日六十月五年七七九一届公年六十六國民中聞港訊航
日僑
-期星
潮僑食品業商會
【本港新聞
航
十九屆就職聯歡國際安全計劃減少海難
亞運事就啟典雅· 宝抱監,並研發選任 道五一二號六樓, 人 共勉之。 一下午二時,在九體育會案,而 【會所谴堂,舉行幣十九 由該會名譽會長林逸斯
(港民】泡食品協利事業,教育,
·棠商書·昨(十四)日,,互助,看
『職!
名譽頭問黃鎘江,代表接受,由林會長》
到山
B屋期五)啓砲。
皇后星十九返釜山 寶利雅士後日到港 【本郷 】新興行】:若再給沿有限公司 船務有限公司代理之岛代理之青衣島(TSIN豬貨櫃輪,定十九日)公司代琱之士瑞·砥裾 〔銘
代理之東方海煇( OR! 士捲等埠 一)關行,直流刁邦、巴一批後,阿基業,康體,如於還有鐵鐵 輪船 電話 太古船務有限公司 趙豆梨、梅砵、比利 貨物,十八日(玉坤 公司名稱 包括 11) - BURKE 100!
尚有抗肌刊在
太平洋
[太平務二二六:
第四張第三頁
ENTAL MARINERY
「選R (QUEEN STAR GYISLAND)GK照 新式)招台歌榜城 (PRES.PIERCE)器
代-宏十九日《县期四(巫期三)杏安·克 滞,碇泊於A聯手本,萬一批,奇跑於游 発行,减蓥山等地 抗泡打,鶴地打及蘇丹
(二)由签山等地筑抵本由高雄聽來本孺,運來 卸貨件一批後, 直播卸貨件後,於盈
·號代瀹·明日(星期柚定明日(星期二)一件一)由履客也抵埗
新浮標系統
英國明年實施
·中央簒藥有限公司
來编有限公司代
· 代理之費利雅士(BON
奥之新菲斯的美利、
ITA ACE )
OHN EVERETT)
等,濟濟一堂·行进斯 恪示,和勉點。由骸 快進行” 甚衆-宓此生意競爭之一芳館,設宴聯歡,簡單而又容易記憶的新標系統 • 座,將脫實造,錢還放,九屆周服判名列下...走,放比文决定利用A、B兩個采能。A采菸將在歐洲、非洲、印笑、美洲 陵·各同業自邏機都精品治換快。茲將第十經過與密研究後,該會認爲初期很難做到以一個存線系統在全球實施 五 體,以期業務漠到水池等長張元利,矶团本》及大部份亞洲實行,而B系桡肌在南、北美洲、加勒比海及亞洲其他海城|船有限公司代匯之香港「俄,寄碇於海運後,此 九龍蟬子石道,汕頭陶不同的孕棚系統容易造成不必要的海上寂外,故此核會食點放在研究一傩 謝詞-造成。從間假座》故委員會主要目的,實食減少全球三十個或莫多的琤標系統,系因是, 改集會舄,特證:吃我等育說,多所發揮。若》主似爭濃度一個新乎標系硗。該只計劃定於於明年在全英國水域實施,並一番市,西雅图,温哥乗生·向館-加爾各答, 鹿,自由遜事長張元利,合同人敬仰罈,陳廷沛,一战委员動由國際學È铭會(IALA) 贊助,整掘安全計虧说得四年,一午離满,並赴羅雀,三關往曼谷,新加坡,巴 夏全體理向人及會員 木泉零分別致詞,語步,委員會,現已制定一項新的海上安全計劃,該項計劃這期工作正在英倫海 紅卸落貨及轉口貨一批千餘嘅接,即落實,這 簡單規則僅十項可確保平安 一及名譽業問銅盤江,碟》:《本系)爲減少海上意外,以英國眞理會 ( BTH } 爲首的一個國際 於葵涌現代貨櫃碼頭,於A號手泡,起卸雜貨 香港島來自波斯灣
【由基區等地抵埗,船泊本導航來本浩-抛阀
港九、新界各地,爲數
月「發股,倘對此間長,許過行。 8系統與在研究
等埠
一大港,仰光等地。)
星期四抵達泊海運
前途定堅光明燦。凡,利:仰圳,太棒向科方航行 行舟,不進則透,因此 成- 周石弗-財務:陈彩。簡單來說,綠色浮城發出綠光,表示婚捷應 須婺搡高餐覺,本箂 開元,雖·馬宗昌,來轉舵向左行變,而竿型手搡發出紅光肌决未婚美 ,稍有疏忽,何真水上務:陳廷沛,叫:實木 》A系統即是侧面及中樞系統的合成,系統的乐趣亦撬一般海員所款一號貨輪,书二十日(星↓即落貨於鏧日(星期五 (H.K. ISLAND) BRKKEIKI- (本田訊〕香湯雞、洪四,由波斯等地抵
