1977-05-14 — Page 31

華僑日報 All

頁三第張八第日七廿月三年已丁堡宴

WAH KIU YAT PO

報日僑嗶

六期星

日四十月五年七七九一篇公年六十六國民中

旅遊介紹 專欄廣告學

七寸位(限排潞高)

-賜

每天收費 六元

不折不扣上期收費 · 九版代理佐救

(每日下午五時截稿)

1.肚香港荷李活選一〇六 2.中蕸分站甸乍街香港人銀行地 3.九能辦華農上海街西九七牌地下 5.光仔軒尼詩滏2445246號二期越軒

H-229081 6.天手新邨路一期百老麗街15三樓鄰街坊 H-231637

7.西璞卑路乍街 14 號A西攤街坊科囊

K-718532

H «871663

-840749

·8.荃灣眾安街三號二樓正安公司

H~747763 9. 北角海巷36號(北角碼頭對面)香港琴行 或撥電話 H-221583

-429081

̇H-613913

7天海空聯遊

我仔洛克道 57 號新闻海菜大厦903蹴 尖沙退北京道69號球商業大厦1106鑽 美伊新邨萬科壜雅麼笨限公司 BN: 0-2 7 9 8190-27 82 63

海洋公園假日遊

總領隊:千萬司儀胡章釗 旅程創新、專人導遊。節目看齊 特式午膳·信譽超著,保證滿意 抽獎助度*團體特價·請早購藥 費用:成人$40 小童 $30

華僑日報讀者 七海旅行團 廉價機票服務

專線電話:5-447130 倫敦:1590 海省 1570 1700

三藩市 1550

包括乘座、

$1350(演最遊輪,

176 296 2977. 10/8 9/9-21/9 ◀精美行程歡迎索閱 駿達旅遊有限公司

@-281338

*香港灣仔洛克道53號点疪大區九樓A室-

世紀旅遊貿易公司 假日消暑豪華遊艇河 15/5 西式早點•富墨午餐及飲品$35 海洋公園碧麗宮聯遊 ~ 15/5

美稱準備英午羽兒宮晚宴及太平山頂觀數: 夜SA組 70日線 45 C 350 F 24 香港灣仔押道20號其與大厦口(3字

27.3-6 6 5 2,7,8,69 ?

(10AM-10PM)

行群包括:邂礙、應街、迪斯尼樂蹈、瑞球製片

★早午晚三餐,你们一冰店★

5-271818

達旅遊有限公司 -281338

HK $1295 香港—羅省

大中國旅遊巴士 駿達 菲島精選 駿達美加14年台證usmo

西岸豪華觀光團 $6800 日期7月27日

泰證 ®

●香港第一個瞼專或英國變 ●

本部備多年超並正確指導全部手被 特快樂250

護英

星印快 亞馬尼證

照國

達東機構命拍德国中60號截宜大厦三得211部

查灣任浩克道53號占天大運九樓A室

022018162201826268108266101

統辦出國散客最多称印均可 各地價機票 特快出入台證$130 菲律賓探親$1100 【旅遊探親:澳洲美加英國特快證 中華民國護照180,綠印者均可領

先施 ㄉㄨㄞˋ公司1000

臺英國護照

我出生者 我五年齡化入 酒館英國 股本公司正 指導全部手按

中華民國護照200綠印均可領取

法國100比利時300泰證250印尼350

旅游探親 簽證準24 小時辦妥

菲律賓十天自由團 $1050送3.5.6 先期旅游公司 3-440840 5-439919 -440840 中學機喃泡中267-275號紀大厦1002室配牌請按10字

5-440840

美加

5-249622

5-256973

康泰

越 3-676111 行

土 3-676503

台中福岡板門店華克山莊

63.17 71. 16.

29.

八、九月特爲學生,移民而設 名額有限,報名從速6月16日截止 海外空運

·歡迎垂詢附設送票服務 小童特價 分銷處:尖沙咀 3-688978

快意

:特快台證

主恩社 最實際最可靠

859338 889002 旺角鑽石商家十楼,

• FORBY • N

3-301277 3-301278 彌敦道50號基利高紫大厦1501室

台、非$1190 日本九天$1950 韓國四天$1590.

