1977-05-05 — Page 12

新界版

西貢數村苦旱

英

軍運水應急

日五月五年七七九一展公年六十六國民華中 聞港版界新®

類船灣沙橋東丫村民昨喜獲食水 今繼續運供壁屋井欄樹

(韓講 ) 家閆軍登陸艇,昨午十二殿,髙秘部戲七千五百水 ,征西迢根戱灣解救人愅無水的沙稻村與選了村術村百多名村民。 久孕了八個多月桉船灣村民,昨午遷租民府協助下,得豈军将军大

神氣息的索引,共實那石雕說的卻水,由龍點點油西安線後,果園一次;理民府主持監選下

据泓梅村村民鄺膫向記者送示,該行異國的束了村,皆去年十月間 ,就已經生熱水規,水沒有自然水俁酒,而且,在該宮能有兩爾小 **,亦早已乾渊

八做月來,村內十户人家的八十多人的宾水問題,除望天打訶外, 用漁船到相距点多裆的阵村北了杜若水,以供需b凍死之用。.

· 提村毗膦了村,近發個月來,亦受人無的影啊,亦出與同 捷情形,由於所居背山面海,山路崎嶇,水都旅漓。 由於缺乏食水供麵飽闸村村民将常出従打魚篇生,沒有值小學至溶,

一

五因此,除食水外,其他生活拍無多大数

(四十)上禾輋· 六七人,四三:

(四一)下禾盡:

「八二人,一五三人, (四二)黃竹部: 二七人,一三七人。 (四)亞公角何 「東樓:七二北人,四一

大澳鄉市

補選新主

新界各區紛辦暑期活動 大埔團體成立委會 計劃安排六大項目

遊藝球賽音樂棋賽攤位遊戲豐富

各小組評程:(一)k少半沒 :工作小組影坐,鄧啓生、傾覺明。 (二)中國畫公開發:出大有 年會主席馬賴,黃柏、此宮忠告

..

本港新聞

元嶺街坊會複選

(三)兒童攤位遊戲...工作小組; 冖特j )新界各贼地方人士推行一淥,而各分區之申鹋津貼先用亦須於五, -期活動、塑是開-爲了及早安排, 月九日的地段會,至於各分區委員會 莼枝繁、汝州、韓港府、學、 -

份策劃,安區性組織幽練成立,大

葚、惠陽。 ... 主席必定由郑事曹正主席或诚玉浴担任 嵋鄉事委員會同城內廿餘團體,;此並非領導各社團的黨思,而係政府 經舉行師席會議後,亦已一致决定成立 對發給津貼要由郑事實領取,大埔鄉事 強大浦支企穩話術戬理。 《苏 ) 音樂欣賞陶讶:因工作小組 「大埔革期【樂活副食品, 會已推出馬安爲本匠善期康樂活蚴組一 繼之主席,同時推出豐位執委為大會之;孔河、湖水、吳國蛐籌辦。 多情少率個股務。

( 六 〕 肾少呼小型足球賽:由工作 #大埔鄉 龠理張業員,希望吞社團繪予支持。 緞占稱..本年戤若期大樂活瀉,大埔穴.. 新沮成的一大瑺若需魔祭活獺委做 小組、湖南、陳潤、林和安、陳興 做聯會科成立,並鲩浪中沙以角事會 會一已决定报设懽小組進行预告 、玉米、蘇酒烈、李粹、鍾明、 主席劉必居任主席 - 各分做亦須各自組 項背少半懲師,該會成員選出 湘、金劃。〔石): (2)

無事長劉柒風,長:粉,做水育 文明,利變策。搵務:過百載,歐陽安, 水潤。財務:至锏,洪水消。文號:缽菜,周

叛。喜務:章港诲·王洪利國形,花 - 慾,瞬坤,胡科江。公安:萬岳,林東源。嬅女

八日祝母親節招待會,銅號房,散葉耎。分為:認科怡,然貧成。圖

(新膑肚 ) 九龃元茶街坊福利會第九㞗理監一,周猳謝,韓忠。當年:孔憲阻,林與光 1 糸,昨日舉行復選總監事長暨各部正副主任職員緻 ,選舉結果,現任過程學長劉紫風以衆望所歸,

