1977-05-13 — Page 32

頁四第張八第6日六廿月三年巳丁展

WAH KIU YAT PO

白羊

五期星

旅遊介紹 專輛廣告

七寸位(限排兩格高)

E

日三十月五年七七九一履公年六十六國民華中

處

每天收費卅六卡

不折不扣上期收費 (每日下午五時截稿)

熱社会地菏李活道一〇六至一號 H-229081 G:天守新第一期凹老街150三樓荡灣街坊會K-718532 2.中淡分城作的乍街香港孢人银行地下 H-231637 7. 西潤琳路14號A西騙術方澔和會

8.结海维安街三號二世正琛公司 4.九别代雞佐敦道回頭售票處 5.公仔腰尼待消244至246號二樓擬越卡 H-247763 - 北角海道36號(北角噴)香港行

或撥電話 H-221583

H-871663

-429081

H-613913

「陳駿達 菲島精選

7天海空聯遊 *1350(包括乘座~

水達美加14天 西岸豪華觀光團

台

謠

統辦出國散客最多綠印均可 各地廉價機票 ▶三 特快出入台證$130

菲律賓探親$1100 旅遊探親:澳洲美加英國特快證 中華民國護照180.綠印者均可領

先施 公司 130818

5-440840

大中國旅遊巴士

喝掉外地人台灣者即日

|然五年化入 可館美寶漫

本公司正確

【指導全部手料

6800 日期7月27日

駿達旅遊有限公司 2813382

a 17/6 296 29/7. 10/8/9/9 21/9.

◀精美行程歡迎索閱

-271818

·行提包括:购买、羅省、迪斯尼樂罠·瑪球製

版、獅子皮、海洋世界、賭城拉斯維加

卡早午晚三餐•宿

» KM - TERRE LE ·

酒店大

泰證

認

●香港第一部檢專辦英國鐵● 非港出世居港有五年可们英國發 本部備多年經驗正循指落全部手縦

特快樂雞250 星印快

—

護英

美加澳

洲

達旅遊有限公司 8-281338

6-271818

遠東機構 全港取处则手的

註:香港湾仔洛克道53號占乘大九AR

·天不舒心-

香港灣仔洛克道53號占乘大腦九樓A室

世紀旅遊貿易公司

假日消暑豪華遊艇河 15/5 西式早點·富午餐及飲品$35 海洋公園碧麗宮聯遊 15/5

美麽泰精美午·愛龇宫晚宴及太平山頂, 夜袭。A组: 70 B45C 35 D語 24 香港灣仔盧押道20號花鋋大厦 3(3字) @273697 2736 6.5

(10AM-10PM) 歡迎垂詢 附設送票服務 小童特價 分銷處:尖沙咀 3-688978

照國

中聯和渣 60號萬宜大每三樓211室 一歲逃部路 22018122013262661080266107:

HK $1295 香港—羅省

英國護照 海洋公園假日遊

中華民國護照200綠印均可領取

法國100比利時300泰證250印尼證350

旅遊探親 簽證準24 小時辦妥

菲律賓十天自由團 $10503.5.6. 先南旅游公司 ~440840-3-439919 -440840 中道製無號中267–275號亂記大厦1002室電梯設按10字

總領隊:千萬司儀胡章釗先生 專人導遊·服務週到 精美午膳·節目睇齊

(L)無需排隊坐吊車受輪候之苦 (2)旅程策劃省時省力老少咸宜 (3)獎品豐富人人有份永不落空 費用:成人$40 小童 $30.

-27826话

灣

五道臺海面 $1790

63.17 71.15. 29.

·阿里山芝蔴城九天超級團 住團山·希爾敦-阿里山賓館 「逢星期六出發 $ 1750

超級超値蕞華團

2:6月18.7月9 16 23: 地址:中區都爹利街8-10號興發行505-7

14天$5990 加10$4990

台灣九天環島阿里山 $1680

每逢週一、六出發

【菲律濱碧瑤七天$1290逢週六出發 曼谷芭堤雅六天$1550逢週六出發 日本本洲富士山七天$26505月21日 馬星泰芭提雅二天$32505月20日 韓日五天 ● $1790逢運六出 尖沙咀彌敦道23號瑞興大厦1103室

免費代辦各國簽證 四季平機票

香港皇后大道中世五號商業大厦906室 5–2391475-2542725-254276 英

加拿大 1550美國1190 台灣團 950 曼谷團 1300 國1800 星加坡 850澳 洲 1500欧洲 1550 菲島團- 1300 美加 4990 台北410日本500曼谷 400 星馬圈 2650 韓日圈 1590

代辦美加入學手續 馬尼拉 400 紐約 1950 耶加達 1200:

