1977-06-08 — Page 25

華僑日報 All

日八月六年七七九一园公年六十六國華中

報日憍華三級星

WAH KIU YAT PO

化文育體 頁一第張七第 日二十月四年巳丁感夏

體育

足總盃準決賽第二回合 愉園再鬥流浪 東昇重會加山

頭塲六時一刻壓軸戲八時上演

由於今日材爆比西之戰果將會決定入足湖流夾背除值,故号使對四聲來說都是十分重要,因 爲上趙交許彼此成品非常接近,故形成4晚賽事違爭必然更爲劇烈,戰况科彩可期。

先說頭塲檢 再戰流浪,上兩該會經婸成一比一乎手,米分高下,有待今晚的一决雌雄,以

111.人脚衡備,不游区你有此為濃酸見平均,開发站守對較有說順,唯一值與宋及流浪之處,戰意,同時進行門城本站,雌是登記的概念。

;崦圈大军日前拉隊入石澳無 整軍經武,準備今晚進軍大球場,與 流浪爭奪足總盃决賽櫙。

【特訊】是得畫作決賽第二回合决潑,怡跳橋照在破齮,列被杯為於亞謝足協之問題,因爲有-

份時間後,我遠 此研究商討解决飾演,故事情變可獲開禭解决之 象牙黏岸 壓軸號加山對聚爿,則於八時揭開戰幕,雖然連續爭行雙料戲碼,但是總不加座價,門券仍然分十

至於「國際足協世界足球運動發展計劃」, 油,七號,五诺万元四,以脫加球迷的吠裁興趣...

伊朗 是一系列置待的足球訓練課程,預定於兩年半時 阿富汗 批內,爲數達一百個國家中學。

·足球極雖然并非新煮。但以流水作業方式 香港 國際足協專家門人小組,但人負責對足球述 日本 【面未在那股蛋勁、上場帶閲盪流妆高一,會場大部份時測多能控制戰局,只不過前有在上半 璐掌握機會多入一球,致令流浪漢下半場激来洩氣,而华取力追成平手,另儋雌勁力欠佳之故,但動發展不可或怏的繁,我施,裁州及醫療等四、博 一方面,作透徹茲的講解指道: 才造成流浪門來覺暢順,並且幾乎有後來居上機會

瓜地瑪拉 坐之所以本帖們來标,與他們有多世香港代表除成員有將直接过,因爲港去季已, 尅堂始於國際足協總裁希找運博士 不經誣塢征戰,枳本未有關「攒會,張籤痲惱全球火現也大受影响。諸如鄧鴻昌、鍾毖稚、劉榮業 ,以此來促國際足協所有成員的友誼,并抵高「經爾瓦多

·黎新鮮等基本贷子,均已到很疲力盡,頗有牴觸之說,你們來日接受惓陳潤堡市,東健 世界足球運動水平。 推行選個計劃,實際上就是由足球傳統 支(試驗性質 人無法抵受下來。骓然谂禸在此項錦標呼帶至斯,但他們演出假顯得越有心無力,從上夜下半場神 【發達的歐洲及美洲等國,高足床運動藍爲不善 洪都拉斯 | 在鄧鴻基己皆無心作戰可兒,脑閲之爭勝力抗是受到術接削減。. 相反,流浪說中只有部家明是惓豫主要价千,其平張家平也只循後備份子,對整除實力未有 很 及

尼加拉瓜 的地區,如非洲、亞洲、北美洲、中美洲及加 大影响,加上各段「生黏仔」的落力登場,使潮浪比有過冷的十足本嗤,其實癈攻擊力仍然未够 勒比海、澳大拉西亞等,提供專家性的協助。 國際足協兩位應人吉監怒及拍 項。 「妊次」,但他們常以動補掂,用氣力補償技術上不足,一時致令關難佔甜頭,有近上一次經 臉到流油分化預料仍然會照费味,在下半場才與愉戍鬥後勁,只要上半場未有落後,流浪在比 偉大的世界性計劃。他們是發展計劃主席林一 北愛爾),及監恪白車運(瑞士): 後段便會發揮其與力向閲地搵乖反業,迫使戍研於招架。