監事長流院,謝監事選民,還有些

榮理事長新,各部主任均爲然心曹湾份子·

紅:鄧秋,江爾南、江桃,王信。留核主易

,至體源真,定本月十六日行就坡设妮言學粹:納,衆劍裕,黃福榕,航海火。 。

WAH KIU YAT PO

郭日僑華

四期星

增民居來外展發田沙

̇頁四第張三第日八十月三年巳丁麻

(*) KREO 由於主席簡松興愀,缺一

·空,随岛理民府轉於昨日前往 抵理業工作,煤由現任主 程張訴有、蛻葸埤海選含主席及 第一跳主席,商公域第二

該會定本月八日在會所舉行慶祝母親亞大

·紐時招待區內各母親發加,由該會百反冲 第九潁欣鍵:永諾會長:鄧錦興,汗, 倪,柯超療,碳停經,殿湖。當會長:徐 風,光明,楊湖,區育才,次主任 黨骹,讃會長:梁游唯-張均安,短棗,陵发 劉機芳主持,除設然會肄待外,拌救送模範母 要帶及监品共逊肯母親留念。

宣傳道路安全運動

油蔴地坊會

將改選新員

深水埗區本月九日開幕

〔際葳)油荒地 街坊會,卌有限公司 《國際础》九龍深水埗區逍路安全委員會,定本月〔九日)下午七時 第六屆城,任期告

前往主接選舉有網民 府积均平、副理民官陳誠隆、願 器官、漢蔡、吳姿、台瀔。一個深水埗該凿微球蠖举行臮路安全迷匦晚会,招待匠內拆衆及兒靂,停得經俊堂成立選裝後寫實

有戴榮輝簡松盛出任 出席投票者計有露新啊、、對交通認識,晚會沒有樂腺激奕,敕賜示寞表演,交通安全示範,遊媯米,由伍江出在爲主任委 榮煤、簡松金、謝明智、慍棧、吳福、何生、朱其品、梁林、湖溪仔、黃珠灣、陳就省、梁淑棫: 唱埣助盘,深水埗民政主任麥冢方,深水埗警署等司将志明,主探剪線員,主持改造工作事宜 十三人。缺廌皆有余元點、李志芳、黃翎粱、胡欒樹、萤光金、簡巡經、黑雲水、釋似廣等八人。一開滿燈,大會主席世平溪,位柊燥,鄒宗明,陳富民,胡文趨,宛緻衛拔。 四五】灰下:

∴ 除島攪民府均平首先解釋會学中共有執行委員十一人,如有些猷,必須六個月內辦理補選,碑,杜團首長蒞臨題說,屆時將有一番港剂。 】 現在允捕選一位救行委員,然後再舖業主靨空融,如有佯米,則抽凝取決,並宇出席代幾推出商松市 磁及謝明智官瓷後,即出發選器,裝在十三人投票中,朱其昌以十二藁當迷儅執委。.... 繼選科主席,各執均出號, 現任副主讆頂有一人,因此不用題,當任主席。 選學第一副主席時,用有開於融,與現任第二主席感於兩人參加競選,開習慣,由雙 當選爲第一副主席。

(四四》馬科水: 百居民七四人

除上小兩村外,飛機慎的基汴關樹村,亦川燒久革耐水的能, | 軍方面亦將於全日將众水求征馨祝該地村民-

四,八三人。

(四大》白出:外

∶( 鹘誤 ) 首先沙海出於商 市鎮立展,公共展通大厦讀

居民七七人。

|

·區內人口已增超四

以上各村合計愆居 民九千一百三十盟人, 外居民六千〇九十五 腿沙田鄉導吳員會最近,共一萬四至南

| 二十九人。

【按照公倘計劃,沙 田清發爲五十萬人口 人口数学必將泄。 的新市,另一公共

(#)

