1977-06-01 — Page 18

三期星

報日僑華

華僑經濟

日一月六年七七九一圈公年六十六國民華中 人工濟經

高趨價息圍外

率利行銀 激刺無暫

弛鬆應供金資內業

跌下告稍息拆

[百分之六增加了一

「倍,現時治費物懐指数 爲百分之一七九六

】九六七年基數爲 (門)邦公開市場 委員會在非原定的五月 | 六日的會議上决定。 供應彌擘,業內拆息下降, 【金融政策,儘管在四月

·美元與耎價回升。歐洲 十九日的定期會上, 美元與湖美元利率走勢平 金融政策基本上沒有改

·居念融業消息報導,敢越,聯邦公開市場委員 近外圍科率交再海升例如美|可决定将它的聯邦基金, 納各大商業銀行的最優惠利「比率定爲此分之四,五 率伍十天前已由六川二五一至百分之五‧五 月 超惡計升至六川率,上過時基金比率竈爲百分 末再升至六州七五,與此同」之門,二五至打分之宝 時,歐洲美元利率也超高對。1五。

·今情况並未見明顯,這可從日三大合纖 進行合併

跌,強资金已有所吸引,便認

近日本港資金供應 的態勢中反映出來。故在可預見的將來,外圍恳質的邊高,料不會

地利息隨上升,而最重要的微枯目前外圍的較高息個能否吸引大量的開 【外鍋啊,如果此重讲形眞的出現,屆時定必引起本港和总的變動。

【聖日本什攘業界消息。

·現時本港資金供應尙除魂,昨一卅一日,銀行業內四小時的知能 懟成| 風六二五至一岷七五,晚餞戒一傾聽二五。比上日解得下作。

外栖市方面,美元做價回升,咋一卅一日,菜的美泡脚四六八八務,分成成綠業靠十人 石,至四六九開成,收市時瀧至四六九點一五至四六九點二五之間。藥的一大廠家中,尤尼唐察、

英術做世亦略准,置入爲八〇五,发出八點六。

歐洲奏元科书,米大通銀行代敦分行報出,一個月期或壓半,兩鐵 月月期五八七五,三個月斯五爪八七五,六個月期六膩一八七完,九個月 期六用一二五,十二個月期六厘四七五。

...亞洲美元科率,一個月期五那些三七五,兩個月期五期九一五十三 日「個月期五座八七五,六個月期六團一三五,十二個月期六厠四七五。

韓糖湧到降價求沽

江人世界

工友怕聞制水聲但制水終於開始

中班工友大威不便

深夜回家難免乾醃

本報讀者曾建議制水延遲兩小時

工友驚個制水際,今天已開始第一步的制水了,雖然制水時間安排在晚上十時至翌是六時的一 ∵∵【特訊】東京消糕》段,但對許多工友來說,經帶來很大的不便,

,業阯特別不擴的家 ,己,在進行研商會 。因爲該業界擁有

品,钴果各區的財務 史廢無化。

置地總經理 歐遊公幹

國際續跌賣家心怯市勢往弱

香港置地有限公司

《特訊》昨一一 咤[卅一〕只轉手繪上升百分之六 執行董事總經理 2.砂糖市,成安繼續貨價低沾,南幼砂 招數的上升係由於機體時,昨日间尖入 減少。由於本週內又有一週頭交妝们抱八十元及 在四月升至百分之一|往歐洲公幹及澱假- 三艘裔鮨述到大肚悄佛七十九元五角,大陸楹五,比三月時的上升—六期照。 砂糖 `- 壓力加,更·花中机秒毎唧一千二百 「受國際術價繼續下跌影三十元。 「謀發展新產品. 一消,宮家心情,降價求 佔市勢爲類8"

