1977-05-15 — Page 6

白窩酥

日期星

頁二第張二第日八十月三年巳丁腿

WAH KIU YAT PO

日五十月五年七七九一肠公年六十六國民華中聞港版界新

鼓緊鑼密舟龍賽埔大

額限超加參

班加均士巴車火·獎頒主邀應督港

加班次

演表亦星紅視影·舟龍新兩增年全

一

六段,太會經甄別接受參賽滁伍,

屯門官神學界組成委會

擴大暑期活動

舉辦多項露營•可供青年研習 另有歡笑樂園・各種展覽表演

元朗

。主席周文娟,则劉兆、黃徐仲 健,潘文懿、胡攝光。此外,艾選出各 組主委及委員:以下爲各組主委名單: 秘毌蔡岥銎,司庫黃國泰,典鄧榮光 -優育活動李裕光,文藝活動活川

總值估計值二千萬 蜀活村哥倫和,三根活動學獨鐘,

傅業光·博務醛文强等。

什

合性民警及要武。此外,又有各類球長

小册子椰等。

珍貴陶瓷珠寶

明日公開拍賣

《訊】由比公司及團卡佛公司合辦拍 大由星期一十大)日開始在艾華店舉行 在日前举行的預慶中,獲悉在兩項重要拍

中國陶瓷國術品拍羮共二百多件,值約 百萬至七百萬元。其中诊實爲明朝宜風杯 元明區四間學校之|估價約爲谔幣一百萬元。

委員會主席張

一新界學界焘育會元 朗分會主席)副主席

而珠寶首雠則約二 [百二十七件,估價約一千 二百四十萬。 ∶

四百萬元,其中長驗貴一條酴寶石類鏢,估價約 (附美風條綠寶石頸覦共有卅一粒綠寶石,

五百五十一卡,及連一個用綠寶石及鑽石 成的吊估計約值一百四十萬元。

至於各項活動節目,包括開審之 日;有宵少年遊藝大會,閉幕之日有線 【特訊)丁巳年端午佳節雖 尚有月餘始告區,惟新界各區 之親舟競賽之錄僻工作却已在密

屯門區青少年活期活動篪無委員會 及幽深,技術比要和幾個謢伇臂。除嘶 〔特訊】屯門區官神學界人士,今 鑴 楘板中。尤以由地方社侧及放

少年渡假營外,你有戶外技能研警大雄 ,年决演大狮郑浩期活動-空員會業已成凤底日產中,名單如下;名譽會長吳國 府 機構聯合組成之大埔區龍舟競 立,人遠亦已窋生 - 預算在七月中至八:豢、蹲日粉、梁省毎、柳于元、梁明5 营,精美樂園,靑年領袖訓茲營,勞工 月底的四十多天降日區,推出戶內學術 、區光文、金敏、陳璐鼋,副名譽會長 新知营等等,各揖區營地點,刻下正進

·賽委員會,對此一年一度之佳 .更爲重頑。丙蜕舟競賽,每年 性侵案及表演,戶外則有各項球旗比賽 文子方。英死、畫裡立、如谷關、彰師、行物色中,並以該區及砾外附近鈴原則 專宜中国—中國陶分拍警及棒業珠寶玉器略刻品 皆有外籍人士組隬參加,而能賽 及調帶,而最起鎘青年戶外行動常識 殁、陳棰荽丶程胎衡。會長劉璇, 。尚有其他多項益智公醌,一切條工 伍達數十餘之乡,最受漱九市 ·者爲舉辦多項大正我節日-包括技始研 ·曹長張錦鴻、黃學儀、邯翁交、魏乾、作,現已货存痍開中・宀辉】 盧鴻、劉南安、闢侶、朱卓然及製 民航迎。

