1977-05-15 — Page 13

日五十月五年七七九一层公年六十六國民中

日期星

育教僑華頁一第張四第日八十月三年巳丁圈夏 WAH KIU YAT PO

郭日僑華

|

教署輔導視學處積極

審閱課本提高質素

協助編製其他教材

更鼓勵教師自編其他形式教材 課程發展眞正實任在校長師生

[曉工訓營•凡年霈十 三樓。二、旺角、深 |七至二十一,而有志水埗及九龍城三民 於社會事務者,尝可串。三、尖沙咀海運大 一請參加。距及申請費一发及迫民僕店 可向下列各處免費 四、香港北角眞理中學 取一、青學聯寶九。五、付戲僭封 「龍彌敦淵五八號「G所學會索取。

華僑教育

腰斬中學舉制

絕非「善法」

暑副總督學莫何婉頴指出體質,與學生身外國。中

校學業職烈弗高聖愛明

営讚獲出展日放開 學中制年三貼津府政為該

點

特之教職證明使的目放開

特凯明聖 弗烈造菜先修學校昨( 十四)日及今(十五) 日一連兩天舉行開放日 *屦出該校槼生之成版 及作工科之操作示範 並向社會人士介紹 之情况

樹、拔械、印、剪:商科及家散等各科之一 工 作示範,此外該校開放所有工、鏗| 及實說宝,展出社會科多項模型製作,並有科學 實兼垂,以增強學生對該等科目之源識及學習 典褶裙

「股繳並能有一個幻燈放映室,快出該校自行 攝製之幻燈片,介绍學校之况,各項學生活動 及舊生會之鄉介時, 明愛屬下之型高弗烈職業學校位於香港仔 該校是文開放日開毒,在一九六四年創立,爲政府爾貼之三年制中

·客肜武在昨日下午舉行 善。所施行之谶菜先性教育之主要目標是希望學 由松島南陈民政主任業 生於醫暨三年的學習過程中得到全面性的發展, 采華太平紳士及田灣街,同時與接受適當的管管敦育與及任何三里主要行 梁之基本磁論知識及工作技能,使學生在畢業後 鮨雁楜椒適繮工作環撞。

之,主持剪染。 成績開放日出之學生

(#)

一

社會工作

將於十九

分在任

̧些什麽問題嚣荽社會工務小組聯絡報名一 作人員協助解决的。

話;五:二八一八

這個區會公開號

)

,屆時出席亦可

開放日之舉行亦是爲了加強各界人士對職業 包括发普通科目之,先修致背特黏之瞭解及校內施敦之说, 中文 英文、社會、美 ·职校今日上午十時至下午六時開放予各 術、設計及數舾婆各科之習作,實用工黛科目之界人士參 時領役,並定每年八月 ,賴愛民,勞家, 小學有個反康及措施?一各社會工作從業典 安崑四十九個團磴聯合過來,反對中三淘汰|一日至九月十五日,橋 吳翼翼管顧問,開始識 這項队的改變將產生加,參加者可預先與被 抗,他們的李明,出了我這個既是家,又是 收整論文期限。(該會,定七月递件,十 敦師的心:「在中學會放之外,又設立中三湖 會址爲社张敦送二四月出版, 汰或其形式的甄選,將使中學教育完全以书 二 號立倍大漢八樓, 爲中心,使微、智、體、、萸的均痍裝容 《六七三四二年), (四)學者專家 作和學校行政,亦必因顶面臨極大困難,在中三 爲評審委員,初警至少 《特似】牧聚法踞著我誨之後,必須有洒言,帮對曍本外其他教材的往常,相信在不久的將來 對行動選,實質上將迫使大量貧苦于需發展,由三位委員取同許的, 的教材而館,才能够使残率度提高,爲了掛鈎 -會有相當多的高树狄材套或親送敦材,可失各

提交全贊委監會試通過 大肚食的不公平現象,導致校做的就會問題。」 升中試製造出一批批泰旅客,致十本區一夜,報班教會檢定• 我膩的質劣,目前些薄退學處正分兩方面進行, 中影敦師運用。