戲,為單一指日》羅」美企業研究支出

今年三〇六億元

口

若十工友指出,如果這是一個農村——日出而作,日入而息,那麽,追樣的制水無其影响。但

·香港人許多爲了生活,到深夜才有機會休息的,例如中班的紗布廠工人、酒樓工人、店工人、部 份百貨公司售貨員、上多、服装店、娛樂場所工人、夜把鬥士職工、夜班的士司機、三行加班工人 以及赴宴逍客、或在夜間消遣之餘回到家,很少在晚上十時以前的,十時就開始制冰 - 批竞太

·他們記爲連日來都有俶水;祂是丽堂不足,變成述水車薪,無濟於事而已。其實,在往接的 | H子,相信雨水一定會繼綫來臨的,因此,爲了盡截少居民——特別區勞工界晚上收工的不便 ,第一步制水,可從午夜十二時開始,相信進樣做,對夜班工人,不致有「韓」之舌 ... 又說:雖然「盛水」是唯一補救辦法,但許多時長有工夫眝足,或因居住地方狹窄,姬以放置 水器 ;又經濟困難,添脱水吧也不易;又或伙數多,儲水易,想避免水就難;有私 水喉的貯水易,公眾水喉水;之;如果不在供水時間內解决了冲凉,洗衣之用,便大成問題、 - 特別是以洗做惱生的工人,早術或製造腸粉無市的小販,標售資的小販等,都要嘗到水之 宮,直接影响他們的生活。因此,從一般反映中,把第一步制水誠爲六小時——1街午夜十二 健全經鼓六時是比較適合的。(墻)

編者按:本報讀者來懷,會有此籤,惜未獲接納

體力勞動工人

工作範圍廣泛

建築船塢搬運礦務工人共通點 不分年齡性別體力-

沛可勝任 體力勞動工師是以一部學徒,製衣廠之洗水 | 傳磴。此外,有關工人

據糖業人士抱出:「現貨每唯一一 【五月价需價下跌,特別坎上超收市偊降兩務。 「是附帶幼砂糖在一個月八月貨每幅一百业五 龍宮出期貨,價格與現一邊點九五,比上週收市

( 恃瓿 ) 紐約消息 | 逆(約淓分之四,七) 體力爲主要貢獻之工人部工人及搬運工人等,所需要兼顧的方面因而 在比費,將近 價降術笏二五。十月期 做每過一百街八邊點五、根據麥克格;公司的一層加

一,由於所需體力之多寡,各人的職務所需的勞力一大爲爾加,以致發生疏 二十元,即是傅顯相 五,比上述收市價降兩年調戊,美國的研究 該公司首席經濟型 每因職查之不同而異,亦不少,所以也可稱之一酒,造成意外。 期貨而陸續運到的,能一舟順直卅一物點七五 改善現有產品及觅能,「在又恢復重視研究發展 惟需要大量勞力,且在,只是例子一。由此覦 三百元,你銷商已稱,而點五十二月】 發慶支出,尤其是用於一家格林華佛說,金驚現。在一般人心目中其實乃一逐體力勞動工,因爲道 否回利收現?尚未可知,比上圈牧市價降兩婷一有關方面者,今但運格,支出。在一九鼎华。 工作時艾經需要四處李之,體力勞勋工實佔去 ,其中有些不堪虧雄的「點一五。紐約市塲休息」第二年計劃作巨大的增,我們預期所有製為業將,走的工人,至於從事廳」本港就業數字一個可觀 将藏在他用於研究發及製造工業之裝配,一個比率 該公司的調查怆推一。然而,近扰支出中在對其職支技術與勞動 + 今年美國企業計晒案,分之五十九,將用於改,兩方面同屬重要,因此,付大盤體力的消耗的同,渠務工人及澳工人的

,軟現可能發生問題。 ·未有報告。

|美今年小麥收成

此等工人,在婆睡

芦外工

改善 塲另一個不

工作.