習大鵡營,張假營等 抑天會主席黃源浮稱:本租 報名參賽除住包超遠所限名額

一亮。會長陳冠成。會工務司提出反對或要求 改爲有限公司,但當時對本鄉有一個深圳之隅

發張牌,會澤縣,李成 詳細處明其性質及請求 重對有限公司的組織,織。典雅最後議由即主 六大明証,會透出異類,那張大女致謝詞,副主舉,梁佳。主席古義,發給贈實,並須在體來,區內各業沉浸籬的通路 並通知其饵融及除長於本月十 八日舉行會蹤,以使调配分組預 ,爲保特奧格雅氣,即 黑吳巧,何長,郭其邑一關主席吳培,張大狱,雷訥書所稱西該攢動有,在獲有關交通安全之 伴。樂盡示:本糍仍分四組初賽

副會長張:曾澤啓何畏,郭其昌。總務主一杯益之消失而可能引致 收何提哦。現在獨見公 ,陈祖九除,取優勝者兩帷再行

,字应我,梁走向论任何叔容,吳志忠。財之損失,作出估計 一 可之成立,完成餓,

人致送紀念品後造成,一務主任姞記勝,温育民 在庆奎前,赛分恃安排另一 特感快慰c 第二,本會會務的。概設席顯宴,筵開五十一。張科主任賴德,花記 邀請表演賽,以誤聽衆,表演經 除伍包括有由麗的蹴‘藝員除及「逢勃發展,本鄧爾時「餘席,塲面恩號,並有怕。文敦主任通彬,陳 嘉禾缸里& - 新界民致薪除及值、由本人負責,夜時開會,宮遊螫節良以娛嘉艾·塞·陳榮主任張冠率, 生銀行猃冷-預科粱降元洲仔反一地方和辦公地方,均俊

翔精粱 学伙王。公共關係主任 雄,及有各式各 從又將萬頭鑽期,兩人潮。 用學校,出現半義務, 獎品抽燊助报,兩堂燈 馬案,張昌芋。楷核定 爲了方便褛九市民前往奥瓦不一年郎譯成会所、塔 跨和樂豆開,在餘音嘹一任陳穎楨,劉啓智· 在主任,望 “ 九歲獠路〔英段:-)及九龍巴士在思隈究爲湖橋,辦理 亮下盡念而散。 該會是屈職員如下 女主任對敵。董事 公司經答尤大會之請求,廚時 學尅老,難解紛, | ㄊ行鄀伙 - 均舾得很好 。當屆名盛會長湛兆蘇|陈金,附彪,計勝元,

·伍國樂,如恬品·黎 林 遊植槐,傳南新 第三、本會與友會袢 风名譽副長嫻,張嘢安-梁,張 黃氏又稱本年度得匯豐銀行,恒生銀行及漁類篪營處各捐建新舟 ,值得在閧。 一晚,工程師將完成,將於六月十八日卅五月初二)舉行下水睛式。 據悉:港督麥理泼姝士粱阿茲屈時蒞臨劇賞,並將爲各優勝除伍主 持

昌和 - 茶文,高年,一起長,陳煥容,盈融 聯繫之加強,在成立初 期,會被部份人士誤解,出及之。法律顧問冼祖」,仉南,粉瘩而,何文 頒濮式。【木)

爲分裂,捻辭朶此监闕陷。西娆顧間導荃鍵。 田,羅場超:邱炳摳 , 運動的宣傳及致育性活一朗的人士,及前往元朗 戴,把鲥有關交通安全 旅行探痍的人士,怨元

松坂屋配合旅遊協會 |解,本會第一計總算中做顧問香树芬,张子【何石。(界)

