1977-05-20 — Page 6

華僑日報 All

五期星

日十二月五年七七九一公年六十六國民華中 闈新港本

白橋罩

日三初月四年巳丁 頁二第張二第

港新聞

流浮山昨又有打鬥血案

兩壕民受傷

據說兩傷者作業不愼毀人漁網 因起爭執打鬥一傷背一剌斷指

【特訊】新界流浮山一士恪發生血案,兩名妓民,被四名大漢風毆,兇者,以利刀弯玻璃 崔件武器,兩名絛民共一右手之食抱被斬斷折,一人背部受傷,溫隱者得手後,逃去無蹤,稍後警 方拘捕一名涉嫌與案有關用于,帶署偵

血案起因據說,兩名民日前因作來,不慍將另一種船之漁網弄,由於雙方認識,無須任 何賠償,不料事餐爲一些黑人物所知,故向兩語民勒,昨日兩民被人查詢,致遭人困搵斯· 實際原因,警方正蒈手調查。

與美屁灣見窅院亞克女士接受。

,其他人被火樹傷

各人赌狀,总趨前

·血網現塲+爲流浮山第一街口廿二號劉仔記士多,經常有漁民及藝民聚集飲汽水啤酒等,昨一 「午一時左右,兩名嫌民在上北飲茶時,其披四名大漢艾詢,兩人在十八號消故,在后面運作業時 ,將另一艘決殺之源稱弄田,因何不予賠償,但兩婭民,對方當時表示無須普畫,由於兩盛民與來後由人報警。 五者全不認識,雙方因此發生口角,繼而四大赛,有人從懷中拔出利刀,及打破汽水瓶作武器,向兩 一隻民,混亂中一棵民右乎食拍被鲈球折,一人背部被斬傷,选兇者混亂中逃去,夜有人報警, 警方孤监到塲調查,兩傷者由十字車抖往皆悅尙傷,稍後警方拘捕一名發與案有關男子,帶著偵訊 兩名傷者剛烈,廿五歲,伍臨-二十三doia)

WAH KIU YAT PO

̇備設添院童兒灣美

因替老板寫錯狗纜

偷公欸造假賬賠償被控

當舖朝奉被控十八罪判囚兩年

《 新距肚 】一名當雄變率,因偷窃公狄及造石油戲,旋即引起爆炸一暖銎傷倒地上,過而厨 ,睡然巨病後,郭首先一中各物起火焚燒,中 赍炎-搭警方拘控,昨日解維多利亞地方法院審

·披告全部認罪,主審法官高雅玲在聆訊 【械劫珠石行警匪槍戰案

·既供後,判處被告人眾兩年。

「被告孔與華,卅九歲,被控十八項物公

先後落網三疑匪

分控六罪押候審

消防局傳訊 + 派出 多輛火車到場,開

「灌救,一名消防伉火 一時,亦不慎被火燒傷

|火三十五分被撕波 ,整個厨房什物被 並涉及部份傢俬。

·五名傷者:梁亞興 -Q-KA-RS-

廿一說,黎砲,十六

·諾,以上三人數後無 一,郭玉卿,女-五十 四號,及消防員梁明 ,廿一歲,留。 (a)

【及造假賬罪名,其中十二項偷窃及六項造假賬 骸十八項控罪內容及相其於七五年五月十一日至 七七年一月十四日期間偷强共九萬七千二百 元,另造假賬訛稱甘有人將一批價稹儿萬多元之 物品“押,此外尚有六十八府何類型罪名是侠出 【案件选,被告受優於波斯富街天成當舖, 被告利用犊捭姹鸯假眼訛稱有人食物而乘崮將|||庠位內起出一改造手槍,經嚴警調查後,控以兩項行刦,j項的 偷去,在性罪期間共倫去九萬七千多元,至今年,一狨械及一項散打警員罪名,並與當場拘獲之術合併一 一昨一併解上遊區撂判礬樊訊,韓劉春法官徇控方請求,該將突抖候五月廿 二月十四日常綿東主請該師查賬面揭發此案 被告卻還姹,「月後,被營商船主一日一下四)再訊,以便警方舉行認人手撞,並作更迦「埋調劑,被告 三人均會無答辯,還押由警方君響。 糸無力償过琪·主乃報警將被告拘控。 被告之代表大律師表示,被告於一九七四年 一起即受低於波斯富街五十六號地下之天成押店, 月薪一千三百三十元,日時除作引奉之工作外, 偉要替老板寫外漪,七五年初因落 故 晒優子中,由於無餞,选出造假娘没偷公以下 饭,至今年初老板查嘠姆貨時被揭發。