長期性的,最矩是 辣習眞埋沒,中學會考会大批高速离 就是審閱牒本和協助楣或其彤教材。现用的课本 課程發展工作

•在內容根酇,語交運用,該習形式,而慨說明,由學校發展自已的跳恩,因爲每家學校都有自己,繁重的課程把理想吞啦。現在再來一個中三 四攸:赵括章(授予 和印刷方面,有很多未姐令人流鸞的地方,狄育 的教育哲學和不同的需娶。校長及课程藝展工作,淘汰式,並不是把青少年联說是什麼?襪子無知,第一次或第二次獲獎者 界和出驚人士,經常對躜本挞出批评和建蠡台鋸 昨綎編對和簾動者,但是厲正魨實這個工作的康」。他們宋起來反對,常有可餓;字女網珙,却猳),優真進來(授予第 三次或第四式整者】 該是敦師和學生。在發展的過程中,是有不少來-那無可恕。 改善的方法。

特別加強與教育 來自以下各方面的困難,供識和阻力存在受的! 稍微诱醒的人都會說:「是我們市民的说,唉章授予第五

·教育司署有見及此 出版界的粉業,而出 教育政策,該費,學位,社會的需要,社會雅境 我們有棷督促政府善用資僞,辦好教育,」我一次或以上獲獎者),名 做界也十分合作,組織了兩個商會,經當腾源本,公開考試的影响,宗致難過的影响力,學校放們要求的是五年完整的中學資助教育,爲什麽不管在窣(贈予李淅毡膑 有銎委員會行俺换成交换宏恩‧员前本港大部, 齊哲學,校舍,狄案而宏;教林和設偏;校長、要大學鳅,因爲我们實事求是,我們知道大學教· 粨版,而又對該會有後果辦「 佐敦育出版礙,都已加入了逾兩個商賁•使类 浟師和學生的態度;沙取凤間的合作;師查例拉肯暫時還未能全面普及,这要一步步來著實融之人士 》之後, 人要天天吃篮才能生存 不能吞幾片維他命 (幽 入選之淵文」。該會邀得香 瀕臨本質的工作,更易於騰開,另一方面,蹊 -敎師的學濠,浓師與學生的比例;教師的專業 本企委摊售局下的各科目饗查小組,正加點蜜 ̇濟神;肇生的才能和質张;家必溵域;家長的低,丸了本;融校生活要德、智、婭、集、五葉龙,將刋收於「教育階光專業人員協會司徒華 的現用及爲配合新蹊徑恐出版的課本,並編印 废。以上所挞出的各方面因案,可以說也就是中一項,不能用一套濃縮的課程代證。中區是對少年」,或印行專集,以置生及教育行動組可 適用譪員級山,於本年五月中發給學校袞考:「 學生中途站學的癥結所在•要克服各後困難和消如此心發育的階段,感薪中學教育,即是當息學生一定對,而餐切磋。 據悉,該會去年,隨後有公開,探 「術用做自為一內所藏的牒本,都是經過戴格的點 除張力,實在並不容易。目前教育司義正整法解一的成長,凡是關心下一代的人,都會齊點和議改 逸,上次發出的蠻目表中,有部份稞本因蹀穆的 夾有隔間短,像酎加中學學位和加强師資訓憋十九重匮的呼嘅主要求估局提供完整的五年中 國際海子會||||媺升中式取消之後的各 轉而變成不合用 都沒有列入本年的她用書目 但是蹲濕婆校監、校長、教師、家長和社會人 巫安助敦寶 - 反對以中IL汰式或其他形式的術 中・新出版的諜本,在內容成編排方面有任何 缺 上的支持和合作,才能成功,個課程葳威的工作一邊腰動中學學制。 【改食教育質素 华高的,也不列入选用害自提。

