1977-05-04 — Page 15

日四月五年七七九一层公年六十六國民養中

橱嗶

三期星

WAH KIU YAT PO

育教佳塑真三第張四第日七十月三年巳丁夏

一年錢期,申國人領域,佛教英中

特憊之申請表格及皮瓣 申請表格,規則與

關箕料,可去區香港葬 蛮七十號和平把念在歌

召,於昨(二)日接受 紅十学會派員來,作 集體捐血

集雅梢血。由上午九 <訊】香港佛潢至下午三時三十分,致 生自動接血者,先後

si

亞

九龍總商會

英文中學招生通告

升中試壽終乎?夭折乎?

一、新舊交替

今天是升中英事行的最後一次,本來满了今 天·大家便可汲番些好日子了,可是教並沒有 在大家煜一口氣,明年又推出一個所凼昂利

暑期遇於迷然的地位,量身事外,廚做一些監管 的工作,正如俗難所說-一個特狁妃戋很鑴l 七、芙作代罪的羔羊

制度 F.1–F.6非牟利全日制。 F.I入試日期:五月十八日 最後報名日期:五月十四日 地址:何文田自由道二號電話:三——〇一七O四 校監 謝伯昌 ∴

•及三假校內,考試來代姜升中拭,而今個學期M賓級,其他教師不論任教任何琦級,担任什麼 開始 - 五年級的同學及教師己嘗試到這個升中村 代替品的滋味了,在此校新的升中辦法和排的 凡,個人在今天的心,對於升中式本來有的 壽終正害的感覺,過來覺得它是夭折,反而有

二、考試的作用

小學教師,除了校長及主任外,他們可支A 工作,一律是支CM薪瑗,获一教常情 - 挨人像 我接當黃年級的科 陌2宽其孟多得一成二節的 空堂,但讓一趟的空堂對工作的外 精神上的赘力是不能抵償的 · 開設有部份状五 六年級的教師已開始感覺到今獏的日于不大好选

·所以都示願意轉激发低年級,如果敎師這種 無可否認,升中試試題楼年來都有很大的 心理炼普遍存在的话,它對小學教育的掛的影响 一改曲,近期的升中試,其實與校內試並沒有多一並不是只說一聲:「誠師是不應翳迫樣的一便可 大爱具·加上基觀光良,明年如梨繼續舉行 「 解决得來,我抵是受薪階級,我們對於不斷增 保群所有濾的纈考生,不騰籤姆佛,甚溪可 如的工作是無法容忍的,狄師如果接受這假新加 不參加考試,都不愁沒有「學位」分派-因此, 的責任- 就有足够的理由要求教署增加學校書記 一份非學校要爭取名氣,及學生爭取進入名校 ( 不過這橘競爭也是正常的),升中越的存在與成 人手,及揭高教師與班級比率至一點,並且把 「在我們所熟知的一般考苎一卷(包括校内考試) 小學改師(包括婁妃 J 分担的工作來一個大整 。在此筆者不得不提閲大師們,以前的升中 各有它本身一定的作用的。

經被人攻擊到走投無路,帶有今日的收场。師 們不必宾估自己一种複」的地位,而甘作代罪的 !

三、名正而言不順

無奈大家對升中拭過往的流弊,早已朶朶的 離印在心。因此,雖然今日時勢不同,但以 雙重政制、獨自獨行 把這個中去掉爲快——並且不惜一窃代,

總結來說,教漫在推出這個學能測術之前 趙之要把它经除,有關方面較早時也表示:縱

無公開徼詞民意。在大家尙未知涼敦要用這方 在串謀-

足,升序試仍然有需要保留的。當局的

法來代升中試之前,大家是反對升中實的, 意思,並不是不可理解的。後來,大概念了遷就 在情况旣然明朝——I來如此,大家是否不會改 反對者的意見“陷於同意把升中台廢除。但顯然

· 奥初衷呢?政府的實大决策,特別是廣大市民 - 宣佈酸除升中試只是一驚號令,眞是「咁簡 有關的政策都是先行微民意,何牙推出是 踏]~不過,蛮除升中試的各供現實問題則特

低糯保重大的升中食代品,如可以自操行, 解决。其中最辣手的開相信送部份出學不藏 接收來自不同學校,成寶曾的學生,他甚送帆教育政策白皮烨的耪脚背温而她呢?這械 禾蛇個別小郚的成新標準。爭持之下,有關方面】「雙重制」是否代表今後府的施政方針呢? 儂理成章地推出另一個公開K——亦即所事

吳秋 能測驗,如果就以學能來代替升出台,定必

許受各方面的不難,於是經過專家, 留英攻讀科學可

不同。 申請和平獎學金

再加上文学上的赧炼,好巧妙地论是用作來說

測檢這個名堂在本港一般市民的腦海裏已經本來

●清新奇的,現在艾思是用來攔感校內成置,藉任 許多人士給它弄到糊實材,要反對嗎?不知從 阿噹開始! :

限廿一歲以下英籍男性

(新盤 平安排外,學金將以, 念粪集 金佰炻类 四、是勝利呢?是犧牲呢?