力,當可謀求集游會員,異。 加強組織。练豪力以塔紙:王嘉杼,諶:黃紹-眞葯类有明確撚誌,多開發出自色石光.. 我同菜你未加入本會者码:陳木湖,宣傳:蹲》中概拌鹅能指示出危術所在及坐要形勢,使 ,希各同人分頭徵求: 迥成,即:振如,安,到船隻可以找到安全水城。中伍乎要分黑色及實 在新的系統下,擅船等意外事件亦會受到
新元貿易公司喬遷
▲然。眞理會發言人姿示,在林來,船只集中监 十項簡規匪,健能够在海面上安全行3*2
西區中心大厦營業
◆時海良已急切綿要一個淸楚明白的浮標,透 英國國會海空部秘書史丹利欧琮斯推出,現
六月十五日抵港
兼歎往日本、合竟及小呂宋貨
"M.S. BONITA ACE(VOY-31) 燕十八日開行
貨櫃服務,定期航線來往
菲律賓線
十九日抵港 五月二十日開行
AMERICAN PRESIDENT LINES
任立端大厦四種......
•電話:5-2836228.
美國總統輪船公司
日本:户、腰、神島、
美國西岸/西加拿大:(轉日日期)
18
( 36 ) ► 11 ( 17 ) · MARIE (17) + 1 ( 17 ) ►
聖地牙哥興颿雀(19)、三興街(20)及内O.C.P.各地•
美國東岸、海灣各神:(經西雅圖或管)
紐約、洗的應、波士頓、費城、粧躍克·查爾斯敦 沙糖车 新奧爾良、武震、加威士頓、保斯頓、渡版米。
亞洲雅士輪
M.S."ASIA ACE"(VOY.37)
*英偉雅士輪
M.S. DYNAMIC ACE''(VOY-14)
★直航:小呂宋·
五月卅日抵港
卅日開行
六月三日抵港
伊三日開行
華貨日期:船到兩天下午五時
取貨站“九翼油塘露太平洋食康有限公司
3-480915,3-481775. 雙灠現代貨箱碼竊電話:12~268289 •
(日本散裝貨只用錢收置站)
SANKYO LINE
協海運株式會社
電話:3-688729:
貨箱:葵涌4號碼電話:12-249545
澳門代理:萬隆洋行 電話82012-6062
NYKLINE
聯合收貨人郎來本公司辦理船邊提貨手體,否則 將貨存倉,所有一切費用及露、火、水等配外。 一概時收貨人倘贊...
中央航業有限公司
CENTRAL MARITIME LTD. 完有人的中啓佑行大樓車品:5 2570917
·統代理: 日本郵船(香港)有限公司
ELIANNE
皮琯士熊统 P. PIERCE BESTEENUSE P. JEFFERSON 英迪臣精统 P. MADISON 麥堅尼類統 P. MAKINLEY
5月16.5月175月18
5月21 5月22 5月235月24
5月285月29.6月305月31
6月4:6月5、6月6月7
新加坡(4)哥偷城(8)高氈(10)蓋廠(12)喀拉蚩 環球航線:714)等不勒斯(28)利華(27)內亞(28)餐
(29)紐約(38)緒福克(40)查理斯软(43)
IHER P. HARRISON 6月5:6月6:6月7 6月8
本公司葵涌二號碼頭辦事区
政保站:澳滿回號碼頭
接關部:我仔立獎大厦四樓 落貨及提貨單部:中區康樂大廈地 澳門球代理: 電話:84900內耗127 128
渣華(香港)有限公司
代理:渣華郵船公司,利來郵船公司
* 5-241181′ AN 3-955121 AM 6483
虚实
電話:12:268021
耀話:12-241272 電話:5-278125. 電話:6-266041
BARBER LINES HONG KONG LTD.
