七五年公司結束事件第八十宗 優先權付款預告 司名稱———友邦(輝實業有限公司 在册地址——香港遮打道三號再速腾大厦士都 債權登記截止日期—十一九七七年六月二十五日 消算人——破產管理

说京人地址——香港遮打道三號香镪國大正十

告 示

破產管理倌 翟克N 整清算人

街道(改建)條例(香港法例第一三○年)

【

運輸署 佈告

爲大埔寶鄉街劃作公共小型巴士限制區事

一九七七年六月十三日上午十時起,大埔寶鄉街,其距離廣口以

| 北約二十五公尺之一段-禁止公共小型已士上要與客,是中攢施,旨在 少買鄉街與道交界處之交通擠塞悯形,

屆時談處自當設有邋髙交通誌,以捨導公共小型巴士司蝇 此佈

告

運輸署署長 麥法技

示

街道(改建)條例(香港法例第一三〇章)

香港氆督根據街道一條例(香港法例第(1590)第六條之挺 定,現採預鱵命令進行下脚工程

】將介乎何東與香港中文大學間之一段大埔道之路嵗,路面議 度及水平予以修改,其範圍共已在闖則 N H 3161 ( 以下嬴稱「 上述國則」)内麥明。

(乙)開闢一蒗路,以通往受修改路所影响之地段,其商亦已在 上述因內表明

上述重則現存於香港政府合署西座入口中西區民散語詞分路,九 鹿大增漠北九雅我判署大運五樓新界民政署及新界沙田納鑼灣山二號沙田,

香倦然唇枨鹰街道一改~)條例(香港法例第一〇章)第六娠之乱政府合署地下沙田理民府署,供各界人士衔開, 定:現擬頒發命令進行下開工程::

任何人士如反對有無發命令者,必洪用面向工務钢提出,並須於

在窝打老鹘交匯處之西使興建一座猶太子道之行人天橋。其範圍薬|一九七七年六月二十七日成該日之前將反對需緻迷工務司事。 1在齿雕 K H 2146/1內用黃色表明。

上述置則現存於香政府合署西座地下中西區民政處响分處,九龍 蛸敦锏四○五號九龍政府合署十一樓期以測墁處及九龍馬頭角这一號二樓 丸租妺民政處供各界人士查開。

任何人士如反對該項投發命分者,必須用畫面向工務司提出,並須於 一九七七年七月十日該日之前將反對供絃迷工務司。

凡申諾賠償者,必須在串中叙明啖上送工程影响之物業,其本人 對該物業所曾有福祉及該物業受影啊之情形。此外,對該項工程可能使申 請人進受之金还报失或可能使該物業受損壞之穆天亦須在申灣內作出 申貽償人士必須用要面向工務司提出,並須於一九七七年八月十日 求該日之前將申醫逹工務司畢,

·特此公佈道知

一九七七年六月十日 告

示

工務司 麥德霖

街道(改建)條例(香港法例第一三○章) 香港黑督根城街道(改)條例(香港法例第一三分瑷 ) 第六條之規 定,現頒發命令進行下由工程......1 (一)將一年由石排灣新邨第一座對開漁光道西遂起向下通往押巴甸 水智液附近運動塲之石級行人流,予以封閉。其筷网葉已在 則 MH 653 (以下簡稱「上述畫財」)內以粉紅色裝明;及 (1)將一條由石排灣新郎第七座對開浪光道西南面起向下通在香港 仔徧大街及香港仔大道之行人遠一部份,予以封闭,其範圍巴 在上述出內用粉紅色表明,至於新出行人谋之範圍亦已在上 述期内用綠色。

上述法則,現存香港被府合署西座地下中西區民政處分處、花園

·游美利大廈二十地政測址處及香港仔大道二十二號地下落戚民政选各 「界人士開.. 任何人士,如反對該項擬發命令者,必須用面向工務司摄出,並鎖 「於一九七七年七月十日或該日之前將反對出送達工務司。 凡申諾賠償者 - 必須在書中明上述工程影嘅之初,其本人 對該物業所有之谷,及物業受影响之形。此外,對於該項工程可 能俠甲說人選受之金錢損失,或可能使物業迸受損之礎度,亦風在申 講習內作出估計, 申鹦閎龄人士必須用書面向工務司批出,並須於一九七七年八月十日 該日之前將申請書法工 特此公佈過知。

