1977-05-04 — Page 30

頁二第張八第日七十月三年巳丁膳到

WAH KIU YAT PO

郭日僑華

三期星

日四月五年七七九一番公年六十六國民中自播訊航

一游經濟、登記報渺、逐利恰美利將訪南亞

̇M.S. “KROWA MARU NO.8.

今樂府

太黏卡通片,社區、 | 新小靈精卡通片+ 十五分,自然界奇觀。

皇后星蓮駕釜山

NITA ACE KE KRADE. 篇-昨(fi芑〉日由

香港一台 六時,與第二合

九時,新聞簡報

六時,女分 * 生活 的旋律,四十五分,新 開及天氣報告,五十分

七時,香江之為, 四十五分,(新聞天地

一

格 排案片4

一升股市行情:世分,俗 -你祝福-卅分 新 報、一級爲你祝) 分,新聞簡報(换 二時,聞簡報,經唱)。 書中,新聞簡報, 遺吓問下,卅分-( 傾吓間吓)。 常皆旅遊英語,卅分

,運來轉口貨一批,起一ICHUNGSHAN )號

· 八時四十五分,新干餘頓後,會落史,定 三時,新聞簡報,新聞奇,突破時刻。

臺灣, 落實物後,於輕日期 貨陶,日前由曼谷停地 九時,太平山下姿一中俱樂部,卅分-新 十一時,新聞簡辑 风及天氣報告。.. 「聞簡報,《鐵中惧 天氣報告 《按买 九時十分,點 純金山等地。 $0 十時 - 少年故事: 樂部)。 南雄)。冊分,新聞店 角度,十五分,與雷

美上美訂六日到 (本報炳 新綢行。若有限公司代理之翮珠 ,當日下午图荷,前赴西

·逖子&人片集。.... 船務有限公司代理之高斯(PEARL ISLAND 雅園、羅省、渡哥、於九龍惰,超落實件一 (后奉(QUEEN STA 號貨櫃輪,九日一地可等圾。 七時十五分,愛蛋

代,日前由釜山

星期一)由高雄等地號 順晶務 有限公 竪离猪,四十五分,穿地铁基本满,抛俊於安本意,寄院於商過精司代通之大中山(TA

睬地航來本港,船泊於 代理之極士古嘉(HA 葵涌一號砺頭,起卸貨NS KAUGER-3號實 ,定今日(星期三)由 件,於

KYOSEI

LINE

波斯灣等地低迷,停泊

批後,於當日下午啟程

協成汽船株式會社

第八協和丸青語

陈日由日本抵法

小五日開往星州,巴、

M.S. "GINREI MARU”

六日開往星洲,巴生、庇能

銀嶺丸 月由日本隆间 總代理:協成輪船()有限公司

,開往波斯灣等地。

香海岛后大道中僑大厦一愛Q一室

5-249429,5-250241.(+)

|

[{{) 開航*袋尅祗梨、秧岳本港,抛礙於B十 抵的行有限公司代,愿商監、比利士彬際場||洗發泡,起卸繼代千

「天生我才必有用」, 「四時,新聞簡報,一般,安發質,五十七分 片 卅分,我爲你點隔 《琼空中俱樂部

使用配美工藥(MAN BBULAKUL)然說。

十一時,民間故事一卅分 新聞:( 施公案·天推小英煤空中俱樂部》,天一 立功,四十五分,笑不一報告 美由你。

·新聞簡報。

十時廿分,英麼 十二時,天氣報告一球大賽。 十一時十分,時事 剖析,四十分,毀後新,汉祥泡,起卸雕一批

水定大日(星期五)由曼 航抵本,抛碇於B

飛凰

凰

十二時,陽光十二

玉時,新聞簡報• 报读空中俱樂部,卅分

綠邨電台

HATTERS C 時,生活綢你,

藝術街,普克斯特尤日《

,新聞陋報(权空

卅分,大氣,宗教節目+AST Le

·四十五分,衲族甘講

。

一時十五分,全日 播映完畢。

之利语为翺(MAKE

分,下午雄律。 三時卅分 - 博海渡

卅分,香港至券交易所 四、秀安交響曲】今日下午股市行情·这 六時,新盤及『新直交易所今日下午出市 開天地]卅分,大城行情。 |市小故事。

六時 - 新聞事

卅分,漁民天斂,值 實狗消息。

VERETT ) 藝貨, 五日】抵埗,拋 十二時 -「獨行幹砲A狒泡上落貨物 一探』,五十五分,午間1日(六日下午開 九時,一三五小天 新聞。 地,卅分,天氣,長篇