百保利輪船公司
香港皇杏大道中93號萬邦行19樓 電話:5~253141(卡顿)
ESS barber blue sea
開航日期
航 五月十九日 南非毛里求斯
往
士打富士架 六月十日
土打里興
五月十七日 六月九日
頃收星洲與T
榮衛
五月廿五日 西範各
六月廿八日
機
時三十七高灉•坪貨特快
VENUS V.3
(1975年建日)
五月十八日抵港十九日開行
EMERALD V.3
翡翠輪 190年建造)
五月廿二日抵著 廿二日開行
收貨站:东太黛富
有交路地段3-4-DD431 電話13-401234 享會(實線似) 電話12401177
「日本、菲林寶抗轴部保茹UHIT疎路電話12-225141
康榮大厦廿三樓 電話:0-248081
航
蕊線
船
【開航日期
直航
FUTAMI MARU
5月15日
GOLCONDA
5月19日
地中海
5月20日 地中海各雄
VERBENA
6月17日
SEA HORSE
5月15日
IBARAKI MARU
5月16日
#ZUMI MARU
紅海各埠!
6月12日
BLAZRIMES: 5-702231 -
YAMAGUCHI MARU
6月16日
車菲 SHIZUOKA MARU
五月廿四日 南美直岸
6月10日
東菲各
̇士打利皮雅
五月廿一日 加勒比
方船務貿易有限公司
三貨備代理· 太來船務有限公司, 香港最打街能會葆變大厦十五集
西菲
TM:5-228101-75-247771.
E NARUTO MARU
MARSHA
SHIGA MARU 北ISE MARU 吉大港 MARS BELL
TOHOT LINE
6月11日
南非名埠
六月七日
豬配
6月16日
6月10日
西各埠
列打選出
5月23日
中東 MARNE LLOYD
總萊
快輪
6月7日
【仰光吉大港
-往後演、名古
J.
日本東方輪船有限公司
疏款
欧洲定期航鱺
入口船期
SULU CAREER
【江亞快輪
開銀皇
美里 Antwerp 比利時
lge倫敦 利號
亞姆斯特丹·鹿特丹
住:鋐山 《朱收貨瘸貨 》
白后星 M.S-QUEEN STAR 五月
OH M.S.SILVER STAREB
EM/S PINYA
四: 九七
開到
開到
行海
M. S. HOWA MARU
豐和丸
張收北歡各棒由漢堡轉
HELSINKI, OSLO, BREMEN.
五國
| LISBON, LEXIOES, BERGEN. 日日
GOTHENBURG, COPENHAGEN
STOCKHOLM DUBLIN
MALMO, AARHUSLEHAVRE,
人人辦理招还揭火手
航上海
總代理:汎洋航運有限公司
TRANS-OCEAN SHIPPING LTD.
德輔道中71號聯邦大厦705室 電話:5-238081(八號) 澳門代理星帶船務公司 電話2787 地址巴素打爾古街95巷
巴桑打阴吉汽九十五號。过括1弍七九七
澳門代理:星華船務公司
總代理:汎洋航運有限公司
成糖~HK三八〇九––(}
金步装精篮中七十一號辆邦大厦七们
六月四日到港
飛起賽:
PHEMIUS
獅
五
PERSEUS
***TAMARA
TIRRANNA
大連涯 這那五音
往:美國東岸及加拿大1
多倫多、滿地可
BATJAN
STRAAT FUSHIMI BANGGAT
STRAAT RIO
MUSILLOYD
西非 STRAAT FORCADOS
ISTRAAT MAGELHAEN
WONOSOBO
STRAAT AGULHAS
加比STRAAT. NAPIER
ĮKARAKORUM
NEDER ELBE
A VESSEL
五月十六日拉丁榮洲各埠
土打商家道 打發區漢 海拿蘇寶
・六月卅日 士打雅高客斯
七月一日
江阴部打 六月四日 七月四日
Jopon
Line
委雅三廿 內圖十九 瑞、日日 拉德開抵
·金行港
收貨站:
廿廿
九八 日日
開抵
行港
月
十九
開
行港 行港
尖沙咀九龍會14號業(由五號閘入)
1:3-687585. 3-675151 (PI345)
CONTAINER FREIGHT STATION