流浪有多设新秀屿現日團進步,其中吳錦華,何家谱,張全臥來也算短職,若再加上時日我 培,蔥可爲太器、嫇州流浪防守方面藍燈燈固,一班守術魔法師勇,兼且出脚快,破壞力相當強 -若吳你難及張志仍能如上阻衪鄧鴻昌反劉榮菜的切入推進,流浪尖球可能會大減,個 「後防力保不失,流浪在鬥後勁便大有機會威脅偷開了,

閲對此項錦標碽然非常重視,日前他們再度拉入石澳集宿,儼形至爲積極。但正如 上述,他們是潛信有不少霞造,個開鴻昌及換新佯在對卜比查爾頓時皆受寧傷,這無疑會作攻守 | 力躭讓減,所以固今伙可勝却不段,嗇級機會是未許樂的 兩剛如后:

愉園

流浪

邱志

·根

張家平 郭家明

一鑽足球運帅。

至於尾場壓軸戲加山對東升,論戲碼應不及 流精彩:

本年八月間,這個計劃已推展至本能,國 際足協派來本港的導師,包括世界偉大致練之一 ————希特高在內。希戌爲西德足球總會總監,並 爲西德國家青年足球隊負責人 :

I

定明日開鑼

豆令杯七人在莒京 九日開幕,初經九、十 十六懽行,廿

西灤決賽及决赛,首日 【铁隊已經公佈姐:六 月九日,六時要對性, 8 六時半藍田乙對 第一七,七時先特赖A 對九菜甲,七時半僻察 甲對息影B,八時九葉 乙對闖殼A,八時半 大仙甲對 塲A!九時 [黃大仙乙對保潸A 足總靑年委會的

今商夏令齊年变 足球總會逬年委賣

會定於今日下午五時代

在會議室召開會議 -

要爲商討令杯當年足 篮球赛事宜云。

八月十三日至八月十三日 八月一日至八月十一日: 八月十一日至八月一日 八月六H至八月十六日 八月十八日至八月廿八日 八月十五日至九月四日 九月六日至九月十六日 十一月一日至十一月十一日 +1+1=1}

十一月一日至十一月十一日 十一月十三日至十一月廿

“”在巴黎举行之法國網球公開錦標大麦·阿根英皇牌維拉斯卡在男子單「朝麟、康東、榮 打决赛,以六此〇,九比三,六比〇,直下三盤成精,輕易取英國戈特弗、、张怡、南海、食品 里德,榮獲冠軍。一戰成名,第一次得國際大賽錦標。圖爲維拉斯高舉,國家之友、陳強、山谷 銀盃向觀衆示慶之鏡頭。(合素國際𩵚無線電傳真)

十一月17日至十一月十日

圖:黃大仙區工業青年盃足球賽揭幕民政 十一月廿五月至十二月五日主任當學禮致制,左起:牒靜嫇主任,由官勝

黃大仙區本年度

十二月七日至十二月十七日、理事長。【本報記者攝) 十一月卅日至十二月十日

「坦桑尼亞

十二月十二日至十二月廿二

八年時間英將於本年稍後由國際足協 最後審訂。目前,該項計劃已普遍受到梅。

一年夏天,世界各地年斯人將會有令他們感

|到身旁的足球比賽,他們將角逐首屆Y際足協世 希氏爲國際足協派到本港四位甞離之一-將界青年足球賽。 於本年八月廿五日至九月四日,在本港推行該項 發展計劃。

.1.

由六月廿七月至七月十日,在突尼西亞,來 西禨岵勇奪世界盃,希氏功不可没。過去數自世界各角落的十六個國家的青年足球員將展開

功的重要因棠之一。希氏爲西德國家代表隊在世 凡在該比作年咫的第一天計京,十六歲以上 盃比賽中之頒發食,經常到他界各地,当察务一未滿十九號者均可參加比賽。

5 希氏創辦之體育學院- 每年爲西徳訓練超過 二百名激練;此外,並有一百名國際練,在其

加山應輕易晉級 因爲變方在上次交鋒降,東品先以一球員負落後。今優狱要平·學院進修四星期之特別課程。

“反敗局,東昇起碼要淨勝加山兩球。雖然足球是圓的,不在心龍他輕下語,但以東屏基本實 「力,恐怕很難有爆出冷鬥機會,其實上仗廾形勢並不比山柑差很遠,但到底他們前鏹仍然欠缺 臨門一膦,以致難有入球祀錄出現。加山对術從特別有興趣,在性金蛟勵下,球拉門志倍加激昂。」 由於有一俅本嚴之利,加山信心十足,只要踢來嫁持水準不致吃敗,加山悟入坐亞望冠地位應不是 一個大問題。

