1977-05-24 — Page 4

·真四第張一齡、日七初月四年已了解惠

WAH KIU YAT PO

報日僑華

二期星

日四廿月五年七七九一曆公年六十六 國民中

高級住宅,單位無多

北角區高級花園洋樓,特價出售

工業中心區理想廠房!

嘉和園

栢園

嘉信大厦

臺仁大廈 高級大廈 其實大厦、

牛頭角道地段53號S.A-

九龍廣播道5583號

美康工業大厦

分期付款利息低廉

官塘偉業街地段31號

美安工業大厦

下藝瀟工業街地段297號

現貨洋房

香港英皇道121號、 電氣道170至174號

面積由445-950呎

超值樓宇

景色優美

成本售價

單位無多

過後難逢

燕和園地製辦事處:3-754955

假日照常

·栢圈地盤辦事處:3-366925

● 萬邦工廠

北角鰂魚涌華蘭路

聯業商業大厦

電話:皇后大道中228-238號

洽購處:

建興置業公司 卓峯置業有限公司 香港中環機利文街48號德享大廈10樓1005室

: 5-436356 - 5-436357

999年期 特價九五折優待

建築完成 商分層出售

首期二成 低息8厘75

面積由398至3515呎

七年付款

平過交租

適合各行業自面寫字樓售十一萬餘元起

地盤售樓處電話:5-450557

地點適中 設計新穎

·選料豪華

未來地下火車站入口將位於本廈前

̇歡迎參觀地盤示範單位

地盤辦事處:5-784262

(假日照常 )

捷聯企業有限公司 香港德和道中45號 永隆銀行大廈十二樓

電話: 5-25932)-4

明年三月完成,

特價優待

本年六月完成

下月入伙

欲購從速

租:每呎$140

車路改善

按金兩個月 租期三年,

貨運暢通無阻

售:每呎只售

$140起

萬邦投資有限公司

香港大道中33號萬邦行頂樓

6:5-253003 5-253620.

地盤電話:5-632329

地點適中

運輸便利

用料上乘 ̇設備完善

海輝

金

預售通告

歡迎參觀

小型洋樓

三面單邊

工業中心 源

凱德

大厦

功樂道地段KTIL652號

宮塘高級花園洋樓

平通觀塘 特價86折

每單位二千一百餘呎 1977年8月完成

洋

歡迎參觀 電話:5-229162 香港雪廠街新顯利大厦97室

香港柴灣地王中心 柴灣道C.W.J.L. 80地段

每呎$203

兩廳兩房 650呎及703呎

樓

讓兩務:$92,400起 旺铺: $161,800起

向南面海

選料上乘 首期一成

間格實用 交通方便 十二年付欸 每萬元月供本息$119.50

沙田 工業區 火炭 S.T.T.L.8 地段

怡華實業有限公司

德德全廠街10號新服務大厦的案 電括:五•二二九一六二至五(四級黼)

盛新輦業有限公司 飄后大道了鲶越践行渡镇 電話:五・二五三〇〇三(八雄}

治蛔處:凱聯酒店凱悅酒店地庫B26室

I 3-674695 3-451328

中區

寫字樓 ·中国最繁盛中心

●中央冷氣系統

招租 連卡佛大厦 ·即可入伙

屯門中心大厦

商場戲院

国税品

·全層5,000呎,大小面積均合

·光線-

足,間格方

全部售清

本通新界

SHUKET VOLT A DO WE D

證

金銀會經紀牌

金銀證券交易所經紀牌出讓一切 手續由律師樓辦理有意者請函本報信 箱 867 號一切守秘。

洽買處:

租務代理:聯邦代理有限公司

六基有限公司

電話:5-249311

營港成重機街39-41號六盖大腦六樓

: 5-252497

香港德轉淇中34-38號燥大厦12楼

電話:S-255211

呂興合有限公司

香港撒輔道西18號 電話:5-438640

建築地盆

業額

首15分六電防名柚四華 1年曆月帨盜貴木面麗 請無萬一壹付的完天系树地單洋 速多餘廳成欸售成線統櫃板邊樓

益大發展有限公司

置業良機 息高利厚

二成首期

十年付欸

旺舖

面積

3灣仔高士打道222號

1650呎

胥山屯門仁政街 電話:12-818456 `12-B18221

2北角英皇道1028號海山樓11號 3灣仔洛克道237地下二、三、四樓

430呎

17110呎

4九龍漆威邀111號地下

2860呎

5九龍油麻地德里22號

800呎

寫字樓

招租

面積由550呎起

--5-250834 +234523

》

全層租用可計特價 狼:協成行代理有限公司

每單位由五百尺至二千尺

全部招租每尺

[包括冷就快置及贊

協成行 大厦

大道中99-103號

嘉碧稟大厦

九龍尖沙咀柯士甸道130號 地區旺·交通便·年期長

工廠

1香港仔黃竹坑道14,60號 2北角船塢里8號

2600呎起

.4055呎起

寫字樓

1灣仔高士打道221-226號

地下旺舖租售

(2)灣仔洛克道114-120號

532呎起 495902

,租金相宜

5-249311

......

租務代理:聯邦代理有限公司

| Massenger required urgently

for Hong Kong office of world's largest public relations

company. Must Speak English,

Ability to type an advantage.

Salary $500-$800 p.m.

Telephone :Mrs. Law 5-779025

實用2034呎·潤達23呎·高17呎 適合旅遊、珠寶·飧室或各行生意及陳列室

JUST WANT 21

WATCHONG

滙昌企業有限公司

香港德輔道中173𤢗先施大厦1206-7窒 6 68 : H-448706, H-448915 30355NM 18 : K-693737(1 @RKA)

住宅

1鋼鍋灣實明街寶明大厦四樓 2北角英皇道376號三樓

650呎

450呎

(另天台568呎)

怡華 5-229162