1977-06-04 — Page 13

聞新港本頁一第張四第 日八十月四年巳丁屉复 WAPT PIEU YAT PO

郭日僑業

六期星

日四月六年七七九一公年六十六國民華中

陳安在靑山獅會演講

本港購物中心

迎中西區居民國府除四名可獲財實用品

|-鬟名以賴C單位 外,其他毎一多加家起 ,最少二人,最多四人一亦可得安慰性乙份。 ; 其中必須在一家長帶一名成查詢請往西營盤西 鎖,費用全免,各寶 心四樓照一定社區工 止。是次比賽,生力,一四

已

達世界水準

華雄國術會成立 ·雄隊蔡承 推出首屆職員 黃育會,昨 楊勵賢主持監誓山厦向酒代

行文典 鸡,暨會員聯歡大會,推出第一職員,會長湖 健中、張漢、許越、永源、蔡芬、痛

菠蘿豬、姊

(一九六二年六月四日)

人事登處長苗雅:(四)日宣佈· 由日開始,設在踢案要裁判、撲上之诺岛

·大事登涼處,經日就辦理六百名新到港 年 「天之大運能乎狀,與九龍方面 工作站

A及带應求始闪上返,今日正式在 窗院聆訊,代蓋上訴人之極為六律師向合 宮點上,大王成準大班任特別

海洋大酒樓夜總會

大社團宴會特別多 大藏

連卡佛公司珠賓部職員 服務五十年獲贈金錶

【谐訊】迪卡沸公司珠吏部職員李初,服 鹹倒类,老演精彩,晚晚術數,該樓還有一個於該部門五十年,於五月卅一日正式· 大殿堂,二十多個貨究腿,連同可憐一千人無柱研謝李初先生對連卡佛多年來的優良服務,所長 之夜總會,可強開二百五十,因此,大社區之一柯林先生於昨日勝鐵與李先生,以 安會特別多,現已接至本年十一月,而結婚爾 示 。 ,壽產案的,選料上乘,取儂實宜,服務遇到, 尤繞客所排館,並備有新型勞斯來斯房車,兔. 畫作還在車之用,因此,預訂酒席者,獨誡增

龍紅磡,近在騒洋夜總會客出演

,因歌甜人,大受迎,夜夜機,空龍好

會員,與本率,當前蘭區為他性、海港獅會選新員

·自供狀問題,未能作適當之處理,

法官 法官有將罪名不成立問題,此段解 ̇繈項眀欗提出。

冖特甑◎英鋮臬家物業顧問學會會士安指出:香港商塲購物中心, 已強世界水,燃各國遊客所樂道,強號一個成功商場其照條件: [一)必須位於繁盛中心地區。(3)做到普及化。【淺大化

將上訴人在愛著之自供狀接納需證, 迎合中外人士的僻求!他四 ) 租金合理;(五)設計完善;(六)有完整 ,九時開會,逛東福紅片徐小明,蹶幕怪傑杜 少明戰合司儀:首由永遠照潑來主持揭师,摄 出媯餐勵監,並致到詞,該會會及向發湯酒 術,摸被社會罪行目的而努力。隨沙發聘任選 任锴,黃國爲漸點睛,該會永遠 分 長安威凡念與粒寳花掛紅,無城體育會會長此光 黃帝發紀念品。

· 唐山獅子會馮奏報告誠會定本月十九日舉行新臘风就職,並與樹城獅 會法盟,由花座以主持。陳安演講粉:快將然成的英麗華酒店新箸購物中 軒,除有一百廿間棘色商店外,有會議中小可舉行大型實,有外國 棋及國際性餐廳,全港首創大牌檔式之美食中心,及法國式路邊咖亞座 , 高級俱樂部夜總會,商媽內作全面性之發

昨出席者有,座恩,柯宇春,張介儉,鄭張處,謝志明·赖恩 林,背公英,陳培镲,何癘囊,范思,范伯豐,盧永廣,英燕騰,郭炳 劉,林科焯 盧玉亭·郭實盤和 仁 陳平明,甘案;馬

• (E)