七時,新聞及「新 萬之窗」,十五分,古 事新談什麼是歷史, 八時卅分,批争見

「七時,新開宮報, 廣播誌,推分一 择誌)。

八時-新聞簡報

出行,駛往曼谷,新加坡 一時十分,粵語,巴生, 各茗,吉大 【片I『杌歸新抱。 十時卅分,漁民无三時,「二圾 F:三年八個月。 天氣報告,意民天氣報一氣 传·《報導母馬狗志 十一時,喜事本

·十五滂·小球潢,台期英雄傳 九時·(報導寳狗卅分天氣,歷史故事。

九時卅分•古今府

十時,(插秧賽狗

十二時,妙韻密巾绣片 聖,卅分,天氣,忠

口

-一時,(攤親夫

英语:卅分分,盤曲狗消息)。

四時,學語長片: 五時卅分:「瓢

• IAMASCH OOLGIRL 卅分,新 一時國力球消息, 及天氣報導。 十五分,小球世界,卅

一

一時(續養

分,喬民天氣,齊國音

【十一時十分,夜,一狗將息),新聞簡報,

·七時,「點與 度」,五分,「 」:大報復。

明

天氣報告,雅。

一時,與第11台節

二時,心曲寄幣! 卅分 + 天氣。

八時「聲片。

商業二台

六特·新聞簡報‧

三時,彎曲點唱 卅分天然,報導本

!卅分・「白羊、天 「退、水瓶座」

九時,一歙樂今資

六時,新聞、天氣,卅分,新聞簡報,天

狗公司必饰出要狗英磅|

及朝沙·四十五分,B. 店長老 直及堠狗得屈。

HC新聞及特寫。

七時,新開簡報,

四時卅分,天氣。

· 五序 · 歐西流行

七時,每朝七點。 八時,BBC特務一天氣報告·《爆續早及一曲,卅分·天氣,見 老友點》,拙分,臨,四十五分,曲

十時卅分,衰資新 問報導,四十五分,「 “十一時四十五分 |杏林建傑一片集 ·

TOWADA

九時,京曲點唱。簡報 天氣預 十時卅分,粤曲翮|精老友記。

十二年四十五分, 國語長片:「喂! 第二時十五分, 杏 長片:朱八戒招親。

保

利

輪船公司

笹瑞薦邦行十九镯 昭話:5-253141

WILLETTE

徑。

十二時,陽光十二

九時,新改報告, 日 3 分 天氣,粵曲 天氣報 扶養,五十八分,明日葉 老友記)卅分 新聞

三時四十五分,全

預告。

1分,下午媒体。

一時,新聞-十五 第二時十五分,轉勝

七時 ̈重播澳門逸

|播映完事。

。

·捷磅實及换狗很底,

立法局會。

「交遊曲」。

九時,新聞簡報 生伞朝閱,卅分,唯一分,天氣,四十五分 報導澳門逸殛買狗公司 商報:〔繼被偷得浮生

十四塲来狗過煜:¥

強賽的公司公佈世事的無綫明珠台

四時,「乏意街』

五味:『F A B L

.六時,黃昏的旋律

·七時,黃麗的音符 八時,轉BBC 通話新聞及「時事評 藍;十五分,燭光下。 九時,醉人的音樂 ,四十五分,音樂盒

【推耪偷得乎心半斯闖

STI AR⭑[THE

),將份,新聞橋價,麗的中文台 1516L +

ES OF THE

E SECRETS

GREEN FORE

百

ORIENTAL LINE

利

本訊】花島翰

飛麒

大華達 五月

【十二日抵港

·刁拜、遼文、哥林沙) 安加沙坡

M.S. "RATNA"

M.S. "DONADA"

八日由日本抵港.