世鼎處:香港灣仔·九龍尖沙 諮詢電話:279819

【華僑日報讀者 七海旅行團 廉價機票服務 變專線電話:5-447130

倫敦1590元 海省 1570 温導華·1700. 三藩市: 550

●

5-249622

5-256973

康泰

旅 3-676111 行 社

3-676503

日韓

龜岡板門店華克山莊

八、九月特爲學生,移民而設 名額有限.報名從速6月16日截止 海外空運 3 670080 3670089

美

主恩社a89002

在您有酒家十楼 ̇

台、非菜 $1190

聯

859338

日本九天$1950 韓國四天$1590

澳洲|豪華團 簽證

4 4 E s.1310

專 菲律賓 七天*1290五天$1090

台灣類:1260 锇s11so.

3/57/59151476

18/5 21/5 27/5? 28/5 4/5 11/6

韓國四天* 1690 六天 $1990 特快台證 廉價機票 百貨配售 熱線電話3246196-7 邵氏大厦610 金門旅遊公司 汎gg,我辦公

K9 4 2 8 21K 946 4:41

美加台北

特價 游

特價:

据尼拉 中型獎成街3號A302 LGD2372660261548

機海

高豐豪華九天觀對團$1580

特平機票 簽證

4天950,

-H-447195

152250 实话:1505 加拿大 1650 星期券 1500 英

H-436132

特平機票

七天台灣環島遊

馬地址 880) 1390

香港德辩道中國際大廈2704室

曉珊旅遊社 透能大厦1305年

600 送:670 990 1650 船載:1660. 台:1300

巡游中243-7

·英美加包機·泰證特平102元

代理各大航空公司

特平機票

專業人士辦理 各國簽證手續

菲律賓碧瑤遊

$1,290

「逢星期六出發:

·海洋公園 8(特別保持连》 康樂旅遊公司5面441267

ots

平價機票

韓日台

十週年紀念大赠送

自由旅行圈 聯游5-17 天

阿里山 九天 $1450 台灣九天

按

321/5 18/61/7 30/7.4月出發

藏 $1290永健國 理

專辦持快合器 120 掀迎同業委託*费特配拨票 K951635 K 969488

光那上角胡社生行 185 1804 A

$1,690 資通組 $1,290 菲神賓五天 $1090 七天 $1290

蔬果将準、饭特饮

胡社生行一〇OAS 【邦旅行社話(6)969527()963855

九龍機票市場 -

海外旅遊機構 香港5-246196-7.233847 澳門87268 香港:皇后大道中35號商業大廈102室 澳門:荷蘭團正街34號

3-884585

三藩市1550 溫哥華1680 多倫多2350

紐約2250 倫敦1450

2360

巴黎1750 中東1890 印度 950

意國2650元 菲渊2980- 星馬1600

7天1350.6天1150,5天1050.

保證豪華·謝絕帶貨-住宿圓山·希爾頓·涵碧樓·華王 報名查詢,請電:四季風旅行社電話:5-457181-4

寄 美加珍寶747年 行外 美加台 特快簽証

免費代簽韓日入境證, 機票600

:隨票奉送紀念産品一份入台快證$120 旅運 德輔道中嘉華銀行大厦506| 成功

•公司 5-440550 4482711 ·得其利旅行社以敦道607新興大厦18176 涕按18年K851245K.849562 OE 萬能旅行社香港显后大道中30就娛樂行602室

25-263855, 5-263944

美加來回747平價機票印尼馬特價機票代簽證

菲島 七天:1190

台灣九天:1400

日韓台聯遊।菲律賓 七天 $1290赛

2400日飄六天聯游1900鏃價機票 台灣簽證100廉價批發、台韓日百貨

香特意

5月9,15,21.27日5月2.14,20,26日·

人

台灣$1310 $1440領 樓

·特價台證 廉價機票 百貨配售 假日照常隊

AM 6.25 KMHXW 1 2074 GHA

以信

陳榮

3-853297 曼谷890 東京990 台北600 德能進公司

珠寶

JEWELLERY WHOLESALE

批

精選豪華旅遊

·台灣·更谷·芭提雅·菲律賓 星馬日本特價機票妥紅

65515:36 71692. DA A 15 A #YAMA-2-3-675707

韓國四天: 1690 提升段案件均要聯合海港旅遊公司(97? 总能*

日本·六天:2190

̇話文

理學] 會英 [咸速月二|古|結鋼| 安裝亞 結 筝

他琴

曲樂種

【詢必標本

台包半月30

青华會主辦張亨利世善

谁大雄

糍 手風琴

另已成龍 尖沙咀舰中 宏H741231

K7077771AK679407 K789758

翠險私家惠教F.4F.5 ORAL

任何F.5生及自修者

會考英文口試

★親数富面料正漫者並即技會話速成要決

「微小時完成任搭早午晚话島或光電學月

剪此必贈孩半月K307876章氏咸英文中心

H731163

小跟個別

速乾毛

47:45

跳:五月十七

100

748040專用泳池

墨易迷 大學敎蘭 迎你 週一下

三小時保證您

急效新 美回

印考速車13764洽|

游泳

|包驶到會科午晚班任由

K612981KEY

世紀室內設計* |電器修護日英।繳英

室內設計

如说准预生不受 限

·制彩色傳其藍圖際程期 樓技法品被国民具结 桃冷機裝滯K306133@l K.P.O.BOX 4534.