餘興由該會按組系傑、黃領導出動團 及學員黃寳料及國術助燈,工業演奏, 村鳳,紫君、張、杜少明等演唱。

【蔡俊光敎授病逝

在天國甘迺毡,月三日宣佈 之前計劃下,前往美國之年,一個中國家 庭,其家向祖時緩,四十六歲,台山縣天 秘中六灣富、守及到處五年勞改後,於 九五三年始逃西香港,伍如將帶同其要及

·于女,將直飛美國伊利諾州之帕克列常寂定

香港聖約翰救傷號,於今日下午五時 一半,假穗政司冬立法局會混燃擧行週年大會 , 由會長柏立基爵士主持,出席大會有該 士主席報告會務,救傷男女驚現有一千 五百名,每年經脫鱀二十餘萬元,有待各界

·支持帮助

明舉行公祭辭靈 先

香港教育近十年來之不斷發展,各级 中小學校舍之典建如雨後春筍,其發範圍 已出市區伸至郊戚,目前新界教育之發展 溫運,根撦 育衍瑞:中小學共有四百 餘問,寶有數間正在靠优中。

唐山辮子會例會陳安演講右鈴會是馮志 (本報記者攝心

直對於九萬;第四組 慧卿對周狳,

對雞係好,姚河運升市 (飛訊)發育學者系俊光我授不坐於六月一 日上午六時病逝創營院,經本移紅磡世界 產館,并定明(五上午九時公祭,九時半辭 一。系滅原籍廣東中山,早畢業於中國大學 中國文案,盡西北理工學院名文學博士 -

網,避東及湖州麻教授等職,除底兒孫子 餘人留茲外,生平发昇頂多,紙成治安季機會, 驚整備 事務。

人孟氏基金會主辦之第三屆大專校制 *辯論比賽冽台組初賽-今日下午五時半, 假法會書院舉行,李治、浸會、開師率: 明日,舉行複賽。

由

【米茄表及

瑞士爲她美化悱品廠

副總裁來港視察業務

,國際愛 公司

此行業務。

節親父祝心中區社區西

賽比賽尋圖按庭家辦舉

全港清潔海灘運動 七喜報効歌舞表演

由市政局贊助、政府新聞處策的全科 海灘運動已於六月一日開始,將連續舉行三個月

亞米茄保齡大賽

在南華舉行頒獎 南華會層

合舉辦之 九七七年度米茄保齡球大賽,經一個月來之 烈競爭,經已完濔東,並於昨日南華保 球館舉行頒獎,由南華會代表許晉港及亞米茄 主持式:品除銀礤外,並有

今年的淸澳海灘運動+ 以「大衆的海灘J霈 主題, 重於大衆的自動門、合基合作,盡量 利用海灘上的產物籍,以收到訊眞尚潔的效果。 :,今年的清潔海灘運動,已獲得七水.代 支持,報妨湫獅表演,由六月五日起,逢星期米茄及來國東京飛機,是錘成 如后: 日下午二時卅分開始;七水將安機署名歌手

| 81fi個單件,沙湾风抽獎。六月五日第一 次演出,地點為談水,迎南港市參 預料今芈的否潪黹推进林一則多内多余, 北界她名之

五人混合體出:安··山林,亞軍:飛

·男女子秀商· 女子阿頌:郭安庵,女子 洲。

女星邵和音小姐在機場迎送奧氏,由邵音音献在 該廠出品之化法造化界上第一個發明皮脚能 吸收維他命,產品加入維他命,不但可皆驚光 那進到最後效果,爲本港愛美之人仕稱號, 「谷黨奪因此而遭接業務告股美容化城雅,地址在 一座角中戲對大雄十五出,歡迎會界女士參加 謝置,方為兵器組洛濕然構,則戴奧羅與九日(何日) 海運大廈展出 羅六月五日 擁,各級雄米甜遨一凡。