澳洲|豪 華 團晶体遇七天。1200五天$1090

3 670080 3 670089

台灣類:12:118_

1.31 0

簽證

3/5 775 91 14/521 14 18/5 21/5 27/5 28/6 4/6 1175

1690 1990 特快台證 廉價機票 百貨配售

然機電話246196-7

邵氏大廈610 金門旅遊公司 考選 8 假日 伍都公

K 942823 K 9 4 6 4 41

1.4 40

阿里山芝麻城九天超級團 灣 ·阿里山拿館

逢星期六出發$1750

·超級超值豪華團

14天$5990 10天$4890

6月18 7月9、1623 地址:中區都爹利街8-10號與發行505-7

台灣

厶 九天環島阿里山 $1680

每逢週一、六出發 菲律濱碧瑤七天$1290逢週六出發 曼谷芭堤雅六天$1550逢週六出發 日本本洲富士山七天$26505月21日 馬星泰芭提雅土天$32505月20日

·韓·日五天 $1790 週六出發 尖沙咀彌敦道23號瑞興大厦1103室

免費代辦各國簽證四季平機票

香港皇后大道中卅五號商業大廈906室 5-239147 5-2542726-254276 英國1300加拿大 1550 美國1190台灣圈 950 曼谷團 1300 星加坡850 1500 15501300 美加 4990 星馬雲、 2650 日 1590 台北410日本 500 燙

【代辦美加入學手續 馬尼拉

400

.400 綠 約1950 耶加達 1200

五十

機油

台灣豪華九天團$1580 台灣九天

7天1350.6天1150.5天1050.4天950. 保證豪華·謝絕帶貨-住宿四山·希爾頓·涵碧樓·華王 報名查詢,請電:四季風旅行社電話: 5-4571B1-4

K 96 29 0.3

普通納 $1,290

驱用變五天 $1090 七天 $1290

香港诎饿道中國際大廈22949

·野旅行心電話09695270963855

胡肚生行一○○八禁

香港中租庇利街

五——四三進式百五十七 十二批萬安大厦四樓

旅遊好!搵金龍

| 唔駛週

·冷氣專車來接送

【金龍 公司

歡迎學校社團 辦 *週日、週三批發

一暢遊海洋公園中

·午餐珍寶海鮮舫

·帶您豪華一日遊

發用:每位八十五元一念

晚要設在碧颺宮 大

十週年紀念大赠送

補 打字機 商韓日台

【香油 棉|裝油|光明|裝油

九上學

專營買賣精工修理: 舊機保用蓋可换新

̇中填與豬街六五撒

恆利打字微公司 BH437326 H517034

|建|清打|翻梳|

藥 材

|潔臘 新化

自由旅行

聯遊5-17 天 免費代簽韓日入境證 機票600 :隨藥奉送紀念禮品一份入台快證$120 得其利旅行社 敦道697新與大厦1817 電機按18字K851245 K849562

·佳年人私

[海[打油|鋁/打 水地 臘⁑水 成 水地

喂,

代理各大航空公司 特平機票

專業人士辦理 各國簽證手續

七天台灣環島遊 菲律賓碧瑤遊

$1,290

逢星期六出發

ote

海外旅遊機構 香港:皇后大道中35號两案大厦102室

#5-246196-7, 233847 JP87268

澳門:荷蘭店东街诚

阿里山 九关 $145

321/5:18161/7 30/7每月出發

生麗$1290穀伐國團 耳辦特饮合器 120 歡迎同業委託•香特琢进课 K.951635

K 969488 九龍旺角胡社生行 1821804.A

·門限務車行

七天$1290專 菲律賓

59,15,21,274 62,8,14,20.26

台灣$1310杂$1440領 *特價台 廉價機票 百貨配售 假日照常除 海港旅遊公司-369747 G-968133

2貼客

K 3143118

九龍粉敦撥655號胡社生行15

|網利

中帕特

版豐

打字機

地年補費 效本地 或下地海滨科公庫下 話 美址演員 基司增如

買賣修理舊換新 名字:$94 噬打手鍊 $480 $250 按印機 $350 工時憷 亞皆老街54號五樓 假日RD 先施科封面 香港文儀器材行

電梯$

一九造酱 七二方華)