女青年會提家庭监器感 理及保玁方法五月十三 日期誑星期一五晚七 半中環忌運歇利一號 華昌大廈三樓的265599

語語師

到人師英 七仔授口

六月別中〇二交際 3校餐12日 三一名徽 三不60元买 六〇斜別 岳限元6 號滑效

554丸器K 84646

班別

國鮮香

【街

精動

在!

專數

持電您 時食門

18 與北赛 會話早上即鏡頭

禮堂

西紀九琛 黑C公滇先九不 三野會鮮 湾座得數預生時合

至牙別

泳 游

習個教讀

步快 九閲方 835780

語

二時樂班 發源

忠 住保证

【個話粥

對北燒| 泳別授伯

30 效

-206472

家庭托兒

大速

3樓成百五有台:

謝心、 B紅鴻

太用 經理

女英

教

王考遊|

SAM19 360

尖

【大小儿 学班

K-852092 18 K955008 OTÁ

招

印

生

溫兆明

開打老青年會初

陳世運

週末編鈎

英美小姐

ABC致瞄到會 艾

開 五月十六日

導初學甜海五月十一

K219-223E - 7:133100880111

英文簿記「英) 語會話

「個別英

小凍 男女

高各级部記班六月初開

英日國|海豹泳班生招院學科專藥醫國中|德法烹飪學院|小英|學英|敎英|男英|

語語語

學界上皮加德速20發放日期

年男女及小

于自由全

【授洋詢請晚6至10時 社語電寧新或特25小個話中本女 406或晚10時半12時間 K 886753

3-802024

專用電話:

馮秀雄主理

TELEX

※申請包括码科炉科工科評級 國畫·油畫 電腦操作員打字

CIF秘書實

K 94.2459

·太于蕸K80881Y

12-207198

·辦主合聯界藥醫外中係院本 (統系育教醫中之制年四) 册註府政諺品經 號五州道古士德灣荃:址院 (索健章簡)

往加國升學者注意

「加将举彌撒名課你明黎各級同學辦

住宿欲担保也可新然每位5完茄推

中建於人家的人管家苑 講者群制小悉她印寄來,

MR. K.D. LEE

P-O. BOX 1133

WP G. R3C 23/4

K620301:班MANITOBA,CANADALL

苑 K034086|

K040313

新法教授出照跟生技術易马建成收要平有詩 姐人仕人授人 女美

點燒愛打油麵西水調笠蝦腸西糖薄泉 心烤菜麵器館餅吧酒腐片粉餐果餅

旺角潮敦道494496號會或商業大廈21樓全座 冷氣課室索章電話K306427 K300110

海

蓉尖别英

沙會語

咀話

K843816

設業撥

會用精

話英

⁑德信烹饪糭 雅典

專科大與六位联教授中西陆

何A

正式

美 英美

人仕精

個別英語

(5)-799576

--799824

教生針譽

一理

#

招 收

菲律賓升學|麗虹書宛

早午晚訓萩高薪

代辦,可有關非律賓各大之入

航空地勤人員

H433574

H437054

瓶洲留學指導學

山水·花烏機法[ 素描-兒童書

自天電享研

美廣絲 術告網ㄝ 設攝印 計影刷新

潘古琶

香港文咸西街七十七號四樓

感

彌敦道71.7二街

棋九等

九思古生

黏公司

古琵

筝素

院成出

特別

藝術學班國附制小

|中國烹飪學院

爽味佳𨨢作者 菠菜師主理 中點燒西西油打 菜心烤

餅器麺

院鋼

▲湖B香懼眼揽

23940 011719/

出國交

一個別小組

商業等料

英人教授

「我帶手風琴時

·樂恩院各镀試太子道|

小提弈歌唱保淰融家音

琴學院

藝晶鋼

英語小組|海燕藝術學院| 髮時首精致 九

鋼索油裱書詩 琴畫描畫畫畫詞

港

梵 德信烹飪

菜烤心麵器腐餐 餐 餅範皮

校址:旺角道50-56新旺大樓四樓 电话:8968771 轻取應深免費寄 校長:

G.TANG F.CFA. LANDON

北京大酒

鏖惋點打油豆西自助西春卷 鋼琴學院

盛纖維深樂長操跳

B六仔音汌 笛他帮婓

附京天冷 729039.