HIT (BERTH 2 ) LIMITED
KWAI CHUNG, N. T
陽飛 第三
美國東西岸標準貨櫃航
M.S. BONITA ACE (VOY:No.31)
寶利雅士 五月丹福宁五時止收藏。
M.S. KYOKKO MARU No.3 (VOY.No.43)
M.S. CLIPPER ACE (VOY.No.23)
飛航雅士
三下午五時截止收
MS. YOHKOH MARU (VOY.No.35)
陽興
点丸
成日廿八日對 我月此对日下午五時截止收
.M.S. ASIA ACE (VOY.No.37)
月廿八日下午五時觀止收
亞洲雅士 五月轀肝服你微 英偉雅士 六月的梅 五件藏水收貨
M.S.DYNAMIC ACE (VOY. No.14)
倢各忖貨劄移玉步 ゚ 儻陆道中七十一驰聯邦大厦七〇五 【往:羅省、三藩市、溫哥華、西雅園、紐約 總代理:汎洋航運有限公司 、費城、麦芬那、波士頓、波的歷
巴打爾古街九十五號·烟話大七九七 澳門代理:星 華船務公司
委内瑞拉·加勒比海定期航
日本樂譜 巘 清湯超讚
CARIBBEAN SEA
Japan REGULAR EXPRESS
*Line
直航:中南美洲
SERVICE
CRISTOBAL-PU-COLON
LA GUAIRA, MARACAIBO
¿PORT OF SPAIN CORINTO,
SAN JOSE
DE GUATEMALA, ARUBA,
CURACAO, PUNTARENAS,
SAN JUAN
SANTO DOMINGO,
畅快
六五
MANZANILLO, ACAPULCO, 月月
ACAJUTĻA
ST.MAARTEN
瑞街
PHILISBURG VIA CURACAO
二卅
日
「M.S. "JAPAN ROBLE"
「毅日抵港 十六日關行 不往LATTAKIA即日起弟言程 OMAN WAHO
GRANARD »LINE
定期航线直放地中海各集 往:亞丁、塞德港、亞歷山大港、班加西
·依斯坦堡及LATTAKIA 文明輪MAN MING.
文華輪卅一日执法 六月式日關行
NAMYANG CROWN...
南洋皇冠輪 七月七日摇着九日關行
CROWN LINE
日本高冠法船株式會社
峨嵋洲輪第一次30/5 31/5
NGONE CHÂU
第弍次18/6 1476
香港至澳洲貨櫃航線
PEARL ISLAND
「直航:比利士彬,要梨,墨爾砵
(燕收愛德雷特 )
S
龍珠島輪
抵港 陳行 18/5 19/5
香島貨櫃輪
直航:小品
18/6 10/6
ISLANO CONTAINER
依別莎星輪
往:刁拜、達文、亞布達比。
基斯輪月卅日起陆 六月一日開行
往:戴哪亞(GENOA)”
GRACE T
進口船期
銀洲輪
NGAN CHAŬ
抵港
M.S. ELYSIAN STAR"(VOY.6);
珠星輪
27/6
·M.S.“PEARL STAR"(VOY.6)
廿六日抵港 五月廿七日開行
東加拿大:(經溫
星馬線
滿地可、各倫絡
峨嵋洲輪
80/5
NGOMEI CHÂU
演航:星加坡、巴生港, 馬來希望輪
榮洋輪月十七日插 十八日発行
GLORY OCEAN. (19774FER)
蒲台島輪
!30/5
M.S."MALAYAN ASPIRATION””
廿三日抵港 五月廿四日開行
糌
)
康成貨哲淡涌四號碼穎
|網
撥貨日期:藏貨日期,卷1行
POTOI ISLAND.
NAMYANG LINE
往:椰加速
HANAMYANG ACE(1966年建造)
收货站
貴客付貨請臨
數貨:九龍會海運橋(二號闡:
熊總在P. ROOSEVELT 5月205月21 5月22 5月23
馬灣島輪 英式次19/620/6
全貨櫃航機(兼收冷藏貨) 往美國西岸及加拿大等埠
寶利雅士輪 2
日十八日抵港 五月
香港至紅海線|
青港輪 GREEN HARBOUR V.12.
飛航雅士輪
廿五日抵港
五月
六月一日開始收尾,廿九日貨七月廿一日抵清流打
青衣島輪 ®
̇航:遮打‧蘇丹港,鶴地打
抵港 開行
第式次20/521/5.