天氣報告。(攝漪得

HR⚫ITARZAN

半生半朝閒。

十一時,新聞簡 -十一時+新聞 十一〔梭續偷得伊生早期 一分,愛曲夜。 開散分,新聞簡報

六時五十五分,早 八時四十五分,堪

「LORD OF JG

|UNGLEJST

「四喜臨門」

LEO AND JO

凌晨一時四十五分

·技班件知。.

高長時四分,歲

十二時,新聞專輯 ,卅分,漁民笑, 輕过日正中。

二時-新開及天禁 ,都目介紹,十五分 一笑咪咪:四十分: 2

*「歡樂靑攣」片。

六時十五分,「CA

H N 』, 四十五分,新】 及天氣報導,五十分 七時四十五分,一

商業一台

「罪」片

一:六時,新型報告,

一時,新聞簡報 天氣報告,(繼柍乐樂 日正中,卅分

三時卅分,七俠五

八時四十五分,安

帕及天氣報導。

請各收貨人連來辦理提貨手帶

:十日由日本抵谁,,;

【預喀射 總代理東洋船務有限公司

KMEEK1101--5-249429,250241 ( 71 ) 香港———高雄、基隆全新代俄服務

银镭;八日下午五時

飛航雅士 費:償也排下午五時

「亞洲雅士戴貨:第十三日下午五時

散貨:十二日下午五時

ASIA ACE ( VOY 35) 五月十四日, 收貨站:現代與海

總代理 東洋船務有限公司

CLIPPER ACE YOY 25) 奥月化日鲜花

天氣報告,甜心早晨! 新闻福報,(越锹樂 卅分·新聞簡毂,天氣概出正中10 预测、阿顿甜心阜) 二時,新聞簡報。 七明,新聞報告 - |年人時間,卅分, 天氣報告,一段甜心 開報,一段殺年青人 4*) • E8 · KUF £2) ·

八時,新聞報告,

|天氣報告一舆越甜心 早女),卅分-新聞稿

四時,下午來,

九時十五分:「R 分,新聞及節目簡報、點與角,告分,「 卅五分,留的影院十一英國足球大賽 追魂剑。

六時:為忘狗卡涌 一片,卅分,盘

十時ㄝ分,名片費 ,年

·于11時计分,最後 新闆報道 -廿五分·全 日播快洗。

庭

七中十五分,聽點 典角-卅分,新開及 天氣報導,五十RIA 八時十分,好事成

佳藝電視

九時,新聞簡報,一分 漁民天氣,與你在一起

二年,誠實盤。

·六時- 節目預告,

五月六日行

年霄

“卅分“新聞簡報

報告。

【齒與你在一起),

九時廿分,渡湖沙 五時,新聞簡報,五十分新聞,天氣

五分-卡通片,十五分 新 ,稍巴咧,五分 及天

新聞協報

,餐點與

: 十時五分,高

角变,五十五分,分数

日日好時光

擔年青人時間)。

十一時,新聞獒

六時新聞簡報

十一時,電影發

(攝纘日日好時光】

爲天氣報告。《 卅分•新聞簡報,若港一年青人時

八時一分,拐

卅分膜 錄,十五分,第一|

卅分

次世界大證實微。

九時廿二分 - 即日

日上午股市行情解 投日日好時光)。

七時,新聞簡報, 一時十分 - 结婚的

十二月,新聞媒段 湯正川時間,卅分-新

十時,商業會計與 |臀理-卅分,初級日

卅分循民天就教館一個簡報 《概4 麗的英文台

十一時,睢架英语

禁十四日抵港 M.S. CAPE KENNEDY (VOY.)+NT

角輪

6 SHOWA LINE

巴基斯坦、波斯灣特快航線 直航:科威特、忌士吉、亞在打比及違文。

吃貨站:九預油垢瀾太平洋肏鞌有限公司

·昭和海運株式會社

往美國西岸及加拿大等埠

全貨櫃航線(叢收给破背 )

[骶收往日本、台灣及小呂宋貨櫃)

·M.S. DYNAMIC ACE'( VOY-13) 五月十四日

M.S. "CLIPPER ACE VOY-25)

△飛航雅士輪

M.S.ASIA ACE (VOY-36)