仇志强近搬出有力挽狂俪演出,使聚并在首戰孙失一球。加山鋒將面對「神拯刀」及一賍爛打 | 守衍 - 他們一世的長傳急攻戰術,是未必可以突效。記得在聯賽第11鎭退時,東吳在瓦解加出的攻 帶下,館綠儆探谈會打人兩球,獲得最後勝楜,證明東县是具有打吟加山的本錢。

,但是,今仗此賽的場地是在政府大球場,因爲範圍遼闊,不利東昇佈下密集,相反出一诧

·將在晚間下怍悭 - 特別顯得雅待龙猛,况且其長傅急團戰術亦能大派用場。萊頓與賓尼身裁高大,

.希氏於一九六五年已加入國際足協爲導師。

·與希氏一同到港的,有經驗豐富之國際裁對 佐頓,及精明幹練之足球運泐行政管理人員比格 小兩位均含西徳足球界缸人。另一位負責體育 醫療的醫生,姓名有待回際足協公佈。

裁判佐頓來自法鬥克福,烏西德足球總會基 興蹲師理事會五位成員之一,曾先後負責一九七 非洲足球賽及一九七六年全阿拉伯區足球 梁粛理。 之裁判

比格此爲法律系學生,担任足球行政管理带 行政管理課稅。

次。

比賽隊伍及分組

A組(安尼斯)

·张尼西亞、洪湖、西班牙、墨西哥。 B組(突尼斯)

庫洛哥、公牙利、洪都拉斯、烏拉圭

·牙海岸、台大利、伊朗、巴西。 D組(斯佛克斯]

·蘇聯、奧地利、伊拉克、巴拉圭

展,以會往斯及潘長王爾人之力,僅望減少他們的視劇,惟「老鬼一苦總遍在右除之活動,便對衛於民 黃連三十年之久,也就在著名的脊州院敦设置 夏令盃華足聯賽

丁[堖险了。以變方前鋒的规門木餓,我們仍應對山頓高一棧。

遥成雄坡山

林稚柜

泰利運

此項「足球薑動發展計劃,於去年十一月 在依索比亞首都比施亞貝巴開始推行。 從此,國際足協專家們師經常往來於該項計 盡所推展之各地,積極推動各地足球運動。 下列爲去年十一月迄今會被訪問之地區及派 「出該地的導至國籍:

「突尼西亞及樂的加爾,法國

今續上演三幕

仙區1978

工靑盃球賽揭幕 十六隊勁旅參加角逐

(特訊 )九湖黃大仙區工業青年康樂活動計 劉委員會,鑽石山東街坊福利會聯合舉辦本年度 黃大仙工業 年泳足球費,昨日在東啓德球協 行開幕典禮,敦講黃大仙民政主任西學東,就會 【福利界黃大仙區青年事務主任陳銀靜盤女士,做 石山東常會理事長海宮勝主持典療,爆的嘉賓 有各社團坊會首長:區育才,Y泡萬,

「丘岳和,陳秋帆,李有榮,黃品端、朱華;L 幹事,胡江,吳志强及各除除多人,情况熱 首由陳鎮靜嫻主任,當學殿主任,財官勝 【 事長先後致對,各館兒發揮體育精神,以互相 切磋球技,吸收經驗爲目標,隨由主禮人頒發 旗與各除留急,微成後由苗學經宅任主持開球殿

、北貓、光、冠靑少一 年、崇靑、青、雅斯 、港機、高士城、九 上要兩個杯賽,經 |於六月十五日下午六 時,假座土瓜醣馬 西 邀請 內有關政府長官

心征

友 星

華僑文化

孔聖堂續辦次屆

免費國學研習班

·繼話:七三一

(8-4)*•

鄭慧羊女士

今日演唱會.