·女星邵音音,本港祆代理人谷候選衝於機爲 「午十時假該中心發辦「

香港銀行華員會主辦 首屆銀行女子象棋賽

潞西社區服務中心將

「家庭按需實比賽

·給予中西區居民鍋麻

旨在提供一項康樂活動

「物,以提高子女對父 社區、江瑞稱及政府 「部門

比賽辦法簡單, 一加家庭於比賽開始

大帝皇棄脉,可有「夢」型床聲一張實物解剖 ,使衆了解「甜」製床裾之特有獨立彈簧 一,數對普涶二倍之安裝費,可獨立 伸縮及依魚比併据供承載力,使床邊緊依人體 輪廓,揭最健康舒適睡眠,現場並有專人負 「解咎一有關問題,迎蒞臨公租

禇感恩(SIMMONS )乃驰斯世界百多年之 降將得一份地爾,在列 高級保證製造商,其發明之獨立安裝粱師詰 數個一點桜站一,各家甜萝型(BEAUTYREST)就被果每锄逊床得 驚能於最魚時間到達 i蓋在美國一地區受到超過三千萬用戶一致推崇 ,在本港,落名酒店包括希爾頓,实猴, 各「點」取得證明 及返回脯仔優勝者。臨,利面,假日酒店及其他多間特別潏用,乃 堀非由良家香港唯一氣盡之最棲保證,蔥蒂思「甜夢」際牌更獨有 必強能客人講解交通雲一千年俁用,由總代理負迓一切結搵問題,對

發揚傳統優美文化

九龍城下月舉辦書法班 中區街坊會辦書法比賽

六月三日(星

雜。二局超過四百七十分:劉永、大、楊 圖示;王米茄代表余以成網路時

梁鴻志腾任會長

定十六日舉行就職禮

件,由會長王你做主持,出席創會會長陳乃開 梁鴻志 蘇國誠,隔開,發審文文法,或 利发兪徐永壤,李文本,翻兄:黃昭德,篱 * 黹拼案:对振宗,景氅,張榮,梁世光, 「 - - -朗宗徒,開開,梁堅忍,黃 謀 謝洪,而安,王守一

*圖示柯林先生們金與本初

區愛霞

結姻親

喜締長緣

會長玉宇飲報告:一、色選出下屆新智萣 十六日激燕處正葅盈紅會主持就戮谁,計和 鴻志工鸥報,國」黃昭德,才可供 堅,業事·沙里,常,突,背宗 許旭榮,杜式蹈,開宗維;丘安。一、被多利

·母會組團到台北華僑商會會,十七日首務歡迎 恐加,搵識會會長陳乃述中一四日在希爾 本禇游興五金有限公司版仇小文先生, 頓酒店嘞行之全區棠務研討會,主要爲新介 昨有變項之强,其大公子板奈初與華僑日報記者 超規章,與-

縻了解獅子職實爲主動黨劃及網」假形之長女公子愛髅小姐,在非跑太子龍聖继肪 兄 赴會,總有支文,潘國各報告感,一撒天主教堂枣行結蠍典素,昨陀並假座九龍國際 對市商會成員參與集團及團後活坳至習須服 浑東宮商攷待親友,乾坤兩宅。交菜花蜜,運 社會,深感乏味,與具有念,值得介紹就會九新界R商名流,社團領袖友好,致質對二千餘 推習參加獅會活動,足爲養成銀導才能,服款 霍二百席,若樂影,照極一時, 人 會之助,並舉行午餐后就會

· 新郎仇杉全君,畢業本港聖方濟中學部赴英 夏威苑大學攻讀機工程獲碩士衍,新浪購 本港英華女子中畢業,在當凾风 畢業,及後亦飛赴某或夾大驱架站,爲該院宜 深高材生,獲學士銜,一雙新人,由同楼同學而 共結泰玩,一雙斩人,珠聯璧合,佳攝