,現擬發給獎學金學額 其實「一字咁獏」-如果有關方面是爲 一名,每年金額約五百 改良教育而取消升中試,那就必须同時接受目 ,爲期三年,由落 酒各學校感状差离的現實,因爲班個 超正長 青全决定及规球規定 一市民所以存在的其中一個直大因案,如果必須要

件發給,其目的 使各學校的孿生成有點一的標準,用升中試飲 勵英籍青年在實驗室内 是解决造俗問題行之有年的辦法,反對升中試的

,工廠度土地上工作 人士,相信他們並不是反對升中試的名目,而是 一希望廢除了升中迖之,小學激育有一番的革新,而不選擇行日常之 ▲可是,現在他們都不作保了,是否表示第一單辦公室,銀行職位 到了览,由一個升中民,化爲三個校內號-及,是項學會,將以一 刺公開試,又限制了選校的自由,是煩?是簡九七七年六月在香港举 呢?是利呢(雅人籓科)?是呢?是進步吧?一行之普通教育文憑考試 是退步呢?是勝利图?飛犧牲呢?

成捷而兒- 以達到國

五:缺少科學的證明

從科學的觀點來說,這側學能刹險(潢岛卫 喜有對它下明盛的究與學科成扰的速 有多大,世界其他地方,有那一處是採用能 我的線準來評定基科的成疯呢?近代狄脊珧館不 进空旨・而必須有科學的研究,發署可否拿出 估的科學研究資料來證明這氆躪整關保的可靠性 * 不然的話 - 這輿師行的星座及激相學,用它來 抽出一個人的靈法與事業又有什麼的不同呢 六、升中試化整爲零

大學入學資格爲要求 华·申請人必須行安 你參加此祺考試。

凡具備下開秌件者 可申譜‧英霋男性,在 一九七七年七月一日 足女一驚,申耀降已在 香港居留最少三年(平 時離浴時佻共不超貼 十二個月除外),申請 人之父親須爲英籍,不

就的升中辦法將於明年便開始實施了。不過 論土生國際化,中華人 ,今個畢期開始已發出了它的第一甄染章——今一之變爲珌其中之一;镀 個學期的五年級期港成讀將會被列入調整或拔之,在香港居留少三年, 內·然,我是有實故作若無其事,以免來

是項度學金將頒給 即時的反感。不過,各校的校長與玻師,由於米 供髖科學及實用科学 摆了升中試轉過來的一切實任,心情就不會畫者,一配料任由選擇, 的繫,什麽事要做?什麼事不要做?並不是如

但我蘘本委會批准 平時校內海試那麼自然的。例如:平校成报表湯、臺科包括工藝學、電機 否需要從新料和?抑或將來教署分派」的成 工程、合成化學、實用

要求?上下午班的武器是否必須要统一?進度是 杏爱千篇一律,戲路如何保婭?如何保安?生性質蛋科。入選人將在 沒有材冴溯會?捕離生的成績如何處?如何一本會所網可之英國就獎 愿付家長的投訴?及用于能制餓来珊整校內成精聯邦大屡战无固醇职位 「的「開談工作」是否由教師貨查等等?還些一之學院就學, 學 串的問醒,其實就是升中就的若影-我把升中故大展成同等魉院接納. 「代化整禽估,如把一切實任接攝教師身上,而敦一生而定,除須先作有

$2.00

香 籍 利瑪竇書院

徽聘敎師通告 本喾院香港九龍属下各分校英文中學部 中文中學 部及小串部之秋季均需延聘各科教師、舊徽者,祈 於五月十五日前將詳細履歷及教科目班別及 長信封(4×9)彄客九龍山林道五號利瑪實書院 秘書效收 *

利瑪竇書院秘書處啓

眞愛英文書院

招收一九七七年度男女新生

中西部:Fl 幼稚圍:低。中、高班(上・下午班)校車接送 夜英事•

考試日期:五月七日下午二時半:

特點:管汝嚴苗,師資,冷氣系統,證保名单 ‘校址;九艟旺角皆老街一〇六號 電話:〇一三〇九三

高雷文中學招生

本校爲政府裙助三年中學汝育之學校。凡派有三年季位之升中生就 本校,由F_1、中一-F.5、中五,均可申請減租學資。 魉:F.1-中一至F.5-中五會考班。 名:郎日開始。本校及洗衣街交風局。 試:考試日期-校內公佈。 址:九龍研全衖2

如窰置校舍(英京就院淼座) 慈話..K九六段六七二 长九五一八九六 監督 鑫鼎元 校長 吳源興

.5-451948

̇訂購或索樣本電話:5-456822

(3)中一英數預習(中文註解) 配合中心(F.1)初期課程

(4)中一新數學初階

招收 F.1 新生, 報名:請㩗備照片兩張

HONG KONG HOLY CHRISTIAN COLLEGE

糞培基英文書院

成功出版社

升中試後適用

(1)中一國文預警

(2)中一英文預習

$1.50 $2.00

考試:五月廿二日( 星期日 )

上午十時

校址:九龍城太子道375號(全座)

電話:K-030910

●K-032349 下列巴士,直達本校

6D, 11D, 12A, 13, 13D, 14, 16, 40

1A, 2D, 3B, 5C, 6B,

港香

文書 陪中英 書院

(本校假戏府補助三年及五年車位中最重 招 者:下年度中 1.(FORM-I)剪女新生 期:五月八日(猳期日)上午十時, 電話:H四口五六四

聖瑪竇英文書院 獨立校舍 擴班招生

班級:中學部F1 小學部 P1-2男女新生 幼稚園高低班及幼兒班 考試:五月七日(星期六)下午二時正 校址:灣仔洛克道二三七號 校監兼校長 騰和 電話:五——七三五六六.

[日文法女書院

文法書院

即日起派發El 新生入學申請表 有三年及五年政府補助升中額

利瑪竇書院

【香港浸信教會

政府

顯理中學

招考一九七七至七八年度新生通告 本書院各屬校已開始辦理下學年度新生入 码申請。凡欲申請下列班級者請到報名處 領取申請表格。

班

津貼 級:中一級男、女新生

考試日期:一九七七年六月十一日下午一時

「報名手:報名費元

報名表格必須在本校填富

另时半正面半身照片兩幘及

小五、小六成績副本

(報名時繳驗出生證書,身份證,畢業

·招考班級:英文中巫部+F1 中文中學部ET

小平 ·小一至小六及幼稚班高初級

大屏裸新說,F.6 Arts, F.6 Science, F7 Arts, F.7 Science

及中文部中六.

·報名處:香港第一校:西營盤第三街103號 香港第二校:灣仔街九號,

九龍第一枚:深水埗海壇街145至1499 九龍第二校:尖沙咀山林道5號及18號 九龍第二校:深水埗鴨素街 28 至 30號 【長沙灣球場側#) 九龍第四校:牛頭角道新九龍地段53號

【海化大同公司個本】

( 香港275014:九龍691812)

九龍深水埗元州街 231 號 蟻后三——八六九一六

香港銅鍋灣 路卅六號 電話:苏......七一九二

英中英專夜校

招考班級:甘校上下午揆PX-F:5(一九七八年核准參加中事 # 夜校———英文夜中美中一马中五英赛小四至五 與名日期:即日開始

廖寳珊紀念書院 5 通告

班級:(一)英文中學(Fl) 新生

(二)小學一年幼稚園初班新生及各級插班生 報名:由即日起(每日上午九時至下午五時) 武期:五月十五日(星期日)上午九時。 校址:香港西環石咀山道3 號全座。

電話:五四七四八一六,五十四七五三〇五

KA BRECH-DH5,5A.58.4.7.41.M101,104, 105,直達

附註:本校俭教育司署檢定三年及五年受助學位英文中學。 監督:廖烈文 校長:陳 環

聖思定英文中學

一九七七,一九七八年度 招考班級:中】(F.1) 新生 考試日期:五月七日下午二時 址:香港堅道129至133號 括:五十二四六六八二及五二五七七二五 〔本校向獲教育司署選定爲三年補助學位中 校監 胡永輝

12 • 13 • 23 • 23 A-24103

考試日期:F..1五月七日人持有升中試考风考试]F .2–– F .5#名

關日期;九月五日

)