天三司五 特水

國彌市

低胡新卡

K星字下

【印墅

紙 麻 製

修漆 裝修

K咀防技

泥水藥水

新撲時平 歡迎問道

油做木 泥水大小 工程工好「樓房間格

修漆

花結

紙代

致滋

3636029新

儂平日夜 大小工程

K8802

K883674

36润

車婚

老街派

招咭

秘掰快臘

5-471633

粉蒸動自

機河

郵料回739920-

吳晃機器廠

登瑞12號您卷爆龙 價T

供平杰

酒興大尖

粗西

使對公三中迎優仔品錄馬及,

應貨

水客注意

字機

手表平賣

裝修

專業 公司

白糖 伯技术外,

311839K 6578552 高橋 和記

年货保 八难交

住宅別墅

專 高级水品 車

溝通

【整商】

★大量來保惧個特新歡迎參觀卡 【牌請獎

永發打字機公司

中纖租庇利何十九界 (消防局側9-447766

要波獸信于隔長洲大 飾街迎筆超時工职公 公23來昭間起最做式司 封號裁響到貨好選價挠

̇38.5.25 58

綠綠水

往 合作企士 學宅 室工理質校舖 錢樹

業工疋料靚 磨 取價公道

地 港九新界 日人

才 日夜服務 板 B

辦門伴

理面打排

268193 268195

歡迎浴更案

大樓會

水晶

H635422

天换餐

R618019

捷成鑽井

晶板

潔板

九街关

○號大公咸 £303803-444221 石国7090201 常春大溪 「治;方司信

K663980

五次敦印

冷氣

|冰

東方公司

甜點-第二七七六六

窗萬

簾能

美角 路鋼

新舊飛歌冷氣平售

修買洗拆冷風霊嘴 理沨機裝氣喉柜油 永明行H7.53027

裝修

住別廠甜為嶺工希

|放国宅墅房面字等程

K209847洽

請永昌工程

會福琴行 鋼琴縺凞

由$3,400起,歡迎分期,保用十年獨家代理西德 STEINWAY SCHIMMEL Otto Bäch KNIGHT Harrison KAWar etc.

AMAZ178BNA 253-691267

>爬你:陳大道中十六公主 電話15-23816

但不38成一將成

海線購 嵒响高

綠債追 凝氣ㄩㄝ打字機|家命相掌靑是

H718335

作上的九做交出成叉

7461

車磨地板

鋼琴

H247699

徵求

移中超岛部

̇萬長短禮挿ㄒ

邦裙裙盒裙恤解商

特價商品介慧

琛琛童裝

十元年

巴黎琴行 |

世現名廠補響,東南瓿爆代理 SIMANN BAMANN STOMANN 原價$6,200 特價$3,400 全部原裝進口歡迎選睛

靜換新,分期採用

九龍尖沙咀柯士甸道156日地下

進口鋁門窗

全港准我 十二 谁知今特價使得平方呎42元起

方呎12元起 建築公司大批后守电: 日本特製防蚊蟲的窗每平方呎13元起 维位自動門際干無殘能控廊房網進千 K684340 K 693926夜K45011142203 上海工程貿易公司尖咀漆飒国一號

新舊飛歌冷氣平售

冷氣

修賀洗拆冷風鸞噴 理費機娤氣喉槰油 H7133001國際

喰製造廠 電話:3-938050 量書本

3-938813 供所廠

龙爪

通利琴行

鋼琴 • 電子琴•樂器•六折起

機動

大辦私商代服 返

專售各國名廠打字硬及

防電

18事人業追務府

选大道

吕快緝欠忠註 大批冶第1至20匹瑑袋

捷粉 查價誠册 第414地下

北新区 健鐸·香港軒尼特徵。

降糖 二九一號四樓H738540'

『樓名福 中選打字機公司

明示

新潮

平城中心租

粗幼砂纸雞足八次 兰而則雒計段、酵液

∵油水晶地板

翻新地板

新世界叫

K 9 6 4 0 4,0

大所化免龙住

K 9 6 4 4 2 2

箱後任食男

就有查念品嫩

九融長沙灣道223號(近北河街} 永金製品廠 K863401 KB65741

僑男俊

2 4 6 2 5 9

貨美價化與

樓徵

高德誠(央右耀

女誠

電價

23

下表

$404560

@458732

本 親收 大 美国 798428

近期堂袭友徵 橋 友

不乘基 3022

盧小姐 |嫍露的家卅

深彍下女

中左 疼驗:

衣方專

EXEC, SEC.

WISHES TO MEET GENTLEM

OF

徵婚

必學 逛都有:

20

布質購

存收 PROFESSIONALS EDUCATED

ABROAD MUCH-PREFERRED.

如何爾者請授:

MANN SIT

信號 女 工 每中年菜海須愛侶年30

【示徵徵 友

址把微彩商微

勿相徴

|電高 觀價

美心婚姻

信拘司

【無無鍌誠「

成廠 BOX

PHOTO TO MISS MA, P.0.