亞洲雅士輪

「載貨日期:船科翔天下午五時

★直航:小呂宋

M.S. "BONITA-ACE"(VOY.311

五月十八日抵港

政貨站:九罐油塘爱太平伸倉庫有限公司

TS3-480916,3-4817757

(日本散墟货只用葵涌收貨站】

整源琪花保罐研發酵话212-268289-

三協海運株式分社

S.K. LINE

白昭榮汽船

大厦1101年 紅線,+5-250241,5-260900-

五月十四日抵港

十四日醌行

十八日開行

★英偉雅士輪

̇寬利雅士輪

菲律賓线

直航:小呂宋

五月即日下午九時抵港

开元日午夜開

聖地牙斯镪障省(19)、三澤市(20) 及內器O.C.P.各地。 西雅阁(15),混哥華(17)、威爾(17)、機省(17)、

美國東岸、海灣各峰:(經西雅成品)

紐約、波的帶、返士頓、聖城·福克、查瑟斯敦、沙陶拿, 新專爾县、武、加波士頓、侯斯頓、濃亞米。 東加拿大:(超遼類)

英國西岸西加拿大:(停口日期)

日本:辞户、櫃、冲繩島。

成貨櫃)四號過頭到

美高莎輪

M.S. MAYCR UISER (VOY.6,

.M.5, “

·依利莎里堡p"(VOY.月十三日抵入

星馬線

浙地可、多倫多

溫寶黑線䓕 P,VAN BUREN

名

5月75月75月9 5月10

皮爾士總統 PPFFERSON ZREN P. MADISON 每佛臣精鞅P:

中央航業有限公司

5月14 5月15 5月16 5月17 5521 5E22 5623 5624 5月28 5月29-5月30 5月31 新加坡(4)笹倫坡(8)在(10)孟置(12)凍拉飯 環球航線:(14)拿不勒斯(26)利華路(27內距(28)馬賽 (29)日約(38)諾福克(40)每斯(41) 門鞠想统 P.MONRON

五月 羅告收貨人即來本公司辦理船邊提保手續,否則 降貨存倉,所有一回費用及風、火、水由等意外,

遺航:加坡、巴生港•

· M,SE “MALAYAN ASPIRATION”? “

馬來希望輪 :

CENTRAL MARITIME LTD, 25AHAMAROSA QUA - 5 257091

港行

PIERCE:

5月5:5月6 5月7 5月8 羅斯高跳族 PROOSEVELT 5月205月21522 5月28

本公司变涌式與辦事處

敦化站:葵涌四號碼頭

:

培部更任文能大廈四樓

18:5-278125

落貨紙及提貨單部:中區康樂大廈地庫 澳門棉代理 電話:84900內旋127 128

電話:5-266041

上環新塡地港澳船碼頭 電話:444441 438648 澳門開 由上午八時起至下午六時半·每半小時開航一班。 香港開 由上午八時起至下午六時半,每半小時開航一班

售票處香港:新成酒店電話:3742.

美國輪船公司

麒|鵬龍鳴|鴻騰達鳳燕翠 飛[飛]飛|飛飛飛飛飛飛飛飛|

即日預售七天來回票

港澳飛翼船有限公司

港歸期訂國泰返山中大

雄高自來島珠龍

洲澳轉港經日九

百年傳統優良服務

五月9日,五月24日 五月25日 六月6日 六月8日六月9日六月20日 香港三藩市 羅省 紐約 波的摩 諾克 鹿特丹

五月27日 六月11日 六月12日 六月28日 六月28日 六月29日 七月10日 六月6日六月22日 六月23日 七月5日 七月7日七月8日 七月18日|

∵☆款收費城、沙画车及加拿大各城市貨骸驗收百慕達島、巴哈塞出貨廣 美國太空人號American Astronaut 五月23日-六月7日 六月8日 六月24日大月23日 六月24日 七月5日

美國寶星

Aquarius 號American

六月11日 六月26日六月27日 七月11日 七月13日 七月14日 七月25日

東南亞區貨港代工服務 “一切破藏故貨時間★★★一九七七年五月七日下午十一時

☆合搭歐洲各大城市保费由香更經特丹轉。 英國百號American Lork冰

英國精兵號American. Legion 美國雞雞 American Lynk

| 香港一日本一夏威夷一美國東西岸一歐洲

YOY

̇基隆

高雄 香港 香港——高雄 AM MIST197 美费號 五月8日五月10日

VOY.

