1977-06-01 — Page 24

三期星

日一月六年七七九一圈公年六十六國民華中 刊特堂善樂

總理就職特刊

献詞

九龍樂善堂一九七七年度

墳塲管理會委員。

九七七年度總理

至於大埔蠟鼦印西間接捽院一:該頤養院已嬪貼,她呵

主席 霍樹 預料本年秋翡翠可

悖常務。 九龍樂善堂創辦至今,已有五十八年宮悠久歷史,而以興塑作才、惟X至臺、施牧助殮、救災研主任,英國破殊大學國立醫學院畢業,現任:生、柏振光先生、梁四聰先生、麥永建先生、

「荊,邵氏宗親會永遠榮譽會長。

生潑硅器有限公司業事長,在好酒樓有限公司東 (九 ) 祺捲先生,一九七七年肥司

街坊會關理事長及街坊會小學校該會主席,兒童榮港受。

布廠商會名譽會長途會旅。” 侦醤及興辦社會經萅福科軍漢塔陵君,小日本堂一五七七年進總理就職典帕,僅將本年度工作中心「聖約翰救傷惴總醫官,醫療輔助營科總監,梁水·偉民先生、米爾先生、孫浩簽先生、陳成極分一章先生、擔任相先生、誕才先先生。林芬先生、 淡庭諮詢會委員,九壯成小姐足球總會副主烧,

(十二)诚達明先生,一九七七年疪棱購委·伯楼先生、何敦棉先生、朱叔達先生 劉英揚光 三記》校舍:該項車議政府發埆練述,已獲司富的,郭阿酒視有限公司係事長,現任九龍華義你妾,藥利地漆有限公司底事長,根區企業有一套員,華仁書院畢業,大和堂粒染行東主,现任 所會長,九纇城民政區第二分開會主席,九龍城·委員,東方體育會會長。七四年榮獲英女鞋船韪 委員,環球化工迭創辦人兼總經理,現任昭偷公司人足球裁判會副會長,九龍城區靑年事務促進會 限公司供事長,典绍地產有限公司董事長,現任、九龍城街坊會總務主任,九城民政瓦年活動 埗街坊會會長,五批城街坊會理事,非官守太平生、潘張先生、黃石公先生、影金先生、裴紐 胡作森先生,霍華彬先生、高平發先生、黃朱曼 找先5、李遠民先生、您遠祟生、江添先生、何 兒女土 郭先先生、盧榮興先生、楊振文先生 i-)許賢瑛先生,[宄七七年度學務會會副會長、影體育會會長,足球總會委員,華

〔十一)莫華樑先生,一九七七年度醫務會家英先生、張瑞其先生、姚蜜明先生、孔蔣年光,正夫人、鄭仲安先生、鄧漢先生,雷康侯先生 務主任,香港在雷同鄉會常務筷學務主任,孔聖泰全先生、廣偉雄先生、張永添先生、劉文雄先,克已先生、楊少初先生、方俠先生、范鴻明先生 生、許發璋先生、楊勵賢女士、馬凑寧先生、海 、李國際先生、劉文煒先生、張威臣先生、礤烈 街坊會副監事長,動動大學旅港同學會常務蟾學,若先生、劉德先生、陳芳先生、河先生、邵生、謝橋棠先生、關恆欣先生、葉獗游先生、王 讨成事長,紫麼佛發英文中學校長,現任何文田生、胡迺先生、許賢先生、顧恩典先生、余锦 月華女士、余明藍先生、張斌先生、黃亞洲先 商學士,官立文商學院文學录展菜 - 文風圖書公隅江先生、彭塭基先生、福康先生、黎民悅先三先生,李銳志先生。黃培孑先生、伍雄操先生, 件部副主任委員,勸她大學商學院工商管理學來生、溫達明先生、狐脂先生、陳祖澤先生、黃、艾傑先生、王澤沾先生、陳先生、何竹平 (十)古先生,一九七七年期學務會小一世仁先生、鄭樹榷先生,古茂雄先生、莫華燦先 戛鄒先生、有標先生、陳國監先生、李柏基先生 會永溯名譽會長及小學校!五邑榭學校校

顧思先生、交銘先生、窦總坤先生、玉圈生 、張櫚先生、朱夢發先生、羅潤架先生、字會桃:- 先生、黃飛修先生、冯霄任先生、先生、劉先生、謝蝪老先生、陳杰先生、陳文先生、蔡 融老化,九龍總商會永煤名轉校屋,五邑工商總