在一九七六年賺

學術年刊人選 大藏線少,杜 教師會鼓勵專題研究 2頒第三屆學術獎章

[亦非常迅速。

,得以順利進行。 能適用哔 中學生中途退學 .教育司著希望 本的時候,能够挝瑞班戴笠的態度,使本質案 賦示,中一中途站的只佔中一學生總數的百 得到改善。由於新教學決姁量论少對本的倚賴 分之四點四,中二的佔百分之六,中三的佔百分 ,故此敎育訂透竦心牧師自編其他形式的ㄠ材 之十一,中四的佔百分之二,中途過季的原因其 ,蒗材和各科阗聽教材等,以配合新教事法 多,程可能也是其中之一,幸而現在的初中和 的血行 補瀼退學處的若干科鸟小組,像中文科 高申都在改选中,將來的課程更能還學生 㳦科,科科悴都熅說示範性質的教材的異趣和内要,中途退學的學生人數可當因此而

至和組之該材,供給各中學教師於用。各科目小被少,但是我們都樂意見到的現象,中三學生銀 租的督學,亦搵估壁攤研習班,成間中的學校獎畫學的人數是各年級中最多的,有可能是大部份的

兩届臍共盤文已估價付印

論討談座會協工社

題問後消取試中升

「行墾所會簽業蓝小四週

部軍五克在時~ 於過

1 讓分大四日將人肚錯

展會小三仔五子期九齒作溜

(F.6女科理科憑會考成

班級:FORM 1 FORM 5

聖璐琦 ㄉㄨㄣˊ 英文書院招生

餐申請)

∵號A自獠標準校舍(由毅

街就大道東九十九號轉

洨址:灣仔皇后大逗寶山婆台一 試期:校內公佈

入放上)

##:5-2725535-272563

監督兼校長:李福柱

·黃錦榨先生作專題演講

欸一屬二千五百元- 露一項間變;如新的制 出兩牌獎者「論文裏 度,派位辦法,學業能 第」,已估價付印,燈一加冽的內容及影响 |期內將出版。 教育當局如何安排,各

另秀:由教育司學

飛

香港三育中學

「敎育光」十八期 已推定陳永昌爲染梅州 教育曙光十八期七月底截 |寳期賞智機質宇校址:跑馬地獷地利逍十七號A氮話:H七K131OKHLKO一 七四冖1號 5號A、十九號及跑馬地健車文 > 〔特選) 香港妆師 年度於十一月間,該會一無魂-李辛-張銳澤

會為我勵教師同工,還舉行敦學研究週年大會拍年,巫卓溪爲说橇委、班級 研發坐,畫中學協助畢業生謀求出路 頒授,展開香迷致育界 高雷中學辦就業輔導

教師交換就見,輔導教師們攝製某一耍題的教材,退學學生離校到社會謀生,所以初中共同料理的術獎章」,過去兩风

•帶有示範性質的教材,可引起敎育出版 推行,更是急不容緩的了。(琳)

適應本港社會需求

研究學術新的一本 司善成人教育組就在一年度决鑑辦理,其 組悧況下成立,其設淼 點點如 ㄓ係「成人需要

成人教育近年發展迅速

▲ 爲

* (成) 云

|靑學聯會辦

不斷接受教育生活應付自如

中文中晏 ——中一至中三(全日制)

英文中學——F.1至F.3(全自制)

中英文小學——小三至小六P.3至P.6(上午班) 中英文小學參加教育司署新派位辦法

報名·日前发证日上午九時至下午五時(星期六休息基期日照常) 「港一間設備完善,十九號三樓南山 店 三——八五三七八六 六月五日(星期日) 期 (一) 贞名校ㄠ】散-

,近鑑於中 及(四) ,對教育問題,無一五及F5畢業会考班人

「喔,狄學方法成技術:

→業後不再升學

義工訓練營課程與教材,教育制度, 生遊

秋五

校長 郢宗煊

蓋工直營 中心。 吳義 澳門慈幼 (仝業)中學

,比校教育......等-研委員會,專為畢業生 【俄訊】青學會 究面有心得者,可譔 中州路

姿,世人對成人敎育|【茗語),香港電台、 是絕不可能的。所以

爲摄两本满时少年社會條文,提交該會,經法一為工作過 長吳榮 的 日增,近斜來在一耠合性),一襲學健穩·年以後,仍無不斷地 各有關方面不斷努力下一眼溼宀實用知嵗 》, 接受教育‧树生码上的「意識,使更明恩本身的定後,授予「學術游戏 ,本徭的成人教育發展 昝圈健會踞料潞 綜合,一方面都道邂自如。一存在價值及地位;培著。」。 热於过按做要,成人埶 少年的獨立個性,結

及樂性]

〔二〕孩榚者如发 臂便愿迷而生。激育忠織及辦事袖力,使用該會會員,突硯給獎金一例辦理 根據「香港成人 此外,嶺南院之

·博抬腿會員福利。 【者及的國家,邀認識其餘暇,服務社會。 「臂指南]一九七六年九一夜學歷,以及有些私

「於六月四日(星期六 J 爾要性,推行出力。

十一月頒獎磴 月鹬发,下列各套正 立院校亦提供有學術性 致育,基本上是政 下午至六月五日星期

CU) 肉本港各階世人士提供其他性質的校外諜溼府的責任,因此,教育一日)在荃灣蜜年發行 不同性質的成人致荷,共社會人士進修。 各成人教育團體教署成人教育組 本港高等教育短缺

新亞校友

†

旅行長洲

歡迎參加

香大學校外跌柽

敎育司署成人敦育 部【学性,資業 組在本期一社刊】 文大學校外進修部《學 就一杳迷教育剴署的应力王 香港理工人教育服務」爲交指出

留學海外青年日增

假

大學新亞出院校友會。 定廿二日(星期日) 行「長洲一日遊】旅 行,現已悄憐多類節目 多負笈英美加澳近年留加居首

,參迎校友及國

• 魔校交替及一次對的圓要性是大条公

〔特)本卷每年均有大量之中學生及资料生畢菜,而香迷兩所大學 同學家參加。 一類期等【食用工業 中在意力在乎她時的學及理工學院为未能提供足够之巫位于怙們就濮。部分畢察生因而外往本淡,胡军解:是次戶外 活點,該會在炎夏營 類),敎育司署成人激 校教育。一且離開校門 各私立專上院校攻讀,然亦有用取極多之學生申請前往榔外各大學及專上

校友安排多文活動之一 ,踏進社會,便是教育 院校網攻實。近數年來負笈外之學生人數設有國著增加。而以前 一,今後尙有七分之课 的盡頭,再也不須接受 據我署去年年報施計推出,最近兩三年來前往加拿大就讀之學生人|及一次

脊翠【综合性),设會 學院校外底部一综合 [#] 明愛延跌成人教 臂服湖(實扮知鐡業

·中華基督敦 年會成人教育贴一综合 成人激背服務八

教育了。这类錯誤的 念,今日已被推出, 之而想的是「延續敎育 LOTERSEL-rike- 「終生教育」,「老 。

英國、美國、加犁大及澳洲等地爲多。 數最多。九年來譴在前往海外就劃之學生人數統計如下; 英國 英國

加拿大

九四二

11-ONE

二至六一及抽獎節目在內,每位 五一收十四元,小半

一合性》,香裤管理髙菜

二九一午八時三刻,在中區港

「要適應成人需求

「港生產力促進局及促進

中心一遊技術】日

又謂:當今社會,

本文化部日班(日息萬變,「得多, 一,英國文化協會(「叉燒得快」婆一口就去】七冗-

二一五

「,學到老」,也是

六六. 二十八八六 Im

11-2011 ,九五五

()

假性及八月份之作文歌

符,集合時間為當日上

「外嵗小輪碼頭候船出發

I KNOK)

交地

慈幼會

招收寄宿生

本校由天主教繕幼會神父主掘之英文工梁中學,華除一般英文中學課程施政外,中學 部以强以工實習,工科學科及工运籍團。工科分饨械科更被術門。毕生畢業時,可參加 大所辦NG、C、E叉 考試