W二樂

角內滋鴻

大地定

尖早月六個移會英

8午費人別民話美 台晚六小自 文部 名班十租學法籍

缴的:你

白子洋

考班 榮攒 不出。 旺角文華院九樓K951437962824

各樂

型裝飾產計

彩色染按人體NG 珠稀酸仔136小二楼

AFHS12803H741231

翠鼠鬐芗厴活逡活|院學泳游鯊凱

心號破集信神突後我

展號 电 保及文哲艇先

泡合出國謀生 旺角太子道108至118號一樓】

催 眠

文錄文

心磝有 高早落防12教

五樓大呼及您和您可

K633023

號洗舀刷葳 我写 任我

發

九冰飲 雞 街

K 8 1 0 7 0 2

英日法德怒佻荷西交

717 K942459

創辦九萩▲攀滿全球▲ 桃李滿天下 正校:油蔴地俄敦道四七打從二樓、 分校:旺角(50-56號新驻楼四線 分校:編鄕留仙街三聯四機 申報:自303062 $968771 6703667 校長李涵之(英國活旺學會會士)

港香會話會閃港香

國語

不分

英新

文法

H744057

開機猳倘語

H727142

字母P4 F5拼音會話交往

我 速成學校963376 海

∙P4]

香港健力美學院

健行減

女

晚

英惠

佤月

校暨

流民入結

八時出部症

穿越一口會老

行歌門他

約樓街中上匯成院學曲

七

蟹五件打面 在一九八年速問 查日時一個會

泡開牛 札辦 躍蘭由精

£唯二 利可售快递入初 羅慧芝 陳英球

部

案

美專

天循日夜校各科系續班招生成粒何迎彩感 彌敦道438號K859929骆克道272H735830

香港康樂體育協會主辦

游泳訓練班 游泳

★專家教授,以人負姿★

上午:7至11時近水测球場(

镞送)、晚上:𥻵池

九將旺角彌敦道574號12樓B座

K886665(深區備𡐤)

★灣数合格發★

新法速成包教職 满 收是個圳小组

940751 @966093

.)236247

絲網印刷技術課程

亞洲國際貿易公司主辦

國際絲印協會提供最新技術原料專家講授形 泰林上網印花漿選採印軟硬製陶瓷五金 料金屬器仳樂移印香味印景路版名賽復印 實習材料講殲

五月十三日開課需章711177

全 臺 最新金碼印單包萊 芭多û彩色按艾府正版控成,成用低石知 一夜專長創業出國均合尖限術方 學校體敦道一三六號

|受農鮮授珠異髲态話

會 市一旺與大座鄉45年

教日或年家樓局99扎编 怒假K75008K950014

至9時日七〇四六五

曾河福

敎授游泳

私家泳池

「

資料

尖沙咀街坊福利會主辦

保健理

金屬影印班

易金石玉

【虛藥學 寶鑽

归

天

課由進何慨街聲組,

南大莊術及資

英聯邦學會組合成員大學

● 西太平洋海外升學指導中心|謝禮卿|國際聯邦書院

◀即辦加拿大中學專科77/78年秋季新生入學申請

形持轉小企业到本中心做名超過入學英文考試即可传给入池中品起到

和G9至13專科招工商在科新生備有美助學金做黄否有志 學者申請我們有專業人員免費解答有關海外升學問題或储有加美夹日七百餘家中 學專科及大學報歡迎諮詢。九龍尖沙咀 星光行1227AF (5)~684403

香港灣仔駱克道233§≥243號代至四街 (4)−724352

(678430日 68191年 新址 5月13日開際及格證署

自新盛石經 二万能珍预维 &鑑內脫

營業協

譏球留拰树恸

樂羽先出让先學家

佐救退統一大厦二樓( 近上海口K858229

酒釀

大班维特設課

MR: ARAU - MA-ALL (E)

入

尖沙咀柯士国路20保安大厦3/F TEL070974

【確英文選成定制TOEFL

們會話·头布F1-F3 「臺北關保出病·國榮航空票務 滿級文員調說·秘跸全科交出。

全部夜間職業訓練課程

九龍尖沙屾星光行1227A系• 23-685845 (6)-68-1403 0-724353 香港骆克233-243號二四樓•-724352

【彌敦道717二樓(进口)

#13070

·得從中學生 龙在斑 肥 點

九出游波道 212 號立们大三樓佐敦箏線

院長:陳傳 副院長:陳琛

教授書畫