、勞椿先生、趙強先生、繩蘇先生、余麟威先生 棉先生、蘇潤生先生,陳全亦先生、李曜華先生 歷任九龍總商會事福利部主任及被育委員會 生、張誠先生、劉文先生、倪少强先生、何享,國先生、梁水先生、嶽佐基先生,佐德先生 事發突總經理,鄭氏父子企業有限公司事長

先生、馬店嗑先生、獍泉先生、張遷先生、馮 君衡先生、梁衡先生,柳子元先生、陳長泉指 顧經文先生、西日先生、楊仲明先生、 鍾伯明先生、子卿先生、關啓明先生、桃鬻 團會主席,華人足球聯會主席,九旗小型足球 (让七). 永添先生,一九七七年度社會福

-謝善师先生、李毓流先生,何阗棣夫人、蛋说

-銘先生、郭佩璋先生、康伯展先生。呂先生、 生、李濟邵先生’林先生、楊向榮先生、王仲

會慈的楊州宜業而言,亦—深利賴也 倫望政府當局斐就會斧剁權力協助與支持,始能事半功置;不僅本堂堂務糾迓瞵科推進,卽就 六「必撈之一平、老、病、死、第一問題而服務,以理生而營、老而義、病面筒、死而安及苦而裕之外,九華洋百貨業聯會名季奇岩泱常務。 利會副主任,培正中學,噸沙書院遄業 - 英閟疵 以上购媪西本堂一五七七年度工作業中心,未梢同行自當行盡福力,共同爲社會部份人土歷附, 九龍城街坊會常務,非都被街坊會小堂樹酯,港 委員,陳史的龍貨公司東主,先開城街坊會算辦「五年榮娶英文與喝榮譽獎章。

(十二)翡祧先生,一九七七年變社會鎘 (十四)陳祖澤先生,一九七七年度學務會「九龍城童迸會副會長,九龍商會理事長。七利會委員,有溼黏布廠經理。 能建築公司,國之戲院及出版公司總經理,現任 敦電機工程系畢業,與際百貨公司超設市場,光

會反,如龍城童軍會名件會長,東莞同鄉總會會遊賞,喉仁書院畢洊,頂生憚經理,多成貼著有「理,三藩市文興進口有限公司英軍,三市成其 (十一) 彤先生,一九七七批裝科會委員,文興東守廠(香港)有限公司董事經 (八)黃偉雄先生,一九七七年度社會福

H欣还卡特一九七七年度結局就職典禮,蕭府各部門首要之簡介及王顯偏马恃角,以留紀念一人之一,旺角街坊會得辦人,現任九蓮城街坊會

CL2個徵類,一類就是將現高膩廉鐵舖「同,香雅威亞優選工程有則公司,香他排字館有一面,卻用大當於夜校散劉主席,擁托字製總會及限公司永遠將軍難使講理,它在他還有供不同水,有戲公司董事,能約交興有限公司董事,羅氏。 與公司及跳西蘭(最加坡》奶品有限公司常常及, 旺角街馬會道間,九龍城合唱團主席。台獲英女·湖董事兼總經理,現任港九埋業商會理事兼可正集團)有泿公司董事。現任博愛醫院丁巴年總理

制公司撚理,香港及星加坡燕京大臣同學會會長

,九和減大厦聯誼總會副主席,海馬大樓業主會,港九象牙商會水一名姓會長,沉龍西區扶輪社

一科,插化大同有限绕司,曼谷世界信北有限、及融

事,電流同鄉會常流,該會想划分會主席,打散

理事長,從太原演心演名性會長,海天牌育會名 (.)窖修先生,一千七七年恋副主姻[門會,香供九能潮州公會,新生代神康復會,四 分體育會名哔會時,樂道英文中學校蒗會主席。补聞事工湖州商會會散,北城街街會,旺角街阿命盤上。