灤櫛亦快將入伙,一部收嵗三十元,小量计 四元,不及之幾,由會 方莲蘆淑褲-吃兩條, 坐旅遊器顶,又包括入 出光在內,相當便宜, 爲該會照臟會員

萬四逾口人

·餘千八佔民居原。村各查調會事鄉

增續民居屋公鎭市人萬十五

·行人口統計所得,區內各鄉村

·俶共有八千一百三十四人, 外蒸腾风六千響九十五人,合 共一至四千二百;|十九人。加 上逖丽新邨居民三萬,共有四 萬四千二百二十九人。此數

·宁載上次統計有谮盘

根據該會公,沙各村 原方民人數及外來人敬 下:(一)大躇: 居民一 七人,外來居民一四七人,一 二 :四八九人,八八 人(三)小际游三二八大 七五人,七二五人。(五)

【善高山阻擋電視

善歎 由於第二副主席當選結第一副主席,故須選舉第二副主席,但險訊公粉粉且動聽出 - 低际博览 豳一人,因此亦無爭票選,當任第二副主席,過穆至寫發神。(菜) : 離島理民麻涼向準,陳語;在大池军: 事會主席補谮後與獲選之正副主席合案。

荔邨公天

景裝共綫

綫天

【嗨利活動的詭事,連日 報名參加過衆,才定 本月八日被止報名二

中國鍼灸

居民均可免費 學會講述

〔特武.) 另飛B 居民與工程人員合作

1-1}}}}}• 作出一般完善的計劃,使工程服利進行,屆時靈子術

・ 【六)田;原住居民二韾荃灣殇景邨之居民安一民医娶將會在哪料貼出

一口人,外來居民二三二人。一般公共天楼彔糁,以改一公佈指示居民

〈七〉上镪曰:一人,一邨居民收发觉視之

談及居民對公共 香港中國劍灸學會 {人。{}下铷a岀「七效果。瞑那毗漭因有高一矮是否需婆被交任何費,受词中國酸來學號, 二人,一八九人。(九)附田山阻,所以居民利用一用降,他表示:「該項,毎月舉辦公開講坐,不 ...」六人,二五人。 私人天穀收付點現將,一工程乃屬對居民之一斑,这餘力,該會定於五月 設施服務,所以公共天八日(星期日)下午二 西:四二八人,四一人(十) 山度演:陈蔚民二三六人。(十三】景邨座署副韆系統完成後,居民將時至呜時,假座雀燕大 作壆扰:六二人,一〇三人。(十四)沙田村...四人人怒通说粉浆表示..骸唱 可以趸囊泉书j 欲) 會記九業演突肥,舉行 十五)步石:原居民一五七人

(十)新:原住居民一六口人。外來居民一一人。(十一】沙田【效果未如理想。

六六人人(十七)片段神:一四大人,一維維新

四四人。《十八)发出西:一五一人,七人(十九)石妓落:一〇九人如進行順利,可望今年

(÷)

|涼居民九二人。

原居民二二人。 ..

(二十)大南寮:一圆居民四四人·

七二人、六人•

原居民一五一

(廿七】大水:

(甜)火炭:一比現時的更爲斯搵老

(卝])梅干扰:「

居民二三六人。

*四人,四四人

原居民九六人。

()()

他說...现因业淆

【二】朝音:

二九四人,二三三

居民一四三人。

監視效果未如理想而受

「五三人,一八人。

K

《廿九】九城

五九人,八六人,

居民二○六人。

(四)十二窈:

《三十)嶙財:

三七人,六人。

一收的效果,例如安裝

原居民七一人,

《卅一》落下:

做:工程進行

陳居民五四人..