香港慈術中心六月 | 八日(星期三) 與聖約 翰大教堂辦午間音樂 會。著名女高音爝慧荣 | 將是日下午一時十五分 於演唱蘇格蘭歌曲新編 首屆成立同學會去週師生聯歡 孔聖堂會蓮許诋成,含發易我國傳研文化,於去年十月創蟾免費國

燃小姐於一九六六 *研習班,班務由梁隱鴷校長主持。聘鬭名浟授學者主講大學、中庸、論語 年承徐美芬小姐说本

邱小姐今日會首唱

*孟子、稗子、荀子裏-作有系統之講授。每星期日上午上课,至今日 「年五月於香港演唱黨之 三十個星期。當時申簿人數凡二百三十餘人,以淑於名額,錄取五十人。 「歌劇「托邦有限公司 學員均爲中學畢業,大專學生及現職攸師-志切深造,週日依時上课, 」担綱莎拉公主一角。 甚少缺席,難能可性。 上趟〔五日)該班同學在該堂大禮堂 - 畢行師生聚餐,坻選構盆及「名曲LOCH MAR 間難機會。參加者全向學,及該班主任梁隰會」改投濕艾搽丶何敬丶mm,而以民之一 溫中行、何淑、麥友粱、梁宜生、干照芳、伍永順等五十餘人。孔聖堂「馬燉雷斯車」,及威爾 位於加路連山贊,依山湖北、林木蔥蘢、校舍輝峩、講堂肅穆,爲最好烕 「第之「化妝舞會」中之 修護息之所。以文會友,論遐談經,同於上已嶲初,頗有風乎舞發之樂。 獨唱监作終結 。 \

*爲取得永久性之切磋聯系起見,將成立國學研習班,同學會選出首屆總員 如下:正副主席梁招祺、蘇錦芬。文書:趙獾、渴梁麗-財政--娶守行 、少芳。公開;潘錦華、陳梅。總務:趙炳輝、福。康樂;週與 泉、會順。出版:葆淸、勞家溪等。艾禇梁萨主任稱:免費國研脱係 「屬熱啊,反鑑熱烈,成精美術。第一屆將於八月結業,决定構辦第二點, 但加有志向,首年研習國小興趣云。 華颱體商會足球部

昨午在月宮外線香港香港角聲合唱團

對迎戰澳門乙組& 亞軍同心谳作出了决定:

!

軍令」,及十六個少年

鄭小姐將由李江

望女士出伴奏。免費 入場。

出版消息

。入场券得肌七時至九一繇忙,近出版「發燃式

黃葉片中的小星機 開始招收新團員時,向合镇取。又談會 介格乾粉和黹器,自

在網灣海軍球場一

·主任林星負責向效司

「醫館選場,在後當晚

·主席田子芬,周速威

樂理、樂、椐、小 動和蒸氣點,可股 提琴、琵琶、長笛等班 淇,電熱水器,電爐厨

歡迎男女青年參加 本港著名角聲合唱團,上月底假大會堂音樂、紙,七月初招生,详糰 套等五以發熱式家庭博 舉行「清唱鹳試唱會」,頗獲好評。現爲擴大,可谁澍或函索簡訊。食器的構旌,使用和維

,吸镪森脓假緻豐盛落陣容,特公開招收新團員。几十六歲以上青年勇

家,設安招待客收。而女,有意於加者,講道九龍郵箱K九三七號團 【菜選酒樓上九樓]

關於南举祹報邀約收。灾於每星期日晚七時半至九時半,花美学

地·洛克護二百六十號

。本四元六:本店有

佘雪曼暑期主講

緱雄乒乓贱君凡轫聘求,新都老媽的五十伍業平台學館會越團 | 中大校外課程

,亦已由秘好處而函該地點報名過加、諮詢附话:KO三七六七)。 會總經理葉廣總故事,又該團定本年畿博鬨做大會堂音樂呵行第 決于聖誕舭後踐构, 五輯音樂會「世界蒍曲演唱會」。 〔角聲音唱團在「清唱劇演 周,坐三國,露通 |力擬與老表聯合 絕港澳,男女出發 由主親自「掛帥」

·與新加坡航空公司 系

笑容,周成能領隊

;關錦成緒緒,努力

|

組及旅費工

作。一谒美):

市政藎小球

今九龍兩仗 九小總與市政局

4 報名參加泐族北十六蹬,計:乙組.) 占士|辦市政需小球賽,今在 i昇平之友,徳光,金牌。(業),中宵 長沙灣按排兩使六時炸 ,蘇花,奔馳。〔組寶,雅之友,文星; 适對神鏗,七路上對 嘉林。(年)聯亞實業,旋風,智鷹,凶。新情訇,到時會有一番 年度 少年樂活、星輝之友、雅迪、爭持", 綳小型足球比賽「第八