柯工作之爱」 境因素是天 氣的憐, 環境 举例而言,

| 出三百零六億二千浜美※現有的產品,而有 很自然的分作別類。

時,更要比其他工人掘工作往往在颱風過後

- 雖然如此|倍留發工作安全,這過忙碌,但這時候的天

五月達十四億八千萬斗

多過汗流作工日夏

康健保可潔清重注

工業製作,所使用

其他職工不糍定例如本 「建築照多以調工制度 經營,以致在谈時各的物品花,酸,染, 工人開工不足,相反如油,笨,及其他森品 邁有案施工的需要就得等,在所難免,長期接 加班至深響,同樣的處一矮,易生職架上的度N

·美食一名體力勞鼽工人,她年紀雖然老題, 但仍能背負雞物沿一條斜路而上,反映出其勤勞 的生活。八本報攝

。

WAH KIU YAT PO

的好

百分之十一:.... 哦品的發展。今年,與 根禘選項調查,在一能稍有關的研究支出预工作 工人宓圍廣泛,大多數的工人都知道,一起築工人鏢天工作,

·舉例來說i「戶外工作場地之安全指 晒於烈日之下其次於感

【特訊〕紐約消息」的預谰爲百分之三 一九六六年與一九七五,則將推升百分之四十机 安全 如運業工人|極板廠房內難控制,其務工人更要緊薇荒野,

:今春的好天氣顯示, 【九七七年春季小年間,研究發展的實際,而迷十九億|||千萬 九七七年美國冬季小生產的估計將在七月,支出每年以較慢的速一帶元。 麥的收成可能畫比許多「宣佈,但官員認爲,如

伊爾家去年冬李院預視 樂天氣良好,產並可能 廖創興銀行業績

美國機業部表示,

望五億英斗。..

·因此,如果一切順

當於五月一日開信,利,每年美國小曹洪

今年小麥收幾可達十位可能近於二十億英斗 四億八千萬英斗,比一,典最高紀錄一九七六 九七六年的生産少百分 年的二十一億英外相器 之大,但比去年十二月」無幾。

純利千六百餘萬

宜佈每股派息七元

【特訊〕興「股七·亦較上年度 行咋日召黹股 删加百分十六,條此 東當年大會,由主席帆 界經濟漸好轉,行 成坤太平紳士報告梁村. 去年底止,坐悃幣二十 一億八千八百餘萬元

取得良好進,實高可 實,此項成果,端賴社 會各界人士支持,與 福理烈文及各位常務 龍亭領導有方,暨全體 同人衷叡合作,勤奮努 力所致,氏對此表 坐前興銀行爲本 最具實力銀行之一。

美消費物價指數升 耐用貨品新單退縮 去月可支出收入減

五

莫二第張五第 日五十月四年巳丁夏

特約電訊;每小時盈科爾加百分之 較去年增加百分ˊ四, 綜合報洛:(一)商務〇一八,三月會增加百 在我亦堆百分廿四而遠 部報告四月新爾用貨品 分之一,六,至於每週 七億七千二百餘萬元, 定愆舔手痂性調整後, 平均工作小時則無變化 「欸總額穴億七千萬元 「下跌百分之角,四;三,對上一個月會下跌百 1月時會上升百分之七,分NO.H。(当劳 七,耐用貨品四月出貨】工部報告消費物调推 一美元,減少十九億六千 | 萬美元:或相當於減少

年純利爲一千六百餘萬 元,較上年度加募

五爲五百七十一億七千萬起季節性調整後,上升 十八。本年度派發股息|務範圍極深,集分行过

及港九各要商萊區

百分之三, 一輪芬蘭織品 *花工商黃際

第一侃增加百分之七、九, 這次對用貨品定單及出

「貨下跌,係一月時下灰

探授權出口 百分之四,一以來首次至七八年七月卅一日期內檢芬蘭若干紡織品之 同時下跌的。(二)勞管制措施及出口授溪點方案、

·工部報告四月眞正可支 上述指施細則,香港干諾歿中四十六就地下, 出的收入读少百分之〇工商署之詢問鼎存備該通知,歡迎來琰,倘有任 再一千三Ë時會下跌百何疑問,可遇懟工業助頊西歐陽鐵邦八世店:五一定裢予国客以更多方 分之〇,三,四月平均四——四五六六六 6