AM. MIST.

·香港~

·馬尼拉(小呂宋) "VOY-F

香港小品宋

香港星加坡 曼谷 AM. MIST 198 美景號 三月16日 五月18日

香港——星加坡——曼谷

197 英最號 五月8日五月13日

VOY-CO

港澳總代理:堂初船務有限公司

AM,MING 186英敏號五月6日五月11日 五月14日 AM-VENTURE 46 英業號五月22日 五月27日 1月30日

,於仁行616室 電話:H-237071-H-221301.

葵涌辦專威電話:12-2638319

葵涌收貨站電話:12-241268

AMERICAN PRESIDENT LINES

灣仔立萬大道四》:

1:5-281622

美國總統輪船公司 貨櫃服務、定期航線來往

SANKYO LINE

天易所今日上午股市行一告,過正常時間,無分

•卅分* 孟君。 十二時卅分,聖

·新開簡報,經我

五時,兒童世界1呑映免

"KLINE

CARIBBEAN SEA

Japan REGULAR EXPRESS

Line

直航:中南美洲

SERVICE

陳士絡、巴拿馬、COLON

伊玉步飕诚中七十一號聯邦大厦七〇五金

LA GUAIRA, MARACAIBO

RPORT OF SPAIN

ARUBA, CURACAO,

"SANTO DOMINGO,

MANZANILLO

ST.MAARTEN KE

PHILISBURG VIA CURACAO

·委内瑞拉、加勒比海定期航綫

M.S. "JAPAN CAOBO"

日本家寳

五月四日落貨

六日上午開行

Japon

Line

HIT(BERTH2)LIMITED

KWAI CHUNG. NÓ T.

CONTAINER FREIGHT STATION)

1

美國東西岸標準貨櫃航

M.S. KYOKKU MARU No.3 (VOY; No.47)

謝 旭光丸

六日到

M.S.ASIA.ACE ( VOY. No.36 )

亞洲雅士

M.S.BONITA ACE(VDY.NO.31)

十六日下午五時截止收貨

寳利雅士 玉青授精 飛航雅士

M.S. CLIPPER ACE 《VOY NO.26)

廿五日翠雅

五月3日午五時歡止收官

年:羅省、三藩市、溫哥華、西雅圖、紐約 、費城、芬那、波士頓、波的麽

凳各付貨請移玉步 啸道中七十一號帝邦大厦七〇五

總代理:汎洋航運有限公司 澳門代理:星 華 船務公司 巴檗打爾古类九十五號。世話!式七九4

總代理:汎洋航運有限公司 敬話~±ㄤ三八〇九一一八》 澳門代理:星 華船務公司 M-S. WALES MARU FRKKRYE 三日收貨

威爾斯丸 五月九日 0

十日開行

皇后星M·S·QUEEN STAR

·直航德斑、角城、依利莎白港及環倫敦等 ,十三日落貨

三信勝利輪

護航:馬泰地、杜亞拉、亞畢珍、添馬、 英、萬多效、利比威利及夏茶港

OM-S. SANSHIN VICTORY

.

香港坐大溪十五樓

五月十四日開行

* 豐利行有限公司

往:釜山 {收保百貨】

星 M-S-SILVER STAR 五月

往:釜山•四意收貨幣 H 一號至號南平大厦八核及九樓

CORAMONT

SUN DIAMOND

(船泊油阴地) 五月四日開行

五月五日到 六日開

日光鑽膠到,武日關

直放:星加坡

代 大阪商船三井船舶(香港)有限公司

康樂大厦十式申 旺話·五——大四〇一七

•

镞体这中嘉華银行大厦2樓 電話:∶453393.

RE

RECIFE MARU

五月五日到一不收貨

ANYKLINE)

康樂大廈廿三樓 電話:5-248081.