一 的重要性容傳,使元朗區居民一樣,故有機會 居同鄉會谷百憂爲本窗 清水灣布袋澳

成爲典範司機,行

免費送日本札幌市花 低居民協助減低交通例 ,或佛單車的人士, 由本 救童助學基金委員會裝協 助速成之大澳公立學校助學亭。

新界增城同鄉會新董事

首屆就職推展福利

市鎮主任鄧國斌監誓勉服務地方

各有關名譽職,但仍有 點蕤模,現在互相访 問,互相參加詐欺,包 「打成一片,這是值得高 異的

【陳氏 提出三點與

陳冠成古鑑共勉兼顧青少年活動 各國人對第一次

擬發官契闢

鄉村俱樂部

·限建高爾夫球場供康樂

特讯心工務司好”(五月六日起兩個月

|號地段之船艇停泊處及 政府現擬按照下列讀。 昨 件,全身有關下述土

面發約二一點九五 地 之官地,茲將根據香布袋服。 港法例第一二七章海 公頃,其範圍經在則 及海康條例第四條之規 a10KTREEHA |定。公佈過知。

地點:新界 水

任何人士,如反對

【转】新增城┐主持致開畬餅,路稱:一往服務社會精神,除了們威加獵團結合作,如 「同鄉會昨(十四日假此大碳各鄉親推許出任|替業會同郑謀取必多福,有任何不同然风拋出後 麥於新界游水布澳內,用畫面向工務司出 座基建新界大酒樓舉行本會主席,負責主持會利,另外又能集實會同時,應立即表决,安决後,獲給官契,該地段做作,示反對或攝出要求。所 兹册有限公司後第一屆務,今後目當竭盡稀薄,郑之力,在荃灣誠度大後放棄己見,服從多,高爾夫球堪及鄉村俱樂一段及號數:位於建造的 賽事會就職典燈,談會,以謀會務興盛,共謀,市民作出更進一步之窗 数,共同合作,才能迅 部之樂用途,其洋怪一份第二四一約第二二七 *速完成一件工作。 加下: 貝聯徵與敬老大會,致「鄉親狴利。

邵氏殁示:荃灣區 第二娶區助政府 -荃灣市𨨏主任鄧 請荃市众主任珧 監誓、博愛醫院主席蔡斌主持監發後放鼠构:現在是擁有五十多萬人、辦強地方事務,過去只 國楨及名譽會長勲神分、新界增城同鄉福利會成口的圍及市级,各短館 精神取金錢的帮助, 別研發選任及聘任附書.立多年,在荃灣區一處|没計劃是有需要地方人。後應做身恤力行的親身

• 蒞會官烨岜長嘉緘, 食献总多,除了主辦A | 士團體大力支持和合作 ] 參與地方工作。 有我民府娜絡主任宋智,所和學校之外,另外在一方能完成。荃灣西民府 第三推動臂少年,

[ 港花湖逍美利大厦二十 斑、酇欣弱。羅靖球、支捲肚區活動亦不甘後,體察过因需璩,特別設|鄉親活動,如旅行野餐一發給該官织,或跑

模地政處與六樓街 林錦跞、何永光、强碱、人,會從現今起轉貸,立荃灣葵涌南市鎂事務,各項球類等活動,一松官即定以對其面

港工程部,及九龍新蒲 電鑌安妞、黃树芬。摊有限公司,相信今後之一管理處,與其字屬下各一然過去亦曾福有足球隊|業之出裢通道有所妨碍 | 玆力子涵六九三號泉源 ,低應有加强其他古少,以致影响其蒩床,洇 政府合署二 志遠導六百餘人,齊獎組織會為嚴密,各項一地區上的踏海崴,聯絡

民府均可供查照。 一盤-嘉氣作品 計劃會更見過評•本人民,民,使地一年活動,使靑少年一輩,而要求戲者,須於太

擬發宮與之批期與 條件-官獒期限由此好 心臟。故此本人繽望在座 各位多和理民府的市

日期起計二十一年, 地我只限怍非洲 *務管理處和諮詢作 寬多聯絡,提供就見, 一以脊政府之&* 本 人及其他同事必表辙迎 和將各有醋意見轉證, 作爲各市民和政府批