校址:乘水埗大埔道244至248號自投苦入湘九卅六籁巴士 `! ·柍三————七〇一八九四膦|三——七OH O 獎助學金:本校整有圣發獎學金十名,助學金多名,以供濟貧藏音學生 主席:鄒偉雄議員

校監:李兆棠

校長:譚連聰〔港大榮譽文學士

香港佛教荃灣分校

英文中學臺灣

·佛教僧伽聯會主辦不牟利中學) 招收班級:F.1男女新生及各級掃斑生 報名日期:即日開始

報名地點:荃灣九咪半發業星本校(NT 403926.) 九龍荔枝角湛三二五號正校 (KA六六七八八】 考試日期:五月十四日(星期六)

校監:摆洗

嘉寧英文書院

招秋季學期男女新生

招生通告

英文部:F.-F.5

班級:

中文部:中一—中三

崇仁英文書 院招生

聖培爾英文書院售

本校定於五月一日起派發一九七七至七八年度FORM 及中一新生申請入學表格,派完卽止。

· F.2至F.5各級新生入學申請,稍後辦理 考試日期:五月十一日(星期三)

校址:

元朗安樂路銫虹橋(大榮路酒樓後面 九龍旺角勝利(近亞皆老街火車橋) BENE 12777222

(例假照常辦公】】

3041581

大學預科班:F.6(文組)

報名:由即日起

考試,凡持有參加升中試證件者,可免考察

升中試如獲派位,本校亦予健檢發入學,

校址:娄石梨大龍街銀行大区。

仗话:一二——二五大一

名譽董事長坐果法師 校董會主席藝懷法師

二——二五六六七七——七

校監兼校長世

聖光堂英文中學

政府在冊不牟利學校

招——5男女生

有升中准考證者優先錄 附脫統推動推收高低班及幼兒班新生

「報名時間:每日上午九時至下午五時

·考試日期:五月七日下午二時 址:香港鍋鑼灣東院道七號 -七六六八五七—

PRINCETON COLLEGE

83··EERE

客或辣鍋證明及成精

(H3 · 13 · 23 23 A 103 40 17 )

中華基督教會桂華山中學

創校招生

〔一)本校簡介本控制政府注册全日制私立非典利文中事〔女狼 周,接受政府年捕助學位及控位維貼計真,由更中一起五年. 腰運英中五了分交、、及工藝三組),舍自,位於東

煤、隆雨操場等。校舍礤於本年二月開落成,本九月一日康

收無蝦及人獸:本校大部份學位交由教育對喜分派,喀拍其中 百二十人, 造五月十六日止。

萬西灣河街六十三號基灣小學。

五月十八日(星期六)下午,詳細時間准導內請

*英中「費全年分十個月繳交,每月聚費如下: 一般補助 ∶ 李費學額 全 第二千元

。

伯裘書院

(一)招英中一男女新生 。

(二)本校禽年助橫位中最

(三)日開始報名。

校址正校師田大馬路。一犬———七KOK二 二校元幫教育時買城。一——七七五六一世 三校“元朗東路 132 地段全座二式——七七九五六一 校長:萬鈞

悭慈幼

本校向獲教育钔講也爲三年受助中 徽注英文書院 176

招姨 新生

中文部:小一小幼推高低幼兒般 持有升中译者得優先取錄 校址:上環荷風活普仁街十九號,

上珙必列噆士街三七號 上群急庇利街三號

配料,438204 類

【93.4,12,13,23,23A23,24,103四分補榖

崇理英文中學

本校於一九七七——七八年度在饗山扶 辦九龍第二校及秀茂坪九龍第三校。各 |屬校現已開始辦理新生入學申請。報名 時請㩗吋半正面半身照片兩張,出生紙 及學歷證明書。(星期日及假期照常

4)

報名處:

安港第一枚|海仔臣十七至廿三

九踅第一枚—深水埗蟪尾道一九七月一九九

-九们第二校—慈雲山蒲头村道新九祥地段五五三號(近富年我院]

九龍第8校—董瑞升平滑光街斯九董地段五四六口號{書華的大

嘉榮#糍 油塘高超道邨第一座

廿一座 百家幼稚—青花

利

創總信養會幼稚園—選通明街廿一

豐田加利利安—豐田书第二座

光幼稚拳牛】告下邨十

慈云山信生幼稚阱!拈出新梯六十六麻

桜 監:何榮光

路德會赦恩堂—安大仙豪掷街十三號

E-5-279312 3-969532 3-271647

英文

中路

-455204

..241434

236531

.459224

Page 15Page 16

買四第四第 日七十月三年巳丁購夏

WAH KIU YAT PO

郓日僑華