凡申頂賠償者,必須在中中叙明受上述工程影响之物業,其本人 對該物業所擁有之嘏益,及該物亲受影响之情形,此外,對於該項工程可 能映出請人接受之金崦度失或可能使該物英遭要找團之溼度,亦須在申請 劃內作出估計。 申請斯健人士必須用面向工務司提出,並須於一九七年青二千 七日皮該日之前將申城步迭孝工務司 特此公佈玉如,

一九七七年五月二十婚

工務司 麥德霖

一九七七年六月十日

告 示

工務司麥德霖

街道(改建)條例(香港法例第一三〇章) 香港送餐根據街道(改)例(香港法例第一〇章)第六條之 一定,現頒發命令行下開工程...

(用)由夏愨邁起興建一樣高架道路沿十遄中及干諾道西至山,

KEZKOYISH 3030 HH3051 HH3052HH3053

〔以下簡稱「上述第一天」)內用黃色明

(乙)將夏愨道、千踞盤中、干味道四、楠西、紅棉路、愛丁娠 廣塲、林士街、利臣街、后街、東邊街、四街及祖地客 各街道之部份路,路面水平及酒度予以改,其各 集 M3046、 HH 3047 HH 30482HH3049 ( AKA

稱「上述第二組圖則」一內用體糾綾明

《再》興建兩座演干薀中及一座抚崦干道館之行人天橋-其各 故意盛棠以在上述第一組面佔用黃色明

〔丁]興建六條在干这四下面及一條在紅棉路下面之行人道, 各該範圍業已在上述二祖園內用藍色阴

(良)沿大會堂南興進一條高架行人追 以便過位於览罄氣與來 丁堡廣塲交界處之現有行人天橋,其實亦已在上寧第一祖国 創內用黃色表明,

上过玉則,現在安港政府合署西座地下中西民政處落跑分處、花 道美利大厦二楼地政谰唱及香港氆州城西二〇五號A地下中西医民致 勰,供省界人士查閱。

任何人士,如反對該項擬發命令者,必須用書匯向工務司提出,並 於一九七七年七月十日成日之前將反對姓她工務司峯

凡申谢抵償者,必須在申薩畫中敬明受上述工挫影響之物業,其本人 「對該物業所擁有之橛盛,及該物業受影響之形,此外,對於該項工程可 能使講人遭受之金錢損失,或可能使該物業浞逆損壞之樫,亦須在申 |内作出估計。

·申喂償人士必須用書面向工務司提出,並服於一九七七年八月十日 我該日之前將中敲出送坐工務司客 特此公佈過知。

和記企業有限公司

香港黃埔船塢有限公司

致股東通 告

工務司 麥德霖

·和記企業有限公司董事局及香港黄埔船坞有限公司董事局聯合宣佈:兩公司已向本港之證券交易所申 請由六月十三日(星期一)起恢復兩公司股票買賣,並就恢復上牌一串,星途證券監理專員。

和記企業、黃埔船塢及其財務顧問皆同意交換一切有關合併資料,以成立雙方認爲對兩公司有利的合 併基礎。如最近佈:實施鉉項合併將須成立一新控股公司,而該新公司將發行股票,換取和記企業及質 船塢已發行股

近日報界對兩公司之價值已有詳細評論。合併條件將根據若干因素,包括資產價值、盈利、未來展望 等,雙方案事局現強向股東鄭重指出:尤其公司資產價值之評估,仍須詳細調查研究,於有關公司所擁 有之地產價值,將取决於頗多因業,包括目前租約、用途及未來發展之各項考慮,若然現時作出估值, 嫌過早。雙方董事局已委任仲量物業估價公司及白德測計師行聯合爲該兩公司本港之地查作出估值 預計準慵及提供最新有關資料將需時至少四遇。特此秦聞,並祈各股東在此等股票買賣中陆战從事; 如有任何疑門,應請教專業顧問。董事局保留在認爲形勢須要時,要求暫停買賣樓利,在洽商最終 合併條件時,亦將要求暫停股票買賣

在適當時候兩公司將進一步向股東發表有關消息

承董事局命

和記企業有限公司 主席夏志信

香港黃埔船塢有限公司 主席 理