總代理:日本郵船(香港)有限公司

渣華(香港)有限公司

代理:流運郵船公司•利來郵船公司

香港:5+241181 九龍3-955121 澳門 6483

航

| 豬航日期

-STRAAT HOBART

越糠

FUTAMI MARU

5月16日 開航日期

鐵絲

南美 EAT JAN

地中海

ELIANNE

5月16日

地中海各線

GOLCONDA

西非 MUSICLOY5:

-6月26日

STRAAT RIO

BANGGAT

F STRAAT FORCADOS

土打面班

茶

五月十日 菲毛里求斯

五月廿九日 補救無解

类

士打百家法

六月九日 禁收車洲資 五月廿八日西班各级 六月廿八日

五月十四日東各級

TBARAKI MARU

6月13

日

紅海

SEA HORSE

5月14日:

車菲

BOSTON MARU

:5月10日:

BCE WATE MARU

西非 MARSHA

北美ISE MARLE

吉大港 | SAIKYO MARU

MitsuiOSK.

紅海各寧 T

東非各線

5月11日 南各寧

6月15日 西藏各壈:

6月21日 北菲各埤·

6月12日 仰光吉大港

HISTRAAT NAPIER

KARAKÖRUM

MARNE LLOYD

AINEDER ELBE

"中康 MAAS LLOYD

瑞仕囊

大阪商船三井船舶株式会社

拉丁南诃数基

拉美STRAAT MAGELHAEN 打機品

五月廿四日拉丁美洲安部

丁洲STRAAT VAN DEMEN 士打避文 六月一日

美STRAAT AGULHAS 士打雅高名的

五月廿四日 美康!」 士打利皮路

̇加勒比濺

五月十九日四街网,

列打愛比 料酒、

我

「五月卅一日再食用各量

五月廿八日蕊特,他交!

飾。

飛航雅

CLIPPER ACE

的午五時被五月九日科

紐約、裹城、波士頓、費城、波斯、克、 [冊卡·傑克遜粒、遇、花、西雅圖、波特寫 一、紐省、奧克蘭、三澤市、新奧爾良、斯頓、如 斯頓•菲特利爾、多倫多、畫約的。

· SEA DISCOVERER

往:秦巴沙、湖巴斯赫拉姆。 阿利桑那丸

ARIZONA. MARU"

五月九日剃 十日開 往:谜班、開普敦、伊利沙白港、東倫敦、馬 杜莫拉

OCEAN ELITE

住科多納、阿巴巴-馬-瘩加拉的、彊、鞣 繼祖、自由市。 沙加邁道丸 一日到十二月

SACRAMENTO MARU

往:的本被風、阿爾及爾、拉士巴馬、里斯本、卡薩布

里約熱內盧丸 自對 十四日關

"RIO DE JANEIRO MARU

街、路易士港、甚尼汪島、大馬成德。

一庫拉薩俄丸

CURACAO MARU

五月十三日 十四日開

|

搖利士多、巴高給拉、聖無朋香、伯、

* 凼班牙·那拉、巴拉利波、治 •

144*** CYGNUS MARU

往孟買、巴士拉、哥林沖。

KATACOMA MARU

五月十四日 十五日開

掛·曼薩尼羅、阿卡爾科·阿卡珍那、地馬拉,哥 源、塔阿勒郚斯、掂 基爾、馬拉尼、阿里加、

繼祖丁、吉布地、桂、荷浓湖、打、阿卡巴、

海牙 丸HAGUF MARU

五月廿二日蓟 廿三日開

「有黑山丸

五月十日葵 廿四日開

油:含沙、巴斯諾姆。

***** 15 HAGUROSAN MARU

HAVANA MARU

五月廿三日到 廿四日開

往三義得浩、班如四、比利尤如的黎波里、版力山

拉塔蓋版

OCEAN HARVEST

五月廿五日到廿六日開

钴:槐斑、開普敦、馬塔地、杜拉、阿巴巴、科多精

·恭瑚、塔加拉的· 加泰

|總代理大阪商船三井船舶(香港)有限公司

粜大厦中式集 诫括:五式四O1411

健成家國食能軬饯 紗線:15-453393.

淼黹辗杭蓪中高镞銀行大正十大樓·

Page 30Page 31