七码作力现金牌糾汰役

國際足協發展主委白蘭達(左一

- 昨舉行記者招待會,介紹具將作世

↓業於六月五日上作十,界巡迴推動足運計劃。古爲足總主

時假坐九龍城區街坊會 席許晉奎。

| 小學禮堂靠行抽签,結

果,由名樂杯之

|十四抽出二十四

鄭錦棠,吳瑞麟,忠

比作,落選七段撥入

(中健 )

雄,何縠程 劍光。一生力啤金牌淘汰賽,即

·夏令鮨人足球 李榮森,湯炳全,李榮 (筲塲) 林凤賢,阮少遠,張;杯(二十四傑)

| 生力 金牌共爲四十八

-茲將入

伍列下

(半)第八屆康樂

·李滿弟:李炳森 朱文,嚴志明,永 強,黃志成,無水明,

滑鐵盧-猛麗雅·科 獲今日在九號球場續上,龍家輝,孫易,

胡英瑗,蘇强, 倫,梁智雄,黃興, |斯-志同·圍城之友、智 演三幕,雞塲五時半冠 陳雄龍、林海域,郭永黃子衛 - 译文,黃柏習定拿,陳文芳,陳 一、滑鼠、新亞聯 云對榮田,次塲六時五祺,王志畢,楊祥榮,拳,李志明,何偉文:輝,莊明仔,會少理。 【華昇、寧、小中, 世界足球教菻之父-西德希特高 路、風暴、五飛團龍

·將於本年八月底到港,作巡迴性教、麵屋、鋼鑽之友、敦 指導。

十分,東井對展區,這一常有张,撼少明,梁兩 傷八時十分符場對中有。

,不收門雰歡迎參照。

民樓、藍白聯、养、

少年、江、復難。」...

東昇

加山

吳錦華

馬必

【地區

導師國籍.

國際足協發展計劃

英國···

|澳洲及紐西蘭

捷克及何牙利

菲律賓及印尼

·南斯拉夫·

多明尼加及波多黎各、巴西、西哥及秘魯

【今日場比賽定會

有多少的手持,東昇與

| 蛋內瑞拉及厄瓜多爾巴西、西哥及烏拉圭 | 斯里蘭加

「星身是比較多大足球聯

·何榮康,黃恩遠,黃慶

賽青年選手,故到時將

基,鄭偉,話明

英國、德岥、捷克及保加利 亞 扎法爾及毛里 哥斯達尼加及巴拿馬∶西班牙、墨西哥及烏拉圭

阿胶開爭奪了,各除名,就冠及,沈國,黃家

單如次:::

·致!文,劉華,文· 德祥,梁建邦,與國榮

(BRK)

·台語班,鄧詞捷

〔星島)

·林應深·張志揚;杂學 森,黃志雄,饭志强,

EX-K. 賴玉、何錦成,衍 周涼;林來醌,曾昭 瀕,從少光,客顯光, 至,劉德產,羅志榮 羅集文,郭拔,石锦泉|李文强,皲楂榮,梅安

·陳華忠·李嘉倫。

九龍城街坊會等辦

項小型球聯賽、

頭角街坊會、費城之友

·揭佐生,謝志輝 余國

,余國財 張錦全,一定,陳裕強。

暑期活對聯會推動,办、街坊會聯強之一九七七傑、牛頭角飛虎、蘇記

八月下旬在港舉行

派專家講解與指導教練管理裁判醫療 主旨促進國際友誼提高世界足球水平

(特訊】幽際足協發展委會主委白關違,昨|拉克及伊朗參加。第二是建立國際足協新會址。 日舉行記者招待會,介綎姑們爲推落後國家|第三與第四是南非及中共問題。第五是在摩洛哥耳:

·運-衿別與世界某大商業譪耦節合主辦世界性巡行足球判聯會,以檢討各地裁判意見。一些由路斯

·林課程,傳更多地區能發考先進的足球技術|最後每年須修改有漏洞的球例。他表示目前除 以色列

·及行政管理方而措施。

中共間顯因把政治介入體育,仍然爲最難解决外 埃及 在會上 - 白灣達推出財際足協本年共進行有,其餘進屐皆令人滿意。但他認爲國恢足協規定 齊 六項目標,萬一是主辦世界青年杯,亞洲共有伊 ·亞洲足協在五月四日配,須造灣中共身粉及以色一毛里求斯

奈及利亞

計劃中下半年時間表

七月十三日至七月三日5 七月廿五日至八月四日 七月卅一日至八月十三日, 八月一日至八月十一日 八月十三日至八月十日 八月一日至八月十一日,

鹽...