一五六人,一段二人

(卦六}石腿存: 《二寮坑:一一岁居民一二四人。

荃灣游泳會獲批准

親宗氏張界新 園公洋海觀參 活生樂康外戶進增

善用泳池海灘 推展水上活動

樂婭習的多方面推良,以及閒 各界人士對游泳的興趣及培 準游泳池良好設雜的開域-1;栾遊泳人就宗旨,致力 一個新組的苍黄游泳會已獲政府.铧水上活曲及網等服務。 ::批佳成立- 並攝大徵求會員,.. ·战會風氣處于然雅 以期合力促盡游泳

網社區服務中心式樓一〇六 拭該會備委員會主席章 *凡荃灣區臂少年好游泳,

·杰牟·副主席馬將及滿 不分性,在十二歲以上者對

(湝五】百子减;一困燒的居民,除了他們

自已的鶴視機有毛病之

(卅六 》街尾:一外,不斷該花錢在改

(卅七)河器官^^^ 放大器及更换新天稳等 六四人。

【卅八選:時,工程人員將會體入 【特訊)香港新界 一居民的住所工作,希望 可阻器人會。

據指出:茶阏假的天然海 於泳場亦多,可說得天獨孽, 正宜遊用登暖水還。《》

張氏宗親會,定本月 「十六日〔星期一), 辦會食親友體旅遊及 參觌將袢公園,爲該會 本年度第一次戶外康樂 活動的大節目。

事長張求,監事長

·率,是日上午九時 牛在上水石湖城萬會 讓會會所門前集合 用深華旅遊車出發, 達香港仔,先在孫寶调 燇恸午餐,然後往將 【 公司作日遊覽, 海海裝演,欣賞 「幹她的女英魚類等一切 設,下午五時,樂 匯率区闾上水,布萊恩

·家迎,成人每位全

擴大徵會員・計劃辦訓練

本會員;繊交基金三元及年 三元。(二)永豈會員:一次 繳交會費一百元,以後預繳

·名職位會質:宀[永 香顧問;捐助五百元。 二) 水選榮譽會長;捐助一千 R. 該會的執行委員會除設的 財務各一天之外,特設空人來 ,小組,負實安排會員警活 勤事宜,让股三人訛療小組, 安排游泳煉事宜。

林宸醫師主講: 「子術拑麼療法

做爲女品嘅聯工程兵團軍人在粮沿海將水

選委會經誦聖店

|黹九龍友民歐主任米及通緻,從速運

民,主持剪紙體,大啓十五日仍米海繳欠費及

會長謝立,黃鱔沉,

「祖澤,馬介,克父

,陳潮,李丙坤、方少】

KR-ME-

華僑日報昨日收刭熱心讀坐推行善,芳 馬爾斯,主席雷羅 名如下。掴助冯忠足資錯者:竹老臣在祠同人一孔文-柯木,花 千元,游秉昭一百六十元,這一樓梁模,盧志立,倪漢林,許賢英京分社 等二百元。李德倍,妙於搶劫李出生武辦一百元團長蒞臨禮,特 一定有一面熱惱。 * 新亞中醫會 靑春女探受歡迎

的 蔣健講暑熱 龍虎榜上奪冠軍

主題曲, [港]本港新 在過去兩三攢以來,一直懟台演唱曲最多的一中學會,第二十七 兩首歌曲之一;另一首側是「鼙裙前瀅」‧ 「雅,包定本月七日( 香港離合的最新流行滨曲龍虎榜,已逃出資 星期六,晚上七時半 侵欣的主唱的「脊保噙振」爲十大流行歌曲的树,至九時半,新會址九 龍佐敦邅三十七號一 黃愷汏的「悻者女栩文的「前程大樓二樓A二學行。是 ; 同是文志唱片公司出品的安新歌曲:汪明業 大雅活賓爲蔣 然後成爲流行曲黼龙楼上的最受歡迎熱門 曲,怪不得文志唱片公司的老板 開功