M.S. CLIPPER ACE"(VOY-26)
廿五日開行
TSING YI ISLAND
真二第張四第日九十月三年巳丁座
「桌授·麥始塑、阮、大垩
,佔機四
TE )音响器材之新元質易公司爲本港一版長線、科羅拉多明自菲烏抵埗
曹代趣 T D K 磷瞀帶邾拜牌(FAIR-MAN的船隻,得到明珤的指示 • 【帖 ) ,有最新的聚铳可以使到一些只備有海圈及报南針
|視之商業機構,創立於一九五三年經營國際進出
茨城丸將航紅海
他還說,獲得還ok錄音及
高麗統帥經台來
業務垂,歐往 琥西渡中心大厦十九顷目世新 宇凑瞬續經營, 一情,作風穩健、梁務蒸蒸日上,現因原址不 用,將定於本月十六日油往裾她远西四十至五十
·音响器材-銷擞日增,更由於該公司一實忠實經 世話並更改爲五——四九七四[一六六楼)有關》LORADO) 等貨篇,日美國各地經黠尼拉深裙
書籍文具業公會主辦
大會堂低座二樓股覧摆出,由前保局主席何大 文具逊究會,將於五月十六日至廿六日,在香港七)下午開航·瓟往亞丁、得港及紅海设各 本港岔籍文具業公會主辦‧一年一次之圈起卸港實及轉口貨品後,,十
第十二屆圖書文具展 電,今日(十六)下午到步,跆袀A號手炮
SARAKI MARU J缇貨輪,自日本等地談來本书 ▲:日本郵船一香粥)有限公司旗下之我九《B ▲物,打翌日(十八)附行 前往基伍、日本等城
·將於明日八十七》到,寄碇A號琤泡装卸貨 《本岛跳】和平行代理之科羅拉多 (CO
HAN COMMANDEN KORE
史,新演出,常集示,牴迎戴 均照歉價發售,並有新出品之科學低器,文采用上落物-延明日(十七一開行,就赴紐約、巴 ▲爾的摩,費城、省、三藩市等埠,
出版教科園藝·實用書,計有徐望之· 本城雄等地來
飛龍大酒樓月底開幕
規模宏偉接受預定筵 落物,取輝脆難選。聽往廣濟、純戶、名古屋
國中,延至今日(十六)始抵湖 寄姹獎通磷以上 SH MARU) 貌完飯論,日茄飯等地就來本港途
·川临客被有限公司旗下之隔契丸(YOHKO
九雅窝打老弴七十一來,養,社風
|九驮•怡安閣二至三樓會,經齊小,她說
,飛題大混雄,各項工 安夜,期熒
【本五月三十一日一瓜期,琳人阎本港材里腾 過已及竣事,振安定於簽最具規模之窝做案府
璈» 坐位舒適導未正宗,发香界股務 富人代客泊车,談完一,招呼選對宋冒 惠
阮氏宗親會春祭聯歡
會
| 七神伐座九程 建举行者祭及敬老、
-宀高氏心公满屁氏宗親會昨〔十四)日下午
門司等埠。
璀打、多哈、速文及科威特
̇時逸式海
二十天可抵達迷打
請迫去港口船到達後一至二天內即可卸貨
子船可凜擔收貨人自碼臨
青島輪
GREEN ISLAND. V.10. 即日開始收貨 三十日戥貨 六月廿犬日抵達進打
·船有限公司
PAROS
可
香港至波斯灣線
寘贼:刁爽、巴遠、速文
抵港 開行 香港島輪 第一次20/5 21/5 HONG KONG ISLAND第式次10/6 1196 第一次 9/6 10/6
̇MAWAN ISLAND
SHOWA LINE
昭和海運株式會社
巴基斯坦、波斯湾特快航線
|航 科威特馬士吉,亞布打比,達文,巴士拿.
高峰輪
|M-S.EVERMORE ASCENDANT(VOY.2)十六日開行 收貨站:九龍油塘舞太平洋食廠有限公司
港澳飛翼船有限公司
飛[]飛[飛|飛[飛|飛飛飛飛]飛]飛]飛
卽日預售七天來回票
香港開 由上午八時起至下午六時半,每半小時開航一班 澳門開 由上午八時起至下午六時半,每半小時開航一斑 售票處香港
香港:上理新填地港澳船碼頭電話:444441 438648
⠡新馬路國際酒店電話:8743
CENTRAL GULF
LASH SERVICE
美國中滩子母船公司
定期每25日一航次
特快于母船言統:
桔
南洋勇士輪五月卅日流落 第一强行船连收货
ARIMURA “LINE
REGULAR ROLL-ON/ROLL-OFF SERVICE
寒門穀運各類車輛及用車輛起落貨 直航:馬尼拉、宿務、大阪、横演
No comments yet.
Private notes are available after approval.