2318, SHEUNG

|ASTORIA,N-Y.1106 號來正27县仙女友東版 報棄H403014

U.S.A.澜 健職富男|箱合不主辦 箂體

統計去年成功率越

老八十七 凍中 榮獲報刊電視台推 好註冊| 行英國分行香港柔加星為台灣設 醌H779959-7775525十晚八期 街三號銅麗灣←業大廈八樓A

小間道當導

姐睡約交量

【新鮮樓購

婦誠

趾失年與 本游陵中

糖苷政港香

方瘋

宇置

健:772739店

糖訊

樂価366920 病友現工

33-39.QUALIFIED

WAN P.D.

33-0235TH AVE

|樂聲琴行|高價收購|徵日韓筆友|驗

戴合理價 代客徽言

鋼琴

電式冷藏糖攝摩打 五金工具清拿傢俬 (++ -

電K 三〇六〇七五 H742740 H 408546

上海街506號光輝 K DAZBÚÐ KUS7968

防油

贡絕徹 老內 藥疴 天三:至:介沂精靈 日期 無 租外 到血

三區五 北樂死並不污管治 痔 除痘

譯者:宮祐施

所示此者治真不知架

台一上休昀 新任江骏 茶 不然今有待一但也藥弄一

有電有尺律是全身 年青日本式指點樂節必本辣波26好你 据日加語文孙感興越誠

@681393

浙日席人行爲坪友有鄉 赤徵

者請函:香港九點 米三番•天站25RAL TRYO榮 阿里聚

醫女醫中

周吳 金精教

南豐蛋 鮮雞管家 專 瘺好科徒

-函如五機不劑

字鍵旺

口手

●無稊不如營 有爲偽 五電ł拘爲商 物人50 我想 然和失 信不法情40瘩 涗·婚

金鳳閣

痣墨脫包

銛大酒

臭汗醬

二醇21路口呼的 三品RG 狐臭汗路 五按廣醫保 神體胶带批 一八安维輕汗醫年

二灣劉玉痛新 二仔玉粒無法 经按號洛性頑疤脫 OLIN克主痲暗燢 2字排道理等瘡無

七48瓶

̇原庄进口欧洲名廂鋼琴;特圖紙馆$3,450 歡迎分期,保用十年。 香她:大道中9號UI號5-221777 期期新尼捷523號 TEL:5-762139 FLASH&FIRMOK TEL :3-661704 1893BPRAETEL 13-863787

FISIK TEL:3-660927 FG - TEL-675087:

露鳏[李遠東琴行| 誠|

「雜佳品說

九品33毫米 大頭上廠區 門徵與膠 美女逸徵 ※女 水友端餓

C睢司公

香街及稳定木斯弱 巷62早低状态的影理

中紅婆心一性甲方其

▲習能健心身

郵號:

電徵 緻佳204 話26及

年講缺飞

礙品13

鋼琴中心

酸收

鋼琴

枝買

H-27 339

齦先400

適合考 戲則

桂酸收

A刎幣28

秘信愛任

箱心龙

女誠 收塑膠機 克枝員 種綠友微 現金高價交易收塑

者友圣地大家高

三瓶 32 行 號器下術雜好無明年

整機工棋車囉刨鑽 地服身淑可者您 在忠 五金啤新舊大全 間分批五金機器風 轉九不交點不辣 交能拘化徵實良人 泵水素 8620789

無邊政府報刊推介爾說電台訪問, 尖沙咀河內道工號五樓K669988

【特買行

美國分行 Jacksonst.s.f.oa941.33

幸福婚姻公司 装

【合者有各階城男女家 七三九间便利洽向約尾

口服只一劑·避孕可一年 配製全中藥·絕無副作用

刊 在

有尙

狗狗 貓

第第 廣分

花藝病猫

黃張 告類

得樂避孕散

·是今天世界·最好避孕藥。

各處藥行有售歡迎批發出口●總代理砵蘭街107五樓電話3-859705

43617042

#+ 817620

花氏古

對症下靚盤:

楠內外全科

15.0438514

頭科 症頭

|洪洪

元冠

全本間助

高公佣由

國際 鄧宏逖

凡惠脾經裏未老長久醫不感者傳授補腎的 精秘肤保躜四天見效百日(意投靜坐氣功收費 六十元抽著整生內功圖府秘缺可供參考星期四

大功

@211713号晚以便安排個別投時間

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.