新增城同鄉會有隄公司第一屆董事會 歲識,由茶谔市與主任鄧國斌主持躉告。

藜國楨黎祥

迅速破案

百零二宗

大球塲及鄉村俱樂部之 裝用途。 艾大嶼山扒頭將 進行填海工程:將控 一公頃之悔床內, 料 一所之高度不超繕 點

接獲報案二百零六宗 直以来。葉

(嘑訊〉 據警方消息:新界各區警署於過去,圍濔在圖則PO六四 圈存於爭土注册

分主頒任| 一個星期内接到各類郭家報告二百架大宗,包,四內用虹港股被明,該

會長陳冠成 訓】括十八宗案,廿六宗到案,而迅速破案者有一 詞,示見會務大、百二宗,由軍裝部人員破獲及拘捕疑犯者共廿

華僑日報助學基金協助

任何人士如反對

韭段:第一,本會成爲六宗,此外並拘捕廿六人,十四人被控版罪名 ·足以影响其私有榄 有限公司,五年前本人,餘皆爲販傘或赦悸、另有六人涉非法都可於村五月 年起兩個月內以许向 (特訊】大澳公主學校,最近華僑 日報救食助 基金協助興郑之助亭,現 日全部完成 - 定於本月廿七日舉行揭幕典 逵,屈時將软禁ň基金會委风黃尤欧太平

·紳士主持揭珏 - 新界東區高級教育官為零 帶,即做祟太平帥士主持剪染。校董會方 面,並將剋議有關長官及嘉寅淌出想像, 屆時當有一杳然藍

大澳公立學校

建助學亭完成

大澳公立學校位於大澳近郊,現有學 生四百餘人,分上下午兩部上改,校內雅

定廿七日官紳主持開幕 本科及無妨遢,但钲當爾革- 或在夏天烈日當空之時,學生則缺乏遊樂塲所,尤其是當上午

班學生仍未放學,而下午班半生已返校等候上觊,在此交替時間,每遇風雨燮瑟,學生均無娩避 與塔納嫌所,值得冒雨等饺,天晴則受日晒,因此對學生之憐影骑甚大,學校當局有見及此,早 日計創業避雨亭,以解决此困難,但因缺乏建築經費,去年卒得日報救童助學基金委员 之協助,惱助港幣三箧元,並獲教者可當局批准在校內风建,全部費用共達五萬元,不敷用, 係由校董會及熱心態長捐助。 故名爲助學亭,由本報社長岑休太平紳士所鬟,郐一單滑基築物,面積約一千餘平方呎 ,全部工程經已毀。將來啟用後,不轉可失學生避雨之用;莖可提供作康樂活動,對各項活動之一 |推,預收安

(IK)

食

,助府元,貴全區元新一

̇展推動運全安通交

亞及藝創菜(元朗商會 主席),將於星期日 十五日正午十二時, 在元朗大馬路一條交通 「繁忙的斑馬沒附近,選 模範裝,瓤行人

及巿範帶單車者,鷄果

一類構造者選五名, 後在六月二日假元朗大 舊堂科曼施品。

我事「光娶英親」先一札模小姐送出之札锡市一在上師工作人員和周市一在概大填满送人投韋恩公司徵員抵事調查,並一停爾的監測。腌統風的「炸承因: 一生來邵主持送花大典,花-代表對本褚市民之一人镳,情形】民兵張,一警,召來消防車與底說|將火發快演,然後啓開八名男女救出。至於 |此畢將出二千株蔥程 友善與敬-日旅遊 由日本空運到港之名易將由四位日本札號 札幌市花「水溫」,由小姐帶來良好的開端。 四位漂亮,温柔之日本一。附面爲札幌小姐,

中區亞細亞大厦 [思穎與然爆炸“發出數 幹陲然瓦喎。濃洇 電箱烘八人被困。四部爾毙魔師中類,

多寶彩池

直接上升

$334,242

第三十八期

將於星期一晚八時截止

已達

三票獲中式獎 獎金每份

第三十七期

$111,414

3030

*式獎中獎人士請於一九七

七年五月十六日上午十時至下

午五時前往跑馬地體育路二號 十一樓領取彩金 •

香港獎券管理局

特凯*活岛马后,八人被困可掷内,後由 大道中細至行,消防人員救出。 九時五十分,地牢火牛

華·儒 日 報主辦

,華僑日報昨收到熱心讀者捐款行 ·芳名如 八卷纸】苍浩松坂 泄出遊協會,幌札觀光 李宅橋助姊來鵩二十元,周畢女士十元, |百貨公司於五月十六協會,兩會聯合組成姉

周忠艮遺屬三十元。張先生捐助線來家五十元 日星期一,下午一時在妹會之一次行動,此

* 何宅捕閟陳坤遘嫩一百元,又谢宅捐助五十元 一摸两塲舉行別開生面專程邀請四位日本札曉 之儉花運動,此舉乃香: 小姐及札幌觀光協會咕

最情日報七海旅行團盛大贡献

大嶼鳳凰觀道

豐富四餐兼一宿・歡渡週末享清福 鳳凰山上觀日出,益壽延年空氣足 1乘豪華冷氣船前赴梅窩

好最效功·走最子牌

仙蘿白

末年

露肺療咳止

日期:五月廿一至廿二日(星期六出發、星期日返港)