,爲 方出辭到元朗一間公寓中拘捕歸案,维後警方並在慈山新村

美 港島

獅會

(特訊)群岛勦子 合作辙文樂酒店舉行午 繼例會,會長朱民康 告會務,前世是韋斌 報告下屈訴ㄆ就職 龍邦分別報告關於安

協助

出大會

被告三人:(一)張志,廿八歲;{式>方塔基、卅式歲;AWY 榮國漠、於七烯。分別被控六罪:(一)五月十四日,在西偉大道西一大 一號地下天珠石行,行金飾共仙一萬八千九十元:( 空 第三被告,五月十四日,在香港仔華富村近石排灣道,做打蛮筒线 ** 號,文思限:三】煙第三被告,同時向地,抗拉九鐵三號員之合 拘 (四)單控三被告五月十三日,在城多多道,一輛駛向中之 私家汽車BM三五八八號本上,非法王志似及無蹀式人,共計式十五 分鐘;(五)單控第三被告,同時到城,行拙王志堂及梁激式人共花一 「 十元;(六)和第三被告,五月十八日,在西大仙慈馔山新村第 三四四號,無門藏有一夜改选手槍

冒警搜身拔刀嚇人

失業漢事敗被拘囚九月

〔新西秕)失菜英愆稱爲警務盛商業罪案調查勰探員,意圖損 微 邓獅子盗籃球賽

爲店伴造,竞然用武,以一柄十六吋長麵包刀恐嚇,这有伯勤警員巡娶 牌一分摊主席梁榮呼

上前查褲,識你西粹流,洪雅供較,昨解上南九龍裁判砻審訊,被告認婚 徹各務只須參加十 一 ,齒補出之前會犯案情三次,其中若干次保興今次府把相同,巴恩法官 日在希爾頓舉行到阻後,被告入獄九個月。 被告男子陳志強,十七歲- 失業。被控罪:(一 五月十二日,在 是雄激諝熹鳘爲美一九龍地區,宣稱爲商業罪案調查蹀人拉()阿日非洪旼有攻擊性武 盧灣兒童浣战克女掏出,指被告藏有一十六吋長之麵包刀,〔三〕同日股非法悯打男子林大件 : 综合控方陳述案橋潪出案發地點,爲九羅金馬倫道十四號B金唱 1、兩人,由陳轕餘獅兄 一片公離,用十日,被告進入辦公司,自稱為商業罪案調查孤人員,將 招該宗院旨及工作靈|若千唱片糖精,在树亞視在翻版唱片,未幾险去,迨後又折搁,並需要找 : 劈郎由陳氏將三千元支烘送贈美光費兒童院用老板,老板務子表示未返紙,繼父外出发烟,林大世俗被告離去,被財辦 一安板发期,一手操刀,老板貿想再近,與被告料療, 作家政設備費用,並致詞,獅子會宗旨佰乃

在此中,有巡至套究下,乃發此案,乃被捕。 服務人舘,慈善及其始之協助力行者,本會決策南其 ,雖然此千元之小數目,而宮 大·希望能 爝此而引起社會人士共鳴,而由慈院聶克女 士接受送肘支票,並致謝盛。

|頭磡火警

元朗村民與警糾紛

十一被告昨晨解往法庭 村民庭外抗議警方濫

(*)KERE]"

出席繃兒:廚樹燊、華順、中、藰 生、斑陽餘、朱師度、周長、張消、謝景 仇銘、陳体、葉啟榮、其慶榮、游然, 許瞄土、葉振中、凌邦、謝影、尙斌、楊 門英、楊道塔、贺啓昌、林順忠。〔天 【主菇及一受傷消防員,一村長坐上平,與百餘名 許,百多名勇女鄉民, 偈勞蘩飛留皆:塲火 村民昨晚就出村十一名 公屋發被地批透粉計及辦公及毆警的鄉村青年 *卲利在粉 迅即被撲滅,據說,因石油氣燧村民被警方提控事件战北郊大欧州,或立或坐 地,表現偆頗爲激動的一提堂。悉,這事件保 有五人受傷 爆炸引起,實際原因,行記者招待會。 村長在报特會中一緒,我方無理拘發生於晶(十八日漫 控他們的子弟。行 元朗田村,十一 現塲爲頭碗 三講述當晚案發經過 三座一眾化,昨日號五樓五三六-戶主 實及要求警方 坐拉•庭帶目睹此术. 青年師袂前往元朗市區 「發生一宗小火,火勢迅一生,在有大小十二人,那撤消十一村民之控罪,苏常現象,馬上報告上「滑液J,炫步行至 彼搽过,但光成五男女一說,昨比降三类及不留案件;(二) 除武裝警、口一間士多門前時,都 受傷,其中包括一名消】分,黎玉榧,正在保證以後不會有同樣事·趕至現塲調查及維持過警方人員進行反罪惡 防員,五名傷者出十字厨房贫之際,一個件發生;(三)保證十一予,以防有不愉快事故搜查工作,十一名爾年 車送院消低,其中油,不知因何,與,一名被告之人身安全,」發生,當警方人員馳至,首先被兩名軍裝警員 日時:北村父老家一体,其及再有九名警 敷後無再出院,一一然起火焚猊·而波及