宙爲海诸創會會長王宇鈦(右)代ION

行程緊凑,節目多姿

各界人士踴躍參加 本報美加觀光旅團

歷屆團友交口稱譽足爲閣下最有力保證

敬俟日報辮之美國加拿大旅行團,前此先後介紹過加州新味旅遊聖地雅哥和泊 臧取黑的-

鮨榭法去城拉斯結加斯,此外旅中將會足於富餓迷人的深省,這裏除了世界 最大的狄士尼樂園外,都荷里活燈球片场,但是極其何人响往的好去處。

設於維省的影都荷李活,在世界幸有盛名,稱霸影歎十年之久,就中規宏E+ 完善的首推環球片場,但開具有塑長史的製片公司,不僅拍,優秀的大銀幕電影,也兼拍內 容豐富的片,使其業務更崑鼎感,是球片堪一成爲各地影迷遊客必往观光的行程。 遊客來到球片场,但見在樓處處,这路縱橫,酒店-醫院,教堂,河流,湖泊, , 「酒店,應有盡有:外表富號焄良,儼然一座城市,但這些只是佈景,背後是荒凉的亮,但 都巧奪天工,栩栩如生,此外,遊客還可到拍片的,諸如大火、山崩,俠埭;地成西 部牛仔槍戰等等場面,揭開了電影拍攝過程的奥秘,令人更爲止,疑幻疑真。

·華僑日報美加西岸旅行團,行程中除使人同味無的球片場外,還有追獄取樂的最佳去 克拉斯維加斯,風光如查的樓苍山,宛墨西哥橋的聖地牙哥,爲人類造歡笑的世界最大 ***FSHORE-MERKESAFARI LIONS COUNTRY FE - 48 爱大的華人社會三藩市,風光臨四景物让我的溫哥華,

「健康環境與我」 今日在觀塘展出|| 名: my,直,不容然濃的良機。

〔國際社、九龍城民政區青年活動師會爲掛悟青少年對法興趣 發 林禇訊】由香港銀 在俄會會所進行賽季, 揚中國傳統優美文化,特舉辦「攝法班」,楸迎區內附少年對書张有辑 行運員會智育及婦女爾 梁淘汰制,初弈分爲书加,以三個月爲一期,巫殺全冤,報名日期由即日開始至本月砖止, 部合辦的「第一屆中國西部,冠軍在築輪賽|於七月三日上午十時起在九髗悬醞鎖京際同鄉會學校上課, 象棋女子個人錦標賽」至生,迎銀行界對象 報名地點:(一)九髕馬頭角道一號二樓九龍城民政處;{}}}何文 ,今(四)日下午三時一批有興的男女同莱湖 田邨第八座九城民政處何文田分踮ㄋ龸[II) 紅磡蕪湖街二號紅磡民政 在陔會會所關賽,共有堪親塞,今天賽證如下分處:(四)九龍馬頭角蕸九龍城社區及青年事務處。 [1] 十四位銀行女職員」第一張陽敬莴對 〔國際】中街坊會緊繃毛,原子館無比賽,霾不限年之√ 【國際躭)「屈一棘中心倪奇偉,聯合 加。此項比賽爲該會首 李恩務,纵妙測對黃獻「公開祖」,就讀中學「中恐組」及「小恐組」,不分性別,不收任何費用一段壞與我」展覽會於今院社康發展計瑙飽 次倡辦的婦女萊餘文蜈 ·王梅對郭寶率;一,聚迎有興趣者添加,即日開始,在會所接受報告登記,楚七月十七日((四)日下午二降半說 活劾之一- 露木祚日盗 第二組:湯環對劉健、星期日,做座中場必列者士街英皇書院校友會小學舉行,雙聯取蝕冠軍名,毆月翠街公園握行,膜秀瓊主持能减 澤勒的奕泡增添了崴錫一躍,任他手野呂街女, 双手姨一來,亞號名阪季的一對,季軍名廠合盤一枝-優異者名宿原子餓由觀塘民政主任梁文 展會內容將包括各項裙 论述鈎對林尘洋;第三一枝,各並附送該會主辦之海浴暢遊券一張,加者可用五——四五六三,贊助人梁超雄,市政、康常識及護理等,迎 吳鴻幾本,職業到一各界人士到塲多