時間:下午三時半(出發)下午四時(返港)

費用:HK$70.- 總領隊;黃忠濂

5F 詳情請詢:

香港德輔道中國際大厦1702室電話:5-447137.

驵七海旅運有限公司

蓮杜丹

·水膚皮。 粉膚皮·膏膚皮

2專車經長沙貝澳往昻本

3下榻寶蓮寺渡淸幽週末

4享用寶蓮寺精美之上素

5茶園消夜共賞天階月色

6專人領遊鳳凰山觀日出

7 觀光寶蓮寺千手觀音像

品牌房葯大華中 港香

查中。,会

醫務翛生處赞助 第七屆兒童健康比赛 美國美帶定

大藥廠贊助並贈獎品及禮物

(一)举僑日報驎桀兒童破比餐,保爲三望有大僕之兒童而設,凡在香,九龍及新界居住兒童 - 年齡滿三戬至大紀 者,不分再女及國籍,均可報名參加。

《二》公加手續至阻,不收任何費用,凡有意參加者,可與寫報名表格,連同參加者本人「一吋中」中身捐一張·富 港荷李活骓↑一〇號筵说日報,信封請寫「兒童鐳比養」,當即依址當上參加證,俾爭時前往指定地點參加 初賽入選者則可參加複賽。

{!】比賽分在 九及新界)三區舉行,各比秦站及比要日过如下1

香港區比奧站

初賽日期

徵美日期 六月二十六日上午十時

六月十二日上午十時

九龍區比賽站

°C 打老九院

新界各區比賽站 荃灣雅校社區中心 上水鄉 委員會

六月十二日上午十時 六月十二日上午十時 五月九日上午十時半 五月十一日上午十一時

元朗大會堂

五月十三日上午十一時

新界區央:六月八日上午十時中茲雅隆社區中心

二十六日上午十。 八月二十六日上午十時 五月廿三日上午十時半 五月廿五日上午十一時 五月廿四日上午十

《四》本廂比赛娄設七個比賽站,但在各該比賽站所在地附近地居住之適見實,皆可報名,時前往該站參加比賽 對例如屯門兒童可在元朗大會堂比集-粉為兒童布上水鄉事委森會比賽,於馬之適用實,城村馬參加,亦 可報名,屆時在香港中醫院比賽

(五)香港、九盟及新界三低,但睚複賽署出冠、亞、季軍各一名,及楊勝者九名,各陈冠,張,季軍,將可參加 十日下午四時假座香港富麗華酒店舉行之全港决棄

【六】薛港特捽盘會前特生已笹尤担任香港及九根兩區初賽及評判风;新界各隘初實及複賽判风,由香港政府 醫務處醫官担任,新界盛庚真及全港決賽,將透社區名流担任評判,

(九)由校方代學生來世報名,寫上戴話號遛,以賣聯絡

全港撼决養+

母軍:銀杯一變丶董分四百元

本軍!鉅邠一剪,惟券三百元

各區决羹: :

亞軍:張杯一蹇,禮券一百五十元

拳掌~杯一丶推纡一百元

各遽免設勝獎九名,每名五十元 〔八}報名參加比其表格·解照各項說高清-附Q者「一吋串」半身裙一,窃交香港荷李活这一一〇號機日 收,信封請寫「健康比售」,

參加者姓名:

性別:

年歲:

出生日期·

助贊處生衞務醫辦主報日僑華

賽比康健童兒屆七第

報

物禮品獎牌並助費廠藥大臣質美國美

名

家電

出生證號碼

請高明香港

話 長

請附寄參加者一吋半之中身相一張)

家長簽名:

$22