(PE)

·設於美网三棄市之海外 日(卅一)通分行,巳於本年四月開 知出口商+由業,將於本年內在上環 今年六月一日及尖沙咀分行家 務,轟備經年之西北

*包大投入服務 化

,船坞工人,繳瓡工人,理由大致有二,首先是|其中之切身感受,必 及礦務工人等,都投入|構或戶外環境之因素|相當深刻。 工作時間方面, 其範鰳之內。此外,一常複雜,其次爲范些因 繼廠的加油工人及保、經常作出難以預測之一般勞動工人的工作比較

心傷神・勞力傷氣,久咳傷陰

位元堂養陰丸

止咳定喘.補氣補血,强壯機能

扶正養陰丸,功能扶元補氣,振作機能-養陰生血, 止咳健肺,袪除寒痰,提神開胃,對機能退化,未老先 衰,神經衰弱,腰痠背痛,失眠善忘,胸氣滯,食慾 「不振,命門火衰,夜尿頻數,虛寒咳糙,病後或產後失 調等症,療效卓著。

本品純粹中藥配製,藥性溫和,無副作用,男女可 服,早晚一粒,確有功效。

位元堂養陰丸藥廠出品

九龍荔枝角道一〇八至壹號

彩色華僑與齋 林 無線電行合辦

剔得中

中

剔有

有獎送

辦法簡單中獎容易

有獎問答遊戲

员

華僑日報讀者

歡樂環島遊 $1690

台湾芝蔴城

七海旅行團:暑期新貢獻

詳情請參閱

本期彩色華僑

彩色華僑

逢星期日隨華僑日報附送

本期預告:

封面專題: 海上遨遊樂趣多

天氣影響臭氧層

飛行人員多胸痛咳嗽

̇箭毒麻醉·可殺人也可救人 能把光量放大數萬倍的鏡頭 少時善珍攝·老年享健康

兩種洋點心(食經 )

賭場艷遇(星期掌篇)

孫詠恩否認離婚

烈打希和芙有女如花

十二星座本週運程

兒童週刊

境落在躉船艇伻身上。一病。例如常操後遂給,一喝水解熱,自然工無之菌所食,滋生擔,媚,接觸的工友臉,類骨,臉。繇,前臂生暗勤奮_人士及有豁法籍等他本身的能力和先見之明,甚至歌同他的親朋可以能够 他們接有工程時可能要作高速切的工友,因中,氣盤能調節最好。

海續工作廿四小時,倜」多接觸機器油、煤油之常接觸應對的工友部生小镳。穿長膠奏,冶等處的皮膚,易如能工作前塗啾青,无有效地加以預防的。」

教會團體提出建議

(#)

在一日前要在船上以拍 故,手腕和手背,易生;易生皮爹、附攝,皮靴,保持清潔,十分重發紅發痍,與蠟,油脂深,換衣服,却可預防 要。多布漂白粉,裳,工作有關的工友 洪防 音來打發時間不足無 | 粑色小吃搭,覺得發接角化P值。工作後淋 奇,而逛又是體力勞動 發感,假如工作之後,俗,成工作時塗上軟膏 ‘工人生活的另一面。

;如凡士林或薄荷耿清 在此我們假設籍大一立用肥皂洗去所附的油 部份之體力勞動工人皆液,自可免去上述的毛,等,可收預防作用。不 幸爲強酸」八號 爲知識水平低落的人士 病。 ∵在高温雅境中工作, ,他們沒有足够的條件

