1977-05-30 — Page 15

郭日僑羊

迅航侯華三第張四第 日三十月四年巳丁磨

WAFT KIU“

-期星

日十三月五年七七九一靨公年六十六國民中

入口船期表

出口船期表

籤名(名》

(憫選常》(日期)公司, 葵您快耣 HAMBURG EXPRESS 高雄 金龍GOLDEN LAND

(B名)

上路

KERØREL SALVADOR MARUBE

三十三ㄞ

PERSEUS

OCEAN HARVEST

火

TAILUNGSHAN 山 茂怕类利MURRAYEVERETT

日本 糖谷

= X +E

*BBE H.K.PHOENIX

日本 美國

來 太平

*** ELLEN BAKKE 塽村DAHO

藓力士 FEAX

歐洲

EN ASIA ACE 香港齦A H.K.PHOENIX

1000000

(花何處》《日期)(公司) 洲糕

未全委内瑙拉照 百保酒

英國香港

美國西岸·

加州紐約...

英國西岸

美奮

巴闐BATJAN

PICHELL ASIA ACE

AEDAPRES.MADISON

彩湖

LAERTES

STAR MARY

英國

酵

歐活性 釜山

黑丸YOHKOH MARU

高光校园 KOREAN COMMANDER高雄 本來二號 HUEL LAI 2

三十三峪 三人 三海

**** JALAJYOTI

欺方領袖 ORT.LEADER 莉莉 LILIA

可之馬士 HERTA MAERSK 海洋丸 NYO MARU BAN JALAMOHAN,

藏BLACK WHALE 按打ADAHO

#OCEAN UNITY 桑打好街 SONDERHAUSEN

金:

VENUS

新加坡 您 日本 日本 日本 英國 新加坡 美國 新加坡 日本 日本

十二 三十泜

卅一天蕺

JAPAN BEAR 提職EVER SUPERB 溮巴

SL.EXCHANGE 油尖 PUTIL 日光熊

SUMBAYA

KAMA ORT.LEADER

GARYOHKOH MAHU

**PRES.MADISON

加州西北太平洋州一品號

士打高洮STRAAT MAGELHAEN南爽

蠶鄉 ELENA

网买

RS.OF UTTAR PRADESHÈN£TREE *

PERELAXEL MAERSK

* TAI PING 日本網站 JPAN ROBLE 實利雅士 BONITA ACE 佐治爐

WALTON GEORGE

豹

紐約美國太平洋四日 百保利

加勒比擬。 四度

五日

五日

英國 ̈

加州西北太平洋五日·沭

加州

五日

翻鹩

加州

注目,百保科

百得州S.OFHIMACHAEL PRADESH 美國建洋七日

焛

我一犬兰

琳

比上

新

MUSILLOYD

HING SUN

越

REIN AMERICAN LYNX 東方政治家ORT-STATEMAN 莫利遜統PRES.HARRISDAN. 兔力土 EINIX

意者的

七白

鼠

加紐約 紐約

八日

隅

打银

土製麥溪STRAAT MAGELHAEN 單選 DONG SHIN

N

雪山

卅一些 卅一联宇

期權EASTERN POWER 蘇珊馬士SUSAN MAERSK 顾

曼谷

一日瑞士

BOUNTIFUL COUNTRY曼谷

歐洲經

RHA MING TH

裕

HUPEH

新西蘭 新利馬HENRETTE MAERSK日本

鶯 BULSOOK

一日太古 一路·爵士逊

BĖTI ZIM MONTRÉAN 氘航雅士CLIPPER ACE

重新属土生ARNOLD MAERSK

* TERRIER 光丸三號KYOKKO MARU 3

漢堡快鳊HAMBURG EXPRESS 地中海不來信州一捷威

力士FEAX

加勒比游: 洛杉磯紐約 美國西岸

九日 九日

號

逛

新興

日 山下

加州器約, 十日:熙土萬 任約美國太平洋十日 百保利

英國西学

漢堡利百化 無一代霸

桑打好仙:SONDERHAUSEN.