在長達十六天的旅程中,日均有節目高潮,乘搭的是一流的客機,住宿的是一流的酒店 膳食爲精美中四生饌,籃目的安排更是七年來的心血結晶,服務的無微不至,風圈友的 -碑可爲明設,是故加舉儒日報主辦的加旅行團,將爲閣下一生中慨世經臉,而費用僅含 茲將本年度民僑日報美加旅行團出發日期列后:

第四十三圈——東西学——七月廿二日至八月十日。第四四————西海岸——七月廿 二日至八月六日。萬四千五——西——八月五日至八月二十日。第四十六國西海岸 —九月二日至九月十七日。第四十七期——東西——八月五日至八月十七日。萬四千八團 西海岸——十二月十六日至1月一日: 登記地點:砵甸乍街國僑日熱中區辦出處。導耢俄雅·——二五一九七四,五—— 六三七九 •

地產樓房租售專欄

- 鴻星營造有限公司

電話18-852430

·K - 313420

一般状 地點旺盛 前往開始, 只餘篱衣

((3)窝打老道山文道19號瓊林別墅住宅

̇連車位

$4,800.00 (2)清水灣獨立複式花園別墅

(6)尖沙咀山林道環海大厦旺舖多間

4207口袋 $ 130.000 (5)油廠地彌敦道482 484住宅樓宇多間

未售:

年期999

安順大廈

防盜電閘 特價八八折 商業樓宇,租售均可 一廳兩房子一萬元 *即買即住二成入伙

歡迎參觀

天

一樣兩秋

·裕榮建築置業 公司

香港特尼封退289-295式棒 涼話:749331

高級工廠出租

九龍長沙灣道76--78號

長明大厦

三寸半位(限排一格高 )

三七

每天收費 M

七寸位(限排二格高?

廿四元

六十元

每日下午五時藏福▶

肠治處

GPR106110

中 補選人銀行地下

中區分牒:

旺角上海街497#地

如兼惠額,請撥電話:穗社5-221563•中區分處5-231637 旺角辦專款3-840749

全層廉價租售

誠信大廈二樓

中環干諾道中130-136號港澳碼頭對面 高級寫字樓全層或一半廉售(分租亦可)

現成卽用、可辦分期付款

總面積6,700呎。租售價面議 請電5-458151/4洽

平價唐樓

利安工業大厦

當堆地王、交通方便 樓身特高。光隷-

足 ∴锻造内地段一五五赠

減灣一伙,獨立門戶

tho1995 H-431337 急这世業有限公司 Il 香港大道中313號地下

【地號:K-890035

九龍葵涌打磚坪街63-75號 東亞工業大廈四樓A、B座

電子廠地點高尙光线-

足 面積約二萬三千呎適合製衣、

間格方便,卽租卽用

近彌敦道及地下火車站 正面向南·地黙旺盛

∵廠菜、住宅激化吉警 住宅每呎 $250起

洽購處: 啓明建業有限公司

有意請電12-二〇六六三五-六治

中區永樂街45-47號三、四、五縷

寫字樓租

1000BR $2,000 T: 5-4 5 3 0 5.7

|_500呎 $1,000

21:5-235580,5-259444

·首期三萬 月供七百 平過交 九龍青山道470號

地下旺舖 一座兩房 樓上住宅 石屎完成

·八月入伙

通讓中151號環球大厦306號

: 瑛仲企業有限公司5-447260

分層出售、分期付欸、即買即住

、無繻什費、直接業主,

臨福華街210-212號捷德樓(印 ,有意購電12-206635-6劉洽或駕

電燈公司對面)黃伯領看。

旺舖招租

上現禧利街18號地下連閣樓實用面積約 750呎,有住合行莊、批發、零售生 意,有意者請電H455313或H446609治

現代化

工業大廈租售

座落荃灣精窩仔街,五、六、七、八樓地點 「旺盛,交通方便,工源-

足

每屉25,000呎

適合家庭工業 ( 聯邦戲院對面) 三面單選 關大唐樓 特別平臺 即買即用

詳情請電5-249671或上址洽 每天袛售百餘元

【租賃者可由六千穴,萬弍尺,二萬五呎分租 【辦公時間電:3-950181或12-428211江洽

青山道473號及473A三樓