·三)+强鹼性 ,出汗多,易生汗险 在各工商業爭取一個 職位,不過通在其本牙 -賽态。預防之步,一耍納·蜇性姆)所均傷• .保持灣谰,沖將身攪湖一但用水多沖洗,嚴重 上並無任何不安善的地 方·因爲以勞力攒取金滬的部份,經常洗乾凈,蒞院殴治。 乃粗當合理。况且對,拌上氧化鋅粉之類 長時期接觸石灰, 一個工商業社會而台,的粉劑,使之乾燥,水坭、黏土,易爲化遷 勞心者後勞力者所同樣 買要,缺其一就不成。

推行社會保障計劃

(B)

社會保障的執行方法,大致可分爲社會保險、普及受惠和公共 類。香港所現行的方法有普及受慈一如老弱傷津貼) 粱力傷亡津貼及 緊急救濟,公共援助及根據勞工出例由主所給予僱員 的遺散費、疾病津 貼、勞工賠償等。

以香港的社會福利開支來說,壯會保障計劃合成爲最大的一項支出。 | 現行的服務若要演大時,政府在這方面的支出便要增加。政費境加長有被 於經濟增長。但若經濟不良時政費減少过方面的支出便受阻碍。所以,若 |要城大社會保障的服務時,社會保險足較佳答案。

社會保險制度的經費來亂是在平時由政府、區主及催风三方面供致。 一勞方一且有經濟上的變故時,就可以領取保險金以難關。

香港其實有足够在就去實行进項制度,只不過政府以过理由來反對 經費來源應由政府僱主及僱員供款

*如:[一]强制供淋法大致上不會受市民歡迎。(二)供我使儷主 香港基督敦工業委員會,在「社會保障意見調查報告書」中拾出:根 加經濟負担,因而影响產品的競爭力,(四)股有關行政機構十分困 據國際勞工組織秘書處所下的定義社會保障是:「由社會上適當的組織對難等。因此,雖然熱心人士多次鼓吹,政府仍無意哉立保險性的社會保障 社會人士可能遭受的某碰危險而据供的保障·這些危險是入息低役的個別制度。另一方面,個別商業機構已設有類似計劃。

本團特照

台灣芝離城,位於桃圏石門,由台北市田發,經高速公 路或能貫公路,彩

素有台灣第一家觀光休閒旅館之稱的「芝麻渡假大酒店,

」,座落石門水劉師,歌攬青山翠林,後擁碧波萬頃

羅光牏龍,一片大自然透青山綠 歡樂的芝蔴城

風光明媚,景色怡人。酒店內並附設有;游泳池、網球 場、溜冰場、日光浴場、空中花園和兒童樂園等,旅遊 人出可随意免費享用,到處洋澔新一片歡樂氣氛。 綠色的激

乘搭日亞航豪華噴射客機,早機出發,夜桃遐造,時間-

份,避足八天

·特約覺期渡假人士而設,精選八天環島旅程,兼遊台灣最新渡假勝地一

生宿一流酒店,三餐精美膳食,無多晚夜總會,再認有人領除,享受貴

自製小台中、彰化、台南、高雄、大貝湖、阿里山、嘉義、日月深。 熱 邂遊台灣精華所在,行程包括:台北、石門水胤、芝麻城、花蓮、天祥

條條大路通石門 ——石門芝蔴城

一賓式的招綠之

台灣芝城城,具備了一切旅遊度假的最佳條件,它裝辎 爲專業家的休閒城,藝術家的靈感,個人的蜜月城。 芝麻城一將以陽光、空氣、青山綠水親善地接待您, 向您伸出友誼的雙手。歡迎閣府光臨歐樂的芝麻城。

4天台北返末发假餸 3K$999 (早期

)

和天台灣芝麻城酞樂璨點浵HK$1690 7月24.318月7日

吃天台灣磔湖洲渡假團 HK$1600(逢星期一出》 請參加下列渡假團: (歡迎自持入台証雞加)

9天台灣浪軍演感 HK $1750(逢星期六出發)

第七海旅運有限公司

S 衛保道中國際大厦1702室 5-447137