·温PIONER SLAYYANK

离特丹淡日 高

日 度

*SIMANI

沙巴

HOWA MARU

漢堡鹿特丹,四

SEA ROSE

日本

***MERCATOR

金加利 GUAM BARRIER

***ELENA

西 誓

盛怡

枫MIHON

·漢堡鹿特丹,四日沙 魔特丹淡 ·七屆

鎰

來

大寶石TAIPOOSEK

新加糖

*** SHUHEJ MARU

EF KOTA ABADI

#RAINBOW

R CRYSTAL STAR

IRWIN DUX

LA RIOJA:

HORNED OWL

ESTER LOGARNOLD MAERSK

REPARA VISHVA MADHURI

AQUEEN STAR

ARTA TUNG

釜山

日本

KEAN S.OF UTTAR PRADESHZE

新龊丸SHINTO MARU

ELLE PIONER SLAVYANKA ERNE

FUPRES HARRISON 不來梅丸BREMEN MARU 添拉MIKOLAJ REJ

台灣 新加發 日本:

一北麻 -BX. =

美國

日本

二日

路西莊藉

山

二日嫩 - 亞 二日新雎

二段眺 二日•

蕊職蹄丸∵MONT BLANC MARU氣辦認馬賽八日大S

丸KAMAKURA MARU 紙摩和車 PIONER PRIMORYA 香港貨櫃 HK CONTAINER: **** BUNGA TANJONG 不來梅快龍BREMEN EXPRESS ### NL. DEJIMA 地电源 MEDISERRANEA

地中海

席特丹英堡九天鲜 淡不來榴九日郵 浹崴鑰软 十日游客怵

漢堡與特丹·十二萬 谈您開特丹 十七成 距特丹即邨堡七

然內亞起賽 十八天辭

澳洲綫

* HUPEH

日本

ASIAN RENOWN

六日太古

HOKUNG

澳洲

澳洲

# A OCEAN HOPE

新鐵娘

TSUI YUNG

順昌航業有限公司

二日

HOWA MARU”

上海

安島貨 ISLAND CONTAINER 澳洲 ̇利琪 KRISTIN BAKKE

路

日本榮譜JAPAN ROBLE 箱根 HAKONE

日本

二日

日本

澳洲開發 AUST.EXPLORER

弗里曼特琳·十二歲 澳洲

GMA 15149056

播减KOTA MEKATI

** KAI HEI MARU

上海 日本

印、巴、中東機

舉 GOLDEN BEAR

波打庄 三十

*** MERCATOR

G CHAR HSIUNG

查士尼范玻JASTARNIA BOR

TSUL YUNG

歐洲

三

*

天鲜 三日海鲜 三日蜡

綠島GREEN ISLAND 茂和伯美利MURRAYEVERETT

̇遮打波斯澤

前方

杏大湘仰光一日起案

BOUGAIVILLE 英偉雅士 DYNAMIC ACE

盖龋

EX JALAJYOTI

印度上

一日天鲜

AIRWIN DUX

一日 北屁民

大中山

英雄丸ENGLAND MARU 想士闖士 AXEL MAERSK 撝成爲土游MARCHEN MAERSK

SL.EXCHANGE

三日 川崎

卵

波斯湾 英國 REKRAFIFERNANDOEVERETT AU

RHAKLVARD

利自器LYCAONFLYNN

醬LAERTES.

批告 FEMCA

遮打互载巴 一日 連榮科威特一日

安救G

三日馬士

三月

丹被馬尼 歐洲

醮 三日保顧

三碼丸 SEMARANG MARU

日本

A SILVER STAR

山

拉沙娜 LARSANA $

**

KOTA ABADI 金陞GOLDEN LAND 我:KOTA MELATI 大连种 UNION ATLANTIC

奥打阻ALODAILIAH 文:

WAH MAN

并和連闖士 HENRIETTE MAERSK 波斯聯

**** JALAMOHAN -

您

仰光古大港,三日、 科倫坡波斯為三日 平

料

M.S. TAICHUNGSHAN

M.S. TAILUNGSHAN

习 太平

波斯理

怡翔

太平 TAI PING.