·報故事長,怀夸译鼬有限公司事長·李氏宗煜有限公司,钻新新西蘭有限公司等機構故事長

會部會長,北的街坊會理事長,廣東同鄉總會噩一角衎烤會本西名著會快樂。 (三)而酒先生,一九七七牢度副主席兼「務會遊戲,担生生集團有限公司執行噹手,设慕 東西會將衛生,一七七年庭副主席笹部化委持,現倀书(劉】團有限公司一任九頂城街坊會理事長,ㄕ,正 出战事是,艾化服務社有限公司漭事長,明燈H-企業有限公司,天賴粮品嚴行公司,沿斯澳洲 坊會協進會南市席,七二年戴M、B‧E.G衒,會理事雅會所市。 吳勀奔卞任赤柱,大案设戮畫發有限公司创辩一玲有限公司消事時,皆军地產有限公司书,作 為,港大畢業,獲內科蝕烈士及外科學裝上衡, 在新布廠有母公司,淮新廠有限公司,講就 會長,九龍城城青年康樂時會長, 世界體育協進會學會長,中國交化協會委員,東一得,香港湖南局領亞工業會委員,九間西區沃倫 委員,執業牙科醫生,但在小醫管理局委員及牙「學協會輔助會員,波斯布廠有限公司董事,现任 學務會山-等州主任-4开三五年畢業值南大學,真商會,中國宮術納會,這天體育會 ,溯陀同源」賞,惟成微業有限公司輩事時,仑山湖究有限公子會會长,做歇業同業公會耶哦,開始體育會會民教育會主席,九跑城至半會秘書。 會永荒名亞會長,選經區街坊會教界會長,新界|香港衎廠商會會長他公告監督,港龙湖州公母監(十八)鹬衛生,一九七七年度院務角「我會委上,英國修科大學理科雅士·英國造家送及。通常

STE夢先生,一九七七年度畾主席,中演疑商聯會,九龍華商會,在威大厦總會 委員,昨司有限公司董事長,大生飼料有限公 〔克斯花任发作,一五七七年應译成籍限 大甜觉童合唱團永遠名體會長。 人,當須於經班,豐素製對厰有限公司執行業事,可投產有限公司流平,現任港九狱装游商會頓間 任塑商會義務饽,兩嵌會上議會橫及湯務員,瑞安造造廠經理,現任華人足球裁判會名譽 ,永誠醇清廠有限公司董事長,通用金屬路區在一,港片珠寶首诫文員會若譽顧問,九顓城街擣會 醫坫顧問與常務摊事,永南河水澡期小及名整順會長,潜大姚畜軍會副會長 - 羸軍會九龍城區道|代會委員,但文袋中小城業,英燐倫敦大學化學 誓學院常務譜呢,中殘文化協會委員,東方體育研中,沿九画面军同業公會名譽會長及打亂牛頭「輪社員,黃崇宗社會名譽會長,插僑食品業商會 料潑,喜門那染料廠, 大茂染料廠,專研化工,像。 乖酒握董事長,幾年華酒惚道事長,六年華酒樓

(**)彭瑛出生,一九七七年醫務會忑 B 江西院校務主任委員,平市商科書院常事長,孔展局委員,工商業諮商會委員,永世總商會名界,總經理,現任九龍城街坊會甜會時,九龍西區找司董事,香港與找於盡院畢業,曾學南國拜了染,模儷英文中學副校營,現任九龍城區童軍會雄主 (十九. ) 雄中一九五七年再被購會委「檢布覆著會委員,防止對地污染會委員,跟貼溮

校長,香」,即加坡廈門公會會長,僱主聯會理事,賞易發司董事長,大合國際有限公司滋事長,抗值洋行情,余永業投資有服公司董事長,天足有限公委員,聖侯圈美女山學地業,嶺南大學理學士酒 《上元》黃躞江先生,一九七七平度恐務會主席 顧問,其間電位政區老人福利康樂聯會主席,故「現任染料產會副理事長,余氏家祧會顧問,沙田 問。心裡政府頭發服務醫憼,*五线又獲發「軍會關會長,九龍城街坊會常務,南華會永遠會「工程系士,香港液體訇有限公司執行故事,俳转 賞,让龍城民政监產活動郴會盟主席。 一世*)邰泰全无生,一九七七年度學霧會委員,鴻德被布有限公司總經理。 「钞蒓菜志詢會委員,力傌亡黯償會委員·雷影 委員,中山大學工學士,九龍城街坊會學校校長

賞,美國舎待亞大學舊學士,國際空香祧)痴此(yrP+O·他何性。 諾,髒些獅子會計劃組主席,香港航空賁浙業協委員,無運諾致將構運監,新爵酒越滋事長, 〔#五》 劉文龍先生,一九七七年斯社會福,昨長,順徳沆會水會長,毕氏宗親會副理事 |有限公司遣車長,現任軀子會白三減少煤科室三)榭勵賢女上,一九七七年疫學務

(十三)劉撝先生,一九七七年度換購會委紳士 (十四)貍洲先生,一九七七年進壘務會港區分域主席,香備城市交響樂團董事,國際好

拖運村公立小學校董,深水埠街坊福利會常務理娄員,英華畫院畢業,荃灣公立學校校黨,現任 (二)余錦基先生,一九七七年度裝購會(九)許賢璋先生,一九七七年度學務 ,九龍城區分區委員,評年活動滑會轄下公