有關方面正對查中

(*)

月十八日

(本報記者〕

加入

臠年進行盤 , 調查,雙方會發生爭 她,態度不忘友善

·英發其中戰名青年

宴晚席翅式中食進團舞歌代二第國英賞欣內宮碧

幽清够出日觀凰鳳嶼大

緻別遊聯寶珍園公洋海

林河耀涉嫌殺甥 再押候觀察神經

神殺

經甥

{新社

女學生魂斷鐘房 被告溫生再押候

指稱接受盤問時,會通 偉雄 廿三歲( 11 控兩罪;一)五月十 堿緻打,因而與警方)隗子,十七人 八日在新界村教育

閻打老筑及香 擦和一干人等全部被三】何華,十九歲5 路附近辦公,被

港仔鴨脷洲大 带返警署作進一步醌資 (四)方學,十八歲告等阻碍五四七及二

街光後發生之

(新肚訊】新蒲崗安街脫都公寓被扼殺 ,十一名宵年全部被落;┫五開永达,十七一號警崦執行職務

兩宗見血案有 案控告「阻躉辦公」(六)陳志强,十 二】担全的被告毆打五

之十七女學生黎麗祔,警方經調查後, 黎 於案後股將延兩個月之久,被警方列爲極度危險人物之一青年男

係港入三角恐愛,因而被殺死,事後一青年男 及「設打話」罪名,台:一七 四七號麥 每人准以三百元保祯出|一;(大) 來 ·各被告同艋律師出予,直至五月五日,她其由父親陪同前向西盃鼢署自首,被以謀我傷人等 升號棗有被扣留著氣,擔比謀殺罪名,跨區關 外快容。鄉村父老開悉,十七歲;(九)何染 | 健否N擯罪,各獲准城 三案罪名落案檢控,昨冉解西區裁判署扮訊,韓謖賽法官驗將案維護视 新蒲裁判È提訊,威爾遜法官和控方確求,給 此事後,大爲籍綰,遂,女二,(十)少百元傑出外,一十四日,以便將被告送交山小稍神病院接受察後,始行定期審訊, 將案押燥五月北六日再訊,以便努方再作 步之試查,並等佽律政司据示,被告暫無盤香 一 出現了昨早抗碱的场侔,廿一焱;(十一)此案定六月三日審訊。彼告點抵德答料,溵擇由光方根管。 被告林河躪,廿六歲。被控三罪:(一)三月十式日,在九龍威打州 ,還押由監房看管。

· 被告盘生 - 十七說,住新界沙田馬鞍山無門 谥十號A系紮大度三區-非法傷害女子石英,(式)三月十芄日,在香 港仔鴨脷洲大街十一號享利十式樓CHIP用蝥隔海東, 同時 牌木屋,無歇業,被控罪名:五月十一日,在 龍地區,謀殺一名十七歲女子黎 高地,非法傷害女童陳嬌·

證券公司少東偷竊公

七十萬另八千餘元 被控六項罪名判囚兩年

〔新弭社) 利安 混音)过梦公司東主之子·因偷窃公司七十萬多元 边陲本港齒三年之久,其父已報料,上月十九日返港時被捕,昨日解

·利甄地方法院審訊 - 被告承 六項偷窃罪名,主審法官在過我在聆案 開後,判處被告入我兩年。

案中被告娡戲幣-卅四歲。控罪六項,指控其於七二年一月蛮七三年 四月期間,先後六凡全科公司六支票迦及款項七十萬八千茶 十六元。案情透露;被告人乃利安公司及利安投棄公司之會計,佔有 股份有槛箴發公司支票,而上述兩間公司均爲被告之父親成立,七四年八 , 月其父發覺被告人購買得一阵樓宇,超出其經濟能力所能負揖,引起供發 網瓷搔耳發覺被告偷窃公欸,乃將被告辭退,兩日後,故告郎與媽磔拈 赴馬來西匪,直至上月十九日返港-被捕呀案。

華僑日報 堃-伊芙甜點導,每位只收五十元。...