̇。

玄丁整得茂七日 波斯 七

方

香港PH.K.ISLAND.

四

寶

三口 百保移 愛EASTERN EXPRESS.

大有TOYO

歲灣

楊惠經治 Keet Ke110155-250241,5-260900-$

BONITA ACE (VOY.2) KINER

食客付 總代理 東洋船務有限公司、

本明:六月一日抵港 六月四日開行 下期:六月十九日抵港 六月廿11日開行

大寶石 直送 新加坡 能

最新型客貨輪時15浬,全船客房 T 設)

即日抵港 ̇大月式日下午開行,

·六月六日操墊.六月八日開行

威透·曼谷

金䶈六甲 GOLDEN MALACCA

日本

大丸TAIHO MARU

·九日 百保科 科威特了群 九日山下 波斯彌

VETILENSTRAAT FRESCOO

上機

寶雅士 BONITA ACE

長

南洋勇士 NAMYANG ACH

四日買方

日本熊 JAPAN BEAR

美國

蒲台島 POTOI ISLAND

́§** KAMAKURA MARUTION,

澳洲謝 AUST.EXPLORER

新加坡

澳洲

VENUS

四日悦和

E SULU CARREER

#LILIANA

佐治奉爾頓GEORGE WALTOON 英國

→ ̈*

四海運

麻丸 HOKO MARU

日本

四日東隙

WHAI KUO

MEMERALD.

猛 日本

四日、永裕

四日東方

耶加線泗水 十

馬尼拉古情

为 总往新加坡 卅一期土越 新加坡 卅一

灣仔立興大厦四

思尼拉

·印尼

日本:神戶、濕、凍藏品。

峡谷新加坡 一日

谷 电话

一日協成

新SUN EAGLE

日本

五日菜

MUSÍTE AL ODAILIAH

安啡ASIAN RENOYAN

構 澳洲

怡

#BLACK WHALE 東四 DONG SHIN

五日太古

森巴维 SUMBAWA.

美國

願與CRYSTAL STAR

五日 百保釋

*** MEDITERRANEA

敏性

詳

國民FLOURISHING COUNTRY 免谷

新油

PUTIVL

·美國N AMILYNK

愛EASTERN EXPRESS 戴麥 長健EVER SUPERB

榮國

五日龜 五日輪

烏尼拉 E BOUNTIFUL COUNTRY曼谷 新類: SUN HING - 猪本丸SHUHGI MARU 新都丸 SHINTO MARU-

二中央

斗湖山打根 二日·湘淮說 新加报 三日協成

東加拿大:(溫)

三日斟

船

名

酸 GOLDEN LAND #HAKONE

新加坡 烏尼拉 馬尼拉

三日 游弑 三日中央

·發鎮區鎮統 P. MADISON 發塑尼總統 P. MAKINLEY

樂好偡NORDHAUSEM

歐洲

六日報

頭

GURJAN

鍁 AMERICAN MING HORNED OWL

(1 ST CALL )

科來得NL.DEJIMA

日本 歐洲

六日一黨惮

三輪 新加坡此能 三日 诼成 烏尼拉 三日東

(2 ND CALL):

六日斷

英偉雅士 DYNAMIC ACE

WESTKERPRES, MCKINLEY

萊茵河 RHINE MARU

英翔 歐洲

日

糍統

** SIMAN

三月

六角

日酀

爽健 BULSOOK

百得 HS.OF. HIMACHAEL PRADESH新加坡 六日

丸KAIHEI MARU

東亞

丸#丸MARUI MARU

日本

中央

E

SEMARANG MARU

* HOI KUNG

馬尼拉

六日

中央

獎EASTERN MINICON

TAIPOOSEK

士打富認美STRAAT FUTAMI

馬尼拉 ̇新加坡

日

EMERALD

器 往

三鄉 萬行 新加坡巴生 雅加泗水汽和 电源 阎來 發合美 FERNANDOEVERETT 新加坡印尼·四日

新加坡比能 四臘 智 大寶

馬尼拉......