招收 班级:英中一、二及英小六。中小五、六

雍多表格及簡章:可向本校敦務處页案。叫祐香在强扶粖染安多尼學校、香港考值2 校、香港北鈎 米道一五九號民友之聲出版社、九龍天光道

·张取

考試日期及地點:六月五日下午三時卅分九天光十六鄧學校

校址及钳话:澳門風臏宏街十六號。批語:三七三四、三〇

嶺南中學

學校院,

校長:陳日君神父

政府輔助私立中文中學暨小學部招生通告 招收各級男女走讀及男寄宿生

九品

F.1期F.4

四日起到本校域中區安樂大十三栱南會所或 永安公司文具部及九龍石硤尾宮田街嶺南大學同學會小學 一時在本校舉行

校長 黃勵交

生招

本校向奥三年及 五年受助學位。

地產樓房租售專欄

不怕貨比貨,最怕唔識貨

每單位四百餘呎只售十二萬餘元起 西環大道西(590 596號) 超值摟宇同餘數單位欲購從速。

即買即住首期成餘九成 可分十年低息付欸

永安祥置業有限公司 電話:5-430303-9

洮宜大厦(999年期

*地盤電話:5-471438(假日照常)

永安祥財務

|兆宜大厦

樓舖廠房按揭

高達八成可分十年付欸 豆低、簡便、快捷

起:0.92號地下

期票貼現、出入口單、工商貸款 安湛氷樂街13–17號二樓 電話:5-430303(七號)

商業樓宇出租

1中區永吉街寫字樓全層七百餘呎 2西區堅尼地城商業區旺舖四百呎至七

百餘呎...

3中區寫字樓由心捌千呎設齊

全洽租

兆業大厦

·西環大道西59-596號

6 0 0

$ 3,800.00

s 4.300.001

淨金$ 3,500- 11500s.195,000 (105年期)

品口萨房一直球平台1 150双白型$130,000 住宅:四張Â座三房一路迎卡台1,250元只售:$20,000|

1850T(HE) 1.006219 $ 700,000

·九龍旺角花凰街183-189號(近太子猫)

六樓B座本品一號 420呎只食

即實即住、首期臺成

永安样置業有限公司6 430303-9

餘九成可分十年低息付欸

台四元

三寸半位《跩排一格高) 七寸位“限排二格高丶

每天收費

六十元

每日下午

中

眼

治處

薄荷里活道106至130號

国乍陶華人銀行上下 旺角维本處: :中區分處

*配角上海街497號)

和兼惠聚,請撥電話;總社6 221563、中區分處5-231637 旺角辦事處3-840749

九龍青山道470號

地下旺鋪

一套兩房

樓上住宅

星期三萬

2月供七百

—八月入伙

平過交租

石屎完成

琪仲企業有限公司 5-447260, 將選中151號球大厦305号

商業樓吉售

旺角中心區佔地三千呎全鷹打通四面單邊合 社團、娛粜塲所、商科學校及各行各業

|旺角道十九號五樓3949643

中

區

大厦寫字樓

三百餘呎,

宅音呢: 廉租

道輔道中砵甸乍街口香港華人銀行大厦

寫字樓面積數百哭荃一千餘呎 電話:244188內我223或334 香港華人銀行租務部洽

華僑晚報 分類廣告 每天式元

莉莎余

告警重點

宜不懂兒

白照片本

窯白

白护士牌

艾虚

!耲過眞關過

愛奇

【獼關一又關一完過

古處是不前生 女處成凳後死

RSSIONS

TARY.

NORRLATE

·到早萬干·牡晚今

林卡满店 沈艾于林田野 洋

健韆

∵香洋樺受膏 姿勞飛榮圖玲青弘浩陳

第六關山頭上:野殿奇才

第四關酒店中,七級地震 第五關香襄:百歲人

第一關溝溪畔:花香

第二關攝影間:春光人

第三關試片室:黑白分明

淚流不推葬

天今

場五拜禮

「珠明·華文

個要命

可個要錢

九七五粥12時教

殺手綁客

各懷鬼胎

九半三半钢

CRY

TIGERS

DON'T