〔乙)第七码生力

現金牌(四十八

旺角- 龍、永恆

-飛,微大仙上村七座

、縠佐、泰聯之友、紅

星聯、寶光粟靑、话:

|之友、開記之友、民 樓五类榔、紅鬼、牛

·由九龍城區青少年j龍城民政暑盤九雒城區、傑靑、雉柰、新

唱會」上攝

明珠社佛史專修班

·本週日高永祥續講

·明珠社專修班,本週日早十時,仍由 永霄導師續講「佛致之南與北我」,歡迎參聽 一,有講義派發,酖址;將打老道十一號十六樓( 近華冠 樓砵業街轉右》。據高導師談:該班 學良質米後,一般均有大專程度,領悟力强。 彼锌進步速,不負該就培植之期望云。

業餘音樂研究會 定期舉行音樂會

·業餘音樂研究會; 或隱瓊女高音獨唱多首 本月十九季(星期日)著名聲樂作品外,並有 八時!在锅打老遠(

·華幹院對面 安案 行音樂會,招待會員及 親友,節目有小蕙 郟萬安,李惠獄古編 安,陳之釀女士兒,一

ja

管弦樂團演奏蘇比

•. 希姆斯及貝多芬作 品,合唱由探家王帆 該會分唱期,近組 近名團的團 齊奏「黃水菡」、「將

|

「蘭竹梅蓮畫法

中大校外進修部作,增加學考興趣。定

期課啭「啊竹梅莎琳浩七月六日起,每星期三

「及題妳」,由余雪逆 下午六時至七時半在灣 潤

程專竹梅仔四十四鹦訓練

「運用讓,用的,設色及一中心授課。有進修者

方法,對好歇式,不临學质,可往香港

寫姓名,年月,及一恒生管總行成尖沙咀 詩文吟詠,亦加以推導一,旺角分行辦理報名入

一,永朗衆示竈,批改習一些手被云。

由畫家黃魯製成

「陳福善的世界

藝術片在系描班首映 多才多鷸的 這批著作榨成其本人的 家近絷所編恻的「陳一世界配上動人的音樂, 帶的北界」影片,經多有弊有色;第二部份是 「月來勞旁和流拍,近絡作者在本港寫生示; #诫片 最後個香頭訪問記, 家片事的,最完善和學 把作者年來創作的都 祈方面最具致育性的一 描述 -邝務一般藝術

·套。該片共分學者啓示,該片將 分三部份:宇要的 于本月香港美術會拈 一部,包括練界一九三一班作首块祫會友及藝術 〇年代至最近的作風,愛奸者欣賞。降將有 作品共一百五十,從一番盛况云。

(鹹) 木蘭花漫

許筱明

【雨後看薔薇】 予所治事門外,植蔷薇監株。今叢花盛放 如對美人;每當雨後覺艷試商。公鋭多瑕 閲那躅花園 - 徘徊不忍去-感而賦此: 傣霏霏设溟,杆外,雨初,豈降袂香 ,朱家角祖,冷燭紅境。夜來濺淚,脘痛光 一半是乔冰。六幅湘江染就。九宮總裁。 撫著力養命靠,相見好過。拫易好文,樊速 | 倩女,空想飛:人間幾多恩怨,個恨抑恨 |無情?准枝,葉底無受。 許筱明 米老東風草淅意。天涯相望不相關。

(詩) 暮春懷

玉門未渡歸何處;金谷維憐股幾分? 鍋葉喵踐三月鳥;陰結】城 江南花落知時節,底事思君恨君; (11)

年年佳節負佳反。愁病無嫻與此身。

4月带非梢上月:伊人憐是夢中人。

花飛機日随流水;果證三生陳舊因。

惆懾春望不見,難從油遼東區

工藝

Page 25Page 26

WAH KIU YAT PO

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.