環球航線: (29)紐(38)翽克(40)在雅斯较(41) 艾和汇雜誌*P.HARRISON 65 6月6 6月7 6月8 艾森烧糖统 P. EISEN HOWER 6月22 6月23 6月24.6月25

E HAI WANG

酥

六日永裕

金属六甲 GOLDEN MALACCA 新加兹

四日方 五日

*本公司莢渐式娩礙鄫轩處

電話:12-268021 收貨站些滝四號磯睛

電話:12-24612 1 接儀匙:灣仔立興大區四樓

電話*5-280025 落貨版及掛貨單部,中區康樂大廈地庫 電話:5-266041 澳門總代理: 電話:84900內線127,128.

也分別表示,他們都沒任何通知。 【本交流協會台北辦事處「有接到日方有威此事的曼谷——巴林轩,每週

輪船電話 譯

「好笛

認

11111 1一七四一一批盛行,四八〇一三六

二三人〇九二期易 西沿染航空電話

二二八一三一』公司名稱一. 概括

國泰中東航綫

恢復每週三班

加太航委任 |兩次定期航班 服務·被迫榨诚笃兩 航空協後談判中,故 由於日前緻與國之

KRE 1004 42

二〇一

]]]]

成田新國際機場即將啟用

2日限制華航班機

使用羽田機場時

期班機服務。」 |十時二十分返抵香港。 國泰航空公司在去年十一月中曾鹋香港小

数裱其餘兩次機 - 分別於週二及週五下午一

毎活週末加開香黹巴林直航班機,使月前會 港至巴林崴係於去年年底開闢 (本報訊)國泰航空公司之昨(廿八)起, 三時十五分由野港飛出,即胞十時五十分由邕林F之北太平洋航耪航壕禮 到達巴林,並於是日上午八時由財林酒航,想晚被停留時保養的事宜 經一度縮減之香港,中東症较,您说遇三次司宜: 王新地方週末班禨啓航時間,亦特別編排於8一師,負實該公司波音 上十時五十分由香港飛出,經日漫晨四時三,第一七四七客浪花香 尚有航訊刊 中央 婆羅斯(左脚

升任蘇件斌爲香港區工

港區工程師

是否屬實有待日政府正式通知 喜器,

在東京過夜時也不甜在淑與升降.. ;如此,台北至東京的廿二班窪航低有十四班不准使用羽田機塲,由台北至美國西岸的五班将被

准在每期一至五日時間使用羽田醚事, :《中央社》從東京發出電法·新成田機塲一九七七年末成七八年初,開放使用之後,藝航將只

台民航局高級官員指出 | 藝营人說:中華民國政府將會削墙飛行東京至台北航校的『日本亞洲航空公司一客签的班次,

·新的成田國際機

塩的班機次數,中亞民國將會限制日本商用飛梭在台北升降, :(本報訊)擴民航界消息透霖:中齧起空公司發雙人送六指出:如果無鈧被限制在東京羽田機

但附带道知晏京舉沆只千六百名空中女青斑丸。: 妳仍可使用羽田機塲。日開始於其旗下全部二二分三十欸式范爲在此歷時3年 日除外 )使用羽田機場|機將依強四億八千萬日 陋的制服保於一九七〇一寺西新制服式樣。 在白天及工作天〔星期,更换就制服,故此段 日都現時空中女侍一日时始採用的空中女 定今年秋天開放後,華 愛公司將於本年十月 七十混合物料估 機時開始使用,迄今已 〔本報訊》日本杭:其成份約爲羊毛佔百分,年啟用B七四七型珍寶