先生,話題:「小兒僭

的診斷與處理」, 科學知識與傳統中醫學 一環及,切合時分,

佛聯週六念佛會 愍生法師宣講彌陀經

人士屆時蒞會廳。 幹事 (緻社)安飾 月一九日)下午七時假近署「中國醫史大精 教聯合會委員會與九城亞皆老街聖三一一」,係作者在中学院 婦女會主辦之六 球場舉行,敬湖|削究而成 念佛會,日本年一月 州大本,三正,現已出版,册港幣 日開始後,每星期均由|雁潮熱需安利年團公,六元,迎贇脚!「 泥爆法師生師輪一演,以爽坊,一六|六十枚),上址 主持每遇六念佛 天,是下午七時卅分食可

·人士,並踴 四月 卅日起在全佛克风中 ,由愍生法師,宜体外 說阿彌陀軀全卷,健 湖人士,得入門 ,以熬生法師之無科辯 y,出演長舌相說出 妙法音- 座無虚席,您 得益不少,凡欲 加者可於每星期六下午

致葯合會雅堂 - 研

·「國際 九龍城

誕后天祝衆坊城龍九 禮剪幕開行舉日九

華僑日報讀者七海旅行團

本港旅遊

遊流

總領隊

日期:5月8日(星期日)

∴ 黃思濠

$70.

會愛者,則將失選舉

台貨姒 迷移未報者,一以候辦理。

認爲民生公司此次推

台灣民生物產公司 大減價延長至十五 台灣民生物有限 實及售特代,顧客 公司進九四店,自四月 踴。該公司為答謝 二門之

風愛,特將

週末新堂奉獻禮 教上海

過求(七日)下午四時,在北角舉行新棠藏品

【禮,由該舘主任收師將伯任主席-敦張 好云云。記者所 ,公司接受一泡,邱濤洶牧師堂所议,徐辦宣教師讀 任批評及提示常見,任雅各钕師感恩祈科,司徒崇遠牧部祧案,

會我試舉視,歡迎各界對金。

大廟遊

340 国家早院等用上棄 秦于佛山道三白潭 專場西生大廟參神 下午辛辦個假歡迎

H.K.$9.600

讓我們帶你暢遊 琦偉壯麗的北美天然奇景

出發日期:一九七七年五月卅日· 全程十九天

希路火山

(夏威夷州)

華僑日報

商業專欄廣告

十元,三天起碼,最大限到兩段位,長期照千 每段:一小菊格(即雨半)每天收费

,不折不振,上期收費 每日下午六時前截辍 如蒙惠顧 請撥電話 5-221583

集中宣傳 費廉大

·

大峽谷

(亞利桑那州)

拉斯維加斯

碧麗新姿

大鹽湖

(內華達州) (猶他州)

5.澱任世尼哥达244 245號二樓盛慈村

環島遊

•

黃石公園

(懷俄明州)

165.

賓路

(亞爾栢大省)

路易士湖

(亞爾栢大省)

可麗中中式晚宴

世界蒋入表演精

七海旅運有限公司

·碧石鎮

香港砵甸乍街華人銀行大廈地下 電話:5-251974,5-246379 報名詢問處:華僑日報中區辦事處

·羅省、三藩市、溫哥華

(亞爾栢大省)

香港德輔道中國際大厦1702室电话:5 447137

端洽成

6英学新邨站一期百老淮街13É三樓

1.计香蕉商手活词〇大员——大號 我吃下一堆進入銀行地下 3.光能旺角那深庭上海九七號地下 4.九准代理佐敦道遇售票區仙雞

收費

旅遊介紹廣告

効力大

*預防拆摔別。惩治沖接满 *

敎授 自我催眠療法

吳國平會在電視示格催眠

L14A 西街坊宙

8. 砻爾泵安街三號二樓正康公司,

9.北角海隧道36號(北角碼頭對面》

行

糪廠鐵鋼榮紹

STEEL

N

料包工包紮築建接承

準標樓則局務工照證保 (資料紹介迎歡) 一九三五五二:話電 一六三四二二片

孝

·邁城門水塘屯門 BRITAX 假日酒店下午茶

·新同變進鮑翅席

史歌舞時報表澜

歡樂環島遊

母親節

天后寶誕

華僑日報旅行團

創新舉辦

別開生面美加遊