·務總經理,而安公司的車,現任國際獅子會三門

| 茶裨聚質會所會長··七四年春米委爲非官守太平 【四】張先生,一九七七年度將購會

( ll ) 湘家英街,一九七七年度學務會

̈冖卅一馬漢宇先生,一九七七年度就會移

(三十)補芳先生,一九七七年度醫務會

哦捕行茍會常務 • 津畫作法會常战科部 信諾銀行支

主禮入 行政局首席非官守議員

筋悅强爵士

主禮人 民政署長 徐淦太平紳士

排會李席主

EDDEDEDED

a

修蒍黃席主

群

雅達

5-237171 4綫 3-684411

安樂

澳紐 鹿兒島龜网

美國加拿大: 台灣阿里山:

日本本州:张 为‰

宮崎 别府

歐洲豪華團 二十天 7月9,16,23日

「是谷巴提雅:保 「泰馬星聯道:

/兒島東京:据张發發

韓國濟州島

日本核团啉游九天

·泰馬星金黑客高原 5月5,12,19,26

8月6,13日

東京週末遊 逢星期五出發

非洲仙境游:冰凍

澳洲紐西蘭:

:

(九龍東英大廈商場分公司,假日下午照)

本港八大旅遊機構

十二天7月16日 6月18,30日 七天 7月16,30日

信譽卓著 歷史悠久、專業旅遊服務週到

「馬遊:¥88 歐洲

夏威夷華島:

5-266171 10號 3-674001 3綫

半島

3-694951 1018

5~2492015綫

全日本應天6月41119.25 7月2.9.15.23:30.8月3.6.13.20.27

6月4,180

6A4.11.18,25

78 2.9.16.23.30 BA6,11,13,16,20

2月4111:18.25 7月29,16,23.30

IŁEя## 641,8,15,22,29 786.13.20.27 83,6,10,17,24

*CUĦARI 675,12,19,20 782,9,16,23,30 883,7,14,21,28

MOLOGAFM 64.11.18.25 782,9,16,23,30 886,13,20,27 熊果菲律賓十天湖 6月9.22 -- 76,13,20,27 8A3.6.10.17,24 美加東西岸重與5月4.38

̇歐洲西班牙漢堡游 6月6,20 澳洲崧西南十二天 6月8.22

7月9,23,28

896,15,22

7A 18,29 7A 13,27

BA8.18

6.A 3.10.17

〈本公司代理各大航空公司或解及排代理世界各地大酒店歡迎查出定位」

五天六天

[0龜大地

京:

5-233260

5-227471

台灣:冷水

名古屋: 珍珠:水

菲島黃金交 星泰:

全九州本州

泰國明珠:深味好點

杂韓日:/

美加:

免費協辦各地簽証,代售世界各地機票。

782.9.16.23.30. 886.13,20,27

7月3.10.17,24,31

7.14.21

*#2644-51WHAĦAR=# 23

有鐵行

*5-263181 4耧

安達

3-686231

5-248127

5-258131-4

E3-6932712

「歐洲風光好・鐵行導君遊 十九天特選博覽團 廿一天逍遙渡假團 廿四天豪華博覽團

6天東京

日本本洲

星馬泰菜

7天馬星:

三種行程 各異奇趣 全部於六月至九月間出發 餘額無多 報名從速

16天歐洲霜米 28天歐洲:粥粥

美加黑岸:冰冰、

專人協辦各地簽証,代售世界各地機藔。

21天歐洲:/瑙 美加西岸:階 黃石公園:宋

菲律賓逢每週六出發台灣:FY

台灣6月4,11,19,25

7A 1.2.9.16,23,24,26,29,30 # 日本日光本州

·6月18:7月26日

日本南北九州韓國

6月25-7月30日

6月11 7月28日

6月20 7月21,30日 ̇歐洲十九天

8月15日.

馬星七天

6月26-7月24日 馬星菲九天

61 26

韓國日本東京日光 菲律濱

6月15~7月20日

鹿兒島南北九州下關

沙明亞厘酒九中心大厦在機

他嚇爛道中菌宜大廈二樓

-

Y-二四室

世界

3-673121

5-225181

菲律賓碧瑤六天遊

美加東西岸22天

夏西五

本國國

菲律賓六天遊 日本本州八天游 美國夏威夷八天游 美國西岸十五天遊

|曼谷芭提雅六天

6月:17 7月1,19日

(包括乘搭灣華郵船森林二日

6月17 7月29 8月26

砦樂賭

每日出發

冰冰凍豬

九龍彌敦道東英大厦107室 3-686147

海外旅遊部:

请提蔥鮪海中萬宜大廈622室 21. INTAN 200 ON 549019119091