日航二千六百位空姐

十月改換新裝

總值四億八千萬日元

日新聞報導不能 正式通知,因此對於毎(約合蹴幣三千元 接到日本有關此事任何仅他爲十八萬三千日元 蹲時說:中澤民國做未一) i平均每一套制服的 一事,今天客記者 (約合港幣八百萬元 此痍新制服係由日

國際民航協定

不能隨意修改

一通們證之中止,十四 *日本和台灣的空航空、低使用沙田機塲·西

使民航局和華航的高 月舞中共俺定民航條約。公司在星期一至五的日-交流協」及台方的「

·如華航班次被削減台北將予報復 日本一九七四年四一本政府府只准中裾航空 | 民航協定日方的「日本 不過,民祝局商敬,本著名時裝設計雠HA- 「菜正關係協會一的職員 航協定,是基於直條計,是一件頭過膝微 官員指出:國際上的式 | NAE MORII 所精心設

該兩個機在台北

能隨意故,有關航

一碗中共的民航機健 | 抗使用 成田機誨·符

.....

,只消尙待

當日本國府巳不准坐人士連忙召開歷任會□ 流只一九七七師畫越部隊戰劇,等後獲日本納賽,台灣心被一件頭據 一高後,負實打理兩國的耳式新知後,中華民國

·兩方面均沒有透財經廣及文化事務

·立典院交通杰育;同時還有其他城

與民康的方

·新制服有數式

鍵製式

外友及社,全部 與日 上海色“梅爲雙和

| 主任員至

發田機場。 不同日子不同做黏使用 中共和合两日前在

.瞾航發餓人表示

|梨消息屬實,政府採

航尙未接到日方有相配合,如頸巾,惜

返國,因爲報送 事卜部男今天匆匆

【法新社台北八 日電2日本交流協會組

亦稱,在民航界, 砭消息的眞實性,但神 取報復行動。 成礼相報说是公認的原

|

此事的任何通知,航一黃、黃、腰帶、手套

日)民航简對於日本 「傑日新聞報導,日本政

「中央就台北→八

一錄精菊盼的民間及截子,襯上深藍色的

航空公司,一切聽笑|链子,此項树、读、 府的决定與指示。子及外衣均以芋毛及化。

縱遊台北和東京的麻日通知中華航空公司

·正東關係協會及日

購機混合物料製成。」

閟日航將於十月

在

尙

四有

ORIENTAL LINE 3張

豐

有 CRAirl

頁刊

迅永中

| 大阪三井二四○一七二 仁

四四五六

二五大

二五七一[]|中國 -四二〇〇五一日航.

大津 四四六一四八 | 巴基斯坦六六四七七O

川崎

二四七七七一|喜洲,四五七一六一 太干務二二六一七四招商 四四〇五五五一萬邦 二四六一九一 香港褥運二二五〇四大举拿 [東路 双五七〇六一 新黑行

MAKOT

二五〇〇二中

二四九二一

A1

「太來

{三六○人一 海行

二五八〇一|西北 五三五一加航

1114001

日本郎 一山下新日本,

英格

七一九一提成 二四九六○○|屏東,四五七○人一

四五入一七五一率 二〇一六一卷二四八〇4

M.S. HOKO MARU”

汍

佳珍輪

幸丸

六月五日由日本世㴶 質月於日時往:星洲 月六日由日本抵港 大月

巴生 街:星洲

做客付貨

請各收官人速來離理貨平價

ASIA ACE (VOY.37) HE

亞洲雅士 戴:泡、樂汜廠地 香港——高雄、基隆全新貨櫃服務。

|大道中後裔大厦1101米 電話:5-249429,250241) 十錢)

驚 總代理東洋船務有限公司

福來輪船公司

航行統

二四八一四五一类

瑂公司香港廣榮大選21樓 紀話:5-233181-5

認務部電話*5-262071(203)

【茂和怡美利

五月卅一日六月一日

昭寶利雅士 戴貨:

【散貨:二日下午五時

四大曲 聯合發展 UNION EXPENSION 四日水器

熊跚漲MARNELLOYD. 四日渣蜂 雅先登 ASCENDANT

EVER PROMOTER 文

東南亞 四配香庭 灣三成YUHSINGT

RICHERTA MAERSK

ERA PEARL STAR NEW, HYSAN,

PAXIMURRAYEVERETT 淬浄丸JUNYG MARU 火 山TAILUNGSHAN

仰光吉大港九日 日郵

海得港 九

̇新加坡曼谷一日大证

印尼

AMERICAN PRESIDENT LINES

美國總統輪船公司 貨櫃服務、定期航線來往

美國西岸/西加拿大:(樓¤日期)

VEZ (16) - (REM ( 17 ) - DIRA (17) · ( 17 ) ► 挐地牙哥繼省(19)、三市(20)及內陸O-C.P.各地。 美國東岸/海灣各埌:(經西雅图或類省)

·紐約、波的麻、波士頓、費城、任翩克·查爾斯致、沙彌本、 新奧爾良、武饌、加减士頓、侯斯嶼、濃亞米 •

「藏貨日期截貨日期随行

温颦蹉粗铳 P.VAN BUREN 6月206月23 6月22 6月23

·澳門代理與紀行 宜安街11-13號 電話1493. 往:曼谷、星加坡、巴生港、武能

加爾各答、吉大港、仰光、

SMURRAYEVERETT

(開)

Ÿ印尼怡美利 “六月十五日六月十六日5

TAMURAEVERETT

「純;名古屋、門]、神户、浙、金山、二

•寶利怡美利 六月七日...六月八日

•萬利怡美利

MANOLOEVERETT

《大韓怡美利 SSHUGHEVERETT

往:星加坡、椰加達、三寶齡、泗水

六月四日 六月五日

新加坡(4)粥碗城($)高氈(10)舌買(12)暚拉 (14)年不勒斯(26)電路(27)袋內瓶(28)賽 SPABLOEVERETT

康:略啞、拜、亞布特比·科歐特。

六月十四日六月十五日

JUMBO-SLINE

雞 澳洲西太平洋輪船公司!

南方船務公司代理码來酸珀公司?

電話:5-233181-5.

二:藏務部:5-262071~20- 為澳門代趨果肥行宜安街11-13號 電話249

直航澳洲梨,墨爾本,阿德雷 《比利士彬 十天到雪梨(大盎供曣)

躲鮮 貨森貨到港前行 愛華樂Adnar 06月24日 6月25日 6月26日

S.K. LINE

日昑 昭榮汽船

-- M.S. TAIPOOSEK

M.S. "GURJAN”-

電話*5-281622

PABLOEVERETT

集成貨櫃源四號碼戰國 |

六月十一日,六月十二日

六月十四日 六月十五日之

5月30 5月31

6月36月4 6月5 6月6 6月126月136月14 6月15

【發利怡美利

香港匯樂大廈21樓

FERNANDOEVERETT 寶利怡美利

七月一日

七月二日

STAR ATAIR

喇嘛、獅、文、科政特·奇林沙 巴士作。

七月廿一日七月十二日,

天

SATA ALCYONE

收貨站香港國際貨櫃有限公司 葵涌4號碼頭 雙活:12-246121.

大枣山 TAICHUNGSHAN

± BASCA

六

台灣、日本·釜山綫

丸 EI ZAN MARU

日本 日本

調光雅士 ASIA ACE

日本

三十

大潞

友 GRAND UNITY 篩 決霜一號 MANO.1

台灣日本 蓝山

三十下

三十

KYOSEI

CD

渣華(香港)有限公司

今日空郵(星期

截郵時間

##HSING HWA

三十眀仁 协

LINE

馬來亞、印尼•西澳洲、加坡、沙撈越、台灣 毛里求斯·馬達加斯加

上午十時 正午十二時

下午

̇越深

下午二陸 下午三時

西體、舆地和

加药•杜洋、科威特、埃及、縠利益、義益、阿富汗 、英醬、愛爾蘭共和藝、荷蘭、比利時、丹麥、芬韉 、葡萄牙、西班牙、挪威、瑞典、以色列、瑞士、鄨 大利、瑞巴斯、按殿、希展、籤津路斯、張鐵東景、