·政者七海旅行:「吾洋公園珍寶歇業遊」有十大特點⊕ 劃之本海旅游 ·豪泰旅游审接讼往返祥公出令乘榮空矶車登 天氣酷熱,烈 聲◎享用美胝啥午鬓尖點别有风格色海洋】塲

·日當空,故特·欣賞動物之表演古海洋馆会蜕各椐深海珍奇魚 別於本過末及 類金黃竹坑布與飼煨各檢硼等磡物 經驗. 週日推出三項 全程帶遊服務及解珍寶海鮮舫進食中式海 本港坻遊節目 晚餐⊕增設爲味遊戲送名貴實用造物。每位 ,爲讀者提供 只收七十元一包括來個專車接淦、群洋公園入 正當之旅遊 塲券、柔架空纜車及全部節日、珍寶 觯肪跑 餐等)、小武只收六十元正。

基於不少... 同時,歸程中更在珍寶海峥肪進食海鮮晚

.实(菜式包括:白姁生中蝦、榮胆上湯獷、海 鮮茝選湯、镁蔥花、蛋訊讎菇、菠鏖咕 嗨肉、紅燒石班塊、炒飯、伊】。務求盡, 而聆

全部行程均由黄忠深策劃及担任 傾。 並應美國奂絳頓恨,金殽曲奇,保祗關「百

榮」威士忌聯合營。

有關詳報性形詔向七吾旅運公司查

地址:香港喂酿道中高段大厦一七01 * 锥話:五——四四七一三七(四)

*樂節目

閥友之要求 . 故本薇者七 海旅行團特別 安排在本星期 大下午三時半 開始、驛辦一 玼「大腿! 见日遊」,行 - 樫特點有七阱 ·

OKEA

氣前赴梅

良澳往平. 下棣寶蓮寺藏 用箕述寺之椴 美上米国茶园, 消夜共賞天階 月色系人饵 遊鳳凰山觀日 出出覿光寶 .

。費用只收七十元。包括:早、午晚餐及消夜

·車費、船費 宿霆等;平日在市區對钴逐

,難得有此機會到海拔三千大百贤之陈岚上

·吸取益薛延年之空氣,誠樂事也。

此外,在本過日誔同時舉行「梁无新交 島遊」及「海洋公園檻樂遊.」,斷無讀友选择

「弨腾新姿岛遊」一類過去,擁有七大 特點:

千手音像

(一)冷氣車群遊新界(二)容飛別墅下 午茶(III)訪紅樓谩步古〔四)張麗宮翅席 晚宴(五)賞il代歌舞團(六)小提琴大王 表演(七)宰淇抽獎疆樣多。A組由下午一時 半開始,而8組則由下午四時半開始,先在北 京樓享用忒式下午茶點,岷而往岩姆官欣賞表 故及進食中式蠋席晚宴菜式包括:紅燒雙喜, 翅,宮保蝦仁,菠蘿咕嗥肉,脆皮炸于痴! 鮮菇扒降菇-奚米石班塊,楊州紗,香甜

鳳凰山觀日出奇幻無料。

九龍何文田區•

恒達圖書唱片公司 做變。

廣告

幸 服務

九龍亞皆老街 124 號M地下

爲九龍何文田隣近各區商號居民服務 既可省時,艾克車擠,快捷妥當,絕不死怏

參僑日報 方便九龍何文田蕊打老道淼近各區5號居民。刊登廣告起點,特委托恇 閲委唱片公司代收各項廣告·惠顧請舘 玉步九龍亞皆老街 124 號地下安 闊大厦慣達緻霫唱片公司接洽 --戴話·燕,〇li七一九

務時間:每日上午十時至下午大龄。如五時中曾稱),

EG-A2型電子影印機:

101型電子影印機:

les muɅ de Cartier

萬能達新型影印機

萬事皆能·無所不達

Paris

·採用最新電子影像轉印系統,影印相片 或文件,對比鮮明,副本與正本完全相 同,選用卷筒影印紙,紙質乾爽,紙面 幼滑,便於書寫,可影印如支票以至會計 ̇賬簿及各種照片,其效果足以令你讚賞。

Minolta Copiers

̇特爲影印較大之副本而設計,可影印由

佐德工程有限公司

電話:3-450107 九聪觀塘偉業街124號二樓

18(闊)至無限長度之正本,影印任

何文件、書籍、彩色書刊及立體實物,

清晰玲瓏,效果保證滿意.

萬能達於本月十六至廿六日在大會堂舉行之圖書文 貝展覽會中展出多達最新型之影印機歡迎駕臨參觀

用SIMPLEX牌計時記錄機使閣下之大機構

三進入現代化管理

已具六十餘年歷史經驗豐富信譽卓著

九魈漢口道恒生銀行大厦206 金

WIA: 3-680926 3-687530

總代理:文儀洋行

香港于路淇中城区大廈四樓 電跋:5-45608d 香港铃仁行大厦二拖運填110號 電話: 5-225161-2 客絕於仁行大厦1616號 電話:8-22513-6

三洋

●冷度特强

適合睡房

●海靜無鲜

SA: 85日型

按量:~匹力

:13-3X3-37

(請加入三洋大家庭

旋轉式壓縮冷氣機

特價連安裝只售

SANYO

HK$995

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.