雅、南非、查團東邦、扎伊爾共和國、尼日利糨 日本、印度、孟加拉、尼泊爾、蘇丹、澳洲、奖旟... 紐西廠、巴淮新競內湖、送晶波里尼西跋、南霖、真 ∼咦

中南美洲、泰国、高罰、美國西岸、瑞莉安碼為。鞡甸

今日平郵

龔體、中南药、貫%、新加坡、馬來諒、淡務麵瘤、 波菜、熊、卡、比利、西湖、桃、李、寮國

斯、巴、科威轉、伊拉克、越帶、 阿萬

# KING HWA

丸YOHKOH MARU

食品VENUS

MARY STAR 來二號 HUEI LAI *'

RAINBOW

外加料

##

糖

GUAM CARRIER MALLVARD

HAI MING

寶利雅士 BONITA ACE

下午四時

翳

下午五街

下午大跨

EMERALD

#JETRJASTARNIA BOR 洽 QUEEN STAR

露 日本 磁蹯 日本

山

批

想利行 张就 期分

新

滋隆 釜山

二日港跆 二日惊

日本

四日 永

滋質

高雄日本 日本

非洲綫 ☐☐ OCEAN HARVEST 巴

BATJAN 血爾瓦多丸EL SALVADOR MARUGF

茂出

*

下午

MUSI LLOYD

BOUGAINVILLE

SEA ROSE

卅一大总

日本

釜山

西南非 非

非

西部

拉高士雨巴巴瓦日 ∗ 新

四

協成汽船株式會社

## HA LONG

江

智引一日由日本抵

康安 輪 六育館 街脚料、巴生、產能

總代理:協成輪船()有限公司

香常赵后大道中做商大厦一登。一位

-5-249429,5-250241. (+-)

秀

M.S. “SHUHEI MARUT

·M.S. “HORNED OWL"

代理:渣華輪船公司(NEDLLOYD LINES)

BAT JAN

南非

香港5-241181 九龍3-955121 澳門 6463

STRAAT FUSHIMI

NEDLLOYD RIO

東非 BATU

IMUSILLOYD

A咛航

名

「昭日期 | 画魷

五月卅一日南非毛县农期 社區痘 六月十国 前收品洲與

六月十一 七月九日 一些收洲貨

西非 STRAAT FORCADOS. 拉美 STRAAT MAGELHAEN 丁洲 WONOSOBO 南美 STRAAT FUTAMI_

断

英仕 土打断家国

打

六月一日

六月廿八日的

STRAAT ALGOA

J Nedtioyd Karakorum

NEDER ELBE

∵中東 MARNE LLOYD

VESSEL

品拿蘇液 士打進單美

打

利来高娜歌林 列打愛比

榮豐

快

六月一日 丁洲各堤 六月卅日

六月廿七日 周兩岸· 六月廿一日 3力比濰

六月十日:做得最 七月一日

六月八日 七月四日

江業服各項 杜洋、阿部打

墨西哥國家船務公司

墨西哥航港

遠東--—墨西哥及中美各埠

依連娜 ELENA 【六月一日到

六月二日開行

好時發 JOSEF 六月廿七日到 六月廿八日開行) 往:安遜那達、文些路、阿感 浦爾科及中美、科林多港! 、聖約瑟、奔塔阿勒那斯

For Ensenaga, Ménzanili,

Acapulco.Acajutta, Corjnto,

San Jose & Puntaranas.

香港代理:福來輪船公司

深港康樂大廈23樓電話5-233187(10號

貨傳代理電話:5-262071(20)

澳門代理興記行 宜安街11-13號 冠話:2493-

Page 15Page 16

真四第張四第6日二十月四年巳丁展

WAH KUYAT PO